FR Les couettes naturelles en version polyvalente conviennent pour toutes les saisons. Ici aussi, vous pouvez choisir parmi de nombreuses couettes naturelles en version polyvalente.
Traduzir "sûre polyvalente" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sûre polyvalente" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de sûre polyvalente
francês
holandês
NL De natuurlijke combi-dekbedden zijn voor alle seizoenen geschikt. U kunt in ons assortiment kiezen uit verschillende natuurlijke combi-dekbedden.
| francês | holandês |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| naturelles | natuurlijke |
| saisons | seizoenen |
| choisir | kiezen |
| nombreuses | assortiment |
| en | in |
| pouvez | kunt |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Les couettes naturelles en version polyvalente conviennent pour toutes les saisons. Ici aussi, vous pouvez choisir parmi de nombreuses couettes naturelles en version polyvalente.
NL De natuurlijke combi-dekbedden zijn voor alle seizoenen geschikt. U kunt in ons assortiment kiezen uit verschillende natuurlijke combi-dekbedden.
| francês | holandês |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| naturelles | natuurlijke |
| saisons | seizoenen |
| choisir | kiezen |
| nombreuses | assortiment |
| en | in |
| pouvez | kunt |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Les couettes naturelles en version polyvalente conviennent pour toutes les saisons. Ici aussi, vous pouvez choisir parmi de nombreuses couettes naturelles en version polyvalente.
NL De natuurlijke combi-dekbedden zijn voor alle seizoenen geschikt. U kunt in ons assortiment kiezen uit verschillende natuurlijke combi-dekbedden.
| francês | holandês |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| naturelles | natuurlijke |
| saisons | seizoenen |
| choisir | kiezen |
| nombreuses | assortiment |
| en | in |
| pouvez | kunt |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Le classique tailleur noir pour femme est une valeur sûre polyvalente : portez les deux pièces ensemble avec un haut fluide ou séparément pour décomplexer une tenue habillée ou rehausser une tenue casual
NL Tijdloze zwarte mantelpakken zijn een veelzijdige investering: draag de twee items in combinatie met een soepele blouse of apart voor een ingetogen formele stijl of elegante casual stijl
| francês | holandês |
|---|---|
| noir | zwarte |
| polyvalente | veelzijdige |
| casual | casual |
| ou | of |
| le | de |
| pour | voor |
| deux | twee |
| avec | met |
| les | items |
FR Recurly fournit une plate-forme polyvalente de gestion de la facturation des abonnements pour gérer l'intégralité du cycle de vie des abonnés
NL Recurly biedt een veelzijdig beheerplatform voor abonnementsfacturering die de volledige levenscyclus van abonnees kan verwerken
| francês | holandês |
|---|---|
| polyvalente | veelzijdig |
| cycle de vie | levenscyclus |
| fournit | biedt |
| abonnés | abonnees |
| la | de |
| pour | voor |
FR Bande sans fil polyvalente incluse
NL Veelzijdige draadloze band inbegrepen
| francês | holandês |
|---|---|
| bande | band |
| polyvalente | veelzijdige |
| incluse | inbegrepen |
| sans fil | draadloze |
FR Kyle: "Nous avons probablement l'équipe de soutien la plus polyvalente et la plus réactive pour l'hébergement que j'ai jamais rencontré
NL Kyle: "We hebben waarschijnlijk het meest veelzijdige en responsieve ondersteuningsteam voor hosting dat ik ooit ben tegengekomen
| francês | holandês |
|---|---|
| probablement | waarschijnlijk |
| polyvalente | veelzijdige |
| et | en |
| nous | we |
| l | ben |
| pour | voor |
| jamais | ooit |
FR Qu'il s'agisse d'une monture polyvalente pratique pour l'usage quotidien, d'un look professionnel et soigné ou de lunettes masculines et chic : Fielmann dispose de lunettes convenant à tous les visages
NL Of het nu om een comfortabel allround montuur gaat voor het alledaagse leven, de verzorgde businesslook, of een mannelijk chique bril: Fielmann heeft voor mannen de juiste herenbrillen
| francês | holandês |
|---|---|
| pratique | comfortabel |
| quotidien | alledaagse |
| lunettes | bril |
| chic | chique |
| à | om |
| quil | de |
| ou | of |
| pour | voor |
FR Speechelo offre une solution de synthèse vocale intuitive et polyvalente
NL Speechelo biedt een intuïtieve en veelzijdige tekst-naar-spraakoplossing
| francês | holandês |
|---|---|
| offre | biedt |
| polyvalente | veelzijdige |
| et | en |
FR Alors, cette astuce de fête fait-elle de la B97 une barre de son plus polyvalente que ses concurrentes ?
NL Dus maakt deze feesttruc de B97 tot een veelzijdigere soundbar dan zijn concurrenten?
| francês | holandês |
|---|---|
| barre de son | soundbar |
| la | de |
FR Le résultat est une barre de son puissante et polyvalente avec des options dextension véritablement immersives.Lire le verdict complet
NL Het resultaat is een sonisch krachtige soundbar-allrounder met echt meeslepende uitbreidingsopties.Lees de volledige conclusie
| francês | holandês |
|---|---|
| puissante | krachtige |
| véritablement | echt |
| complet | volledige |
| le | de |
| résultat | resultaat |
| lire | lees |
| est | is |
FR Rien à voir avec Android, donc cela pourrait ne pas sintégrer dans votre flux de travail, mais léquilibre entre le prix et la capacité des accessoires en option en fait une excellente tablette polyvalente.
NL Heeft niets met Android te maken, dus dit past misschien niet in uw workflow, maar de prijs-balans en mogelijkheden van optionele accessoires maken het een geweldige, veelzijdige tablet.
| francês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| capacité | mogelijkheden |
| accessoires | accessoires |
| excellente | geweldige |
| tablette | tablet |
| polyvalente | veelzijdige |
| et | en |
| flux de travail | workflow |
| pourrait | misschien |
| pas | niet |
| prix | prijs |
| en | in |
| rien | niets |
| donc | dus |
| votre | uw |
FR Cest ce qui permet à cette machine dêtre plus polyvalente et plus complète.
NL Dat is wat deze machine opent om veelzijdiger en completer te zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| machine | machine |
| et | en |
| cest | is |
| permet | zijn |
| à | te |
FR Une partie ne noie pas lautre, et cet équilibre signifie que la paire Grado est très polyvalente et convient à pratiquement tous les types de musique.
NL Het ene deel overstemt het andere niet, en deze balans betekent dat het Grado-paar zeer veelzijdig is en geschikt voor vrijwel elk type muziek.
| francês | holandês |
|---|---|
| équilibre | balans |
| polyvalente | veelzijdig |
| convient | geschikt |
| pratiquement | vrijwel |
| musique | muziek |
| partie | deel |
| et | en |
| paire | paar |
| lautre | andere |
| très | zeer |
| pas | niet |
| est | is |
| types | type |
| de | voor |
FR Un écouteur comporte les boutons daugmentation / diminution du volume; lautre comporte la clé polyvalente
NL Een oordopje heeft de knoppen voor volume omhoog / omlaag; de andere is voorzien van de multifunctionele sleutel
| francês | holandês |
|---|---|
| boutons | knoppen |
| volume | volume |
| clé | sleutel |
| la | de |
| un | een |
| lautre | andere |
FR Cette mise à jour va apparemment améliorer le bureau infini et rendre la quête plus polyvalente pour ceux qui cherchent à lutiliser pour le travail et le multitâche.
NL Die update gaat blijkbaar het oneindige kantoor verbeteren en de Quest veelzijdiger maken voor diegenen die hem willen gebruiken voor werken en multitasken.
| francês | holandês |
|---|---|
| va | gaat |
| apparemment | blijkbaar |
| mise à jour | update |
| améliorer | verbeteren |
| et | en |
| lutiliser | gebruiken |
| bureau | kantoor |
| pour | voor |
| qui | die |
| travail | werken |
FR Il y a un système à double caméra dans le haut, ce qui pourrait rendre la prise de vue plus polyvalente, mais obstrue une plus grande partie de cette zone daffichage
NL Er zit een systeem met twee cameras aan de bovenkant, wat misschien voor veelzijdiger opnamen zorgt, maar meer van dat weergavegebied blokkeert
| francês | holandês |
|---|---|
| système | systeem |
| caméra | cameras |
| à | van |
| double | een |
| ce | wat |
FR La solution la plus polyvalente du marché pour un e-commerce innovant
NL De meest veelzijdige oplossing in de branche voor innovatieve e-commerce
| francês | holandês |
|---|---|
| polyvalente | veelzijdige |
| e-commerce | e-commerce |
| innovant | innovatieve |
| solution | oplossing |
| la | de |
| pour | voor |
FR Et il embrasse le streaming multimédia et la lecture de disques un peu plus avec enthousiasme que son prédécesseur pour démarrer. Alors, la PlayStation 5 est-elle la meilleure console de jeux polyvalente?
NL En het omarmt mediastreaming en schijfweergave iets gretiger dan zijn voorganger om op te starten. Dus, is de PlayStation 5 de beste allround gameconsole die er is?
| francês | holandês |
|---|---|
| est | is |
| et | en |
| démarrer | starten |
| un | iets |
FR Si vous recherchez une paire découteurs entièrement sans fil, les Powerbeats Pro de Beats sont probablement la paire la plus polyvalente que nous ayons jamais testée.
NL Als je op zoek bent naar een paar volledig draadloze oortelefoons, dan is de Powerbeats Pro van Beats waarschijnlijk het meest veelzijdige paar dat we ooit hebben getest.
| francês | holandês |
|---|---|
| probablement | waarschijnlijk |
| polyvalente | veelzijdige |
| sans fil | draadloze |
| ayons | hebben |
| écouteurs | oortelefoons |
| testé | getest |
| pro | pro |
| la | de |
| nous | we |
| paire | een |
| si | als |
| vous | bent |
| recherchez | zoek |
FR Casquette de baseball moderne polyvalente et idéale pour tous les sports
NL Moderne baseball cap veelzijdig en ideaal voor alle sporten
| francês | holandês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| polyvalente | veelzijdig |
| idéale | ideaal |
| sports | sporten |
| et | en |
| pour | voor |
| tous | alle |
FR Écharpe tube moderne, polyvalente et idéale pour tous les types de sports
NL Moderne slangdoek, veelzijdig en ideaal voor iedere sport
| francês | holandês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| polyvalente | veelzijdig |
| idéale | ideaal |
| sports | sport |
| et | en |
| pour | voor |
FR La veste Protect Jacket ultra-légère et polyvalente en stratifié 2,5 combine parfaitement des propriétés coupe-vent et imperméables exceptionnelles et un confort et une respirabilité inégalés
NL Het ultralichte en veelzijdige Protect Jack van 2,5 laminaat is de perfecte combinatie van uitstekende wind- en waterdichte eigenschappen en ongeëvenaard comfort en ademend vermogen
| francês | holandês |
|---|---|
| polyvalente | veelzijdige |
| propriétés | eigenschappen |
| confort | comfort |
| et | en |
| la | de |
| parfaitement | perfecte |
FR La chaussette moderne « RU4 Short Bulges » avec son rembourrage de niveau moyen, est notre chaussette polyvalente, qui offre une protection équilibrée avec un amorti moyen et un bon contact avec la chaussure
NL De moderne „RU4 Short Bulges” met medium padding is onze allrounder sok en biedt uitgebalanceerde bescherming met medium demping en goed contact met de schoen
| francês | holandês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| protection | bescherming |
| bon | goed |
| contact | contact |
| chaussure | schoen |
| la | de |
| offre | biedt |
| et | en |
| notre | onze |
| est | is |
| de | met |
FR Chaussette de course polyvalente avec rembourrage moyen pour une protection équilibrée et une transmission directe de la puissance
NL Een allround loopsok met medium vulling voor gebalanceerde bescherming en directe krachtoverbrenging
| francês | holandês |
|---|---|
| rembourrage | vulling |
| protection | bescherming |
| directe | directe |
| et | en |
| moyen | een |
| pour | voor |
FR Cette méthode polyvalente et rentable peut souvent être une simple impression de sacs avec votre logo pour attirer l'attention
NL Deze veelzijdige en kosteneffectieve methode kan vaak eenvoudig zijn, zoals het bedrukken van tassen met uw logo om de aandacht te trekken
| francês | holandês |
|---|---|
| méthode | methode |
| polyvalente | veelzijdige |
| souvent | vaak |
| sacs | tassen |
| attirer | trekken |
| impression | bedrukken |
| et | en |
| simple | eenvoudig |
| logo | logo |
| peut | kan |
| votre | uw |
| cette | de |
FR Il existe plusieurs modèles au choix, et chacun a une utilisation polyvalente en dehors de la sphère du marketing.
NL Er zijn verschillende ontwerpen om uit te kiezen, en elk heeft ook een veelzijdig gebruik buiten de marketingwereld.
| francês | holandês |
|---|---|
| modèles | ontwerpen |
| polyvalente | veelzijdig |
| et | en |
| utilisation | gebruik |
| choix | kiezen |
| la | de |
| a | heeft |
| de | buiten |
| plusieurs | te |
| une | een |
FR Découvrez nos costumes pour hommes de haute qualité et sur mesure pour tous les événements. Explorez notre collection polyvalente de costumes haut de gamme, le tout avec une coupe personnalisée parfaite.
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve en op maat gemaakte herenpakken voor alle gelegenheden. Bekijk onze veelzijdige collectie aan high-end pakken, allemaal met een perfecte pasvorm.
| francês | holandês |
|---|---|
| costumes | pakken |
| polyvalente | veelzijdige |
| parfaite | perfecte |
| découvrez | ontdek |
| et | en |
| mesure | maat |
| coupe | pasvorm |
| personnalisée | op maat |
| collection | collectie |
| nos | onze |
| pour | voor |
| tous | alle |
FR Cette couche ultra polyvalente fournit une isolation supplémentaire tout en complétant votre couche de base afin de laisser la peau respirer, et de vous garder au chaud et au sec.
NL Deze zeer veelzijdige laag biedt extra isolatie en werkt tegelijkertijd met je basislaag om je huid te laten 'ademen' en je droog en warm te houden.
| francês | holandês |
|---|---|
| couche | laag |
| polyvalente | veelzijdige |
| fournit | biedt |
| isolation | isolatie |
| peau | huid |
| garder | houden |
| chaud | warm |
| sec | droog |
| respirer | ademen |
| et | en |
| afin | te |
| une | zeer |
| supplémentaire | extra |
| votre | je |
| de | met |
FR Si vous recherchez une table de mixage polyvalente et compacte, alors cette table proposée par Dynacord pourrait vous intéresser. Il s'agit de la troisième version de la table de mixage avec ampli intégré PowerMate 1000-3.
NL Als je op zoek bent naar een veelzijdige maar compacte mixer, dan ben je bij Dynacord aan het goede adres. Deze PowerMate 1000-3 is alweer de derde generatie van dit mengpaneel met ingebouwde versterker.
| francês | holandês |
|---|---|
| polyvalente | veelzijdige |
| compacte | compacte |
| ampli | versterker |
| intégré | ingebouwde |
| de | bij |
| la | de |
| sagit | is |
| troisième | derde |
| avec | met |
| vous | bent |
| recherchez | zoek |
FR La XR16 est une console de mixage particulièrement polyvalente. Elle peut être utilisée aussi bien sur scène qu'en studio. Compatible avec iOS, Android, Mac, Linux et Windows.
NL De ideale middenweg in de X-Air serie. Met de XR16 van Behringer haal je een echte alleskunner in huis die zich zowel op het podium als in de studio thuis voelt. Hij is te gebruiken met iOS, Android, Mac, Linux en PC.
| francês | holandês |
|---|---|
| scène | podium |
| studio | studio |
| ios | ios |
| android | android |
| mac | mac |
| linux | linux |
| bien | ideale |
| et | en |
| la | de |
| utilisée | gebruiken |
| sur | op |
| est | is |
FR Compacte et polyvalente, cette console de mixage numérique M18 de RCF est équipée de 18 connexions. Vous pouvez la contrôler depuis votre iPad.
NL De RCF M 18 is een zeer compacte maar desondanks zeer complete digitale mixer. Hij voorziet in 18 aansluitingen waarmee u een band van gemiddelde grootte, uitstekend kunt aansluiten. Bediening van de M18 via uw iPad.
| francês | holandês |
|---|---|
| compacte | compacte |
| numérique | digitale |
| m | m |
| connexions | aansluitingen |
| ipad | ipad |
| rcf | rcf |
| la | de |
| est | is |
| depuis | van de |
| votre | uw |
| et | waarmee |
| pouvez | kunt |
| de | via |
| vous | u |
FR Polyvalente, la table de mixage Vonyx STM-2290 répondra parfaitement aux besoins des DJs exigeants
NL De Vonyx STM-2290 is een zeer uitgebreide DJ mixer met legio mogelijkheden
| francês | holandês |
|---|---|
| la | de |
FR La KRK Rokit Classic 5 est une enceinte de monitoring active idéale pour les studios de taille petite à moyenne. Polyvalente, elle sera parfaite pour les travaux de mixage.
NL De KRK Rokit Classic 5 is een actieve studiomonitor welke je kunt inzetten in een kleine tot middelgrote studio. Voor mixagewerkzaamheden is dit een breed inzetbare en toch betaalbare studiomonitor.
| francês | holandês |
|---|---|
| krk | krk |
| active | actieve |
| studios | studio |
| la | de |
| petite | kleine |
| à | in |
| est | is |
| pour | voor |
FR TC Helicon propose avec la Go XLR une interface vous permettant de mixer et d'éditer votre voix. Polyvalente, elle réunit une table de mixage, une interface audio, un sampler et un processeur d'effets en un seul et même appareil.
NL De TC Helicon Go XLR is een mixer, audio interface, sampler en effect processor in één. Het is een ideale oplossing voor live streams, podcasts en voor gamers.
| francês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| interface | interface |
| mixer | mixer |
| processeur | processor |
| et | en |
| audio | audio |
| la | de |
| en | in |
| de | voor |
FR Vous recherchez un système compact et puissant équipé de plusieurs projecteurs LED indépendants ? Dans ce cas, la rampe TRI4U de Contest est une solution particulièrement polyvalente proposée à un tarif intéressant
NL Ben je op zoek naar een compacte, krachtige LED-projector met 4 onafhankelijke projectors? Deze TRI4U van Contest is aantrekkelijk geprijsd en bijzonder veelzijdig
| francês | holandês |
|---|---|
| compact | compacte |
| puissant | krachtige |
| led | led |
| indépendants | onafhankelijke |
| tri | - |
| polyvalente | veelzijdig |
| et | en |
| vous | u |
| à | van |
| cas | een |
| recherchez | zoek |
| de | bijzonder |
| dans | op |
| ce | deze |
FR American DJ propose avec la Saber Bar 6 une barre de 1 mètre de long dotée de 6 projecteurs pinspot. Polyvalente, elle est non seulement idéale pour l'éclairage et la mise en valeur de produits en magasin, mais aussi pour un usage mobile !
NL Of je nou een grote winkel met showroom hebt, of je wilt specifieke locaties op een podium belichten: de American DJ Saber Bar 6 is een handige set pinspots. Zes stuks, met warm white LED-licht, aan een balk van een meter.
| francês | holandês |
|---|---|
| american | american |
| dj | dj |
| mètre | meter |
| magasin | winkel |
| la | de |
| bar | bar |
| seulement | een |
| mise | met |
| est | is |
| pour | op |
FR L'American DJ Entourage est une machine à fumée polyvalente conçue pour les applications professionnelles
NL De American DJ Entourage, een veelzijdige fazer voor professionele toepassingen
| francês | holandês |
|---|---|
| dj | dj |
| polyvalente | veelzijdige |
| applications | toepassingen |
| une | een |
| les | de |
FR Le modèle Phantom 12R Hybrid de Showtec est une lyre polyvalente de 300 watts qui permet d'effectuer une transition fluide du mode Spot aux modes Beam et Wash. Elle dispose d'un zoom motorisé allant de 2,2° à 48,8°.
NL De Phantom 12R Hybrid van Showtec is een veelzijdige 300 Watt moving head die een naadloze transistie van beam naar spot naar wash mogelijk maakt. Hij beschikt over een gemotoriseerde zoom van 2.2° - 48.8°.
| francês | holandês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| polyvalente | veelzijdige |
| watts | watt |
| fluide | naadloze |
| zoom | zoom |
| showtec | showtec |
| le | de |
| à | van |
| permet | mogelijk |
| de | over |
| qui | die |
| une | een |
FR La Showtec 65 Spot LED est une lyre à la fois compacte et polyvalente qui se caractérise par une faible consommation d'énergie et une luminosité élevée
NL De Showtec 65 Spot LED movinghead is een compacte, breed inzetbare lamp met een laag energieverbruik en een hoge output
| francês | holandês |
|---|---|
| led | led |
| compacte | compacte |
| faible | laag |
| élevée | hoge |
| showtec | showtec |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| une | een |
FR La IK Multimedia iLoud est une enceinte portable compacte, mais puissante ! Très polyvalente, cette enceinte dispose de nombreuses possibilités de connexions, pour une utilisation avec un smartphone, une tablette, un micro ou une guitare !
NL IK Multimedia's iLoud is een opvallend luide en toch zeer compacte, mobiele speaker die makkelijk in uw tas past en voorzien is van interne versterker en accu. Geschikt voor gitaar, microfoon, line-signaal en Bluetooth!
| francês | holandês |
|---|---|
| enceinte | speaker |
| compacte | compacte |
| micro | microfoon |
| guitare | gitaar |
| ik | ik |
| portable | mobiele |
| ou | en |
| très | zeer |
| pour | voor |
| un | makkelijk |
FR Le modèle PMX-250 de la marque Lenco est une enceinte Bluetooth portable et polyvalente qui sera parfaite pour animer n'importe quelle soirée
NL De PMX-250 van Lenco is een mobiele Bluetooth speaker die ideaal is om in te zetten tijdens feestjes
| francês | holandês |
|---|---|
| enceinte | speaker |
| bluetooth | bluetooth |
| portable | mobiele |
| parfaite | ideaal |
| marque | om |
| est | is |
| qui | die |
FR La Showtec SM-16/2 FX est une console lumière DMX qui permet de contrôler jusqu'à 16 appareils et jusqu'à 32 canaux pour chacun d'entre eux. Très polyvalente, elle permet de programmer 5 banques de 80 scènes et 5 banques de 80 effets de poursuite.
NL De SM-16/2 FX van Showtec, een intelligente DMX-controller voor al uw lichtshows. Met dit apparaat kunt u tot 16 fixtures bedienen met elk 32 kanalen. Met 80 scenes en 80 chases, elk met 5 banken, zijn de mogelijkheden enorm!
| francês | holandês |
|---|---|
| fx | fx |
| appareils | apparaat |
| canaux | kanalen |
| banques | banken |
| showtec | showtec |
| dmx | dmx |
| et | en |
| la | de |
| très | enorm |
| pour | voor |
FR Avec la FSST820 de la série Phynica, Fazley vous propose une guitare électrique polyvalente au look boutique à un prix étonnamment compétitif
NL Fazley brengt met de FSST820 uit de Phynica Series een veelzijdige elektrische met een boutique uitstraling voor een vriendelijke prijs
| francês | holandês |
|---|---|
| fazley | fazley |
| électrique | elektrische |
| polyvalente | veelzijdige |
| boutique | boutique |
| look | uitstraling |
| la | de |
| prix | prijs |
| avec | brengt |
| de | voor |
FR La Ibanez AS53 Artcore Transparent Black Flat est une guitare hollow body particulièrement polyvalente qui embarque deux humbuckers montés sur une caisse en sapele à finition Transparent Black Flat.
NL De Ibanez AS53 Artcore Transparent Black Flat is een veelzijdige hollowbody van Ibanez. Dankzij de twee humbuckers die het geluid vertalen naar het elektrische gedeelte, kun je in veel stijlen met deze gitaar uit de voeten.
| francês | holandês |
|---|---|
| black | black |
| guitare | gitaar |
| polyvalente | veelzijdige |
| la | de |
| à | van |
| est | is |
| deux | twee |
| en | in |
| qui | die |
| une | een |
FR La Ibanez AAD300CE est une Dreadnought électro-acoustique de la série Advanced Acoustic, conçue pour vous offrir un confort de jeu contemporain, un son acoustique majestueux et une amplification polyvalente.
NL De Ibanez AAD300CE is een elektrisch-akoestische grand dreadnought uit de Advanced Acoustic gitaarlijn. Ontworpen om je een hedendaags speelcomfort, een majestueus akoestisch geluid en een veelzijdige versterking te bieden.
| francês | holandês |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| offrir | bieden |
| contemporain | hedendaags |
| acoustique | akoestisch |
| polyvalente | veelzijdige |
| advanced | advanced |
| et | en |
| la | de |
| vous | je |
| est | is |
| de | uit |
FR La Electro Harmonix Cntl Knob est un commutateur de pédale d'effet avec connexion pour une pédale d'expression traditionnelle. Vous pouvez définir deux valeurs et basculer rapidement entre elles. Abordable et très polyvalente !
NL De Electro-Harmonix Cntl Knob is een schakelaar voor effectpedalen met een aansluiting voor een expressiepedaal. Je kunt namelijk twee waardes instellen en hier snel tussen schakelen. Compact, voordelig en breed inzetbaar!
| francês | holandês |
|---|---|
| commutateur | schakelaar |
| connexion | aansluiting |
| définir | instellen |
| basculer | schakelen |
| rapidement | snel |
| et | en |
| très | breed |
| la | de |
| est | is |
| vous | je |
| deux | twee |
| pouvez | kunt |
| pour | voor |
FR Le Korg AW-LT100M est un accordeur à clip qui dispose d’un large écran en couleurs, parfaitement lisible. Le modèle est spécialement conçu pour les instruments d’orchestre, notamment grâce à sa pince polyvalente.
NL Tuner met een helder, goed af te lezen LCD-display, speciaal voor orkestinstrumenten. Past dankzij de handige clip op een scala aan instrumenten.
| francês | holandês |
|---|---|
| écran | display |
| spécialement | speciaal |
| instruments | instrumenten |
| à | te |
| le | de |
| un | een |
| notamment | met |
FR Moins encombrante et plus polyvalente, la Stagg EDB-3/4 est une bonne alternative aux contrebasses acoustiques
NL De Stagg EDB-3/4 is een geschikt alternatief voor de traditionele akoestische contrabas
| francês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| bonne | geschikt |
| la | de |
| et | voor |
| est | is |
| une | een |
FR Ici proposée dans sa version Natural, la Fender CB-60SCE est une basse électro-acoustique polyvalente et très abordable, issue de la série Classic Design. Elle se distingue notamment par un manche fin à profil maison Easy-to-Play.
NL De Fender CB-60SCE uit de Classic Design Series is een akoestische basgitaar, die je dankzij de ingebouwde Fishman voorversterker ook versterkt kunt gebruiken. Voorzien van een massief bovenblad voor een krachtige klank.
| francês | holandês |
|---|---|
| série | series |
| design | design |
| la | de |
| à | van |
| est | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
polyvalente plate forme polyvalente plateforme polyvalente solution polyvalente interface polyvalente expertise polyvalente lampe polyvalente couverture polyvalente combinant gestion polyvalente version polyvalente couette polyvalente sûre utilisation sûre qu’une gestion sûre valeur sûre alternative sûre plateforme sûre manière sûre façon sûre connexion sûre expérience sûre totalement sûre sûre grâce gestion sûre je suis sûre travail sûre navigation sûre êtes sûre planète sûre intégration sûre méthode sûre sûre et facile navigation plus sûre migration sûre messagerie sûre source sûre conduite sûre not sure chose est sûre sûre sur internet sûre possible main sûre sûre et rapide and make sure manière plus sûre maison plus sûre expérience internet sûreTraduzir sûre polyvalente para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe