Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "styles télévisuels" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "styles télévisuels" de francês para holandês

Traduções de styles télévisuels

"styles télévisuels" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

styles aan alle bedrijven bekijk bieden biedt bij dan dat de deze en hebben hebt heeft het is hoe hun in de is kunnen maak maar maken maten met naar of ons ontwerp ontwerpen over soorten stijl stijlen tot type uit van van de veel voor voor de we hebben wij zal ze zien zijn zoals

Tradução de francês para holandês de styles télévisuels

francês
holandês

FR Photo d'Autres styles architecturaux - Tableau d'Autres styles architecturaux - Editions Limitées - Achat / Vente

NL Andere bouwstijlen foto - Andere bouwstijlen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

francês holandês
dautres andere
achat aankoop
vente verkoop
photo foto

FR Photo noir et blanc d'Autres styles musicaux - Tableau noir et blanc d'Autres styles musicaux - Editions Limitées - Achat / Vente

NL Zwart-wit Andere muziekstijlen foto - Zwart-wit Andere muziekstijlen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

francês holandês
dautres andere
achat aankoop
vente verkoop
noir wit
photo foto

FR Modifiez les couleurs, les tailles et les styles, choisissez parmi les formes de mise en page de rapport Compact, Contour et Tabulaire, et appliquez des styles existants à partir de modèles ou créez-en de nouveaux.

NL Verander kleuren, afmetingen en stijlen, kies uit Compacte, Overzichts- en Tabel rapportopmaakvormen, pas bestaande stijlen uit sjablonen toe of maak nieuwe.

francês holandês
modifiez verander
tailles afmetingen
styles stijlen
choisissez kies
compact compacte
existants bestaande
modèles sjablonen
nouveaux nieuwe
et en
ou of
créez maak
couleurs kleuren
de toe

FR Si je parle de ses styles de voix, il vous propose plus de 30 styles de voix humaines dans plus de 25 langues

NL Als ik het heb over de stemstijlen, biedt het je meer dan 30+ menselijke stemstijlen in meer dan 25 talen

francês holandês
humaines menselijke
langues talen
propose biedt
dans in
vous je
de over
si als
plus de

FR Le bleu est une couleur récurrente dans les styles liés aux affaires, et cela fonctionne aussi bien pour les styles décontractés. Associez-le à un chino dans une couleur plus claire pour une finition élégante.

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

francês holandês
styles stijlen
affaires business
finition afwerking
et en
bleu blauw
couleur kleur
est is
pour voor
aussi met
bien geschikt

FR Confortables et pratiques au quotidien, les styles se déclinent dans les couleurs et les styles

NL Creëer een sportachtige look met onze trendy grote maten hoodies met slogan & prints en combineer dit dan met een comfortabele legging of joggingbroek voor de ultieme ontspannen look

francês holandês
confortables comfortabele
et en
couleurs de

FR Vous aurez le choix parmi des robes maxis style casual, classe et chic, des styles de tous les jours aux styles de soirées et weekends.

NL Neem snel een kijkje in onze collectie en ontdek de leukste musthave maxi jurken in grote maten van dit moment.

francês holandês
robes jurken
et en
le de
parmi van

FR Combinant le hip-hop avec les styles de théâtre musical contemporain, In The Heights a offert une occasion unique d'explorer de nouveaux styles de performance et de concevoir des techniques.

NL Door hiphop te combineren met hedendaagse muziektheaterstijlen, bood In The Heights een unieke kans om nieuwe speelstijlen en het bedenken van technieken te ontdekken.

francês holandês
combinant combineren
contemporain hedendaagse
occasion kans
nouveaux nieuwe
techniques technieken
in in
et en
une unieke

FR Le bleu est une couleur récurrente dans les styles liés aux affaires, et cela fonctionne aussi bien pour les styles décontractés. Associez-le à un chino dans une couleur plus claire pour une finition élégante.

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

francês holandês
styles stijlen
affaires business
finition afwerking
et en
bleu blauw
couleur kleur
est is
pour voor
aussi met
bien geschikt

FR Les personnes qui souhaitent explorer différentes idées, styles et concepts. Nous recommandons vivement cela pour la création de Logo en particulier. Cela commence avec le design dont vous avez besoin.

NL Mensen die verschillende ideeën, stijlen en concepten willen ontdekken. Wij adviseren zeer dit voor Logo ontwerp net als andere designs. Het begint allemaal met welk design je nodig hebt.

francês holandês
explorer ontdekken
logo logo
idées ideeën
styles stijlen
et en
commence begint
personnes mensen
souhaitent willen
concepts concepten
recommandons adviseren
besoin nodig
vous avez hebt
pour voor
design ontwerp

FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2021 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles selon vos besoins.

NL Er zijn verschillende uitstekende externe microfoons in 2021 die werken met uw Android-telefoon - en er zijn verschillende stijlen, afhankelijk van uw behoeften.

francês holandês
excellents uitstekende
microphones microfoons
externes externe
fonctionneront werken
téléphone telefoon
besoins behoeften
en in
android android
et en
styles stijlen
qui die
différents verschillende
il zijn
avec met
votre uw

FR Il est facile de faire des recherches, vous obtenez une licence complète et ils ont un tas de styles différents.

NL Het is gemakkelijk om te zoeken, je krijgt een volledige licentie, en ze hebben een heleboel verschillende stijlen.

francês holandês
recherches zoeken
licence licentie
complète volledige
styles stijlen
et en
un gemakkelijk
est is
obtenez krijgt
ils ze
vous je
différents een

FR D'autres entreprises vous aideront à produire différents styles d'audiogrammes, mais le fait de l'intégrer à votre hôte rend la création très facile (et ne vous coûtera rien de plus).

NL Er zijn andere bedrijven die u zullen helpen verschillende stijlen van audiogrammen te genereren, maar het hebben van het ingebouwd in uw host maakt het echt gemakkelijk om te creëren (en het zal u niet extra kosten).

francês holandês
entreprises bedrijven
aideront helpen
hôte host
et en
facile gemakkelijk
styles stijlen
mais maar
votre uw
ne niet
vous u

FR Vous pouvez modifier le texte, les images et les styles sans avoir à écrire une seule ligne de code !

NL Je kan teksten, afbeeldingen, en stijlen gemakkelijk bewerken zonder een enkele regel code te schrijven.

francês holandês
images afbeeldingen
styles stijlen
ligne regel
et en
à te
code code
modifier bewerken
écrire schrijven
sans zonder
le enkele
vous je
pouvez kan
seule een

FR Dans notre sélection de photographies de Paris en noir et blanc, vous pouvez faire votre choix entre différents styles, de la photographie de rue de Paris à la photographie d'architecture sur Paris

NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame

francês holandês
noir zwarte
choix kiezen
la de
sur op
pouvez kunt
différents een
de vervolgens

FR Voir nos meilleurs choix de microphones sur YouTube (tous styles différents)

NL Bekijk onze top YouTube-microfoonkeuze (alle verschillende stijlen)

francês holandês
youtube youtube
styles stijlen
voir bekijk
nos onze
meilleurs top
tous alle

FR Consultez notre rubrique consacrée aux microphones d'interview de tous styles.

NL Bekijk onze post die gewijd is aan het interviewen van microfoons in alle stijlen.

francês holandês
microphones microfoons
styles stijlen
consacré gewijd
consultez bekijk
notre onze
aux in
tous alle

FR Gérez les polices et les styles, mettez en forme le texte, ajustez l'espacement des lignes et des paragraphes, modifiez la mise en page, pour que la présentation de vos documents soit agréable, nette et sans bavures

NL Beheer lettertypen en stijlen, maak tekst op, pas de regel- en alinea-afstand aan, voeg een kop- en voettekst in, wijzig de pagina-indeling om uw documenten er netjes en opgeruimd uit te laten zien

francês holandês
gérez beheer
polices lettertypen
modifiez wijzig
et en
styles stijlen
page pagina
documents documenten
en in
texte tekst
lignes een

FR Prenez le contrôle des objets insérés: Déplacez, redimensionnez, alignez, changez les styles d'habillage, remplissez avec de la couleur ou une texture, etc..

NL Pas eenvoudig de ingevoegde objecten aan: verplaatsen, vergroten of verkleinen, uitlijnen, omloopstijlen wijzigen, vullen met kleur of patroon, enz

francês holandês
objets objecten
etc enz
contrôle wijzigen
ou of
couleur kleur

FR Travaillez entièrement avec les polices et les styles. Téléchargez les pièces jointes et les pièces jointes à partir du module Documents. Créez et gérez des signatures. Utilisez le constructeur de modèles complet.

NL Volledig werken met lettertypen en stijlen. Bijlagen uploaden en bijvoegen vanuit de module Documenten. Handtekeningen maken en beheren. Maak gebruik van de uitgebreide sjabloonconstructeur.

francês holandês
module module
documents documenten
gérez beheren
signatures handtekeningen
pièces jointes bijlagen
et en
styles stijlen
créez maak
polices lettertypen
le de
à van
complet uitgebreide
entièrement volledig
constructeur maken
de vanuit

FR Appliquez différents styles de couleurs, remplacez les logos, les titres et les liens pour les adapter à votre marque d'entreprise.

NL Pas verschillende kleurstijlen toe, vervang logo's, titels en links om bij uw bedrijfsmerk te passen.

francês holandês
titres titels
et en
liens links
de bij
différents verschillende
à te

FR Les petites entreprises moyennes et les petits clients à petite échelle sont laissées avec des styles d'interaction de type à assemblage froid

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

francês holandês
entreprises bedrijven
clients klanten
froid koude
et en
moyennes gemiddelde
petites kleine
sont worden

FR Elle a travaillé dans un large éventail de styles musicaux (classique, jazz, blues, folk, R&B, gospel et pop).

NL Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).

francês holandês
travaillé werkte
large breed
classique klassiek
b b
pop pop
et en
dans in
de aan
un een

FR Photo noir et blanc Styles architecturaux

NL Zwart-wit Architecturale stijlen poster

francês holandês
styles stijlen
noir wit

FR Découvrez notre sélection de 27 photos noir et blanc de Styles architecturaux en édition limitée

NL Ontdek onze selectie van 27 zwart en wit Architecturale stijlen foto's in beperkte oplage

francês holandês
découvrez ontdek
sélection selectie
photos fotos
styles stijlen
et en
en in
limitée beperkte
noir wit
notre onze

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Styles architecturaux très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Architecturale stijlen print die heel gemakkelijk op te hangen is.

francês holandês
styles stijlen
accrocher hangen
et en
au op
noir wit
à te
un gemakkelijk
très heel

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Styles architecturaux très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Architecturale stijlen print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

francês holandês
styles stijlen
accrocher hangen
et en
noir wit
à te
lire lees
suite een
un gemakkelijk
très heel

FR On obtient ainsi un tableau d'Autres styles architecturaux très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

NL Zo zorgen we voor een Andere bouwstijlen print die heel gemakkelijk op te hangen is.

francês holandês
dautres andere
accrocher hangen
au op
à te
ainsi zo
un gemakkelijk
très heel

FR On obtient ainsi un tableau d'Autres styles architecturaux très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

NL Zo zorgen we voor een Andere bouwstijlen print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

francês holandês
accrocher hangen
lire lees
à te
suite een
dautres andere
ainsi zo
un gemakkelijk
très heel

FR Photographie d'art | Concert et musique | Photographie noir et blanc Autres styles musicaux

NL Kunstfotografie | Concert en muziek | Zwart-wit fotografie Andere muziekstijlen

francês holandês
photographie fotografie
et en
autres andere
concert concert
musique muziek
noir wit

FR Photo noir et blanc Autres styles musicaux

NL Zwart-wit Andere muziekstijlen poster

francês holandês
autres andere
noir wit

FR Découvrez notre sélection de 20 photos noir et blanc d'Autres styles musicaux en édition limitée

NL Ontdek onze selectie van 20 zwart en wit Andere muziekstijlen foto's in beperkte oplage

francês holandês
découvrez ontdek
sélection selectie
photos fotos
dautres andere
et en
en in
limitée beperkte
noir wit
notre onze

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Autres styles musicaux très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Andere muziekstijlen print die heel gemakkelijk op te hangen is.

francês holandês
dautres andere
accrocher hangen
et en
au op
noir wit
à te
un gemakkelijk
très heel

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Autres styles musicaux très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Andere muziekstijlen print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

francês holandês
accrocher hangen
et en
noir wit
à te
lire lees
suite een
dautres andere
un gemakkelijk
très heel

FR Tableau noir et blanc d'Autres styles musicaux en édition limitée

NL zwart en wit Andere muziekstijlen foto in beperkte oplage

francês holandês
tableau foto
et en
dautres andere
en in
limitée beperkte
noir wit

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Autres Styles Musicaux | Autres Chanteurs | Photographie Lucio Dalla en 1965

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Andere Muziekstijlen | Andere Zangers | Fotografie Lucio Dalla in 1965

francês holandês
photographie fotografie
et en
autres andere
en in
concert concert
musique muziek

FR Surveillance des styles de conduite grâce à un système de géolo­ca­li­sation de véhicules par GPS.

NL Inzicht krijgen in rijstijlen met een GPS-voer­tuig­volg­systeem.

francês holandês
système systeem
gps gps
à in

FR Une autre fonctionnalité de lappareil photo sur les nouveaux modèles diPhone est ce quon appelle les styles photographiques

NL Een andere camerafunctie op de nieuwe iPhone-modellen is iets dat fotografische stijlen wordt genoemd

francês holandês
nouveaux nieuwe
modèles modellen
diphone iphone
styles stijlen
appelle genoemd
autre andere
sur op
est is
une iets
les de

FR Ouvrez Paramètres> Appareil photo et faites défiler jusquà "Styles photographiques"

NL Open Instellingen > Camera en scrol naar "Fotografische stijlen"

francês holandês
ouvrez open
paramètres instellingen
styles stijlen
appareil photo camera
et en
jusqu naar

FR La librairie en ligne de Blurb offre une large gamme de livres de poésie avec des styles et idées différents qui sauront parler à votre âme poétique.

NL In de online boekwinkel van Blurb vind je een grote collectie poëziebundels met bijzondere stijlen en ideëen die de dichter in jou zeker zullen aanspreken.

francês holandês
librairie boekwinkel
blurb blurb
large grote
styles stijlen
en ligne online
et en
la de
à van
en in
différents een
qui die

FR Avec OxygenOS 12 qui a été amélioré avec des styles supplémentaires de Canvas

NL Met OxygenOS 12 is dat verbeterd met extra canvasstijlen

francês holandês
amélioré verbeterd
supplémentaires extra

FR Au lieu dun seul style de ligne blanche, il propose désormais davantage de styles de pinceaux et deffets de couleur.

NL In plaats van alleen de enkele witte lijnstijl, heeft het nu meer penseelstijlen en kleureffecten.

francês holandês
et en
désormais nu
lieu plaats
de van
blanche witte
couleur de

FR Avec ibis Styles, reprenez vos aventures en famille avec notre Family Pack : menu et espace dédiés aux enfants, équipements pour bébés et suite familiale jusqu'à 4 personnes. Les vacances avec ibis sont un véritable jeu d'enfant.

NL Bij ibis styles kunt u helemaal ontspannen met het hele gezin. Ons Family Pack biedt een complete service: een kindermenu, een kinderhoek in de lobby, beschikbaarheid van babyspullen en een gezinssuite die geschikt is voor maximaal vier personen.

francês holandês
ibis ibis
pack pack
styles styles
et en
family family
pour voor
en in
famille de
notre ons
personnes een
avec met

FR Tiled Galleries vous permet d'afficher vos galeries d'images dans trois nouveaux styles : une mosaïque rectangulaire, une mosaïque carrée et une grille circulaire.

NL Met Getegelde Gallerijen kun je je fotogallerijen in drie nieuwe stijlen tonen: een rechthoekig mozaïek, een vierkant mozaïek en een rooster met ronde tegels.

francês holandês
nouveaux nieuwe
styles stijlen
rectangulaire rechthoekig
grille rooster
circulaire ronde
et en
carré vierkant
dans in
trois drie
une een
vos je

FR Choisissez parmi différents couleurs et styles d?annotation pour aider à faire ressortir vos commentaires.

NL Kies uit verschillende annotatie stijlen en kleuren om uw opmerkingen te laten opvallen.

francês holandês
choisissez kies
couleurs kleuren
styles stijlen
commentaires opmerkingen
et en
différents verschillende
à te

FR Choisissez parmi différents couleurs et styles d?annotation pour aider à faire ressortir votre feedback.

NL Kies uit verschillende annotatie stijlen en kleuren om uw opmerkingen te laten opvallen.

francês holandês
choisissez kies
couleurs kleuren
styles stijlen
feedback opmerkingen
et en
différents verschillende
votre uw
à te

FR Accédez à divers styles d?annotation et couleurs pour aider à donner un feedback plus facile.

NL Je hebt toegang tot verschillende annotatie stijlen en kleuren om het geven van feedback te vergemakkelijken.

francês holandês
styles stijlen
couleurs kleuren
et en
donner geven
accédez toegang
feedback feedback

FR Si tu veux commencer à faire du yoga, commence par faire des recherches sur les différentes postures et styles de yoga

NL Als je wilt beginnen met het beoefenen van yoga, bekijk dan eerst welke soorten yogaposes en yogastijlen er bestaan

francês holandês
yoga yoga
styles soorten
et en
commencer beginnen
à van
différentes je
si als

FR Correction des couleurs détaillée, égalisation du style, styles de films

NL Gedetailleerde kleurcorrectie, beelden op elkaar afstemmen en filmlooks

francês holandês
des en
détaillé gedetailleerde

FR Une multitude de designs et de modèles de conception élaborés dans les styles les plus variés ainsi que des procédures d'édition intuitives vous permettent d'obtenir rapidement des résultats dignes de graphistes professionnels.

NL Een veelheid aan ontwerpen en sjablonen in allerlei stijlrichtingen en de intuïtieve realtime-bewerking met begrijpelijke gereedschappen zorgen daarbij in een mum van tijd voor professionele resultaten.

francês holandês
multitude veelheid
variés allerlei
et en
designs ontwerpen
modèles sjablonen
résultats resultaten
plus de
dans in

Mostrando 50 de 50 traduções