Traduzir "réalisations" para holandês

FR Si vous voulez voir les réalisations que vous avez obtenues, appuyez sur votre nom dutilisateur dans le coin inférieur gauche > Appuyez sur Réalisations dans le panneau

• avez obtenues
• inférieur gauche
• Appuyez sur Réalisations
• panneau

FR Au cours de mes 25 années dans le monde du logiciel d’entreprise, mes plus grandes réalisations et les postes qui m’ont donné le plus de satisfaction ont toujours été en lien avec le fait de développer, encadrer et soutenir les gens

• cours de mes
• logiciel
• mes plus grandes
• satisfaction ont toujours
• développer
• encadrer
• soutenir les gens

FR L'American Society of Civil Engineers inclut l'Empire State Building dans sa liste des sept plus grandes réalisations d'ingénierie de l'histoire des États-Unis, aux côtés du barrage Hoover et du canal de Panama

• L'American Society of
• Engineers inclut l'Empire
• sept plus grandes
• d'ingénierie de l'histoire
• États-Unis
• côtés du barrage
• canal de Panama

FR Les réalisations attendues que nous appelons des produits finis, incluses dans un projet de conception doivent être directement liées sous un seul concept

• appelons des produits
• concept

FR Parmi la liste impressionnante de réalisations technologiques de Reincubate figure la création du premier produit capable de récupérer des fichiers à partir de sauvegardes sur iPhone

• Parmi la liste
• figure la création
• premier produit capable
• récupérer des fichiers
• partir de sauvegardes
• iPhone

FR Plus tôt cette année, Reincubate a remporté le Queen's Award dans la catégorie Commerce international , en reconnaissance de ses réalisations dans le développement de ses services de base sur les marchés étrangers.

• tôt cette année
• Reincubate a remporté
• catégorie Commerce international

FR Visez les résultats, pas seulement les réalisations

• Visez les résultats
• seulement les réalisations

FR Les deux fichiers sont importants lors du transfert de vos scores et de vos réalisations entre appareils iOS.

• fichiers sont importants
• réalisations entre appareils

FR Réalisations d'entraînement et d'activité et calibration

• Réalisations d'entraînement
• d'activité
• calibration

FR Être un référent en matière de signalement Impressionnez vos clients avec des rapports complets, exhaustifs et visuels qui mettront en valeur toutes vos réalisations et minimiseront vos efforts de conception, grâce à notre outil de reporting SEO

• référent en matière
• rapports complets
• exhaustifs
• visuels qui mettront
• minimiseront vos efforts
• conception
• reporting SEO

FR Voici un message de i2Coalition C0-Fondateur et de chaise Christian Dawson.Il discute des réalisations de l'organisation depuis 2013 et sa vision progresse dans...

• Voici un message
• chaise Christian
• discute des réalisations
• vision progresse

FR Utiliser vos réalisations antérieures pour accroître la visibilité de votre entreprise sur votre page partenaire et lors des événements PrestaShop tout au long de l'année.

• Utiliser vos réalisations
• accroître la visibilité
• partenaire
• lors des événements

FR Pourquoi demander Q1 : En posant cette question, vous pouvez en savoir plus sur l'expérience, les responsabilités et les réalisations du candidat en Python. Ainsi, vous apprenez à mieux connaître votre candidat.

• Pourquoi demander
• posant cette question
• pouvez en savoir
• l'expérience
• responsabilités
• réalisations du candidat
• Python
• apprenez à mieux

FR Lisez les promesses et les grandes réalisations de Dieu pour vous sentir réconforté dans les moments difficiles et apporter une grande joie dans votre vie

• Lisez les promesses
• moments difficiles
• apporter une grande

FR Prenez l'engagement de lui rappeler ses nombreux talents ainsi que ses réalisations chaque fois qu'elle semble les oublier

• rappeler ses nombreux
• réalisations chaque fois
• semble les oublier

FR L’installation constitue une immense œuvre d’art globale, le KKLB ayant pour principal intérêt de faire connaître des artistes et leurs réalisations

• constitue une immense
• globale
• artistes
• réalisations

FR Nos rapports annuels sur la responsabilité d'entreprise mettent en évidence nos réalisations en tant que leader en matière de pratiques responsables dans le secteur de l'immobilier commercial

• responsabilité d'entreprise mettent
• évidence nos réalisations
• tant que leader
• matière de pratiques
• secteur de l'immobilier

FR Que vous cherchiez à motiver votre équipe sur l’impact de son travail ou à démontrer vos réalisations aux investisseurs, une présentation impressionnante peut aller très loin

• cherchiez à motiver
• travail
• démontrer vos réalisations
• investisseurs
• loin

FR Vous pouvez découvrir quelques-unes de nos réalisations au Moyen-Orient ici

• pouvez découvrir quelques-unes
• réalisations au Moyen-Orient

FR Les objectifs et les réalisations à atteindre sont facilement accessibles à tous les membres de l?équipe

• objectifs
• réalisations à atteindre
• équipe

FR Et puis, à la fin de chaque mois, il vous donne une ventilation de vos performances au cours des deux derniers mois, vous montrant vos réalisations personnelles, la distance parcourue et votre niveau dactivité

• puis
• donne une ventilation
• performances au cours
• derniers mois
• montrant vos réalisations
• distance parcourue
• niveau dactivité

FR Vous tirez profit des efforts de marketing de DAN ; DAN mettra en avant vos activités et vos réalisations HIRA.

• marketing de DAN
• activités
• réalisations

FR Vous pouvez vous entraîner aux côtés des autres, suivre vos progrès avec des métriques et vous mettre au défi et gagner des réalisations.

• pouvez vous entraîner
• suivre vos progrès
• métriques
• mettre au défi

FR Comment voir vos réalisations sur Peloton

• Peloton

FR Une liste de vos réalisations apparaîtra ici, ainsi que les prochaines à essayer dobtenir.

• apparaîtra ici
• prochaines à essayer

FR Nos réalisations marquantes, nos fières participations, la sortie de produits innovants, des histoires de migration réussies, des études de cas révolutionnaires & nos sagas intérieures : tout lire ici

• réalisations marquantes
• fières participations
• sortie de produits
• histoires de migration
• sagas intérieures
• lire ici

FR Il s'agit là de deux réalisations majeures, pour des raisons différentes.

• réalisations majeures
• raisons

FR Notre Histoire et Nos Réalisations

• Histoire
• Réalisations

FR Il a obtenu la certification Biggerplate en tant que cartographe mental ! Il a pour mission de démystifier les secrets de la productivité et d'aider les gens à accroître leurs réalisations dans tous les domaines de la vie

• Biggerplate en tant
• cartographe mental
• a pour mission
• démystifier les secrets
• productivité
• d'aider les gens
• accroître leurs réalisations

FR Représentez visuellement les étapes et les réalisations en les inscrivant sur une ligne de temps plutôt que de les énumérer.

FR Par exemple pour des réalisations créatives à base de papier comme des invitations, des cartes de vœux ou de remerciement ou pour fixer de manière flexible des cartes postales et Cie

• créatives à base
• cartes de vœux
• remerciement
• fixer de manière
• cartes postales
• Cie

FR En cliquant sur les projets ci-après, parcourez les applications et laissez-vous surprendre par toutes les réalisations possibles avec ce format d'aimant

• ci-après
• parcourez les applications
• format d'aimant

FR À l'occasion de la Journée internationale de la charité, le 5 septembre, nous présenterons cinq réalisations de notre partenariat avec Cool Earth.

• septembre
• présenterons cinq réalisations
• partenariat avec Cool

FR Récompenses Et Réalisations Modèle De Site Web

• Récompenses Et Réalisations
• Web

FR Découvrez-en plus sur nos résultats et réalisations au cours de l’année passée.

• résultats
• réalisations au cours

FR Toutes nos idées sont basées sur un large éventail de créativité qui conduit à des réalisations innovantes. Nous sommes indépendants et nous sommes toujours encouragés de toutes parts à essayer de nouvelles choses.

• idées sont basées
• innovantes
• sommes indépendants
• sommes toujours encouragés
• parts à essayer
• nouvelles

FR Ne soyez pas trop modeste. Prenez confiance en vous, redressez vos épaules et mettez en avant les réalisations dont vous êtes fier.

• soyez pas trop
• redressez vos épaules

FR Les réalisations de designers connus tels que Ludwig Mies van der Rohe, Arne Jacobsen, Verner Panton, Le Corbusier, Marcel Breuer et Eero Saarinen sont les meilleures preuves de cette théorie

• réalisations de designers
• tels que Ludwig
• van der Rohe
• Arne Jacobsen
• Verner Panton
• Corbusier
• Marcel Breuer
• théorie

FR Nous pensons que le mélange est la clé, car les classiques célèbres et les réalisations enthousiasmantes des talents prometteurs du design se marient bien.

• clé
• car les classiques
• prometteurs du design
• marient

FR Conception Des Réalisations De L'Entreprise Modèle HTML

• Conception Des Réalisations
• L'Entreprise Modèle HTML

FR NOTRE TRAVAIL D'ÉQUIPE INSPIRE LES GENS À APPORTER LEURS PLUS GRANDES CONTRIBUTIONS - NOUS ÉCHANGEONS LES LEÇONS APPRISES, IDENTIFIONS LES POINTS À AMÉLIORER ET CÉLÉBRONS NOS RÉALISATIONS COMMUNES.

• TRAVAIL D'ÉQUIPE INSPIRE
• GENS À APPORTER
• GRANDES CONTRIBUTIONS
• ÉCHANGEONS LES LEÇONS
• IDENTIFIONS LES POINTS
• AMÉLIORER ET CÉLÉBRONS
• RÉALISATIONS

FR Au cours de mes 25 années dans le monde du logiciel d’entreprise, mes plus grandes réalisations et les postes qui m’ont donné le plus de satisfaction ont toujours été en lien avec le fait de développer, encadrer et soutenir les gens

• cours de mes
• logiciel
• mes plus grandes
• satisfaction ont toujours
• développer
• encadrer
• soutenir les gens

FR Vous tirez profit des efforts de marketing de DAN ; DAN mettra en avant vos activités et vos réalisations HIRA.

• marketing de DAN
• activités
• réalisations

FR Et puis, à la fin de chaque mois, il vous donne une ventilation de vos performances au cours des deux derniers mois, vous montrant vos réalisations personnelles, la distance parcourue et votre niveau dactivité

• puis
• donne une ventilation
• performances au cours
• derniers mois
• montrant vos réalisations
• distance parcourue
• niveau dactivité

FR En appuyant sur l'un ou l'autre, vous verrez toutes vos réalisations et encore une fois, vous pouvez cliquer sur chacune d'elles pour voir quand vous l'avez gagnée et la partager.

• appuyant sur l'un
• l'autre
• fois
• d'elles pour voir
• l'avez gagnée

FR Nos réalisations marquantes, nos fières participations, la sortie de produits innovants, des histoires de migration réussies, des études de cas révolutionnaires & nos sagas intérieures : tout lire ici

• réalisations marquantes
• fières participations
• sortie de produits
• histoires de migration
• sagas intérieures
• lire ici

FR Utiliser vos réalisations antérieures pour accroître la visibilité de votre entreprise sur votre page partenaire et lors des événements PrestaShop tout au long de l'année.

• Utiliser vos réalisations
• accroître la visibilité
• partenaire
• lors des événements

FR L'American Society of Civil Engineers inclut l'Empire State Building dans sa liste des sept plus grandes réalisations d'ingénierie de l'histoire des États-Unis, aux côtés du barrage Hoover et du canal de Panama

• L'American Society of
• Engineers inclut l'Empire
• sept plus grandes
• d'ingénierie de l'histoire
• États-Unis
• côtés du barrage
• canal de Panama

FR Vous pouvez vous entraîner aux côtés des autres, suivre vos progrès avec des métriques et vous mettre au défi et gagner des réalisations.

• pouvez vous entraîner
• suivre vos progrès
• métriques
• mettre au défi

FR Nos rapports annuels sur la responsabilité d'entreprise mettent en évidence nos réalisations en tant que leader en matière de pratiques responsables dans le secteur de l'immobilier commercial

• responsabilité d'entreprise mettent
• évidence nos réalisations
• tant que leader
• matière de pratiques
• secteur de l'immobilier