FR Les travailleurs ambitieux qui reconnaissent l'occasion d'avoir une formation supérieure, un formation en interne, un salaire et des avantages sociaux seront fiers de leur travail et s'amélioreront au fil du temps.
Traduzir "formation interne" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formation interne" de francês para holandês
Traduções de formation interne
"formation interne" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de formation interne
francês
holandês
NL Ambitieuze werknemers met waardering voor hogere opleidingen, ontwikkeling op de werkplek, salaris en de arbeidsvoorwaarden, zullen zich positief ontwikkelen en zijn trots op hun werk en bijdrage in het geheel.
| francês | holandês |
|---|---|
| travailleurs | werknemers |
| ambitieux | ambitieuze |
| formation | opleidingen |
| salaire | salaris |
| fiers | trots |
| et | en |
| seront | zullen |
| en | in |
| de | voor |
| leur | de |
| au | op |
| avantages | zijn |
FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.
NL Maak materiaal met uw eigen merknaam waarmee uw werknemers producttraining, verkooptraining, compliance training en meer kunnen volgen.
| francês | holandês |
|---|---|
| marque | merknaam |
| formation | training |
| conformité | compliance |
| employés | werknemers |
| et | en |
| plus | meer |
| créez | maak |
| qui | waarmee |
| matériels | materiaal |
| une | volgen |
| de | met |
FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.
NL Maak materiaal met uw eigen merknaam waarmee uw werknemers producttraining, verkooptraining, compliance training en meer kunnen volgen.
| francês | holandês |
|---|---|
| marque | merknaam |
| formation | training |
| conformité | compliance |
| employés | werknemers |
| et | en |
| plus | meer |
| créez | maak |
| qui | waarmee |
| matériels | materiaal |
| une | volgen |
| de | met |
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| réduire | verminderen |
| interrupteur | schakelaar |
| douce | zachte |
| et | en |
| pour | krijgt |
| vous | u |
| interne | interne |
FR Testez la température interne. Enfoncez un thermomètre à viande dans la partie la plus épaisse des pilons. Ils sont cuits lorsque leur température interne atteint 82 °C.
NL Test de inwendige temperatuur van de drumsticks. Steek een vleesthermometer in het dikste deel van het vlees. De drumsticks zijn klaar wanneer ze aan de binnenkant een temperatuur bereiken van 82ºC.
| francês | holandês |
|---|---|
| température | temperatuur |
| viande | vlees |
| atteint | bereiken |
| testez | test |
| la | de |
| à | van |
| lorsque | wanneer |
| partie | deel |
| interne | in |
| un | een |
| ils | ze |
FR Tout ce dont vous avez besoin pour créer une base de connaissances interne est disponible dans notre logiciel de base de connaissances interne
NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software
| francês | holandês |
|---|---|
| logiciel | software |
| besoin | nodig |
| interne | interne |
| dans | in |
| vous avez | hebt |
| créer | bouwen |
| vous | u |
| base | een |
| notre | onze |
| ce | wat |
FR Il possède un filtre anti-pop interne pour réduire les p-pop et un support de choc interne pour réduire les vibrations et le bruit de manipulation
NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen
| francês | holandês |
|---|---|
| réduire | verminderen |
| vibrations | trillingen |
| et | en |
| possède | het heeft |
| interne | interne |
FR du réseau interne à la mobilité interne.
NL van intern netwerk naar interne mobiliteit.
| francês | holandês |
|---|---|
| réseau | netwerk |
| mobilité | mobiliteit |
| à | van |
| interne | interne |
FR du réseau interne à la mobilité interne
NL van intern netwerk naar interne mobiliteit
| francês | holandês |
|---|---|
| réseau | netwerk |
| mobilité | mobiliteit |
| à | van |
| interne | interne |
FR Le RodePodMic est tout nouveau à partir de février 2019. Il s'agit d'un micro dynamique cardioïde à adresse finale avec un filtre anti-pop interne et une monture antichoc interne, conçu pour la diffusion à domicile ou en entreprise.
NL De RodePodMic is vanaf februari 2019 gloednieuw. Het is een end-address cardioïde dynamische microfoon met een intern popfilter en interne schokdemper, ontworpen voor thuis- of zakelijk gebruik.
| francês | holandês |
|---|---|
| février | februari |
| micro | microfoon |
| dynamique | dynamische |
| cardioïde | cardioïde |
| entreprise | zakelijk |
| et | en |
| ou | of |
| sagit | is |
| conçu | ontworpen |
| de | vanaf |
| interne | interne |
| domicile | thuis |
| avec | met |
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| réduire | verminderen |
| interrupteur | schakelaar |
| douce | zachte |
| et | en |
| pour | krijgt |
| vous | u |
| interne | interne |
FR Testez la température interne. Enfoncez un thermomètre à viande dans la partie la plus épaisse des pilons. Ils sont cuits lorsque leur température interne atteint 82 °C.
NL Test de inwendige temperatuur van de drumsticks. Steek een vleesthermometer in het dikste deel van het vlees. De drumsticks zijn klaar wanneer ze aan de binnenkant een temperatuur bereiken van 82ºC.
| francês | holandês |
|---|---|
| température | temperatuur |
| viande | vlees |
| atteint | bereiken |
| testez | test |
| la | de |
| à | van |
| lorsque | wanneer |
| partie | deel |
| interne | in |
| un | een |
| ils | ze |
FR Automatisation et collaboration interne : Pour satisfaire les agents et harmoniser les workflows, Pet Lovers Centre a automatisé certains processus manuels et développé des stratégies de communication interne plus efficaces.
NL Automatisering en interne samenwerking: Om agents tevreden te houden en workflows te stroomlijnen, automatiseerde Pet Lovers Centre enkele handmatige processen en ontwikkelde het effectievere interne communicatiestrategieën.
| francês | holandês |
|---|---|
| interne | interne |
| satisfaire | tevreden |
| agents | agents |
| manuels | handmatige |
| développé | ontwikkelde |
| centre | centre |
| automatisation | automatisering |
| et | en |
| collaboration | samenwerking |
| workflows | workflows |
| processus | processen |
| a | houden |
| de | het |
FR Tirez le meilleur parti des cours de formation disponibles sur l'interne pour apprendre toutes les compétences disponibles en ligne. Gagnez de l'argent grâce à vos compétences.
NL Haal het meeste uit de cursussen die beschikbaar zijn op de interne om elke vaardigheid online te leren. Verdien geld met uw vaardigheden.
| francês | holandês |
|---|---|
| en ligne | online |
| disponibles | beschikbaar |
| apprendre | leren |
| compétences | vaardigheden |
| parti | uit |
| le | de |
| cours | cursussen |
| pour | geld |
| sur | op |
| grâce | die |
| à | te |
FR En 2020, Skip Prichard, président-directeur général d'OCLC, a appelé de ses vœux la formation d'un groupe de travail interne destiné à accompagner et à guider les efforts de notre entreprise pour faire progresser l'équité raciale.
NL In 2020 riep Skip Prichard, President en CEO van OCLC, een interne werkgroep in het leven die OCLC kan adviseren en begeleiden bij onze inspanningen ter bevordering van rassengelijkheid.
| francês | holandês |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| président | president |
| directeur général | ceo |
| et | en |
| de | bij |
| en | in |
| à | van |
| interne | interne |
| guider | begeleiden |
| notre | onze |
| pour | ter |
FR Pour que vos employés maîtrisent toutes les nouvelles implémentations et tous les nouveaux logiciels, nous vous recommandons vivement de prévoir une formation supplémentaire (en interne) pour votre équipe
NL Om ervoor te zorgen dat alle nieuwe implementaties en softwarepakketten door je medewerkers onder de knie worden gekregen, raden we je aan om extra (interne) trainingen te volgen voor je team
| francês | holandês |
|---|---|
| implémentations | implementaties |
| recommandons | raden |
| employés | medewerkers |
| et | en |
| formation | trainingen |
| équipe | team |
| interne | interne |
| nous | we |
| supplémentaire | extra |
| en | de |
| nouveaux | nieuwe |
| de | onder |
FR Après l?installation complète, nous fournissons la formation et les manuels nécessaires. Ceci pour les représentants et le personnel interne.
NL Na de volledige installatie van onze CRM software zorgen wij voor de nodige opleiding en handleidingen. Dit zowel voor de buiten- als de binnendienstmedewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| formation | opleiding |
| manuels | handleidingen |
| installation | installatie |
| et | en |
| pour | voor |
| nous | wij |
FR En 2020, Skip Prichard, président-directeur général d'OCLC, a appelé de ses vœux la formation d'un groupe de travail interne destiné à accompagner et à guider les efforts de notre entreprise pour faire progresser l'équité raciale.
NL In 2020 riep Skip Prichard, President en CEO van OCLC, een interne werkgroep in het leven die OCLC kan adviseren en begeleiden bij onze inspanningen ter bevordering van rassengelijkheid.
| francês | holandês |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| président | president |
| directeur général | ceo |
| et | en |
| de | bij |
| en | in |
| à | van |
| interne | interne |
| guider | begeleiden |
| notre | onze |
| pour | ter |
FR Pour que vos employés maîtrisent toutes les nouvelles implémentations et tous les nouveaux logiciels, nous vous recommandons vivement de prévoir une formation supplémentaire (en interne) pour votre équipe
NL Om ervoor te zorgen dat alle nieuwe implementaties en softwarepakketten door je medewerkers onder de knie worden gekregen, raden we je aan om extra (interne) trainingen te volgen voor je team
| francês | holandês |
|---|---|
| implémentations | implementaties |
| recommandons | raden |
| employés | medewerkers |
| et | en |
| formation | trainingen |
| équipe | team |
| interne | interne |
| nous | we |
| supplémentaire | extra |
| en | de |
| nouveaux | nieuwe |
| de | onder |
FR à des fins de formation en interne et d'amélioration de notre support client ;
NL voor interne trainingsdoeleinden en de verbetering van onze customer care;
| francês | holandês |
|---|---|
| client | customer |
| et | en |
| à | van |
| interne | interne |
| en | de |
| notre | onze |
FR Dans certains cas, et à des fins de formation, de contrôle qualité et de vérification en interne, il est possible que l'appel et les courriels soient enregistrés, sous réserve que cette pratique ne contrevienne pas à la loi applicable
NL In sommige gevallen kan het gesprek geregistreerd worden en kunnen e-mails bewaard worden met het oog op interne training, kwaliteitscontrole en verificatie, voor zover de toepasselijke wet dit niet verbiedt
| francês | holandês |
|---|---|
| formation | training |
| vérification | verificatie |
| loi | wet |
| applicable | toepasselijke |
| et | en |
| courriels | mails |
| enregistré | geregistreerd |
| en | in |
| interne | interne |
| pas | niet |
| certains | sommige |
| de | voor |
FR Faites évoluer votre carrière là où vous le souhaitez, grâce au mentorat en interne et en suivant des cours au Centre de formation Verint.
NL Van interne begeleiding tot lessen in het Verint Learning Center en meer: je kunt je carrière voortzetten zoals jij dat wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| centre | center |
| formation | learning |
| carrière | carrière |
| et | en |
| cours | lessen |
| en | in |
| souhaitez | wilt |
| interne | interne |
| votre | je |
FR Créez un cahier pour partager toutes les sortes d'informations essentielles, comme des informations de prestation, une formation de diversité et d'inclusion, une formation dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| partager | delen |
| essentielles | essentiële |
| formation | training |
| harcèlement | intimidatie |
| informations | informatie |
| diversité | diversiteit |
| et | en |
| créez | maak |
| toutes | allerlei |
| comme | |
| plus | meer |
| de | over |
FR Besoin de réunir des informations de formation essentielles pour les employés ? Créez un guide assimilable qui comprend une formation sur la diversité et l'inclusion, des formations dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.
NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| essentielles | essentiële |
| diversité | diversiteit |
| harcèlement | intimidatie |
| employés | werknemers |
| et | en |
| créez | maak |
| guide | gids |
| besoin | moet |
| plus | meer |
| formations | trainingen |
| toute | voor |
FR C'est pourquoi Hollywood est si grand! Cependant, vous ne pouvez pas créer une bonne vidéo de vente, une vidéo de formation ou une vidéo de formation qui ne soit pas liée à l'entreprise
NL Daarom is Hollywood zo groot! U kunt echter geen goede verkoopvideo, trainingsvideo of trainingsvideo maken die niet bedrijfsgerelateerd is
| francês | holandês |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| bonne | goede |
| ou | of |
| grand | groot |
| créer | maken |
| cependant | echter |
| pouvez | kunt |
| de | daarom |
| qui | die |
| pas | niet |
| est | is |
FR Avec Portilog, Randstad vous propose quatre programmes de formation uniques en leur genre. Afin de vous préparer pour un emploi dans le secteur portuaire et logistique. Suivez notre formation et lancez votre carrière!
NL Randstad Maritiem biedt samen met Portilog vier unieke opleidingstrajecten aan, ter voorbereiding op een job in de haven- en logistieke sector.
| francês | holandês |
|---|---|
| propose | biedt |
| préparer | voorbereiding |
| secteur | sector |
| randstad | randstad |
| logistique | logistieke |
| et | en |
| pour | samen |
| emploi | job |
| en | in |
| le | de |
| afin | op |
FR Les DAN Instructor Trainers ont atteint le plus haut niveau de formation proposé par le système de formation DAN.
NL DAN Instructor Trainers hebben het hoogste opleidingsniveau in het DAN educatieve systeem bereikt.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| atteint | bereikt |
| système | systeem |
| dan | het |
| plus haut | hoogste |
FR La formation DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) est une extension de la formation DAN Basic Life Support (pour adultes)
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
| francês | holandês |
|---|---|
| formation | cursus |
| support | support |
| basic | basic |
| pour | op |
| la | de |
FR La formation DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) est une extension de la formation DAN Basic Life Support (pour adultes)
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
| francês | holandês |
|---|---|
| formation | cursus |
| support | support |
| basic | basic |
| pour | op |
| la | de |
FR L'équipe informatique a installé Splashtop sur 67 clients Windows, permettant à 24 étudiants d'accéder à distance aux PC des centres de formation pour leurs sessions de formation
NL De IT-medewerkers installeerden Splashtop op 67 Windows-clients, waardoor maximaal 24 studenten op afstand toegang hadden tot de pc's van de trainingscentra voor hun trainingssessies
| francês | holandês |
|---|---|
| informatique | it |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| étudiants | studenten |
| a | hadden |
| à | van |
| sur | op |
| de | waardoor |
| pour | voor |
| aux | de |
FR Êtes-vous prêt à rejoindre les rangs des professionnels dévoués qui enseignent les programmes de formation de plongeurs les plus modernes et les plus populaires dans le monde? Alors, devenez un PROSM en suivant la formation à l'instructeur IDC.
NL Ben jij er klaar voor om je te voegen bij toegewijde duikprofessionals die de meest vooruitstrevende en populaire duikcursussen van de wereld geven? Volg dan de Instructor Development Course en Go PROSM (word een duikprofessional).
| francês | holandês |
|---|---|
| prêt | klaar |
| populaires | populaire |
| monde | wereld |
| devenez | word |
| formation | course |
| et | en |
| vous | je |
| de | bij |
| un | een |
| qui | die |
FR Utilisez PADI eLearning pour terminer votre formation en ligne indépendante avant ou pendant votre voyage pour réduire le temps de formation en classe.
NL Gebruik PADI eLearning om je zelfstandige studie online af te ronden voor of tijdens je reis zodat je minder tijd in de klas doorbrengt terwijl je op vakantie bent
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisez | gebruik |
| padi | padi |
| terminer | af |
| classe | klas |
| en ligne | online |
| ou | of |
| réduire | minder |
| temps | tijd |
| de | zodat |
| pour | voor |
| en | in |
| le | de |
| voyage | reis |
| votre | je |
FR Ce cours nécessite à la fois une étude personnelle et une formation dirigée par un instructeur. Lorsque vous achetez une formation en ligne sur notre site Web, le coût couvre uniquement la partie d'auto-apprentissage.
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructeur | instructeur |
| coût | prijs |
| partie | deel |
| en ligne | online |
| cours | cursus |
| à | van |
| formation | training |
| ce | deze |
| vous | je |
| un | alleen |
| notre | onze |
| une | een |
| site | website |
FR Enregistrez facilement vos plongées de formation et de loisirs avec notre carnet de plongée en ligne. Vos plongées de formation sont envoyées directement à votre PADI Instructor pour vérification.
NL Log je trainingsduiken en recreatieve duiken simpel met ons online logboek. Je trainingsduiken worden direct ter beoordeling naar je PADI-instructeur gestuurd.
| francês | holandês |
|---|---|
| plongée | duiken |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| en ligne | online |
| et | en |
| directement | direct |
| envoyé | gestuurd |
| facilement | simpel |
| sont | worden |
| notre | ons |
| pour | ter |
FR Le système PADI de formation de plongeurs est basé sur une formation progressive qui présente par étapes aux élèves plongeurs les exercices, les informations liées à la sécurité et la connaissance de l'environnement local
NL Het PADI-systeem voor duikcursussen is gebaseerd op een cursusopbouw waarbij de cursist steeds vaardigheden, veiligheid en kennis over de plaatselijke omgeving trapsgewijs in meerdere fasen krijgt aangereikt
| francês | holandês |
|---|---|
| système | systeem |
| padi | padi |
| étapes | fasen |
| local | plaatselijke |
| et | en |
| connaissance | kennis |
| est | is |
| à | in |
| qui | waarbij |
FR Formation continue en plongée – Le plaisir d'être un plongeur à l'aise qui plonge régulièrement est alimenté par continuer à perfectionner ses techniques de plongée via la formation continue
NL Vervolgcursussen – Het plezier dat je ervaart als zelfverzekerde duiker wordt gevoed als je je duikvaardigheden verder aanscherpt en verbetert
FR Les PADI Five Star Dive Resorts sont engagés à fournir une formation de plongeurs et des programmes de formation continue de qualité, qui incluent des expériences de plongée et la responsabilité à l'égard de l'environnement
NL PADI Five Star-duikresorts zijn toegewijd om duikcursusprogramma’s en vervolgcursussen van hoge kwaliteit te bieden met aandacht voor de duikbeleving en het milieu
| francês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| qualité | kwaliteit |
| et | en |
| la | de |
| de | voor |
FR Les Centres Five Star IDC ont au moins un PADI Course Director dans leur personnel pour proposer des programmes de formation d’instructeurs PADI (IDC), ainsi que des possibilités de formation continue destinées aux professionnels de la plongée
NL Five Star IDC’s hebben minimaal één PADI Course Director in dienst en zijn toegewijd om PADI-instructeurscursussen te verzorgen en om duikprofessionals vervolgcursussen te bieden
| francês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| formation | course |
| au moins | minimaal |
| ainsi | en |
| dans | in |
| de | zijn |
| possibilités | bieden |
| professionnels | om |
FR Ces commerces excellent dans l'utilisation du Système PADI de formation de plongeurs pour présenter la plongée au public, puis de leur fournir la formation continue qui leur permet d'atteindre le niveau de professionnel de la plongée
NL Deze centra blinken uit in het gebruik van het PADI-systeem van duikinstructie door mensen kennis te laten maken met de duiksport en hen daarna vervolgcursussen te bieden zodat zij zich kunnen ontwikkelen tot en als duikprofessional
| francês | holandês |
|---|---|
| lutilisation | gebruik |
| système | systeem |
| padi | padi |
| formation | kennis |
| public | mensen |
| de | zodat |
| dans | in |
| fournir | bieden |
| permet | maken |
| puis | met |
FR Avec un PADI Course Director faisant partie de leur personnel, ces commerces de plongée proposent des programmes de formation d’Instructeurs PADI (IDC), ainsi que des possibilités de formation continue destinées aux professionnels de la plongée
NL Deze duikbedrijven hebben een PADI Course Director in dienst die PADI-instructeurscursussen verzorgt en duikprofessionals vervolgcursussen op instructeursniveau biedt
| francês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| formation | course |
FR De plus, en tant que premier partenaire de conseil APN qui est également un partenaire de formation APN certifié (ATP), TEKsystems offre une formation à la certification AWS
NL Bovendien verzorgt TEKsystems als eerste APN-adviespartner die ook gecertificeerd APN Training Partner (ATP) is, ook AWS certificeringstraining
| francês | holandês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| formation | training |
| aws | aws |
| certifié | gecertificeerd |
| également | ook |
| plus | bovendien |
| est | is |
| qui | die |
| la | eerste |
FR Tous les collaborateurs de mon équipe ont trouvé la formation délivrée par The Gap Partnership très utile dans leur travail et demandent déjà à suivre la formation de niveau supérieur.
NL Mijn team vond de The Gap Partnership training unaniem zeer bruikbaar voor hun werk en ze vragen nu al om de volgende training.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouvé | vond |
| très | zeer |
| travail | werk |
| équipe | team |
| formation | training |
| et | en |
| déjà | al |
| à | om |
| la | de |
| mon | mijn |
| de | voor |
FR Nous mettons régulièrement à jour notre curriculum afin de répondre aux besoins du du secteur numérique. Après plus de 450 heures de formation intensive, les diplômés sont prêts à travailler dès la fin de leur formation.
NL We werken het curriculum continu bij om aan de vraag vanuit de markt te voldoen. Na 450+ uur intensieve training zijn onze afgestudeerden direct klaar om het veld in te gaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| secteur | markt |
| formation | training |
| dès | direct |
| heures | uur |
| répondre | voldoen |
| la | de |
| de | bij |
| nous | we |
| notre | onze |
| plus de | klaar |
| après | na |
| travailler | werken |
| à | te |
FR Une fois le travail préparatoire terminé pour la formation sur le campus d'Ironhack , vous serez prêt.e pour commencer votre formation !
NL Wanneer je je pre-work af hebt, ben je er helemaal klaar voor om te gaan leren tijdens de Ironhack bootcamp in !
| francês | holandês |
|---|---|
| travail | work |
| formation | leren |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Depuis plusieurs années, l’IFPM Ouvriers disposait d’un extranet dédié au suivi des subsides à la formation continue accordés aux entreprises (quelque 2.500 demandes par an pour plus de 280 modules de formation différents).
NL Sinds enkele jaren beschikt IFPM Arbeiders over een extranet dat gewijd is aan het toezicht op de subsidies voor permanente vorming die aan bedrijven worden toegekend (ongeveer 2.500 aanvragen per jaar voor meer dan 280 verschillende opleidingsmodules).
| francês | holandês |
|---|---|
| ouvriers | arbeiders |
| dédié | gewijd |
| entreprises | bedrijven |
| demandes | aanvragen |
| formation | vorming |
| accordé | toegekend |
| la | de |
| années | jaren |
| de | sinds |
| à | aan |
| an | jaar |
| pour | voor |
| dun | is |
| au | op |
FR Vous pouvez intégrer une formation sur votre site et partager des liens avec les apprenants, ou publier une formation sur votre hébergement avec des packages HTML
NL Je kan een cursus op je website invoegen en links delen met leerlingen, of je kan trainingen op je hosting publiceren met HTML-pakketten
| francês | holandês |
|---|---|
| intégrer | invoegen |
| site | website |
| liens | links |
| apprenants | leerlingen |
| hébergement | hosting |
| packages | pakketten |
| html | html |
| et | en |
| partager | delen |
| ou | of |
| publier | publiceren |
| formation | trainingen |
| sur | op |
| une | een |
| avec | met |
| pouvez | kan |
| votre | je |
FR La formation Easygenerator vous apprend à utiliser toutes les fonctionnalités de notre outil. À la fin de cette formation, la production de contenu sera un jeu d’enfant pour vous. En la suivant, vous apprendrez à :
NL De Easygenerator-training leert je hoe je de functies van onze tool optimaal kan gebruiken. Aan het einde van de cursus is een training maken zo eenvoudig als maar kan. Je leert onder andere hoe je:
| francês | holandês |
|---|---|
| outil | tool |
| sera | kan |
| vous | je |
| fonctionnalités | functies |
| utiliser | gebruiken |
| la | de |
| formation | training |
| apprend | leert |
| de | onder |
| un | eenvoudig |
| notre | onze |
| fin | einde |
FR La formation Easygenerator est entièrement gratuite. Tout ce dont vous avez besoin, c’est d’un compte gratuit qui vous permet d’accéder à la formation et de suivre vos progrès.
NL Je certificaat is geldig voor één jaar. Daarna is de kans groot dat onze tool nieuwe mogelijkheden biedt. Door elk jaar de cursus te nemen, kom je alles te weten over de nieuwste functies.
| francês | holandês |
|---|---|
| formation | cursus |
| permet | biedt |
| à | te |
| la | de |
| est | is |
| vos | je |
FR Vous pouvez partager cette formation avec d’autres personnes, mais elles auront besoin de créer un compte gratuit pour la suivre. De cette façon, elles pourront accéder à la formation et suivre leurs progrès.
NL Je kan deze cursussen met anderen delen. Ze moeten echter een gratis account account aanmaken om de cursus te kunnen volgen. Op die manier krijgen ze toegang tot de cursus en kunnen ze hun vorderingen inzien.
| francês | holandês |
|---|---|
| partager | delen |
| dautres | anderen |
| gratuit | gratis |
| suivre | volgen |
| façon | manier |
| et | en |
| la | de |
| formation | cursus |
| compte | account |
| personnes | een |
| accéder | krijgen |
| pour | op |
| vous | je |
| créer | aanmaken |
| pourront | kan |
| à | te |
FR Les DAN Instructor Trainers ont atteint le plus haut niveau de formation proposé par le système de formation DAN.
NL DAN Instructor Trainers hebben het hoogste opleidingsniveau in het DAN educatieve systeem bereikt.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| atteint | bereikt |
| système | systeem |
| dan | het |
| plus haut | hoogste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
formation interne formation formation complet formation gratuite formation professionnelle professionnels formation formation approfondie formation complète formation seo formation à formation disponibles formation continue formation dédiée formation sous formation spécifiques formation chirurgicale formation adapté formation pratique formation nécessaires formation spécialisé formation vidéo formation pouvant formation annuelle formation destiné formation boutique nouvelle formation formation adaptée formation administration formation numérique formation interactives formation populaires formation formelle formation internes formation wordpress formation tableau formation gratuites formation initiale bonne formation formation animée formation technique formation développeur web formation virtuels formation virtuelle formation individuelles formation dispensée formation permanente formation publique formation interactif formation grâce formation proposent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe