Traduzir "marque dédiée" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marque dédiée" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de marque dédiée

francês
holandês

FR La solution dédiée Suivi de la marque par Momentive est l’outil idéal pour mesurer de manière continue et fiable les performances de votre marque sur tous les marchés. 

NL De speciale ontwikkelde oplossing van Momentive voor het volgen van uw merk is de meeste efficiënte manier om doorlopend en betrouwbaar uw merkprestaties te volgen op wereldwijde markten.

francês holandês
suivi volgen
dédié speciale
manière manier
et en
marchés markten
la de
solution oplossing
fiable betrouwbaar
est is
sur op
marque merk
votre uw

FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients

NL Een merk- en ontwerpbureau kan op verschillende manieren helpen en diensten voor merkbureaus aanbieden, zoals merkstrategie, merkontwerp en ontwerp van merchandise voor klanten

francês holandês
manières manieren
clients klanten
et en
peut kan
aider helpen
services diensten
offrir aanbieden
marque merk
design ontwerp
de voor
tels

FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients

NL Een merk- en ontwerpbureau kan op verschillende manieren helpen en diensten voor merkbureaus aanbieden, zoals merkstrategie, merkontwerp en ontwerp van merchandise voor klanten

francês holandês
manières manieren
clients klanten
et en
peut kan
aider helpen
services diensten
offrir aanbieden
marque merk
design ontwerp
de voor
tels

FR Une conception réfléchie de l'identité de marque inspirée des valeurs de votre marque est la clé pour créer une identité de marque convaincante et inégalée, les éléments distinctifs qui rendent votre marque entière.

NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.

francês holandês
clé sleutel
éléments onderdelen
valeurs waarden
et en
la de
conception ontwerp
est is
inspiré geïnspireerd
marque merk
votre uw
une compleet
créer maken
qui die

FR Une identité de marque est l'expression extérieure de tout ce qu'une marque représente - toute la raison d'être d'une marque et est un élément essentiel d'une stratégie de marque durable et efficace.

NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.

francês holandês
raison reden
essentiel cruciaal
durable duurzame
efficace effectieve
et en
marque merk
la de
être staat
est is

FR GARTNER est une marque déposée et une marque de service, et PEER INSIGHTS une marque commerciale et une marque de service, de Gartner, Inc

NL GARTNER is een gedeponeerd handelsmerk en servicemerk, en PEER INSIGHTS is een handelsmerk en servicemerk van Gartner, Inc

francês holandês
gartner gartner
insights insights
et en
est is
marque déposée handelsmerk
de van
une een

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR Utilisez une stratégie de marque et des sondages sur l’identité de la marque pour découvrir votre image de marque et créer votre marque.

NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.

francês holandês
utilisez gebruik
sondages enquêtes
créer bouwen
et en
sur op
marque merk
image de marque branding
votre uw

FR L’API Offres & Récompenses dédiée permet une intégration aisée dans n’importe quelle application bancaire. Elle permet une intégration UI/UX personnalisée et adaptée sur mesure par la banque pour une cohérence de la marque maximale.

NL De speciale Offers & Rewards API zorgt voor een gemakkelijke integratie in elke bankapplicatie. Dit maakt een op maat gemaakte UI/UX integratie door de bank mogelijk voor maximale merkconsistentie.

francês holandês
permet mogelijk
intégration integratie
ui ui
ux ux
mesure maat
maximale maximale
dédié speciale
personnalisée op maat
la de
banque bank
dans in
sur op
pour voor

FR Mentionnez le nom de la marque à la fin, surtout s'il s'agit d'une marque connue. Vous voudrez l'écrire au début de la page d'accueil ou de la page Qui sommes-nous parce que le contenu est plus marqué.

NL Vermeld de merknaam aan het eind, vooral als het een bekend merk is. Je zult het aan het begin van de home of de about us pagina willen schrijven omdat de inhoud meer branded is.

francês holandês
fin eind
connue bekend
voudrez willen
début begin
écrire schrijven
ou of
à van
surtout vooral
marque merk
sagit is
page pagina
contenu inhoud

FR Si vous voulez que votre marque d'hôtel attire le bon public cible, vous avez besoin d'une agence de marque à service complet qui offre des services de marque complets et possède une expérience experte du secteur.

NL Als u wilt dat uw hotelmerk de juiste doelgroep trekt, dan heeft u een full-service merkbureau nodig dat uitgebreide merkdiensten biedt en beschikt over deskundige branche-ervaring.

francês holandês
complet uitgebreide
complets full
expérience ervaring
secteur branche
offre biedt
et en
le de
service service
public cible doelgroep
besoin nodig
voulez wilt
bon juiste
si als
votre uw
de over
vous u
une een

FR Lorsque la marque est si vitale sur plusieurs canaux, l'alignement de la marque avec les vêtements d'extérieur Marmot de marque est un choix qui mérite toujours d'être examiné de plus près.

NL Wanneer branding zo belangrijk is voor meerdere kanalen, is het hebben van die merkafstemming met Marmot-outdoorkleding met merknaam een keuze die het altijd waard is om nader te bekijken.

francês holandês
canaux kanalen
choix keuze
toujours altijd
est is
près te
plus près nader
de voor
qui die
plusieurs meerdere
avec met
un een

FR Une stratégie de marque en ligne ciblée permet d'accroître la notoriété de la marque et les ventes. Mais qu'est-ce qui fait une bonne image de marque ? Leonardo Lemos Rilk de notre...

NL Gerichte online branding zorgt voor meer naamsbekendheid en meer verkoop. Maar wat is een goede branding? Leonardo Lemos Rilk van onze...

francês holandês
ciblée gerichte
en ligne online
et en
ventes verkoop
fait is
bonne goede
mais maar
notre onze
ce wat

FR Si vous voulez que votre marque d'hôtel attire le bon public cible, vous avez besoin d'une agence de marque à service complet qui offre des services de marque complets et possède une expérience experte du secteur.

NL Als u wilt dat uw hotelmerk de juiste doelgroep trekt, dan heeft u een full-service merkbureau nodig dat uitgebreide merkdiensten biedt en beschikt over deskundige branche-ervaring.

francês holandês
complet uitgebreide
complets full
expérience ervaring
secteur branche
offre biedt
et en
le de
service service
public cible doelgroep
besoin nodig
voulez wilt
bon juiste
si als
votre uw
de over
vous u
une een

FR Lorsque la marque est si vitale sur plusieurs canaux, l'alignement de la marque avec les vêtements d'extérieur Marmot de marque est un choix qui mérite toujours d'être examiné de plus près.

NL Wanneer branding zo belangrijk is voor meerdere kanalen, is het hebben van die merkafstemming met Marmot-outdoorkleding met merknaam een keuze die het altijd waard is om nader te bekijken.

francês holandês
canaux kanalen
choix keuze
toujours altijd
est is
près te
plus près nader
de voor
qui die
plusieurs meerdere
avec met
un een

FR Mentionnez le nom de la marque à la fin, surtout s'il s'agit d'une marque connue. Vous voudrez l'écrire au début de la page d'accueil ou de la page Qui sommes-nous parce que le contenu est plus marqué.

NL Vermeld de merknaam aan het eind, vooral als het een bekend merk is. Je zult het aan het begin van de home of de about us pagina willen schrijven omdat de inhoud meer branded is.

francês holandês
fin eind
connue bekend
voudrez willen
début begin
écrire schrijven
ou of
à van
surtout vooral
marque merk
sagit is
page pagina
contenu inhoud

FR Effectuez une recherche de marque sur la page de recherche de l'Office américain des brevets et des marques. Il est judicieux d'enregistrer une marque pour votre nom de marque afin de vous assurer que personne d'autre ne pourra l'utiliser à l'avenir.

NL Doe een handelsmerkonderzoek via de zoekpagina van het US Patent and Trademark Office. Het is een goed idee om een handelsmerk voor uw merknaam te registreren om ervoor te zorgen dat niemand anders het in de toekomst kan gebruiken.

francês holandês
dautre anders
assurer zorgen
lutiliser gebruiken
la de
ne niemand
marques handelsmerk
est is
votre uw
et and
vous doe

FR Notre équipe dédiée à la Confiance et Sécurité est disponible pour vous assister

NL We hebben een toegewijd Trust & Safety-team dat klaar staat om je te helpen

francês holandês
équipe team
dédiée toegewijd
confiance trust
sécurité safety
assister helpen
vous je
à te
et dat

FR Une Assistance dédiée pour les propriétaires et les pet sitters

NL Toegewijde support voor baasjes en oppassers

francês holandês
assistance support
et en
pour voor
dédié toegewijde

FR Nous avons une équipe dédiée qui classe les designers par niveau : Émergent, Intermédiaire et Expert. En savoir plus sur lesniveaux de designers.

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.

francês holandês
niveau level
designers designers
nous we
dédiée speciaal
plus meer
et lees
intermédiaire een
de over

FR Dites-nous ce dont vous aimeriez parler, et nous vous contacterons sous peu. Pour plus de supports Enterprise, comme des livres blancs ou de la documentation, consultez notre page dédiée aux ressources.

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

francês holandês
aimeriez wil
contacterons contact
et en
ou of
documentation documentatie
vous je
nous we
comme
pour voor

FR Découvrez les forces et opportunités de votre équipe dédiée à l'humain pour améliorer les performances grâce à ce rapide quiz. Explorez des stratégies pratiques, des conseils et des outils recommandés rien que pour vous.

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

francês holandês
améliorer verbeter
stratégies strategieën
pratiques praktische
rapide korte
et en
opportunités mogelijkheden
équipe team
performances prestaties
outils tools
explorez verken
conseils tips
recommandé aanbevolen
dédiée speciaal
votre jou

FR Différents niveaux d'accès à une équipe dédiée d'ingénieurs de support expérimentés, qui vous propose une couverture flexible de vos applications Atlassian stratégiques.

NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.

francês holandês
équipe teams
support support
couverture dekking
flexible flexibele
applications toepassingen
atlassian atlassian
dédié speciale
à van
vos uw
de voor
différents verschillende

FR Obtenez une aide fiable pour vos applications stratégiques grâce à une équipe de support dédiée, des SLA plus rapides, une couverture continue et la remontée des tickets prioritaires auprès de l'équipe de développement.

NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.

francês holandês
obtenez ontvang
fiable betrouwbare
rapides snellere
couverture dekking
prioritaires prioriteit
applications toepassingen
et en
aide hulp
dédiée speciaal

FR Gérez la complexité avec une solution dédiée à la gestion et à la planification de vos finances, de votre personnel et de vos services à la clientèle

NL Pak complexiteit aan met een speciale oplossing voor het beheer en de planning van je financiën, medewerkers en klantendiensten

francês holandês
complexité complexiteit
solution oplossing
finances financiën
dédié speciale
et en
planification planning
à van
gérez beheer

FR Les capacités de base de notre suite People Experience ERP Financials sont complétées par une solution comptable globale de premier ordre et une assistance dédiée aux besoins de l’entreprise dans des régions spécifiques.

NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.

francês holandês
capacités kan
solution oplossing
globale wereldwijde
besoins behoeften
et en
spécifiques specifieke
assistance ondersteuning
dans in
notre onze
sont worden
aux de

FR Nous avons une équipe dédiée qui classe les designers par niveau : Émergent, Intermédiaire et Expert. En savoir plus sur les niveaux de designers.

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.

francês holandês
designers designers
et leer
nous we
dédiée speciaal
plus meer
niveaux een
de over

FR Oui!Un des nombreux avantages de rejoindre le Hostwinds Le programme de revendeurs d'étiquettes blanches reçoit 24/7/365 Assistance de notre équipe de support dédiée.

NL Ja dat doen we!Een van de vele voordelen van toetreding tot de Hostwinds White Label Reseller-programma ontvangt 24/7/365 hulp van ons toegewijde ondersteuningsteam.

francês holandês
avantages voordelen
programme programma
étiquettes label
le de
assistance hulp
reçoit ontvangt
dédié toegewijde
oui ja
notre ons

FR "Il s'agit d'un concept sous-estimé et il se rapporte à la mentalité de notre équipe de support dédiée chez Hostwinds.Si l'on décrivait les individus d'intégrité qui comprennent...

NL "Dit is een onderschatte concept en het heeft toevallig betrekking op de mentaliteit van ons toegewijde ondersteuningsteam hier bij hostwinds.Als iemand de individuen van integriteit zou...

francês holandês
concept concept
et en
la de
à van
de bij
si als
sagit is
dédié toegewijde
notre ons
individus individuen
il zou

FR Les commentaires relatifs au produit sont envoyés à notre équipe dédiée à l'ergonomie.

NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam

francês holandês
notre ons
au naar

FR Pour plus d'informations, consultez notre page dédiée à la formation.

NL Bekijk onze Trainingspagina voor meer informatie.

francês holandês
consultez bekijk
plus meer
pour voor
notre onze

FR Atlassian propose un support par tier pour ses produits Cloud et auto-gérés. Consultez notre page dédiée aux offres de support pour plus d'informations.

NL Atlassian biedt verschillende supportniveaus voor onze cloud- en zelfbeheerde producten. Bekijk onze pagina Soorten support voor meer informatie.

francês holandês
atlassian atlassian
support support
cloud cloud
consultez bekijk
produits producten
et en
propose biedt
plus meer
page pagina
pour voor
notre onze

FR Pour en savoir plus et pour soumettre votre candidature, consultez la page dédiée aux Atlassian Solution Partners.

NL Ga naar de pagina Atlassian Solution Partner voor meer informatie en om je aanvraag in te dienen.

francês holandês
page pagina
atlassian atlassian
partners partner
solution solution
candidature aanvraag
et en
pour voor
la de
en in
soumettre om
votre je

FR Notre solution dédiée aide les sociétés immobilières à placer les personnes au cœur du processus de gestion des locataires et de gestion des contrats

NL Onze toegewijde oplossing helpt vastgoedbedrijven om mensen centraal te stellen bij huurder- en contractbeheer

francês holandês
solution oplossing
aide helpt
cœur centraal
et en
personnes mensen
de bij
dédié toegewijde
notre onze
à te

FR Notre solution dédiée aide les sociétés immobilières à placer les personnes au cœur de la gestion des locataires et des contrats

NL Onze toegewijde oplossing helpt vastgoedbedrijven om mensen centraal te stellen bij huurder- en contractbeheer

francês holandês
solution oplossing
aide helpt
cœur centraal
et en
personnes mensen
de bij
dédié toegewijde
notre onze
à te

FR Nous proposons également une solution ERP dédiée à l’enseignement supérieur

NL We bieden ook een Enterprise Resource Planning-oplossing die is gericht op het hoger onderwijs.

francês holandês
solution oplossing
erp enterprise resource planning
nous we
également ook
supérieur hoger
une een

FR Notre infrastructure complète est construite sur la plateforme Google Cloud et est très différente de l'infrastructure traditionnelle partagée, VPS ou dédiée.

NL Onze complete infrastructuur is gebouwd op het Google Cloud Platform en is erg verschillend van de traditionele shared, VPS of dedicated infrastructuur.

francês holandês
complète complete
construite gebouwd
google google
cloud cloud
traditionnelle traditionele
vps vps
partagé shared
et en
ou of
infrastructure infrastructuur
la de
plateforme platform
dédié dedicated
est is
sur op
notre onze

FR IP du serveur: Ceci est l'adresse IP dédiée ou partagée que vous utiliserez

NL Server IP: dit is het speciale of gedeelde IP die u gebruikt

francês holandês
serveur server
utiliserez gebruikt
ip ip
dédié speciale
ou of
partagé gedeelde
vous u
est is

FR Insérez les points suivants et remplacez \ Avec votre adresse IPv4 dédiée à vos serveurs

NL Plaats het volgende en vervang \ Met uw servers speciale hoofd IPv4-adres

francês holandês
suivants volgende
serveurs servers
dédié speciale
et en
adresse adres
insérez plaats
avec met
votre uw

Mostrando 50 de 50 traduções