Traduzir "série calls raconte" para holandês

FR Racontée à travers une série de conversations téléphoniques interconnectées, la série Calls raconte lhistoire dun groupe détrangers dont la vie est bouleversée à lapproche dun événement apocalyptique

• Racontée à travers
• série de conversations
• interconnectées
• série Calls raconte
• dun groupe détrangers
• bouleversée à lapproche
• événement apocalyptique

FR La série 6 avait beaucoup plus doptions de finition disponibles que la Watch SE et la série 3, mais la série 7 remplace les options de la série 6

• série avait beaucoup
• doptions de finition
• Watch SE
• série

FR En termes de mises à niveau, ceux avec lApple Watch dorigine, série 1 ou série 2 verront des différences intéressantes en passant à la Watch SE, série 6 ou série 7, en particulier avec le plus grand écran

• termes de mises
• niveau
• ceux avec lApple
• dorigine
• série
• intéressantes en passant
• Watch SE
• grand écran

FR LApple Watch SE se situe entre la série 7 et la série 3, offrant le même design que lancienne série 6 avec un écran plus grand, ainsi quun certain nombre de ses fonctionnalités, mais pas aussi rationalisé que la série 7 en termes de affichage

• LApple Watch SE
• série
• écran plus grand
• quun certain nombre
• fonctionnalités
• termes de affichage

FR Cependant, pour ceux qui profitent déjà de la série 6 , de la série 5 ou même à la volée de la série 4 , la série 7 offre assez peu de mises à niveau au-delà de son écran

• Cependant
• ceux qui profitent
• série
• série offre assez
• mises à niveau
• écran

FR Le modèle de la série 6 arbore les mêmes options de taille 44 mm et 40 mm - plus grandes que la série 3 ; le même que les modèles Série 4 et Série 5 - avec la combinaison familière de couronne numérique et décran tactile pour tout contrôler.

• arbore les mêmes
• taille mm
• mm
• modèles Série
• Série
• numérique

FR Le modèle de la série 6 arbore les mêmes options de taille 44 mm et 40 mm - plus grandes que la série 3 ; le même que les modèles Série 4 et Série 5 - avec la combinaison familière de couronne numérique et décran tactile pour tout contrôler.

• arbore les mêmes
• taille mm
• mm
• modèles Série
• Série
• numérique

FR Cependant, pour ceux qui profitent déjà de la série 6 , de la série 5 ou même à la volée de la série 4 , la série 7 offre assez peu de mises à niveau au-delà de son écran

• Cependant
• ceux qui profitent
• série
• série offre assez
• mises à niveau
• écran

FR Dans les jeux récents, Dice sest éloigné des campagnes complètes en faveur dune série de vignettes plus courtes, qui ont fonctionné de manière vraiment impressionnante et ont raconté des histoires intéressantes

• jeux récents
• Dice sest éloigné
• courtes
• fonctionné de manière
• impressionnante
• raconté des histoires

FR Veuillez renseigner toutes les informations concernant le contenu de l'email, le message, les calls to action, les promotions, etc.

• l'email
• message
• calls to action
• promotions

FR Optimisez vos CTA (Calls to action) pour générer plus de ventes

• Optimisez vos CTA
• Calls to action

FR Veuillez renseigner toutes les informations concernant le contenu de l'email, le message, les calls to action, les promotions, etc.

• l'email
• message
• calls to action
• promotions

FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise

• Meilleures offres Apple
• série
• grosse remise

FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.

• L'équipe de Mashable
• série
• tendances du futur

FR Pour éviter tout doute, la série 7 est très similaire à la série 6 avec une légère refonte, mais nous avons conservé les détails de la série 6 dans cette fonctionnalité pour référence.

• éviter tout doute
• refonte

FR Il existe cependant quelques différences entre les séries 3, SE, 6 et 7. Premièrement, la Série 3 est légèrement plus épaisse que les modèles Série 7, Série 6 et SE.

• existe cependant quelques
• séries
• Premièrement
• Série est légèrement
• Série

FR La série 7 va encore plus loin, réduisant les lunettes autour de lécran de 40 pour cent, ce qui en fait un écran 20 pour cent plus grand que la série 6 et Watch SE, et 50 pour cent plus grand que la série 3, ainsi quun plus conception sans couture.

• loin
• réduisant les lunettes
• écran pour cent
• Watch SE
• cent plus grand
• série
• quun plus conception

FR La série G, la série C et la série X, la première étant la gamme bas de gamme et abordable avec de grosses batteries

• série G
• série C
• série X
• bas de gamme
• batteries

FR Line of Duty série six est disponible pour visionner sur la BBC au Royaume-Uni et BBC iPlayer. La finale de la série Line of Duty série six a été diffusée le dimanche 2 mai 2021.

• Line of Duty
• six est disponible
• Royaume-Uni
• BBC iPlayer
• dimanche mai

FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise

• Meilleures offres Apple
• série
• grosse remise

FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.

• L'équipe de Mashable
• série
• tendances du futur

FR Une infographie intéressante qui montre autant qu'elle raconte

• autant qu'elle raconte

FR Un livret qui raconte l'histoire de votre marque

• livret qui raconte
• marque

FR Votre pochette d'album : une symphonie visuelle qui raconte votre histoire avec des illustrations incroyables, de superbes photos et des designs à couper le souffle

• pochette d'album
• incroyables
• superbes photos
• designs à couper
• souffle

FR Un iPhone vous raconte comment il a été fabriqué.

• iPhone vous raconte

FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.

• magazine amusant raconte
• d'Ella Bella
• petite fille lapine
• gère sa propre
• détective
• lire cette histoire
• où vous aller
• passer de main

FR Une visualisation réussie raconte une histoire passionnante

• visualisation réussie raconte
• histoire passionnante

FR Écoutez votre guide alors qu'il raconte les histoires de cette ville tragique en vous racontant des anecdotes, des secrets et des histoires et en vous faisant découvrir les sites les plus fascinants de Pompéi

• Écoutez votre guide
• racontant des anecdotes
• secrets
• histoires
• fascinants de Pompéi

FR Le livre de Jean raconte que l'un des disciples de Jésus, un homme du nom de Thomas, a eu du mal à croire qu'il voyait réellement Jésus lorsque les deux hommes se sont rencontrés après Sa résurrection

• livre de Jean
• l'un des disciples
• Jésus
• homme du nom
• Thomas
• croire qu'il voyait
• résurrection

FR Elle raconte au lecteur avec quelles intentions vous avez écrit le livre

• raconte au lecteur
• écrit le livre

FR Elle lui raconte son temps avec Taylor.

FR Probablement le meilleur et le plus ambitieux RPG des temps modernes, Disco Elysium raconte lhistoire dun seul crime que vous, un détective ivre, devez résoudre

• Probablement le meilleur
• modernes
• Disco Elysium raconte
• dun seul crime
• détective ivre
• devez résoudre

FR 2019: pour ses 30 ans, l’hôtel Der Teufelhof Basel s’offre de nouvelles chambres artistiques. Celle conçue par Dieter Meier demeure inchangée: elle raconte une histoire singulière, semblable à celle du «Teufelhof».

• Der Teufelhof Basel
• nouvelles chambres artistiques
• Meier demeure inchangée
• raconte une histoire
• semblable à celle

FR Le sentier didactique historique entre le château de Prangins et le domaine de La Lignière raconte l’histoire du baron Louis-François Guiguer (1741-1786)

• sentier didactique historique
• château de Prangins
• domaine de La
• raconte
• baron Louis-François Guiguer

FR De retour au refuge, on se raconte ce que l’on a vécu; la fatigue est oubliée et cède la place à un sentiment de joie intense

• retour au refuge
• a vécu
• fatigue est oubliée
• sentiment de joie

FR Le veilleur de nuit raconte. Lors de la visite «Unheimliches Thun» («Thoune insolite»), les curieux découvrent des histoires captivantes et un aperçu du métier de veilleur de nuit.

• veilleur de nuit
• captivantes
• aperçu du métier

FR «L’année dernière, une femme s’est retrouvée en état de choc pour cause d’épuisement», raconte Anne-Lise

• dernière
• femme
• retrouvée en état
• choc pour cause
• raconte Anne-Lise

FR Chaque jour à 18 h 00, un conteur ou une fée raconte une fabuleuse histoire.

• conteur

FR Larisa a eu la chance de visiter le domaine viticole de Colline de Daval. Elle nous raconte ici comment s’est passée la dégustation de vin et tout ce qu’elle a pu découvrir au domaine.

• Larisa a eu
• chance de visiter
• Daval
• raconte ici comment
• passée la dégustation
• vin
• a pu découvrir

FR Dites "Raconte-moi une blague" pour entendre une blague adaptée à lâge de Pixar.

• Dites
• entendre une blague

FR Au lancement du groupe WholeSelf, son nouveau parrain exécutif et des centaines de collègues ont raconté leur histoire, avec vulnérabilité et audace

• lancement du groupe
• nouveau parrain exécutif
• centaines de collègues
• raconté leur histoire
• vulnérabilité
• audace

FR Regrouper les objectifs et les initiatives dans une carte stratégique qui raconte l’histoire de l’entreprise;

• Regrouper les objectifs
• stratégique qui raconte

FR « Grâce à Citrix et à toute notre équipe de fournisseurs, nous avons multiplié par 20 le nombre de nos télétravailleurs », raconte Guerrier

• Grâce à Citrix
• équipe de fournisseurs
• raconte Guerrier

FR Une aventure incroyablement belle et captivante, Hellblade: Senuas Sacrifice raconte lhistoire dune guerrière Picte glissant lentement dans la folie alors quelle tente de sauver lâme de son amant déchu

• aventure incroyablement belle
• captivante
• Hellblade
• Senuas Sacrifice raconte
• dune guerrière Picte
• alors quelle tente
• amant déchu

FR Hellblade: Senuas Sacrifice est un chef-dœuvre acclamé par la critique qui raconte une histoire fantastique avec un voyage atmosphérique dans la maladie mentale et la psychose

• Hellblade
• critique qui raconte
• maladie mentale
• psychose

FR On raconte qu'Apple travaille sur un téléviseur depuis de nombreuses années. C' est une histoire si ancienne à ce stade, vous ne pouvez pas vous empêc...

• raconte qu'Apple travaille
• années

FR Dans le premier film de cinéma de Paula, elle raconte l'histoire du petit chaperon rouge épineux et de son voyage à travers la forêt pour rejoindre la grand-mère hérisson.

• Paula
• chaperon rouge épineux
• voyage à travers
• forêt pour rejoindre
• grand-mère

FR La légende raconte qu'Hopper est un ferronnier du Golden Gate Bridge qui a remarqué que les coureurs touchaient systématiquement le grillage avant de faire demi-tour

• légende raconte qu'Hopper
• ferronnier du Golden
• Bridge qui a
• coureurs touchaient systématiquement
• demi-tour

FR Petit et bien abrité, la légende raconte que le tristement célèbre hors-la-loi Robin Hood s'y est réfugié lorsqu'il était en fuite

• Petit
• abrité
• tristement célèbre hors-la-loi

FR Ce bateau raconte l'histoire du voyage d'exploration le plus héroïque, le voyage du capitaine Scott et d'Ernest Shackleton vers l'Antarctique en 1901

• bateau raconte l'histoire
• héroïque
• voyage du capitaine
• d'Ernest Shackleton vers