FR Réserve tes cours en salle, tes séances bien-être et tes entraînements en streaming live par le biais d’un système de crédits unique en son genre
"tes sites" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Réserve tes cours en salle, tes séances bien-être et tes entraînements en streaming live par le biais d’un système de crédits unique en son genre
NL Je kunt lessen bij een studio of gym, wellnessopties of livestream workouts reserveren met een uniek creditsysteem
francês | holandês |
---|---|
cours | lessen |
de | bij |
tes | je |
salle | een |
unique | uniek |
dun | of |
en | met |
FR Personnalise tes paramètres ainsi que tes formulaires, et offre à tes clients une expérience agréable qui développe la confiance et la fidélité.
NL Na het personaliseren van jouw instellingen en formulieren, profiteren zowel jij als je jouw klanten van een fijne klantervaring die vertrouwen en loyaliteit opbouwt.
francês | holandês |
---|---|
paramètres | instellingen |
formulaires | formulieren |
clients | klanten |
et | en |
tes | je |
à | van |
confiance | vertrouwen |
fidélité | loyaliteit |
une | een |
FR Récompense tes clients avec des points de fidélité. Offre un petit extra à tes clients les plus réguliers, accueille les nouveaux venus et reçois plus rapidement la visite de tes clients au salon.
NL Beloon jouw klanten met spaarpunten. Geef fervente bezoekers een extraatje, verwelkom de nieuwkomers en zie klanten sneller terug in de salon.
francês | holandês |
---|---|
salon | salon |
clients | klanten |
et | en |
la | de |
à | in |
FR Le SSD est un moyen rapide et efficace de stocker et d'accéder à tes jeux, tes app, tes fichiers, et plus sur ton ordinateur
NL De SSD is een snelle en efficiënte manier om games, apps, bestanden en meer op te slaan op je computer
francês | holandês |
---|---|
ssd | ssd |
rapide | snelle |
jeux | games |
app | apps |
ordinateur | computer |
et | en |
fichiers | bestanden |
stocker | op te slaan |
le | de |
est | is |
sur | op |
à | te |
FR Tu développes des sites WordPress pour tes client·e·s ? Héberge-les ensuite gratuitement chez nous pendant le développement et remets les sites web à tes client·e·s une fois qu'ils sont terminés
NL Ontwikkel je WordPress pagina's voor je klanten? Dan host je ze gratis bij ons tijdens de ontwikkeling en draag je de websites na voltooiing over aan je klanten
francês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
client | klanten |
gratuitement | gratis |
développement | ontwikkeling |
et | en |
le | de |
tes | je |
sites | websites |
pour | voor |
chez | bij |
quils | ze |
à | aan |
FR Grâce à nos outils d'hébergement WordPress, tes sites WordPress sont allégés, rapides et sécurisés. Développe et gère tes projets WordPress de manière plus efficace et plus pratique grâce à notre tableau de bord RAIDBOXES® !
NL Met onze WordPress hosting tools zijn jouw WordPress pagina's slank, snel en veilig. Met ons RAIDBOXES® Dashboard ontwikkel en beheer je je WordPress projecten nog efficiënter en handiger!
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
wordpress | wordpress |
gère | beheer |
projets | projecten |
raidboxes | raidboxes |
et | en |
tableau de bord | dashboard |
sécurisé | veilig |
tes | je |
plus | nog |
nos | onze |
FR Avec nous, tu peux permettre à tes collègues et client·e·s d'accéder à tes sites web WordPress en un seul clic.
NL Bij ons kun je jouw collega's en klanten met één klik toegang geven tot jouw WordPress websites.
francês | holandês |
---|---|
client | klanten |
wordpress | wordpress |
clic | klik |
et | en |
tes | je |
peux | kun |
sites | websites |
un | één |
avec | met |
à | bij |
FR Chez nous, tu peux transférer très facilement tes sites WordPress à leur nouveau propriétaire, par exemple à tes client·e·s. Tu continueras à avoir accès au site en tant qu'administrateur·rice.
NL Bij ons kun je eenvoudig jouw WordPress pagina's aan een nieuwe eigenaar - bijv. jouw klanten - overdragen. Daarna heb je als beheerder automatisch nog toegang tot de pagina.
francês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
client | klanten |
transférer | overdragen |
facilement | eenvoudig |
propriétaire | eigenaar |
accès | toegang |
site | pagina |
exemple | een |
tes | je |
chez | bij |
peux | kun |
nous | ons |
à | aan |
nouveau | een nieuwe |
en | de |
FR Tu développes des sites web WordPress pour tes client·e·s ? Alors deviens l'un de nos plus de 1000 partenaires enthousiastes FREE DEV et développe gratuitement tes projets pendant la phase de développement avec nous.
NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.
francês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
client | klanten |
partenaires | partners |
développe | ontwikkelt |
et | en |
projets | projecten |
tes | je |
de | bij |
la | de |
développement | ontwikkel |
sites | websites |
pour | voor |
nos | onze |
free | free |
pendant | van |
FR Chez nous, tes sites sont protégés contre les plus grands risques de WordPress. La prise en charge de tes mises à jour garantit que tu disposes toujours de la dernière version de Wordpress, des thèmes et des plugins.
NL Bij ons zijn al je websites tegen de de grootste WordPress risico's beveiligd en onze managed updates zorgen ervoor dat je theme, plugins en WordPress versies altijd actueel zijn.
francês | holandês |
---|---|
sites | websites |
protégé | beveiligd |
wordpress | wordpress |
toujours | altijd |
et | en |
plugins | plugins |
mises à jour | updates |
version | versies |
tes | je |
la | de |
de | bij |
grands | de grootste |
jour | al |
FR Si tu veux concevoir non seulement le contenu de tes articles et de tes sites, tu as besoin de Brizy Pro
NL Als je niet alleen de inhoud van je berichten en pagina's wilt ontwerpen, heb je Brizy Pro nodig
francês | holandês |
---|---|
concevoir | ontwerpen |
seulement | alleen |
et | en |
as | heb |
besoin | nodig |
le | de |
tes | je |
pro | pro |
si | als |
contenu | inhoud |
FR Que tu paies tes cours à l’utilisation ou que tu ajoutes des crédits selon tes besoins, la flexibilité est primordiale. En plus, les crédits sont reportés d’un mois à l’autre.
NL Of je nu per les betaalt of extra credits koopt wanneer jij die nodig hebt - alles draait om flexibiliteit. Neem daarom jouw overgebleven credits mee naar je volgende maand.
francês | holandês |
---|---|
cours | les |
crédits | credits |
besoins | nodig |
flexibilité | flexibiliteit |
ou | of |
à | om |
mois | maand |
tes | je |
plus | volgende |
des | mee |
que | extra |
la | daarom |
dun | die |
FR Atténue le stress, ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cette vidéo d’entraînement de 10 minutes sur les étirements du bas du corps.
NL Verlicht stress, open je heupen en warm je benen op tijdens deze 10 minuten durende stretchvideo voor het onderlichaam.
francês | holandês |
---|---|
stress | stress |
hanches | heupen |
jambes | benen |
minutes | minuten |
et | en |
tes | je |
le | op |
de | voor |
FR Ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cet entraînement vidéo d’étirements du bas du corps d’une durée de 10 minutes
NL Open de heupen en warm je benen op in deze 10 minuten durende videoworkout voor stretching van het onderlichaam
francês | holandês |
---|---|
hanches | heupen |
jambes | benen |
et | en |
minutes | minuten |
tes | je |
cet | de |
bas | in |
de | voor |
FR La protection de tes données nous est très importante ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales en matière de protection des données (RGPD) et nous faisons tout notre possible pour protéger tes données
NL De bescherming van je gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom houden wij ons aan de wettelijke bepalingen inzake gegevensbescherming (AVG) en doen wij alles om jouw gegevens te beschermen
francês | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
dispositions | bepalingen |
légales | wettelijke |
rgpd | avg |
et | en |
données | gegevens |
protéger | beschermen |
la | de |
tes | je |
protection | bescherming |
de | inzake |
est | is |
très | heel |
notre | ons |
pour | voor |
FR La protection de tes données nous est très importante ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales en matière de protection des données et faisons tout notre possible pour protéger tes données.
NL De bescherming van uw gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom volgen wij de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en stellen wij alles in het werk om uw gegevens te beschermen.
francês | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
dispositions | voorschriften |
légales | wettelijke |
et | en |
données | gegevens |
protéger | beschermen |
la | de |
protection | bescherming |
tes | uw |
en | in |
de | inzake |
est | is |
très | heel |
notre | ons |
pour | voor |
FR Ça ne signifie pas que Jésus va soudainement résoudre tous tes problèmes ni que tu ne t'inquièteras plus jamais de rien. Cependant, sa force peut t'aider à mieux faire face à tes problèmes.
NL Dit betekent niet dat Jezus plotseling al je problemen zal oplossen, of dat je je nooit meer ergens zorgen over hoeft te maken. Maar zijn kracht kan het wel makkelijker maken om met je problemen om te gaan.
francês | holandês |
---|---|
résoudre | oplossen |
problèmes | problemen |
peut | kan |
face | maken |
pas | niet |
tes | je |
plus | meer |
force | kracht |
que | wel |
de | over |
à | te |
FR . Tu peux apprendre de la sagesse de tes « partenaires » et tu peux également partager tes propres expériences pour aider les autres [19]
NL Je kunt leren van de wijsheid van je medegelovigen, en je kunt ook jouw eigen ervaringen met hen delen.[19]
francês | holandês |
---|---|
sagesse | wijsheid |
partager | delen |
expériences | ervaringen |
peux | je kunt |
la | de |
et | en |
tu peux | kunt |
également | ook |
tes | je |
apprendre | leren |
FR Enfin, tu peux également télécharger tous tes modèles et gérer les blocs réutilisables. C'est un excellent moyen de sauvegarder tes fichiers et de les protéger de tout incident.
NL Ten slotte kun je ook al je sjablonen downloaden en herbruikbare blokken beheren. Dit is een geweldige manier om een back-up van je bestanden te maken en ze te beschermen tegen eventuele ongelukjes.
francês | holandês |
---|---|
télécharger | downloaden |
modèles | sjablonen |
gérer | beheren |
blocs | blokken |
réutilisables | herbruikbare |
et | en |
fichiers | bestanden |
protéger | beschermen |
sauvegarder | back-up |
également | ook |
tes | je |
peux | kun |
cest | is |
de | tegen |
FR Dans notre rayon Équipement, tu trouveras tout ce qu'il faut ajouter à ta planche, tes trucks et tes roues pour avoir un setup parfait :
NL De griptapes zorgen ervoor dat je skateboard niet bloot blijft. Wij hebben Standaard grip, anti bubble grip en vele meer met graphic print of kleuren van zwart tot helemaal bont.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
à | van |
quil | de |
tes | je |
un | ervoor |
ce | dat |
FR Nous nous occupons de ton site WordPress, y compris des mises à jour automatiques de tes thèmes et de tes plugins. Tu peux ainsi te concentrer sur l'essentiel : ton entreprise.
NL Wij zorgen voor je WordPress pagina's, inclusief automatische plugin en theme updates. Je kunt jezelf dus volledig op de essentie concentreren: jouw business.
francês | holandês |
---|---|
automatiques | automatische |
plugins | plugin |
concentrer | concentreren |
entreprise | business |
mises à jour | updates |
wordpress | wordpress |
et | en |
peux | je kunt |
tu peux | kunt |
compris | inclusief |
FR Nous nous occupons de toutes les mises à jour WordPress et, si tu le souhaites, des mises à jour de tes thèmes et de tes plugins.
NL Wij zorgen voor alle WordPress updates en voor je theme- en plugin-updates, als je dat wilt.
francês | holandês |
---|---|
souhaites | wilt |
plugins | plugin |
mises à jour | updates |
wordpress | wordpress |
et | en |
tes | je |
si | als |
FR L'activation de la 2FA ajoute une couche de sécurité supplémentaire à ton tableau de bord et garantit que tes données - et celles de tes client·e·s - sont encore mieux protégées
NL Het inschakelen van 2FA voegt een extra beveiligingslaag toe aan je dashboard en zorgt ervoor dat je gegevens - en die van jouw klanten - nog beter beschermd zijn
francês | holandês |
---|---|
ajoute | voegt |
données | gegevens |
client | klanten |
et | en |
tableau de bord | dashboard |
mieux | beter |
à | van |
protégé | beschermd |
supplémentaire | extra |
encore | nog |
de | toe |
FR Avec notre hébergement Wordpress infogéré, nous nous occupons de toutes les mises à jour de ton noyau, de tes plugins et de tes thèmes WordPress
NL Met onze volledig beheerde WordPress hosting zorgen wij voor jouw WordPress core-, plugin- en theme-updates
francês | holandês |
---|---|
hébergement | hosting |
plugins | plugin |
wordpress | wordpress |
et | en |
notre | onze |
FR Assistance : notre équipe d'expert·e·s WordPress est à tes côtés du matin au soir, sept jours sur sept. Dans notre chat en direct, tu obtiendras une réponse à tes questions sur l'hébergement WordPress et autres en quelques minutes.
NL Support: Ons team van WordPress experts staat van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, zeven dagen per week, voor je klaar. In onze live chat krijg je binnen enkele minuten een antwoord op je vragen over WordPress hosting en co.
francês | holandês |
---|---|
assistance | support |
équipe | team |
s | s |
wordpress | wordpress |
soir | avonds |
chat | chat |
direct | live |
réponse | antwoord |
minutes | minuten |
et | en |
jours | dagen |
à | van |
matin | ochtends |
en | in |
sept | zeven |
tes | je |
sur | op |
une | een |
questions | vragen |
quelques | enkele |
FR Enregistre et gère simplement tes domaines au même endroit ! Connecte tes noms de domaine existants ou sécurise un nouveau domaine pour ton site WordPress dès maintenant.
NL Domeinen en hun eenvoudige beheer. Alles op één plek! Neem je domeinen mee of stel nu een nieuw domein veilig voor jouw WordPress website.
francês | holandês |
---|---|
gère | beheer |
sécurise | veilig |
wordpress | wordpress |
et | en |
ou | of |
nouveau | nieuw |
site | website |
endroit | plek |
domaines | domeinen |
domaine | domein |
maintenant | nu |
simplement | een |
un | eenvoudige |
FR Grâce à des filtres efficaces contre les publicités, spams et virus, tu sécurises également tes terminaux tout en ménageant tes nerfs.
NL Dankzij krachtige reclame-, spam- en virusfilters beveilig je ook je eindapparatuur en kalmeer je jouw zenuwen.
francês | holandês |
---|---|
spams | spam |
et | en |
également | ook |
tes | je |
FR Avec le tableau de bord RAIDBOXES, tu as tous tes projets WordPress en main et gères la sauvegarde, le SSL gratuit, les mises à jour et tes noms de domaine de manière pratique depuis un emplacement central.
NL Met het RAIDBOXES dashboard heb je al je WordPress projecten onder controle en beheer je back-ups, gratis SSL, updates en je domeinen overzichtelijk vanaf één centrale locatie.
francês | holandês |
---|---|
projets | projecten |
wordpress | wordpress |
ssl | ssl |
gratuit | gratis |
domaine | domeinen |
emplacement | locatie |
central | centrale |
raidboxes | raidboxes |
mises à jour | updates |
et | en |
tableau de bord | dashboard |
as | heb |
tes | je |
sauvegarde | back |
jour | al |
depuis | met |
FR Joue avec tes amis ou sème le chaos chez tes concurrents dans le mode en ligne
NL Speel online met vrienden of crash je tegenstanders in online matchmaking
francês | holandês |
---|---|
joue | speel |
amis | vrienden |
ou | of |
en ligne | online |
tes | je |
en | in |
avec | met |
FR Savais-tu que 52 % des clients prennent rendez-vous en dehors des heures d'ouverture ? Donne simplement à tes clients la possibilité de prendre rendez-vous en ligne dans ton agenda pour booster tes réservations.
NL Wist jij dat 52% van de klanten na openingstijden boekt? Ontvang meer boekingen zonder er maar iets voor te doen door klanten zelf online in jouw agenda een afspraak te laten boeken.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
agenda | agenda |
savais | wist |
en ligne | online |
réservations | boekingen |
en | in |
la | de |
pour | voor |
vous | jij |
FR Avec des intégrations précieuses comme la fonctionnalité Réserver avec Google et Mailchimp, la configuration de tes activités marketing devient un jeu d’enfant. Élargis tes horizons et découvre de nouvelles possibilités.
NL Met waardevolle integraties zoals Reserveren via Google en Mailchimp, is het opzetten van je marketingactiviteiten kinderspel. Vergroot je bereik en ontdek nieuwe mogelijkheden.
francês | holandês |
---|---|
intégrations | integraties |
précieuses | waardevolle |
réserver | reserveren |
mailchimp | mailchimp |
configuration | opzetten |
nouvelles | nieuwe |
et | en |
possibilités | mogelijkheden |
tes | je |
comme | |
de | via |
avec | met |
FR Une table des matières dans tes articles présente de nombreux avantages. Non seulement pour tes lecteurs, mais aussi pour ton succès sur Google, Bing et autres.
NL Een inhoudsopgave in uw artikelen heeft vele voordelen. Niet alleen voor uw lezers, maar ook voor uw succes in Google, Bing en Co.
francês | holandês |
---|---|
avantages | voordelen |
lecteurs | lezers |
succès | succes |
bing | bing |
et | en |
seulement | een |
dans | in |
tes | uw |
pour | voor |
mais | maar |
FR Découvre tes groupes cibles et tes mots-clés
NL Zoek doelgroepen en trefwoorden uit
francês | holandês |
---|---|
et | en |
clés | trefwoorden |
FR Une table des matières dans tes articles présente de nombreux avantages. Non seulement pour tes lecteurs, mais aussi pour ton succès sur Google,...
NL Een inhoudsopgave in uw berichten heeft vele voordelen. Niet alleen voor je lezers, maar ook voor je succes in Google,...
francês | holandês |
---|---|
avantages | voordelen |
lecteurs | lezers |
succès | succes |
seulement | een |
dans | in |
pour | voor |
mais | maar |
FR Bien entendu, outre le partage de tes articles, tu souhaites également rendre tes canaux de médias sociaux visuellement attrayants
NL Naast het delen van je berichten, wil je natuurlijk ook je sociale media kanalen visueel aantrekkelijk maken
francês | holandês |
---|---|
canaux | kanalen |
médias | media |
visuellement | visueel |
attrayants | aantrekkelijk |
bien | natuurlijk |
partage | delen |
sociaux | sociale |
tes | je |
rendre | maken |
également | ook |
de | van |
FR Après tout, tu veux laisser à tes utilisateur·rice·s le plus d'espace possible sur leur écran pour ton contenu ou tes produits
NL Je wilt je gebruikers immers zoveel mogelijk ruimte op hun scherm laten voor de inhoud of producten
francês | holandês |
---|---|
utilisateur | gebruikers |
despace | ruimte |
écran | scherm |
ou | of |
possible | mogelijk |
laisser | laten |
le | de |
sur | op |
pour | voor |
produits | producten |
contenu | inhoud |
FR La protection de tes données nous tient à cœur ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales relatives à la protection des données (RGPD) et faisons en outre tout notre possible pour protéger tes données
NL De bescherming van uw gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom houden wij ons aan de wettelijke bepalingen inzake gegevensbescherming (AVG) en doen wij alles wat in ons vermogen ligt om uw gegevens te beschermen
francês | holandês |
---|---|
dispositions | bepalingen |
légales | wettelijke |
rgpd | avg |
possible | vermogen |
et | en |
données | gegevens |
protéger | beschermen |
la | de |
protection | bescherming |
tes | uw |
en | in |
de | inzake |
notre | ons |
pour | voor |
FR Si tu laisses des commentaires via les fonctions prévues à cet effet (sur des entrées de blog, des produits, etc.), nous traitons tes données personnelles afin de pouvoir afficher tes commentaires et d'éviter tout abus éventuel.
NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.
francês | holandês |
---|---|
commentaires | opmerkingen |
etc | enz |
traitons | verwerken |
afficher | weergeven |
abus | misbruik |
données personnelles | persoonsgegevens |
éviter | voorkomen |
et | en |
fonctions | functies |
tes | uw |
produits | producten |
personnelles | de |
si | als |
à | te |
FR Tu peux également proposer à tes client·e·s un éventail d'options pour suivre les dernières tendances avec moins de travail à tes frais.
NL Je kunt je klanten ook laten kiezen uit een reeks opties om bij te blijven met de laatste trends - met minder werk voor jou.
francês | holandês |
---|---|
client | klanten |
doptions | opties |
tendances | trends |
moins | minder |
travail | werk |
peux | je kunt |
tes | je |
tu peux | kunt |
également | ook |
de | bij |
pour | voor |
dernières | laatste |
avec | met |
les | de |
à | te |
FR Le Capsule et le Boom Arm de NZXT sont conçus pour une expérience plug-and-play en toute simplicité, ils sont donc parfaits pour communiquer pendant tes games ou tes sessions de streaming.
NL NZXT Capsule and Boom Arm zijn ontworpen voor een eenvoudige plug and play ervaring, waardoor ze perfect zijn om tijdens het gamen en streamen te communiceren.
francês | holandês |
---|---|
capsule | capsule |
boom | boom |
arm | arm |
conçus | ontworpen |
expérience | ervaring |
parfaits | perfect |
communiquer | communiceren |
streaming | streamen |
plug | plug |
et | en |
ils | ze |
une | eenvoudige |
de | waardoor |
toute | voor |
FR Avec le NZXT Capsule, lance-toi sereinement dans tes games ou tes sessions de streaming en sachant que tout est déjà optimisé pour ta voix. Il n’y a rien à configurer, nous avons déjà fait tout le travail pour toi.
NL Met de NZXT Capsule kun je meteen beginnen met gamen of streamen, met de geruststellende gedachte dat alles al voor je is geoptimaliseerd. Je hoeft niets te configureren, wij hebben het werk voor je gedaan.
francês | holandês |
---|---|
capsule | capsule |
streaming | streamen |
optimisé | geoptimaliseerd |
configurer | configureren |
ou | of |
à | te |
travail | werk |
déjà | al |
rien | niets |
le | de |
est | is |
a | gedaan |
pour | voor |
FR Fais des interventions décisives, amuse-toi avec tes amis ou captive tes viewers. Branche et joue, tout simplement.
NL Maak clutch call-outs, lach met vrienden of boei je publiek. Eén simpele stekker maakt spelen mogelijk.
francês | holandês |
---|---|
amis | vrienden |
joue | spelen |
ou | of |
tes | je |
avec | met |
FR Enregistre tes rythmes avec le Launchpad de Novation et édite tes séquences directement dans Music Maker.
NL Speel je beats gewoon af met de novation Launchpad en bewerk je sequences direct in Music Maker.
francês | holandês |
---|---|
directement | direct |
music | music |
maker | maker |
le | de |
et | en |
tes | je |
dans | in |
FR Tout ce dont tu as besoin pour produire tes propres tubes entre tes quatre murs :
NL Alles wat je nodig hebt om je eigen hits te produceren in je eigen huis:
francês | holandês |
---|---|
produire | produceren |
ce | wat |
as | hebt |
besoin | nodig |
tes | je |
pour | alles |
FR Que ce soit pour atteindre de nouveaux défis professionnels, pour parfaire ta formation dans le cadre de ton développement ou pour consacrer davantage de temps à ta famille, tes amis et tes loisirs
NL Of het nu gaat om professionele uitdagingen, opleiding en ontwikkeling, of meer tijd voor familie, vrienden en hobby's
francês | holandês |
---|---|
défis | uitdagingen |
formation | opleiding |
développement | ontwikkeling |
famille | familie |
amis | vrienden |
ou | of |
et | en |
à | om |
temps | tijd |
FR Nous pratiquons information transparente sur la gestion des compétences afin de déceler simultanément tes atouts et tes opportunités.
NL Wij beschikken over transparante competentiemanagement- informatie, zodat we beiden kunnen zien waar jouw sterke punten en mogelijkheden liggen.
francês | holandês |
---|---|
information | informatie |
transparente | transparante |
opportunités | mogelijkheden |
et | en |
de | zodat |
sur | over |
nous | we |
FR Atténue le stress, ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cette vidéo d’entraînement de 10 minutes sur les étirements du bas du corps.
NL Verlicht stress, open je heupen en warm je benen op tijdens deze 10 minuten durende stretchvideo voor het onderlichaam.
francês | holandês |
---|---|
stress | stress |
hanches | heupen |
jambes | benen |
minutes | minuten |
et | en |
tes | je |
le | op |
de | voor |
FR Atténue le stress, ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cette vidéo d’entraînement de 10 minutes sur les étirements du bas du corps.
NL Verlicht stress, open je heupen en warm je benen op tijdens deze 10 minuten durende stretchvideo voor het onderlichaam.
francês | holandês |
---|---|
stress | stress |
hanches | heupen |
jambes | benen |
minutes | minuten |
et | en |
tes | je |
le | op |
de | voor |
FR Atténue le stress, ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cette vidéo d’entraînement de 10 minutes sur les étirements du bas du corps.
NL Verlicht stress, open je heupen en warm je benen op tijdens deze 10 minuten durende stretchvideo voor het onderlichaam.
francês | holandês |
---|---|
stress | stress |
hanches | heupen |
jambes | benen |
minutes | minuten |
et | en |
tes | je |
le | op |
de | voor |
FR Atténue le stress, ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cette vidéo d’entraînement de 10 minutes sur les étirements du bas du corps.
NL Verlicht stress, open je heupen en warm je benen op tijdens deze 10 minuten durende stretchvideo voor het onderlichaam.
francês | holandês |
---|---|
stress | stress |
hanches | heupen |
jambes | benen |
minutes | minuten |
et | en |
tes | je |
le | op |
de | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções