FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.
"forte précision" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
croissance | groeiende |
catégorie | categorie |
média | media |
femmes | vrouwen |
dirigé | geleid |
et | en |
été | staat |
à | van |
société | bedrijven |
par | door |
FR La lumière a un ventilateur pour éviter la surchauffe, mais elle est à peine assez forte pour être entendue et pas assez forte pour être captée par la plupart des micros.
NL Het licht heeft een ventilator om oververhitting te voorkomen, maar het is nauwelijks luid genoeg om te horen, en niet luid genoeg om opgepikt te worden door de meeste microfoons.
francês | holandês |
---|---|
lumière | licht |
ventilateur | ventilator |
éviter | voorkomen |
micros | microfoons |
et | en |
la | de |
a | heeft |
être | worden |
est | is |
pas | niet |
par | door |
à | te |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Cette odeur forte et âcre se répand dans toute la maison et, si elle n'est pas correctement nettoyée, elle devient plus forte et crée des vapeurs désagréables similaires à de l'ammoniac [1]
NL De sterke, scherpe geur kan zich door je huis verspreiden, en kan na verloop van tijd zelfs sterker worden en onaangename ammoniakachtige dampen veroorzaken als je het niet goed schoonmaakt.[1]
francês | holandês |
---|---|
odeur | geur |
forte | sterke |
correctement | goed |
plus forte | sterker |
et | en |
pas | niet |
à | van |
maison | huis |
si | als |
devient | worden |
la | de |
FR Michael Kelly Port Cutaway Acoustic Guitar Case étui guitare pour Forte Port, Forte Port X et Triad Port
NL Michael Kelly Port Cutaway Acoustic Guitar Case gitaarkoffer voor Forte Port, Forte Port X en Triad Port
francês | holandês |
---|---|
michael | michael |
kelly | kelly |
port | port |
x | x |
case | case |
et | en |
pour | voor |
FR Vous possédez une Forte Port, une Forte Port X ou encore une Triad Port de Michael Kelly ? Dans ce cas, cet étui Port Cutaway Acoustic Guitar Case est pile ce qu'il vous faut !
NL Ben je in het gelukkige bezit van een Michael Kelly Forte Port, Forte Port X of Triad Port? Dan is dit deze Port Cutaway Acoustic Guitar Case dé koffer die je moet hebben!
francês | holandês |
---|---|
port | port |
x | x |
michael | michael |
kelly | kelly |
ou | of |
dans | in |
vous | je |
est | is |
de | van |
cas | een |
case | koffer |
FR Par exemple, l'AMF est nécessaire pour satisfaire à l'exigence d'authentification forte de la DSP2 pour l'authentification forte du client (SCA).
NL MFA is bijvoorbeeld nodig om te voldoen aan de sterke authenticatievereiste van PSD2 voor Strong Customer Authentication (SCA).
francês | holandês |
---|---|
nécessaire | nodig |
forte | sterke |
client | customer |
la | de |
exemple | bijvoorbeeld |
est | is |
satisfaire | voldoen |
pour | voor |
FR La lumière a un ventilateur pour éviter la surchauffe, mais elle est à peine assez forte pour être entendue et pas assez forte pour être captée par la plupart des micros.
NL Het licht heeft een ventilator om oververhitting te voorkomen, maar het is nauwelijks luid genoeg om te horen, en niet luid genoeg om opgepikt te worden door de meeste microfoons.
francês | holandês |
---|---|
lumière | licht |
ventilateur | ventilator |
éviter | voorkomen |
micros | microfoons |
et | en |
la | de |
a | heeft |
être | worden |
est | is |
pas | niet |
par | door |
à | te |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
croissance | groeiende |
catégorie | categorie |
média | media |
femmes | vrouwen |
dirigé | geleid |
et | en |
été | staat |
à | van |
société | bedrijven |
par | door |
FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
croissance | groeiende |
catégorie | categorie |
média | media |
femmes | vrouwen |
dirigé | geleid |
et | en |
été | staat |
à | van |
société | bedrijven |
par | door |
FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
croissance | groeiende |
catégorie | categorie |
média | media |
femmes | vrouwen |
dirigé | geleid |
et | en |
été | staat |
à | van |
société | bedrijven |
par | door |
FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
croissance | groeiende |
catégorie | categorie |
média | media |
femmes | vrouwen |
dirigé | geleid |
et | en |
été | staat |
à | van |
société | bedrijven |
par | door |
FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
croissance | groeiende |
catégorie | categorie |
média | media |
femmes | vrouwen |
dirigé | geleid |
et | en |
été | staat |
à | van |
société | bedrijven |
par | door |
FR Des attributs de données spécifiques pour plus de 50 points de données que vous pouvez employer pour trouver et cibler avec précision les prospects à forte valeur ajoutée.
NL Met meer dan 50 datapunten om de perfecte leadlijsten samen te stellen.
francês | holandês |
---|---|
pour | samen |
plus | de |
à | te |
ajoutée | meer |
FR La détection du signal GPS était rapide à lextérieur et offrait une forte précision pour la distance suivie et les mesures de base par rapport à une montre de course Garmin .
NL Het ophalen van het GPS-signaal was pittig wanneer het buiten was en bood een sterke nauwkeurigheid voor de bijgehouden afstand en kerngegevens vergeleken met een Garmin-hardloophorloge .
francês | holandês |
---|---|
signal | signaal |
forte | sterke |
précision | nauwkeurigheid |
distance | afstand |
par rapport | vergeleken |
gps | gps |
et | en |
garmin | garmin |
la | de |
était | was |
à | van |
base | een |
pour | voor |
de | buiten |
FR La détection du signal GPS était rapide à lextérieur et offrait une forte précision pour la distance suivie et les mesures de base par rapport à une montre de course Garmin .
NL Het ophalen van het GPS-signaal was pittig wanneer het buiten was en bood een sterke nauwkeurigheid voor de bijgehouden afstand en kerngegevens vergeleken met een Garmin-hardloophorloge .
francês | holandês |
---|---|
signal | signaal |
forte | sterke |
précision | nauwkeurigheid |
distance | afstand |
par rapport | vergeleken |
gps | gps |
et | en |
garmin | garmin |
la | de |
était | was |
à | van |
base | een |
pour | voor |
de | buiten |
FR Grâce à la forte intensité du rayonnement neutronique dans le BR2, les chercheurs du SCK CEN peuvent prédire avec précision le comportement (futur) des matériaux dans un réacteur nucléaire.
NL Dankzij de hoge intensiteit van de neutronenstraling in BR2 kunnen onderzoekers van SCK CEN accuraat voorspellen hoe materialen zich in een kernreactor (zullen) gedragen.
francês | holandês |
---|---|
intensité | intensiteit |
chercheurs | onderzoekers |
prédire | voorspellen |
comportement | gedragen |
matériaux | materialen |
peuvent | kunnen |
à | van |
dans | in |
un | een |
FR En conséquence, le Denon gère le son de la plupart des émissions de télévision avec une grande habileté, et lorsque vous regardez The Great British Bake-Off, la barre de son offre la voix off, la musique et les effets avec précision et précision.
NL Als gevolg hiervan verwerkt de Denon de audio van de meeste tv-shows met grote vaardigheid, en bij het bekijken van The Great British Bake-Off levert de soundbar de voice-over, muziek en effecten met nauwkeurigheid en precisie.
francês | holandês |
---|---|
denon | denon |
émissions | shows |
télévision | tv |
offre | levert |
effets | effecten |
barre de son | soundbar |
et | en |
regardez | bekijken |
voix | voice |
de | bij |
grande | grote |
conséquence | gevolg |
musique | muziek |
avec | met |
précision | nauwkeurigheid |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités comme le dictionnaire personnalisé Sonix permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'augmenter encore la précision.
NL Word-error-rate is de typische metriek om nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals de Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat aangepaste woordenlijsten te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
francês | holandês |
---|---|
mesure | metriek |
typique | typische |
évaluer | beoordelen |
précision | nauwkeurigheid |
sonix | sonix |
clients | klanten |
fonctionnalités | functies |
et | en |
créer | maken |
est | is |
comme | |
personnalisés | aangepaste |
de | stellen |
FR La Squier Classic Vibe 60s Precision Bass est basée sur le modèle de la Precision des années 1960, aussi bien pour le look que pour le son. Une basse de qualité qui offre des sensations vintage authentiques à un prix redoutable !
NL De Squier Classic Vibe ‘60s Precision Bass is een eerbetoon aan het decennium waarin de P Bass een icoon werd. De ontwerpdetails zijn trouw aan het origineel en de Fender Designed Alnico Split-Coil levert die dikke klanken.
francês | holandês |
---|---|
années | een |
est | is |
qui | die |
FR Si vous êtes à la recherche du son original de la Precision Bass, le Fender Precision Bass Original Vintage Design est ce qu'il vous faut ! Un modèle split coil qui vous donne accès au véritable son des sixties.
NL Met deze Precision Bass Pickups keert u terug naar de roots van het legendarische Fender-basmodel. Voorzien van Alnico 5-magneten, gecoate magneetdraad en een zwarte afdekking. Vintage punch, in te bouwen in uw eigen bas.
francês | holandês |
---|---|
bass | bas |
vintage | vintage |
original | een |
vous | u |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Chambre à induction de précision en céramique blanche et noire pour une chauffe de précision
NL Witte en zwarte keramische inductiekamers met precisieverhitting
francês | holandês |
---|---|
blanche | witte |
noire | zwarte |
et | en |
de | met |
FR Dans leau, cependant, le Polar nétait pas si bon. La précision du suivi des tours était bonne sur des nages plus courtes, mais la précision diminuait sensiblement sur des distances plus longues au-dessus de 400-500 mètres.
NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het volgen van ronden was prima op kortere stekken, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven 400-500 meter.
francês | holandês |
---|---|
précision | nauwkeurigheid |
suivi | volgen |
distances | afstanden |
mètres | meter |
de | bij |
était | was |
cependant | echter |
pas | niet |
bon | goed |
dans | in |
leau | water |
au | boven |
FR Balance de cuisine de précision, cuillères de precision instructions et boite, 500gr max par 0,1g automatique pratique pour prelev
NL Precisie keukenweegschaal, precisielepels gebruiksaanwijzing en doos, 500gr max per 0,1g automaat, praktisch om direct uit de pot
francês | holandês |
---|---|
précision | precisie |
boite | doos |
max | max |
pratique | praktisch |
et | en |
de | per |
FR Dans leau, cependant, le Polar nétait pas si bon. La précision du suivi des tours était bonne sur des nages plus courtes, mais la précision diminuait sensiblement sur des distances plus longues au-dessus de 400-500 mètres.
NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het volgen van ronden was prima op kortere stekken, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven 400-500 meter.
francês | holandês |
---|---|
précision | nauwkeurigheid |
suivi | volgen |
distances | afstanden |
mètres | meter |
de | bij |
était | was |
cependant | echter |
pas | niet |
bon | goed |
dans | in |
leau | water |
au | boven |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
précision | nauwkeurigheid |
outils | tools |
conceptions | ontwerpen |
niveau | mate |
la | de |
élevé | hoge |
mesurer | meten |
FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités telles que le Sonix Custom Dictionary permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'améliorer encore la précision.
NL Het aantal woordfouten is de typische maatstaf om de nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals het Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat om aangepaste vocabulaires te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
francês | holandês |
---|---|
typique | typische |
évaluer | beoordelen |
précision | nauwkeurigheid |
sonix | sonix |
clients | klanten |
fonctionnalités | functies |
et | en |
créer | maken |
est | is |
personnalisés | aangepaste |
FR Grâce à l'audio de haute qualité, les services manuels rendaient toujours des résultats dont la précision variait entre 95 et 99 %. Cependant, la précision des transcriptions Sonix a été améliorée à 97 %.
NL Met de hoogwaardige audio leverden handmatige services nog steeds resultaten op die varieerden tussen 95-99% nauwkeurigheid. Sonix-transcripties verbeterden echter tot 97% nauwkeurigheid.
francês | holandês |
---|---|
qualité | hoogwaardige |
manuels | handmatige |
résultats | resultaten |
précision | nauwkeurigheid |
transcriptions | transcripties |
sonix | sonix |
la | de |
haute | op |
cependant | echter |
et | audio |
grâce | die |
FR Pour la deuxième année consécutive, Atlassian est reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur, et affiche la stratégie globale la plus forte ainsi qu'une présence sur le marché en rapide expansion.
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
francês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
stratégie | strategie |
globale | algemene |
forte | sterke |
et | en |
rapide | snel |
pour | voor |
deuxième | tweede |
est | is |
année | een |
FR Mais les anciens systèmes conventionnels à forte intensité de main-d'œuvre et les processus manuels déconnectés font qu’il est encore difficile de répondre rapidement aux priorités changeantes.
NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.
francês | holandês |
---|---|
manuels | handmatige |
difficile | moeilijk |
répondre | reageren |
rapidement | snel |
priorités | prioriteiten |
changeantes | veranderende |
et | en |
processus | processen |
mais | maar |
de | het |
à | te |
FR Vous savez comment le dicton se dit: "Une chaîne n'est aussi forte que son lien le plus faible
NL Je weet hoe het gezegde luidt: "Een ketting is alleen zo sterk als de zwakste schakel
francês | holandês |
---|---|
savez | weet |
chaîne | ketting |
vous | je |
comment | hoe |
le | de |
une | een |
FR Forte de plusieurs millions d'utilisateurs, l'entreprise joue un rôle de premier plan dans la création d'un nouveau genre de plateforme sociale et communautaire
NL Met hun miljoenen gebruikers zijn ze toonaangevend in het vormgeven van een nieuw soort sociaal platform en community
francês | holandês |
---|---|
millions | miljoenen |
plateforme | platform |
sociale | sociaal |
communautaire | community |
dun | van een |
nouveau | nieuw |
et | en |
dans | in |
rôle | van |
FR Unit4 fournit des solutions logicielles aux organisations axées sur les personnes et les services pour permettre à leurs équipes de se concentrer sur l’essentiel et de réaliser un travail à forte valeur ajoutée.
NL Zo hebben hun medewerkers de vrijheid om zich te concentreren op zinvoller werk van hoge kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
valeur | kwaliteit |
personnes | medewerkers |
sur | op |
concentrer | concentreren |
travail | werk |
aux | de |
FR Faites forte impression auprès des clients en leur permettant de vous contacter en toute simplicité
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
francês | holandês |
---|---|
faites | maak |
impression | indruk |
clients | klanten |
contacter | contact |
vous | je |
de | met |
FR Liberté de choisir, facilité d'utilisation, flexibilité : offrez à vos clients un service sur mesure via des canaux populaires comme la messagerie, qui a connu la plus forte croissance en 2021.
NL Bied je klanten keuzevrijheid, gemak en flexibiliteit met gepersonaliseerde service via populaire kanalen zoals messaging, het snelst groeiende kanaal van 2021.
francês | holandês |
---|---|
facilité | gemak |
flexibilité | flexibiliteit |
offrez | bied |
clients | klanten |
populaires | populaire |
croissance | groeiende |
sur mesure | gepersonaliseerde |
messagerie | messaging |
canaux | kanalen |
à | van |
service | service |
comme | |
de | via |
vos | je |
des | en |
FR Étape 9: Générez une forte clé Diffie-Hellman à utiliser pour l'échange de clé:
NL Stap 9: Genereer een sterke diffie-Hellman-sleutel om te gebruiken voor de sleuteluitwisseling:
francês | holandês |
---|---|
générez | genereer |
forte | sterke |
clé | sleutel |
utiliser | gebruiken |
à | te |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções