FR Comme l'alimentation du réseau est en courant alternatif (AC) et que la batterie d'un véhicule électrique se charge en courant continu (DC), le courant doit être converti
"restez au courant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Comme l'alimentation du réseau est en courant alternatif (AC) et que la batterie d'un véhicule électrique se charge en courant continu (DC), le courant doit être converti
NL Aangezien de stroom van het elektriciteitsnet wisselstroom (AC) is en de accu van een elektrische auto oplaadt met gelijkstroom (DC), moet de stroom worden omgezet
francês | holandês |
---|---|
batterie | accu |
converti | omgezet |
électrique | elektrische |
courant | stroom |
et | en |
véhicule | auto |
comme | |
être | worden |
est | is |
doit | moet |
FR Forfait Premium : Une assistance essentielle pour les entreprises qui ont besoin de la meilleure des expériences possible pour assurer leur réussite. Gardez le cap et restez au courant des dernières nouvelles, parutions et mises à jour.
NL Premiumpakket: Bedrijfskritische ondersteuning voor organisaties die de allerbeste ervaring nodig hebben om hun succes te garanderen. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws/releases/updates.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | organisaties |
assurer | garanderen |
réussite | succes |
mises à jour | updates |
besoin | nodig |
restez | blijf |
assistance | ondersteuning |
dernières | laatste |
nouvelles | nieuws |
pour | voor |
qui | die |
expériences | ervaring |
FR Restez au courant des dernières nouvelles.
NL Blijf op de hoogte van het laatste nieuws.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
dernières | laatste |
nouvelles | nieuws |
au | op |
des | de |
FR Restez au courant de nos promotions intéressantes, de l’inspiration et beaucoup plus!
NL Blijf per e-mail op de hoogte van leuke aanbiedingen, inspiratie en meer!
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
promotions | aanbiedingen |
et | en |
au | op |
de | per |
plus | de |
FR Restez au courant de l'actualité de la société Startpage et de sa couverture médiatique.
NL Blijf op de hoogte van bedrijfsnieuws en media-aandacht over Startpage.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
médiatique | media |
et | en |
la | de |
couverture | op |
de | over |
FR Qu'il s'agisse du lancement d'une basket ou de vêtements en édition limitée, avec Keller x, vous restez au courant
NL Of het nu gaat om een sneakerlancering of limited edition kleding - met Keller x blijf je op de hoogte
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kleding |
x | x |
restez | blijf |
courant | nu |
ou | of |
vous | je |
au | op |
du | gaat |
en | de |
FR Abonnez-vous à notre newsletter mensuelle et restez au courant de l'actualité de SOS Villages d'Enfants.
NL Schrijf je in op onze maandelijkse nieuwsbrief en blijf op de hoogte van wat er leeft bij SOS Kinderdorpen.
francês | holandês |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
mensuelle | maandelijkse |
restez | blijf |
sos | sos |
et | en |
vous | je |
de | bij |
à | van |
au | op |
notre | onze |
FR Abonnez-vous à la newsletter Trustmedia et restez au courant de nos titres, produits et événements.
NL Schrijf u in op de Trustmedia newsletter en blijf op de hoogte van onze titels, producten en klantenevents.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
titres | titels |
et | en |
vous | u |
la | de |
à | van |
au | op |
produits | producten |
nos | onze |
FR Restez au courant des news et événements de nos hotels et inscrivez-vous à la newsletter
NL Op de hoogte blijven van events, nieuwe hotspots en promoties van onze hotels? Schrijf je dan snel in voor onze nieuwsbrief
francês | holandês |
---|---|
restez | blijven |
courant | nieuwe |
événements | events |
hotels | hotels |
newsletter | nieuwsbrief |
et | en |
vous | je |
la | de |
à | van |
au | op |
nos | onze |
FR Pour ceux qui essaient toujours den acheter un, restez au courant de notre suivi de la disponibilité et des offres Xbox Series X et Series .
NL Voor degenen die er nog steeds een proberen op te halen, blijf op de hoogte van onze Xbox Series X- en Series-beschikbaarheid en deals-tracker .
francês | holandês |
---|---|
essaient | proberen |
restez | blijf |
disponibilité | beschikbaarheid |
offres | deals |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
et | en |
la | de |
pour | voor |
qui | die |
notre | onze |
au | op |
FR Recevez des informations précieuses sur la fidélisation client et restez au courant des dernières nouvelles sur notre entreprise.
NL Schrijf je in op onze nieuwsbrief en krijg de laatste inzichten en publicaties. Jij kiest je favoriete topics.
francês | holandês |
---|---|
recevez | krijg |
informations | inzichten |
et | en |
la | de |
sur | op |
dernières | laatste |
notre | onze |
FR Abonnez-vous à notre newsletter mensuelle et restez au courant de l'actualité de SOS Villages d'Enfants.
NL Schrijf je in op onze maandelijkse nieuwsbrief en blijf op de hoogte van wat er leeft bij SOS Kinderdorpen.
francês | holandês |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
mensuelle | maandelijkse |
restez | blijf |
sos | sos |
et | en |
vous | je |
de | bij |
à | van |
au | op |
notre | onze |
FR Restez au courant des nouvelles formations et des insights du secteur
NL Blijf op de hoogte van de nieuwe opleidingen en de belangrijkste insights uit de sector
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
formations | opleidingen |
secteur | sector |
insights | insights |
et | en |
nouvelles | nieuwe |
au | op |
FR Forfait Premium : Une assistance essentielle pour les entreprises qui ont besoin de la meilleure des expériences possible pour assurer leur réussite. Gardez le cap et restez au courant des dernières nouvelles, parutions et mises à jour.
NL Premiumpakket: Bedrijfskritische ondersteuning voor organisaties die de allerbeste ervaring nodig hebben om hun succes te garanderen. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws/releases/updates.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | organisaties |
assurer | garanderen |
réussite | succes |
mises à jour | updates |
besoin | nodig |
restez | blijf |
assistance | ondersteuning |
dernières | laatste |
nouvelles | nieuws |
pour | voor |
qui | die |
expériences | ervaring |
FR Restez au courant de nos promotions intéressantes, de l’inspiration et beaucoup plus!
NL Blijf per e-mail op de hoogte van leuke aanbiedingen, inspiratie en meer!
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
promotions | aanbiedingen |
et | en |
au | op |
de | per |
plus | de |
FR Restez au courant de l'actualité de la société Startpage et de sa couverture médiatique.
NL Blijf op de hoogte van bedrijfsnieuws en media-aandacht over Startpage.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
médiatique | media |
et | en |
la | de |
couverture | op |
de | over |
FR Qu'il s'agisse du lancement d'une basket ou de vêtements en édition limitée, avec Keller x, vous restez au courant
NL Of het nu gaat om een sneakerlancering of limited edition kleding - met Keller x blijf je op de hoogte
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kleding |
x | x |
restez | blijf |
courant | nu |
ou | of |
vous | je |
au | op |
du | gaat |
en | de |
FR Restez au courant des dernières nouvelles.
NL Blijf op de hoogte van het laatste nieuws.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
dernières | laatste |
nouvelles | nieuws |
au | op |
des | de |
FR Restez au courant de nos promotions intéressantes, de l’inspiration et beaucoup plus!
NL Blijf per e-mail op de hoogte van leuke aanbiedingen, inspiratie en meer!
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
promotions | aanbiedingen |
et | en |
au | op |
de | per |
plus | de |
FR Qu'il s'agisse du lancement d'une basket ou de vêtements en édition limitée, avec Keller x, vous restez au courant
NL Of het nu gaat om een sneakerlancering of limited edition kleding - met Keller x blijf je op de hoogte
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kleding |
x | x |
restez | blijf |
courant | nu |
ou | of |
vous | je |
au | op |
du | gaat |
en | de |
FR Qu'il s'agisse du lancement d'une basket ou de vêtements en édition limitée, avec Keller x, vous restez au courant
NL Of het nu gaat om een sneakerlancering of limited edition kleding - met Keller x blijf je op de hoogte
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kleding |
x | x |
restez | blijf |
courant | nu |
ou | of |
vous | je |
au | op |
du | gaat |
en | de |
FR Qu'il s'agisse du lancement d'une basket ou de vêtements en édition limitée, avec Keller x, vous restez au courant
NL Of het nu gaat om een sneakerlancering of limited edition kleding - met Keller x blijf je op de hoogte
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kleding |
x | x |
restez | blijf |
courant | nu |
ou | of |
vous | je |
au | op |
du | gaat |
en | de |
FR Qu'il s'agisse du lancement d'une basket ou de vêtements en édition limitée, avec Keller x, vous restez au courant
NL Of het nu gaat om een sneakerlancering of limited edition kleding - met Keller x blijf je op de hoogte
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kleding |
x | x |
restez | blijf |
courant | nu |
ou | of |
vous | je |
au | op |
du | gaat |
en | de |
FR Qu'il s'agisse du lancement d'une basket ou de vêtements en édition limitée, avec Keller x, vous restez au courant
NL Of het nu gaat om een sneakerlancering of limited edition kleding - met Keller x blijf je op de hoogte
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kleding |
x | x |
restez | blijf |
courant | nu |
ou | of |
vous | je |
au | op |
du | gaat |
en | de |
FR Qu'il s'agisse du lancement d'une basket ou de vêtements en édition limitée, avec Keller x, vous restez au courant
NL Of het nu gaat om een sneakerlancering of limited edition kleding - met Keller x blijf je op de hoogte
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kleding |
x | x |
restez | blijf |
courant | nu |
ou | of |
vous | je |
au | op |
du | gaat |
en | de |
FR Restez au courant des activités et réalisations R&D journalières du SCK CEN par le biais des courriers d'information ;
NL Blijf op de hoogte van de dagelijkse R&D-activiteiten en realisaties van SCK CEN via nieuwsbrieven;
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
activités | activiteiten |
et | en |
le | de |
au | op |
FR Restez au courant des nouvelles, des produits et des événements de Bluesound.
NL Blijf op de hoogte van Bluesound-nieuws, -producten en -evenementen.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
nouvelles | nieuws |
événements | evenementen |
et | en |
produits | producten |
au | op |
de | van |
FR Restez au courant des dernières nouvelles.
NL Blijf op de hoogte van het laatste nieuws.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
dernières | laatste |
nouvelles | nieuws |
au | op |
des | de |
FR Restez au courant des dernières nouvelles ? Inscrivez-vous à la newsletter Mobio!
NL Op de hoogte blijven van het laatste nieuws? Meld je aan voor de Mobio nieuwsbrief!
francês | holandês |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
inscrivez | meld |
vous | je |
la | de |
à | van |
dernières | laatste |
restez | blijven |
nouvelles | nieuws |
au | op |
FR Restez au courant des news et événements de nos hotels et inscrivez-vous à la newsletter
NL Op de hoogte blijven van events, nieuwe hotspots en promoties van onze hotels? Schrijf je dan snel in voor onze nieuwsbrief
francês | holandês |
---|---|
restez | blijven |
courant | nieuwe |
événements | events |
hotels | hotels |
newsletter | nieuwsbrief |
et | en |
vous | je |
la | de |
à | van |
au | op |
nos | onze |
FR Inscrivez-vous à notre newsletter et restez au courant des dernières actualités.
NL Meld u aan voor onze nieuwsbrief en blijf op de hoogte van het laatste nieuws.
francês | holandês |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
restez | blijf |
inscrivez | meld |
et | en |
vous | u |
à | van |
dernières | laatste |
actualités | nieuws |
au | op |
notre | onze |
FR Il existe des chargeurs à courant alternatif alternatif (comme votre alimentation domestique) et à courant continu continu. Les chargeurs CA ont une puissance inférieure, les chargeurs CC sont une puissance plus élevée.
NL Er zijn AC - wisselstroom (zoals uw huishoudelijke stroomvoorziening) - en DC - gelijkstroomladers. De AC-laders hebben een lager vermogen, de DC-laders hebben een hoger vermogen.
francês | holandês |
---|---|
chargeurs | laders |
puissance | vermogen |
et | en |
comme | |
votre | uw |
une | een |
FR Ce courant est ensuite converti en courant continu (CC), qui à son tour charge la batterie intégrée.
NL Deze stroom wordt vervolgens omgezet in gelijkstroom (DC), die op zijn beurt de ingebouwde batterij oplaadt.
francês | holandês |
---|---|
courant | stroom |
converti | omgezet |
tour | beurt |
batterie | batterij |
la | de |
intégré | ingebouwde |
ce | deze |
en | in |
qui | die |
ensuite | vervolgens |
FR Il convertit en fait le courant alternatif (CA) haute tension sortant de ta prise secteur en un courant continu (CC) davantage gérable
NL In feite zet de PSU de wisselstroom met hoge spanning (AC) van je stopcontact om in een beter beheersbare gelijkstroom (DC)
francês | holandês |
---|---|
haute | hoge |
tension | spanning |
prise | stopcontact |
davantage | beter |
en | in |
le | de |
FR Il existe des chargeurs à courant alternatif alternatif (comme votre alimentation domestique) et à courant continu continu. Les chargeurs CA ont une puissance inférieure, les chargeurs CC sont une puissance plus élevée.
NL Er zijn AC - wisselstroom (zoals uw huishoudelijke stroomvoorziening) - en DC - gelijkstroomladers. De AC-laders hebben een lager vermogen, de DC-laders hebben een hoger vermogen.
francês | holandês |
---|---|
chargeurs | laders |
puissance | vermogen |
et | en |
comme | |
votre | uw |
une | een |
FR Un adaptateur est placé juste à côté du modem, dans une prise de courant. L'autre adaptateur est placé juste à côté du décodeur TV, également dans une prise de courant. Vous avez toujours besoin de 2 adaptateurs Ethernet.
NL Eén adapter wordt vlak bij de modem in een stopcontact geplaatst. De andere adapter wordt vlak bij de TV-decoder in een stopcontact geplaatst. Je hebt steeds 2 ethernetadapters nodig.
francês | holandês |
---|---|
modem | modem |
décodeur | decoder |
tv | tv |
adaptateur | adapter |
toujours | steeds |
de | bij |
lautre | andere |
vous | je |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
FR Vous n'êtes pas encore sur Twitter ? Inscrivez-vous, restez connecté à vos centres d'intérêts, et recevez des mises à jour en temps réel.
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
francês | holandês |
---|---|
recevez | ontvang |
mises à jour | updates |
et | en |
à | om |
pas | niet |
en | de |
vos | je |
FR Restez connecté avec les propriétaires d'animaux une fois que votre profil est approuvé
NL Maak contact met baasjes zodra je profiel is goedgekeurd
francês | holandês |
---|---|
profil | profiel |
approuvé | goedgekeurd |
votre | je |
est | is |
avec | met |
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
livrant | levert |
et | en |
produits | producten |
sur | op |
en | terwijl |
FR Créez facilement votre site web, et restez concentré sur votre entreprise
NL Breng je website eenvoudig tot leven, zodat jij je kan blijven concentreren op het runnen van jouw bedrijf
francês | holandês |
---|---|
facilement | eenvoudig |
restez | blijven |
entreprise | bedrijf |
sur | op |
votre | je |
site | website |
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
livrant | levert |
et | en |
produits | producten |
sur | op |
en | terwijl |
FR Utilisez ce lien : Buzzsproutvous recevrez une carte cadeau Amazon de 20$ si vous restez 2 mois dans un de leurs plans payants !
NL Gebruik deze link: Buzzsproutgeeft u een Amazone-cadeaubon van $20 als u 2 maanden bij een van hun betaalde plannen blijft!
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
lien | link |
cadeau | cadeaubon |
restez | blijft |
mois | maanden |
payants | betaalde |
plans | plannen |
de | bij |
ce | deze |
si | als |
leurs | hun |
vous | u |
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
livrant | levert |
et | en |
produits | producten |
sur | op |
en | terwijl |
FR Gagnez du temps, restez concentré et travaillez plus intelligemment grâce à Jira Automation.
NL Bespaar tijd, blijf gefocust en werk slimmer met Jira Automation.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
concentré | gefocust |
jira | jira |
automation | automation |
et | en |
temps | tijd |
travaillez | werk |
FR Restez à l'affût des dernières actus et annonces sur Sourcetree.
NL Blijf op de hoogte van alle nieuws en aankondigingen van Sourcetree.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
dernières | nieuws |
annonces | aankondigingen |
et | en |
à | van |
sur | op |
FR Restez à la page et faites avancer le travail grâce à Confluence Cloud sur iOS et Android. Téléchargez l'app sans plus attendre.
NL Blijf op de hoogte en verzet meer werk met Confluence Cloud op iOS en Android. Download de app vandaag nog.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
cloud | cloud |
ios | ios |
android | android |
téléchargez | download |
confluence | confluence |
et | en |
travail | werk |
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
livrant | levert |
et | en |
produits | producten |
sur | op |
en | terwijl |
FR Restez à l’affut du rollout de l’indexage Google pour mobiles.
NL Blijf bovenop de uitrol van Googles Mobile-first indexing.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
mobiles | mobile |
à | van |
pour | de |
FR Restez à jour avec tous vos mouvements de positions dans les résultats de recherche, directement dans votre boîte de réception.
NL Blijf up to date met al je positieverschuivingen, rechtstreeks in je inbox.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
directement | rechtstreeks |
boîte de réception | inbox |
jour | date |
FR Restez sur la bonne voie en planifiant, en développant et en livrant des produits.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
francês | holandês |
---|---|
restez | blijf |
livrant | levert |
et | en |
produits | producten |
sur | op |
en | terwijl |
Mostrando 50 de 50 traduções