FR Mais le Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder et Mavic Mini Intelligent Flight Battery (version internationale uniquement) sont tous compatibles avec Mini SE.
"mavic mini lors" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Mais le Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder et Mavic Mini Intelligent Flight Battery (version internationale uniquement) sont tous compatibles avec Mini SE.
NL Maar de Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder en Mavic Mini Intelligent Flight Battery (alleen internationale versie) zijn allemaal compatibel met Mini SE.
francês | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
intelligent | intelligent |
version | versie |
internationale | internationale |
compatibles | compatibel |
creative | creative |
et | en |
le | de |
kit | kit |
uniquement | alleen |
FR Il y a quelques accessoires à noter : le concentrateur de charge de batterie Mavic Mini ne peut pas charger la batterie Mini SE, et bien que le Mini SE puisse utiliser la batterie du Mavic Mini, la puissance est réduite
NL Er zijn een paar accessoire-dingen om op te merken: de Mavic Mini-batterijoplaadhub kan de Mini SE-batterij niet opladen, en terwijl de Mini SE de batterij van de Mavic Mini kan gebruiken, wordt het vermogen verminderd
francês | holandês |
---|---|
accessoires | accessoire |
batterie | batterij |
mavic | mavic |
mini | mini |
et | en |
utiliser | gebruiken |
peut | kan |
puissance | vermogen |
pas | niet |
charge | opladen |
FR Ces images - comme vous pouvez le voir - montrent un drone qui a considérablement évolué dans le style depuis le premier Mavic pour le rendre plus conforme aux styles proposés dans les gammes Mavic 2 et Mavic Mini
NL Die afbeeldingen tonen - zoals je kunt zien - een drone die aanzienlijk in stijl is geëvolueerd vanaf de eerste Mavic om hem meer in lijn te brengen met de stijlen die worden aangeboden in de Mavic 2- en Mavic Mini-series
francês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
drone | drone |
évolué | geëvolueerd |
mavic | mavic |
proposés | aangeboden |
mini | mini |
et | en |
montrent | tonen |
le | de |
considérablement | aanzienlijk |
vous | je |
dans | in |
depuis | met |
pour | vanaf |
comme | |
pouvez | kunt |
qui | die |
style | stijl |
styles | stijlen |
FR Ces images - comme vous pouvez le voir - montrent un drone qui a considérablement évolué dans le style depuis le premier Mavic pour le rendre plus conforme aux styles proposés dans les gammes Mavic 2 et Mavic Mini
NL Die afbeeldingen tonen - zoals je kunt zien - een drone die aanzienlijk in stijl is geëvolueerd vanaf de eerste Mavic om hem meer in lijn te brengen met de stijlen die worden aangeboden in de Mavic 2- en Mavic Mini-series
francês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
drone | drone |
évolué | geëvolueerd |
mavic | mavic |
proposés | aangeboden |
mini | mini |
et | en |
montrent | tonen |
le | de |
considérablement | aanzienlijk |
vous | je |
dans | in |
depuis | met |
pour | vanaf |
comme | |
pouvez | kunt |
qui | die |
style | stijl |
styles | stijlen |
FR Le Mavic 3 de DJI pourra voler jusquà 46 minutes avec une charge complète, ce qui est pratiquement le double de ce que le premier drone Mavic pouvait gérer, et bien plus que les 31 minutes proposées par le Mavic 2 Pro.
NL De Mavic 3 van DJI kan tot 46 minuten vliegen op een volledige lading, wat vrijwel het dubbele is van wat de eerste Mavic-drone aankon , en aanzienlijk meer dan de 31 minuten die de Mavic 2 Pro biedt.
francês | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
dji | dji |
voler | vliegen |
minutes | minuten |
charge | lading |
complète | volledige |
pratiquement | vrijwel |
drone | drone |
et | en |
le | de |
pro | pro |
de | dubbele |
est | is |
pouvait | kan |
double | een |
ce | wat |
qui | die |
FR C' est bien plus que les deux capteurs simples sur le dessous du Mavic Air, et similaire à ce qu'il y a sur le Mavic 2. Cependant, sur le plan de la taille, le drone sur l'image semble être plus petit que le Mavic 2.
NL Dit is veel meer dan de simpele twee sensoren aan de onderkant van de Mavic Air, en vergelijkbaar met wat er op de Mavic 2 zit. In grootte lijkt de drone op de foto echter kleiner dan de Mavic 2.
francês | holandês |
---|---|
capteurs | sensoren |
mavic | mavic |
drone | drone |
semble | lijkt |
air | air |
et | en |
simples | simpele |
similaire | vergelijkbaar |
à | van |
deux | twee |
dessous | onderkant |
cependant | echter |
est | is |
FR Comme nous lavons vu dans une fuite précédente , ce drone présente une ressemblance frappante avec les drones de la série Mavic 2, mais ce modèle est probablement plus petit et plus léger que le Mavic 2 Zoom ou le Mavic 2 Pro
NL Zoals we in een vorig lek zagen, vertoont deze drone een opvallende gelijkenis met de drones uit de Mavic 2-serie, maar vermoedelijk is dit model kleiner en lichter dan de Mavic 2 Zoom of Mavic 2 Pro
francês | holandês |
---|---|
fuite | lek |
frappante | opvallende |
mavic | mavic |
modèle | model |
probablement | vermoedelijk |
zoom | zoom |
drone | drone |
et | en |
ou | of |
série | serie |
pro | pro |
nous | we |
dans | in |
est | is |
comme |
FR Mavic Air et Mavic Mini sont tous deux dotés de bases en plastique
NL Zowel Mavic Air als Mavic Mini hebben een plastic voet
francês | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
plastique | plastic |
air | air |
tous | zowel |
bases | een |
FR La petite forme presque bulbeuse a été remplacée par une apparence de requin plus angulaire, pour correspondre au Mavic 2 et au Mavic Mini
NL De kleine, bijna bolvormige vorm is vervangen door een meer hoekig haai-achtig uiterlijk, passend bij de Mavic 2 en Mavic Mini
francês | holandês |
---|---|
forme | vorm |
apparence | uiterlijk |
requin | haai |
angulaire | hoekig |
mavic | mavic |
remplacé | vervangen |
petite | kleine |
et | en |
mini | mini |
la | de |
de | bij |
presque | bijna |
par | door |
une | een |
FR Le mini drone de DJI, le Mavic Mini, est en vente pour Prime Day 2020. Amazon a également réduit les prix de la gamme Osmo de DJI.
NL De mini-drone van DJI, de Mavic Mini, is te koop voor Prime Day 2020. Amazon heeft ook de prijzen verlaagd voor DJIs Osmo-line-up.
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
drone | drone |
dji | dji |
mavic | mavic |
prime | prime |
day | day |
amazon | amazon |
réduit | verlaagd |
gamme | line |
prix | prijzen |
a | heeft |
également | ook |
est | is |
pour | voor |
FR Enfin, le poids de la Mini SE est inférieur à 249 g, donc pas besoin de lenregistrer aux États-Unis. Mais il dépassera 250g si vous utilisez la batterie du Mavic Mini avec.
NL Ten slotte is het gewicht van de Mini SE minder dan 249 g, dus het is niet nodig om hem in de VS te registreren. Maar het gaat meer dan 250 g als je de batterij van de Mavic Mini ermee gebruikt.
francês | holandês |
---|---|
poids | gewicht |
mini | mini |
g | g |
batterie | batterij |
mavic | mavic |
besoin | nodig |
utilisez | gebruikt |
vous | je |
est | is |
donc | dus |
pas | niet |
si | als |
FR (Pocket-lint) - Le mini drone de DJI, le Mavic Mini, est en vente pour Prime Day 2020. Amazon US a également réduit les prix de la gamme Osmo de DJI.
NL (Pocket-lint) - DJIs Mini-drone, de Mavic Mini, is te koop voor Prime Day 2020. Amazon US heeft ook de prijzen verlaagd voor DJIs Osmo-line-up.
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
drone | drone |
mavic | mavic |
prime | prime |
day | day |
amazon | amazon |
réduit | verlaagd |
gamme | line |
prix | prijzen |
a | heeft |
également | ook |
est | is |
pour | voor |
FR Le mini drone de DJI, le Mavic Mini, est en vente pour Prime Day 2020. Amazon a également réduit les prix de la gamme Osmo de DJI.
NL DJI's mini-drone, de Mavic Mini, is te koop voor Prime Day 2020. Amazon heeft ook de prijzen verlaagd voor DJI's Osmo-line-up.
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
drone | drone |
mavic | mavic |
prime | prime |
day | day |
amazon | amazon |
réduit | verlaagd |
gamme | line |
prix | prijzen |
a | heeft |
également | ook |
est | is |
pour | voor |
FR DJI Mavic Air 2 vs Mavic Air: Quelle est la différence?
NL DJI Mavic Air 2 vs Mavic Air: wat is het verschil?
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
air | air |
vs | vs |
est | is |
différence | verschil |
FR La fuite montre ce qui semble être des rendus officiels du Mavic 3 et du Mavic 3 Cine, ainsi que leurs accessoires associés
NL Het lek toont wat lijkt op officiële weergaven van zowel de Mavic 3 als de Mavic 3 Cine, evenals de bijbehorende accessoires
francês | holandês |
---|---|
fuite | lek |
semble | lijkt |
mavic | mavic |
accessoires | accessoires |
associés | bijbehorende |
la | de |
montre | toont |
et | evenals |
ce | wat |
FR De nouvelles photos sont apparues montrant ce qui semble être un nouveau niveau d'entrée dans la gamme Mavic qui se trouve au-dessus du Mavic Air.
NL Er zijn nieuwe fotos verschenen die laten zien wat een nieuw instapniveau lijkt te zijn voor het Mavic-assortiment dat boven de Mavic Air zit.
francês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
montrant | laten zien |
gamme | assortiment |
mavic | mavic |
air | air |
la | de |
semble | lijkt |
ce | wat |
qui | die |
nouveau | nieuw |
de | voor |
un | een |
au | boven |
FR Il a peut-être un design plus portable, grâce à ces bras pliables, mais cela ne signifie pas que le Mavic Air skimps sur les performances. En fait, de la manière la plus mesurable, le Mavic est supérieur.
NL Het heeft misschien een meer draagbaar ontwerp, dankzij die opvouwbare armen, maar dat betekent niet dat de Mavic Air de prestaties beknibbelt. In feite is de Mavic op de meest meetbare manieren superieur.
francês | holandês |
---|---|
portable | draagbaar |
bras | armen |
mavic | mavic |
performances | prestaties |
air | air |
design | ontwerp |
manière | manieren |
peut | misschien |
a | heeft |
en | in |
grâce | die |
pas | niet |
est | is |
FR Selon DroneDJ , le drone se déclinera en deux variantes : un Mavic 3 standard et un Mavic 3 "Cine". Ce dernier comportera un SSD interne et un câble haute vitesse pour lenregistrement et le transfert de vidéos à haut débit.
NL Volgens DroneDJ komt de drone in twee varianten: een standaard Mavic 3 en een Mavic 3 "Cine". De laatste zal beschikken over een interne SSD en een hogesnelheidskabel voor het opnemen en overbrengen van video met een hoge bitsnelheid.
francês | holandês |
---|---|
drone | drone |
variantes | varianten |
mavic | mavic |
standard | standaard |
ssd | ssd |
transfert | overbrengen |
vidéos | video |
et | en |
haute | hoge |
à | van |
le | de |
en | in |
deux | twee |
dernier | laatste |
interne | interne |
pour | voor |
de | volgens |
un | een |
FR Malgré une rumeur de fonctionnalités, une autonomie de batterie et un design qui rivalisent avec la gamme Mavic 2 plus professionnelle, DJI prévoit apparemment de vendre le Mavic Air 2 pour seulement 799 $.
NL Ondanks een geruchtenlijst met functies, batterijduur en ontwerp dat concurreert met de professionelere Mavic 2-reeks , is DJI blijkbaar van plan om de Mavic Air 2 te verkopen voor slechts $ 799.
francês | holandês |
---|---|
malgré | ondanks |
autonomie | batterijduur |
design | ontwerp |
gamme | reeks |
mavic | mavic |
dji | dji |
apparemment | blijkbaar |
vendre | verkopen |
air | air |
fonctionnalités | functies |
et | en |
seulement | een |
une | slechts |
pour | voor |
FR Si nous devions faire une supposition éclairée, nous dirions que cet appareil se trouve quelque part entre l' actuel Mavic Air, et le Mavic 2 Pro.
NL Als we een weloverwogen schatting zouden moeten maken, zouden we zeggen dat dit apparaat zich ergens tussen de huidige Mavic Air en de Mavic 2 Pro bevindt .
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
actuel | huidige |
mavic | mavic |
quelque part | ergens |
air | air |
et | en |
l | zich |
le | de |
pro | pro |
si | als |
nous | we |
entre | tussen |
FR Vous pourrez également acheter la télécommande dans le cadre d'un bundle avec les Mavic 2 Pro et Mavic 2 Zoom, mais aucun prix n'a encore été annoncé pour ces lots.
NL Je kunt de afstandsbediening ook kopen als onderdeel van een bundel met de Mavic 2 Pro en Mavic 2 Zoom, maar er zijn nog geen prijzen bekendgemaakt voor die bundels.
francês | holandês |
---|---|
télécommande | afstandsbediening |
mavic | mavic |
zoom | zoom |
et | en |
également | ook |
prix | prijzen |
acheter | kopen |
pro | pro |
vous | je |
pour | voor |
avec | met |
pourrez | kunt |
dun | van een |
été | zijn |
FR Les DJI Mavic 3 et Mavic 3 Cine ont été lancés en novembre, mais à l'époque, il manquait aux drones certaines fonctionnalités promises.
NL De DJI Mavic 3 en Mavic 3 Cine werden in november gelanceerd, maar op dat moment misten de drones enkele beloofde functies.
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
novembre | november |
et | en |
fonctionnalités | functies |
lancé | gelanceerd |
en | in |
FR La fuite montre ce qui semble être des rendus officiels du Mavic 3 et du Mavic 3 Cine, ainsi que leurs accessoires associés
NL Het lek toont wat lijkt op officiële weergaven van zowel de Mavic 3 als de Mavic 3 Cine, evenals de bijbehorende accessoires
francês | holandês |
---|---|
fuite | lek |
semble | lijkt |
mavic | mavic |
accessoires | accessoires |
associés | bijbehorende |
la | de |
montre | toont |
et | evenals |
ce | wat |
FR De nouvelles photos sont apparues montrant ce qui semble être un nouveau niveau d'entrée dans la gamme Mavic qui se trouve au-dessus du Mavic Air.
NL Er zijn nieuwe fotos verschenen die laten zien wat een nieuw instapniveau lijkt te zijn voor het Mavic-assortiment dat boven de Mavic Air zit.
francês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
montrant | laten zien |
gamme | assortiment |
mavic | mavic |
air | air |
la | de |
semble | lijkt |
ce | wat |
qui | die |
nouveau | nieuw |
de | voor |
un | een |
au | boven |
FR Le Mavic 3 Classic de DJI est une option plus abordable pour le Mavic 3.
NL DJI Mavic 3 Classic gelanceerd als meer betaalbare Mavic 3 optie
francês | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
dji | dji |
abordable | betaalbare |
plus | meer |
option | optie |
de | als |
FR DJI Mavic Air 2 vs Mavic Air: Quelle est la différence?
NL DJI Mavic Air 2 vs Mavic Air: wat is het verschil?
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
air | air |
vs | vs |
est | is |
différence | verschil |
FR Le DJI Mavic 3 reprend tout ce que nous avons aimé du Mavic 2 Pro et le rend plus grand et meilleur.
NL De DJI Mavic 3 neemt alles wat we geweldig vonden aan de Mavic 2 Pro en maakt het groter en beter.
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
et | en |
le | de |
pro | pro |
meilleur | beter |
nous | we |
ce | wat |
plus grand | groter |
FR Depuis son lancement, il a sorti le Mavic Air et lAir 2S , le surnom de `` Mavic nest plus
NL Sinds de lancering zijn de Mavic Air en de Air 2S uitgebracht , de bijnaam Mavic is er niet meer
francês | holandês |
---|---|
lancement | lancering |
sorti | uitgebracht |
mavic | mavic |
surnom | bijnaam |
et | en |
air | air |
de | sinds |
le | de |
FR Il y a aussi une différence dans les capacités denregistrement vidéo. Le Mavic Air 2 peut enregistrer des vidéos 4K à 60 images par seconde, où le premier Mavic Air capture un maximum de 30 images par seconde à cette résolution.
NL Er is ook een verschil in video-opnamemogelijkheden. De Mavic Air 2 kan 4K-video opnemen met 60 frames per seconde, waarbij de eerste Mavic Air maximaal 30 frames per seconde opneemt met die resolutie.
francês | holandês |
---|---|
différence | verschil |
mavic | mavic |
maximum | maximaal |
résolution | resolutie |
air | air |
le | de |
peut | kan |
enregistrer | opnemen |
vidéos | video |
par | seconde |
de | per |
aussi | met |
FR Sa capture au ralenti est également meilleure. Les deux peuvent enregistrer au ralenti à une résolution de 1080p, mais le Mavic Air ne peut filmer que 120 ips, où le Mavic Air 2 peut atteindre 240 images par seconde en mode.
NL De opname in slow motion is ook beter. Beide kunnen slow-mo opnemen met een resolutie van 1080p, maar de Mavic Air kan slechts 120 fps opnemen, waar de Mavic Air 2 tot 240 frames per seconde kan gaan.
francês | holandês |
---|---|
meilleure | beter |
résolution | resolutie |
mavic | mavic |
air | air |
également | ook |
peuvent | kunnen |
à | van |
peut | kan |
est | is |
une | slechts |
le | de |
en | in |
les deux | beide |
de | per |
par | seconde |
filmer | opnemen |
ips | fps |
FR Le Mavic Air de première génération dispose dune batterie de 2375 mAh, tandis que le Mavic Air 2 a une batterie beaucoup plus volumineuse de 3500 mAh
NL De eerste generatie Mavic Air heeft een batterij van 2375 mAh, terwijl de Mavic Air 2 een veel grotere batterij van 3500 mAh heeft
francês | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
génération | generatie |
batterie | batterij |
air | air |
le | de |
première | een |
a | heeft |
beaucoup | veel |
de | van |
tandis | terwijl |
FR Malgré les performances accrues et la caméra aux spécifications plus élevées, le nouveau Mavic Air 2 a été lancé à un prix similaire au premier, et reste considérablement moins cher que les versions `` Pro et `` Zoom du Mavic 2.
NL Ondanks de verbeterde prestaties en de camera met hogere specificaties, werd de nieuwe Mavic Air 2 gelanceerd voor een vergelijkbare prijs als de eerste, en is hij nog steeds aanzienlijk goedkoper dan de Pro- en Zoom-versies van de Mavic 2.
francês | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
lancé | gelanceerd |
similaire | vergelijkbare |
considérablement | aanzienlijk |
zoom | zoom |
air | air |
moins cher | goedkoper |
performances | prestaties |
et | en |
caméra | camera |
spécifications | specificaties |
versions | versies |
malgré | ondanks |
élevées | hogere |
nouveau | nieuwe |
à | van |
pro | pro |
prix | prijs |
reste | is |
FR Malgré une rumeur de fonctionnalités, une autonomie de batterie et un design qui rivalisent avec la gamme Mavic 2 plus professionnelle, DJI prévoit apparemment de vendre le Mavic Air 2 pour seulement 799 $.
NL Ondanks een geruchtenlijst met functies, batterijduur en ontwerp dat concurreert met de professionelere Mavic 2-reeks , is DJI blijkbaar van plan om de Mavic Air 2 te verkopen voor slechts $ 799.
francês | holandês |
---|---|
malgré | ondanks |
autonomie | batterijduur |
design | ontwerp |
gamme | reeks |
mavic | mavic |
dji | dji |
apparemment | blijkbaar |
vendre | verkopen |
air | air |
fonctionnalités | functies |
et | en |
seulement | een |
une | slechts |
pour | voor |
FR Vous pourrez également acheter la télécommande dans le cadre d'un bundle avec les Mavic 2 Pro et Mavic 2 Zoom, mais aucun prix n'a encore été annoncé pour ces lots.
NL Je kunt de afstandsbediening ook kopen als onderdeel van een bundel met de Mavic 2 Pro en Mavic 2 Zoom, maar er zijn nog geen prijzen bekendgemaakt voor die bundels.
francês | holandês |
---|---|
télécommande | afstandsbediening |
mavic | mavic |
zoom | zoom |
et | en |
également | ook |
prix | prijzen |
acheter | kopen |
pro | pro |
vous | je |
pour | voor |
avec | met |
pourrez | kunt |
dun | van een |
été | zijn |
FR Nous avons également adoré le Mavic Mini lors de lexamen, et avons été vraiment impressionnés par la façon dont il parvient à marier des fonctionnalités exceptionnelles avec une taille plus petite et un prix réduit
NL We waren ook dol op de Mavic Mini bij de beoordeling en waren erg onder de indruk van hoe hij erin slaagt geweldige functies te combineren met een kleiner formaat en een lagere prijs
francês | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
et | en |
fonctionnalités | functies |
également | ook |
de | bij |
été | waren |
taille | formaat |
nous | we |
prix | prijs |
avec | met |
plus petite | kleiner |
il | hij |
FR Lors de notre examen du Mavic Mini, nous avons été impressionnés par le drone dentrée de gamme
NL In onze review voor de Mavic Mini waren we onder de indruk van de instapdrone
francês | holandês |
---|---|
examen | review |
mavic | mavic |
mini | mini |
été | waren |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
de | onder |
FR La rallonge présentée ici est spécialement conçue pour l'alimentation du projecteur mini-PAR CLF Quadcolor Mini. Elle vous permet d'allonger le câble d'alimentation fourni avec le mini-PAR Quadcolor.
NL Deze verlengkabel is speciaal bedoeld voor de stroomvoorziening van de CLF Quadcolor mini PAR. Met deze kabel kun je de voedingskabel die bij de Quadcolor mini PAR geleverd wordt, verlengen.
francês | holandês |
---|---|
spécialement | speciaal |
conçue | bedoeld |
mini | mini |
câble | kabel |
pour | voor |
vous | je |
avec | geleverd |
par | par |
fourni | met |
est | is |
FR Blackmagic Design Camera URSA Mini - Top Handle pour caméras URSA Mini et URSA Mini Pro
NL Blackmagic Design Camera URSA Mini - Top Handle voor URSA Mini en URSA Mini Pro camera's
francês | holandês |
---|---|
design | design |
mini | mini |
caméras | cameras |
et | en |
camera | camera |
pro | pro |
pour | voor |
top | top |
FR La mini-lampe de bureau Anglepoise 90 Mini est la version mini et mise à jour de la lampe d'origine Modèle 90 d'Anglepoise
NL De Anglepoise 90 Mini Mini Desk Lamp is de mini en de bijgewerkte versie van de originele Model 90 lamp van Anglepoise
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
lampe | lamp |
dorigine | originele |
modèle | model |
bureau | desk |
et | en |
mise à jour | bijgewerkte |
à | van |
est | is |
version | versie |
FR Le prix des Mini 3 et Mini 3 Pro de DJI a été dévoilé et il s'agit d'une augmentation importante par rapport au Mini 2.
NL De prijzen van DJI's Mini 3 en Mini 3 Pro zijn uitgelekt en zijn flink gestegen ten opzichte van de Mini 2.
francês | holandês |
---|---|
prix | prijzen |
mini | mini |
et | en |
le | de |
pro | pro |
de | van |
FR L'iPhone 13 mini est équipé d'une puce A15 Bionic, mais outre l'augmentation de la puissance, l'iPhone 13 mini promet également une amélioration de l'autonomie de 1,5 heure par rapport à l'iPhone 12 mini
NL De A15 Bionic-chip is de drijvende kracht achter de iPhone 13 mini, maar naast deze boost belooft de iPhone 13 mini ook een verbetering van de batterijduur met 1,5 uur in vergelijking met de iPhone 12 mini
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
puce | chip |
puissance | kracht |
amélioration | verbetering |
heure | uur |
promet | belooft |
par rapport | vergelijking |
la | de |
de | achter |
une | a |
à | van |
est | is |
également | ook |
liphone | de iphone |
FR Cependant, les modèles de voitures Mini Cooper comme Mini Cooper S 2019, Mini Cooper Coupe 2019 sont largement préférés et loués par les voyageurs qui visitent Dubaï
NL Mini Cooper-automodellen zoals Mini Cooper S 2019 en Mini Cooper Coupe 2019 genieten echter de voorkeur en worden gehuurd door reizigers die Dubai bezoeken
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
s | s |
voyageurs | reizigers |
visitent | bezoeken |
dubaï | dubai |
et | en |
cependant | echter |
voitures | de |
préférés | voorkeur |
comme | |
de | door |
qui | die |
sont | worden |
FR La mini-lampe de bureau Anglepoise 90 Mini est la version mini et mise à jour de la lampe d'origine Modèle 90 d'Anglepoise
NL De Anglepoise 90 Mini Mini Desk Lamp is de mini en de bijgewerkte versie van de originele Model 90 lamp van Anglepoise
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
lampe | lamp |
dorigine | originele |
modèle | model |
bureau | desk |
et | en |
mise à jour | bijgewerkte |
à | van |
est | is |
version | versie |
FR Le DJI Mavic Mini bénéficie dune remise de 24% sur le Prime Day
NL De DJI Mavic Mini krijgt een opgeruimde Prime Day 24% korting
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
remise | korting |
prime | prime |
day | day |
le | de |
de | een |
FR Le prochain drone de DJI fera suite au minuscule Mavic Mini
NL De volgende drone van DJI wordt een vervolg op de kleine Mavic Mini
francês | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
dji | dji |
minuscule | kleine |
mini | mini |
drone | drone |
le | de |
au | op |
de | van |
suite | een |
FR DJI Mavic Mini 2 bientôt en route? Les listes FCC révèlent un nouveau drone
NL DJI Mavic Mini 2 binnenkort onderweg? FCC-vermeldingen onthullen nieuwe drone
francês | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
bientôt | binnenkort |
révèlent | onthullen |
nouveau | nieuwe |
dji | dji |
drone | drone |
en | onderweg |
FR Les listes FCC ont révélé que DJI se prépare à lancer une nouvelle version de son plus petit drone - le Mavic Mini
NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini
francês | holandês |
---|---|
révélé | onthuld |
lancer | lancering |
version | versie |
mavic | mavic |
dji | dji |
mini | mini |
drone | drone |
à | van |
le | de |
l | zich |
plus petit | kleinste |
listes | lijsten |
FR DJI Mavic Mini est un petit drone pliable que vous n'aurez pas besoin d'enregistrer
NL DJI Mavic Mini is een kleine, opvouwbare drone die je niet hoeft te registreren
francês | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
besoin | hoeft |
dji | dji |
mini | mini |
drone | drone |
petit | kleine |
un | een |
vous | je |
est | is |
que | die |
pas | niet |
FR DJI a dévoilé sa dernière création : le Mavic Mini. Et il est assez petit pour que vous n'ayez pas besoin de vous inscrire pour l'utiliser.
NL DJI heeft zijn nieuwste creatie onthuld: de Mavic Mini. En het is klein genoeg dat u zich niet hoeft te registreren om het te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
dévoilé | onthuld |
dernière | nieuwste |
création | creatie |
mavic | mavic |
inscrire | registreren |
mini | mini |
et | en |
lutiliser | gebruiken |
le | de |
petit | klein |
a | heeft |
est | is |
pas | niet |
vous | u |
FR Le DJI Mavic Mini obtient un Prime Day bien rangé de 24% décono
NL De DJI Mavic Mini krijgt een opgeruimde Prime Day 24% besparing
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
obtient | krijgt |
prime | prime |
day | day |
le | de |
Mostrando 50 de 50 traduções