FR Dans leau, cependant, le Polar nétait pas si bon. La précision du suivi des tours était bonne sur des nages plus courtes, mais la précision diminuait sensiblement sur des distances plus longues au-dessus de 400-500 mètres.
"précision du suivi" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Dans leau, cependant, le Polar nétait pas si bon. La précision du suivi des tours était bonne sur des nages plus courtes, mais la précision diminuait sensiblement sur des distances plus longues au-dessus de 400-500 mètres.
NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het volgen van ronden was prima op kortere stekken, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven 400-500 meter.
francês | holandês |
---|---|
précision | nauwkeurigheid |
suivi | volgen |
distances | afstanden |
mètres | meter |
de | bij |
était | was |
cependant | echter |
pas | niet |
bon | goed |
dans | in |
leau | water |
au | boven |
FR Dans leau, cependant, le Polar nétait pas si bon. La précision du suivi des tours était bonne sur des nages plus courtes, mais la précision diminuait sensiblement sur des distances plus longues au-dessus de 400-500 mètres.
NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het volgen van ronden was prima op kortere stekken, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven 400-500 meter.
francês | holandês |
---|---|
précision | nauwkeurigheid |
suivi | volgen |
distances | afstanden |
mètres | meter |
de | bij |
était | was |
cependant | echter |
pas | niet |
bon | goed |
dans | in |
leau | water |
au | boven |
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
francês | holandês |
---|---|
adresses | adressen |
et | en |
suivi | volgen |
de | van |
avancées | geavanceerde |
FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
francês | holandês |
---|---|
adresses | adressen |
et | en |
suivi | volgen |
de | van |
avancées | geavanceerde |
FR En conséquence, le Denon gère le son de la plupart des émissions de télévision avec une grande habileté, et lorsque vous regardez The Great British Bake-Off, la barre de son offre la voix off, la musique et les effets avec précision et précision.
NL Als gevolg hiervan verwerkt de Denon de audio van de meeste tv-shows met grote vaardigheid, en bij het bekijken van The Great British Bake-Off levert de soundbar de voice-over, muziek en effecten met nauwkeurigheid en precisie.
francês | holandês |
---|---|
denon | denon |
émissions | shows |
télévision | tv |
offre | levert |
effets | effecten |
barre de son | soundbar |
et | en |
regardez | bekijken |
voix | voice |
de | bij |
grande | grote |
conséquence | gevolg |
musique | muziek |
avec | met |
précision | nauwkeurigheid |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités comme le dictionnaire personnalisé Sonix permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'augmenter encore la précision.
NL Word-error-rate is de typische metriek om nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals de Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat aangepaste woordenlijsten te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
francês | holandês |
---|---|
mesure | metriek |
typique | typische |
évaluer | beoordelen |
précision | nauwkeurigheid |
sonix | sonix |
clients | klanten |
fonctionnalités | functies |
et | en |
créer | maken |
est | is |
comme | |
personnalisés | aangepaste |
de | stellen |
FR La Squier Classic Vibe 60s Precision Bass est basée sur le modèle de la Precision des années 1960, aussi bien pour le look que pour le son. Une basse de qualité qui offre des sensations vintage authentiques à un prix redoutable !
NL De Squier Classic Vibe ‘60s Precision Bass is een eerbetoon aan het decennium waarin de P Bass een icoon werd. De ontwerpdetails zijn trouw aan het origineel en de Fender Designed Alnico Split-Coil levert die dikke klanken.
francês | holandês |
---|---|
années | een |
est | is |
qui | die |
FR Si vous êtes à la recherche du son original de la Precision Bass, le Fender Precision Bass Original Vintage Design est ce qu'il vous faut ! Un modèle split coil qui vous donne accès au véritable son des sixties.
NL Met deze Precision Bass Pickups keert u terug naar de roots van het legendarische Fender-basmodel. Voorzien van Alnico 5-magneten, gecoate magneetdraad en een zwarte afdekking. Vintage punch, in te bouwen in uw eigen bas.
francês | holandês |
---|---|
bass | bas |
vintage | vintage |
original | een |
vous | u |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Chambre à induction de précision en céramique blanche et noire pour une chauffe de précision
NL Witte en zwarte keramische inductiekamers met precisieverhitting
francês | holandês |
---|---|
blanche | witte |
noire | zwarte |
et | en |
de | met |
FR Balance de cuisine de précision, cuillères de precision instructions et boite, 500gr max par 0,1g automatique pratique pour prelev
NL Precisie keukenweegschaal, precisielepels gebruiksaanwijzing en doos, 500gr max per 0,1g automaat, praktisch om direct uit de pot
francês | holandês |
---|---|
précision | precisie |
boite | doos |
max | max |
pratique | praktisch |
et | en |
de | per |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités telles que le Sonix Custom Dictionary permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'améliorer encore la précision.
NL Het aantal woordfouten is de typische maatstaf om de nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals het Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat om aangepaste vocabulaires te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
francês | holandês |
---|---|
typique | typische |
évaluer | beoordelen |
précision | nauwkeurigheid |
sonix | sonix |
clients | klanten |
fonctionnalités | functies |
et | en |
créer | maken |
est | is |
personnalisés | aangepaste |
FR Grâce à l'audio de haute qualité, les services manuels rendaient toujours des résultats dont la précision variait entre 95 et 99 %. Cependant, la précision des transcriptions Sonix a été améliorée à 97 %.
NL Met de hoogwaardige audio leverden handmatige services nog steeds resultaten op die varieerden tussen 95-99% nauwkeurigheid. Sonix-transcripties verbeterden echter tot 97% nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
qualité | hoogwaardige |
manuels | handmatige |
résultats | resultaten |
précision | nauwkeurigheid |
transcriptions | transcripties |
sonix | sonix |
la | de |
haute | op |
cependant | echter |
et | audio |
grâce | die |
FR La précision du suivi du sommeil dicte finalement lutilité de cette fonctionnalité - et contre le suivi du sommeil assez impressionnant dun Fitbit, le Polar a très bien résisté sur ce front
NL De nauwkeurigheid van slaaptracking bepaalt uiteindelijk hoe nuttig deze functie is – en tegen de behoorlijk indrukwekkende slaaptracking van een Fitbit hield de Polar op dat vlak heel goed stand
francês | holandês |
---|---|
précision | nauwkeurigheid |
finalement | uiteindelijk |
fonctionnalité | functie |
et | en |
impressionnant | indrukwekkende |
fitbit | fitbit |
bien | goed |
très | heel |
assez | behoorlijk |
dun | een |
contre | tegen |
ce | deze |
la | de |
du | van |
FR La précision du suivi du sommeil dicte finalement lutilité de cette fonctionnalité - et contre le suivi du sommeil assez impressionnant dun Fitbit, le Polar a très bien résisté sur ce front
NL De nauwkeurigheid van slaaptracking bepaalt uiteindelijk hoe nuttig deze functie is – en tegen de behoorlijk indrukwekkende slaaptracking van een Fitbit hield de Polar op dat vlak heel goed stand
francês | holandês |
---|---|
précision | nauwkeurigheid |
finalement | uiteindelijk |
fonctionnalité | functie |
et | en |
impressionnant | indrukwekkende |
fitbit | fitbit |
bien | goed |
très | heel |
assez | behoorlijk |
dun | een |
contre | tegen |
ce | deze |
la | de |
du | van |
FR Il y a le suivi de la fréquence cardiaque, le suivi du sommeil, le suivi automatique des exercices, 20 modes dexercice, ainsi que le suivi des pas, la distance et lenregistrement de laltitude.
NL Er is hartslagregistratie, slaapregistratie, automatische trainingsregistratie, 20 trainingsmodi, samen met stapregistratie, afstands- en hoogteregistratie.
francês | holandês |
---|---|
automatique | automatische |
et | en |
des | samen |
pas | is |
de | met |
FR Il y a le suivi de la fréquence cardiaque, le suivi du sommeil, le suivi automatique des exercices, 20 modes dexercice, ainsi que le suivi des pas, la distance et lenregistrement de laltitude.
NL Er is hartslagregistratie, slaapregistratie, automatische trainingsregistratie, 20 trainingsmodi, samen met stapregistratie, afstands- en hoogteregistratie.
francês | holandês |
---|---|
automatique | automatische |
et | en |
des | samen |
pas | is |
de | met |
FR Nous avons constaté quil faudrait près de 10 minutes pour démarrer le suivi avec précision
NL We ontdekten dat het bijna 10 minuten zou duren om nauwkeurig te beginnen met volgen
francês | holandês |
---|---|
minutes | minuten |
démarrer | beginnen |
suivi | volgen |
nous | we |
près | te |
précision | nauwkeurig |
de | bijna |
avec | met |
FR La technologie de suivi oculaire pourrait également être utilisée par les jeux pour plus de précision et dautres effets.
NL De eye-tracking-technologie kan ook door games worden gebruikt voor meer nauwkeurigheid en andere effecten.
francês | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
suivi | tracking |
précision | nauwkeurigheid |
effets | effecten |
et | en |
la | de |
également | ook |
être | worden |
jeux | games |
utilisé | gebruikt |
pour | voor |
FR Les autres spécifications mentionnées dans le rapport incluent la technologie UWB (ultra large bande), qui est souvent utilisée pour le suivi de précision des articles. Apple lutilise avec ses derniers iPhones et lAirTag, par exemple.
NL Andere specificaties die in het rapport worden genoemd, zijn UWB-technologie (ultra-wideband), die vaak wordt gebruikt voor het nauwkeurig volgen van items. Apple gebruikt het bijvoorbeeld met zijn nieuwste iPhones en de AirTag .
francês | holandês |
---|---|
spécifications | specificaties |
rapport | rapport |
technologie | technologie |
ultra | ultra |
souvent | vaak |
précision | nauwkeurig |
apple | apple |
derniers | nieuwste |
iphones | iphones |
et | en |
mentionné | genoemd |
autres | andere |
suivi | volgen |
exemple | bijvoorbeeld |
utilisé | gebruikt |
dans | in |
les | items |
qui | die |
pour | voor |
FR Toutes les souris de gaming de SteelSeries comprennent des capteurs TrueMove qui sont spécifiquement adaptés à chacune d’entre elles pour une précision du suivi idéale
NL Alle SteelSeries-gamingmuizen bevatten TrueMove-sensoren die specifiek zijn ontwikkeld voor elke gamingmuis met ideale trackingprecisie
francês | holandês |
---|---|
comprennent | bevatten |
capteurs | sensoren |
spécifiquement | specifiek |
idéale | ideale |
qui | die |
chacune | elke |
pour | voor |
FR Pour une vitesse maximale, nous avons conçu le QcK Hard avec une surface rigide en polyéthylène qui est optimisée pour un suivi du mouvement avec un CPI élevé ou bas grâce à une texture améliorée pour offrir une précision chirurgicale.
NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
vitesse | snelheid |
maximale | maximale |
conçu | ontwikkeld |
hard | hard |
polyéthylène | polyethyleen |
élevé | hoge |
précision | nauwkeurigheid |
qck | qck |
optimisé | geoptimaliseerd |
surface | oppervlak |
texture | textuur |
nous | we |
le | de |
est | is |
ou | en |
avec | met |
amélioré | verbeterde |
FR Un tapis testé par le meilleur fabricant de capteurs de souris : la surface lisse et le grand nombre de fils du tissu optimisent la précision du suivi à la fois pour les capteurs optiques et laser.
NL Getest door de beste muissensorfabrikant, optimaliseert het hoge aantal thread counts en het gladde oppervlak de muistrackingnauwkeurigheid voor zowel optische als lasersensoren.
francês | holandês |
---|---|
testé | getest |
optiques | optische |
surface | oppervlak |
et | en |
meilleur | beste |
nombre | aantal |
pour | voor |
FR Notre ERP vous évite tous ces tracas. En remplaçant les processus manuels sujets aux erreurs par un suivi automatisé, vous pouvez prévoir la demande actuelle et ultérieure avec précision.
NL Onze ERP neemt al deze rompslomp weg. Door foutgevoelige handmatige processen te vervangen door geautomatiseerde tracering kunt u de vraag nauwkeurig voorspellen, zowel voor vandaag als voor de toekomst.
francês | holandês |
---|---|
erp | erp |
processus | processen |
manuels | handmatige |
automatisé | geautomatiseerde |
prévoir | voorspellen |
demande | vraag |
la | de |
précision | nauwkeurig |
notre | onze |
par | door |
pouvez | kunt |
vous | u |
les | weg |
FR Nous vous éloignerions également de celui-ci si vous recherchez une expérience complète de suivi de la condition physique. La précision du GPS est pour le moins mitigée et les modes d'activité font défaut.
NL We zouden u hier ook van wegsturen als u op zoek bent naar een afgeronde fitness-tracking-ervaring. De GPS-nauwkeurigheid is op zijn zachtst gezegd gemengd en activiteitsmodi ontbreken.
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
suivi | tracking |
précision | nauwkeurigheid |
gps | gps |
et | en |
également | ook |
nous | we |
vous | bent |
est | is |
si | als |
recherchez | zoek |
de | van |
une | een |
FR En ce qui concerne la précision, les données de suivi étaient à peu près exactes pour le cyclisme et la course à pied lorsque nous les avons comparées à un Garmin Forerunner 935 avec lequel nous avons enregistré nos activités de test.
NL Wat de nauwkeurigheid betreft, waren de trackinggegevens vrijwel perfect voor zowel fietsen als hardlopen toen we het vergeleken met een Garmin Forerunner 935 waarmee we onze testactiviteiten dubbel hebben geregistreerd.
francês | holandês |
---|---|
précision | nauwkeurigheid |
course | hardlopen |
garmin | garmin |
enregistré | geregistreerd |
cyclisme | fietsen |
étaient | waren |
qui | waarmee |
nous | we |
de | betreft |
nos | onze |
un | een |
avec | met |
ce | wat |
pour | voor |
FR La capture du signal GPS était agréable et rapide lors de nos courses en extérieur et la précision du suivi de la distance et les mesures de base de la course étaient conformes à une montre Garmin au prix similaire.
NL Het oppikken van het GPS-signaal was leuk en pittig tijdens onze buitenritten en de nauwkeurigheid van het volgen van afstanden en de belangrijkste hardloopstatistieken waren in lijn met een vergelijkbaar geprijsd Garmin-horloge.
francês | holandês |
---|---|
signal | signaal |
agréable | leuk |
précision | nauwkeurigheid |
similaire | vergelijkbaar |
distance | afstanden |
gps | gps |
et | en |
montre | horloge |
garmin | garmin |
prix | geprijsd |
la | de |
était | was |
étaient | waren |
à | van |
en | in |
suivi | volgen |
base | een |
nos | onze |
FR Mais ce n'est pas tout, cela peut aussi causer une mauvaise expérience utilisateur, ou gâcher la précision du suivi des performances de votre site.
NL Maar dat is nog niet alles; het kan ook leiden tot een slechte gebruikerservaring, of de nauwkeurigheid van de performance tracking van uw site bederven.
francês | holandês |
---|---|
mauvaise | slechte |
précision | nauwkeurigheid |
suivi | tracking |
site | site |
ou | of |
peut | kan |
votre | uw |
pas | niet |
la | de |
FR Une commande passée avant 23h59 vous sera livrée le jour ouvrable suivant avec suivi et délais de livraison annoncés avec précision à l'heure.
NL Een bestelling voor 23.59 geplaatst is de volgende werkdag bij u afgeleverd inclusief tracking en aflevertijden tot op het uur nauwkeurig aangekondigd.
francês | holandês |
---|---|
suivi | tracking |
annoncé | aangekondigd |
h | uur |
et | en |
commande | bestelling |
le | de |
de | bij |
avec | inclusief |
précision | nauwkeurig |
livré | afgeleverd |
une | een |
vous | u |
sera | is |
suivant | op |
FR En ce qui concerne la précision, les données de suivi étaient à peu près exactes pour le cyclisme et la course à pied lorsque nous les avons comparées à un Garmin Forerunner 935 avec lequel nous avons enregistré nos activités de test.
NL Wat de nauwkeurigheid betreft, waren de trackinggegevens vrijwel perfect voor zowel fietsen als hardlopen toen we het vergeleken met een Garmin Forerunner 935 waarmee we onze testactiviteiten dubbel hebben geregistreerd.
francês | holandês |
---|---|
précision | nauwkeurigheid |
course | hardlopen |
garmin | garmin |
enregistré | geregistreerd |
cyclisme | fietsen |
étaient | waren |
qui | waarmee |
nous | we |
de | betreft |
nos | onze |
un | een |
avec | met |
ce | wat |
pour | voor |
FR La capture du signal GPS était agréable et rapide lors de nos courses en extérieur et la précision du suivi de la distance et les mesures de base de la course étaient conformes à une montre Garmin au prix similaire.
NL Het oppikken van het GPS-signaal was leuk en pittig tijdens onze buitenritten en de nauwkeurigheid van het volgen van afstanden en de belangrijkste hardloopstatistieken waren in lijn met een vergelijkbaar geprijsd Garmin-horloge.
francês | holandês |
---|---|
signal | signaal |
agréable | leuk |
précision | nauwkeurigheid |
similaire | vergelijkbaar |
distance | afstanden |
gps | gps |
et | en |
montre | horloge |
garmin | garmin |
prix | geprijsd |
la | de |
était | was |
étaient | waren |
à | van |
en | in |
suivi | volgen |
base | een |
nos | onze |
FR Les autres spécifications mentionnées dans le rapport incluent la technologie UWB (ultra large bande), qui est souvent utilisée pour le suivi de précision des articles. Apple lutilise avec ses derniers iPhones et lAirTag, par exemple.
NL Andere specificaties die in het rapport worden genoemd, zijn UWB-technologie (ultra-wideband), die vaak wordt gebruikt voor het nauwkeurig volgen van items. Apple gebruikt het bijvoorbeeld met zijn nieuwste iPhones en de AirTag .
francês | holandês |
---|---|
spécifications | specificaties |
rapport | rapport |
technologie | technologie |
ultra | ultra |
souvent | vaak |
précision | nauwkeurig |
apple | apple |
derniers | nieuwste |
iphones | iphones |
et | en |
mentionné | genoemd |
autres | andere |
suivi | volgen |
exemple | bijvoorbeeld |
utilisé | gebruikt |
dans | in |
les | items |
qui | die |
pour | voor |
FR Tous les trackers détaillés ci-dessous ont été testés pour déterminer lesquels offrent le meilleur mélange de fonctionnalités, de précision de suivi, de confort, de design et de prix.
NL Alle onderstaande trackers zijn getest om te zien welke de beste combinatie van functies, trackingnauwkeurigheid, comfort, ontwerp en prijs bieden.
francês | holandês |
---|---|
mélange | combinatie |
confort | comfort |
design | ontwerp |
fonctionnalités | functies |
et | en |
trackers | trackers |
le | de |
prix | prijs |
testé | getest |
dessous | onderstaande |
meilleur | beste |
tous | alle |
offrent | zijn |
de | van |
FR Tous les trackers détaillés ci-dessous ont été testés pour voir lesquels offrent le meilleur mélange de fonctionnalités, de précision de suivi, de confort, de design et de prix.
NL Alle onderstaande trackers zijn getest om te zien welke de beste combinatie van functies, trackingnauwkeurigheid, comfort, ontwerp en prijs bieden.
francês | holandês |
---|---|
mélange | combinatie |
confort | comfort |
design | ontwerp |
fonctionnalités | functies |
et | en |
trackers | trackers |
le | de |
prix | prijs |
testé | getest |
dessous | onderstaande |
meilleur | beste |
tous | alle |
offrent | zijn |
de | van |
FR Améliorez la précision et la réactivité grâce à des fonctionnalités d'audit complètes qui garantissent des livraisons fiables, le suivi en temps réel et du feedback d'état détaillé.
NL Verbeter de nauwkeurigheid en het reactievermogen met uitgebreide auditfuncties die zorgen voor betrouwbare levering, realtime tracking en gedetailleerde statusfeedback.
francês | holandês |
---|---|
améliorez | verbeter |
précision | nauwkeurigheid |
fiables | betrouwbare |
détaillé | gedetailleerde |
temps réel | realtime |
et | en |
le suivi | tracking |
Mostrando 50 de 50 traduções