FR Climat Allemagne:Pluviométrie, Température moyenne Allemagne, diagramme ombrothermique pour Allemagne - Climate-Data.org
Traduzir "fabriqué en allemagne" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fabriqué en allemagne" de francês para holandês
Traduções de fabriqué en allemagne
"fabriqué en allemagne" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de fabriqué en allemagne
francês
holandês
NL Klimaat Duitsland: Gematigd, Klimatogram, Climate tafel voor Duitsland - Climate-Data.org
| francês | holandês |
|---|---|
| allemagne | duitsland |
| pour | voor |
| org | org |
| climat | klimaat |
FR La même entreprise qui fabrique Solowheel fabrique également des Orbitwheels.
NL Hetzelfde bedrijf dat Solowheel doet, maakt ook Orbitwheels.
| francês | holandês |
|---|---|
| également | ook |
| entreprise | bedrijf |
| qui | dat |
FR Le Leather Link est fabriqué à la main en cuir Roux Granada fabriqué en France
NL De Leather Link is gemaakt van handgemaakt Roux Granada-leer gemaakt in Frankrijk
| francês | holandês |
|---|---|
| link | link |
| fabriqué | gemaakt |
| france | frankrijk |
| cuir | leer |
| à | van |
| est | is |
| en | in |
FR Fabriqué selon des méthodes artisanales de tissage de paniers 3 palettes de couleurs, inspirées par le perroquet Fabriqué en abaca coloré Inspiré de la nature 6 tailles différentes disponibles
NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar
| francês | holandês |
|---|---|
| fabriqué | gemaakt |
| palettes | kleurenpaletten |
| inspiré | geïnspireerd |
| tailles | maten |
| disponibles | beschikbaar |
FR Sky a révélé à Pocket-Lint qu'il fabrique le téléviseur lui-même, mais TPV (la société mère de TP Vision et de la marque Philips TV en Europe) fabrique le panneau LED
NL Sky onthulde aan Pocket-lint dat het de tv zelf maakt, maar TPV (het moederbedrijf van TP Vision en het Philips TV-merk in Europa) maakt het LED-paneel
| francês | holandês |
|---|---|
| sky | sky |
| marque | merk |
| philips | philips |
| europe | europa |
| panneau | paneel |
| led | led |
| et | en |
| à | van |
| même | zelf |
| en | in |
| tv | tv |
FR Fabriqué selon des méthodes artisanales de tissage de paniers 3 palettes de couleurs, inspirées par le perroquet Fabriqué en abaca coloré Inspiré de la nature 6 tailles différentes disponibles
NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar
| francês | holandês |
|---|---|
| fabriqué | gemaakt |
| palettes | kleurenpaletten |
| inspiré | geïnspireerd |
| tailles | maten |
| disponibles | beschikbaar |
FR La même entreprise qui fabrique Solowheel fabrique également des Orbitwheels.
NL Hetzelfde bedrijf dat Solowheel doet, maakt ook Orbitwheels.
| francês | holandês |
|---|---|
| également | ook |
| entreprise | bedrijf |
| qui | dat |
FR Commandez dès maintenant votre photo montée dans un cadre fait main. Chaque cadre est fabriqué sur mesure pour vous dans notre usine partenaire en Allemagne et expédié dans le monde entier.
NL Bestel nu uw ingelijste foto in een handgemaakte fotolijst. Elke fotolijst wordt voor u op maat gemaakt in onze partnerfabriek in Duitsland en kan naar elke plek ter wereld verzonden worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| photo | foto |
| mesure | maat |
| allemagne | duitsland |
| expédié | verzonden |
| fabriqué | gemaakt |
| et | en |
| en | in |
| maintenant | nu |
| pour | voor |
| monde | wereld |
| chaque | elke |
| votre | uw |
| vous | u |
| notre | onze |
| le | op |
FR Fabriqué en Allemagne à partir d'aluminium rainuré ultra-résistant, le sac bandoulière unisexe RIMOWA Personal en couleur argent est doté d'une coque rigide conçue pour ranger et transporter vos effets personnels du quotidien.
NL De RIMOWA Personal Aluminium Crossbodytas in zilver is gemaakt in Duitsland en vervaardigd van ultra-bestendig gegroefd aluminium.
| francês | holandês |
|---|---|
| allemagne | duitsland |
| personal | personal |
| argent | zilver |
| et | en |
| à | van |
| fabriqué | gemaakt |
| en | in |
| le | de |
| est | is |
FR Nœud papillon noir en 100% soie tissé uni. S'accorde parfaitement avec votre costume ou smoking le plus pointu. Fabriqué en Allemagne. Dimensions: Largeur 6 cm. Longueur: 12 cm
NL Zwarte vlinderdas in effen geweven 100% zijde. Perfect voor bij uw netste pak of smoking. Gemaakt Duitsland. Afmetingen: Breedte: 6 cm Lengte: 12 cm.
| francês | holandês |
|---|---|
| noir | zwarte |
| soie | zijde |
| tissé | geweven |
| costume | pak |
| fabriqué | gemaakt |
| allemagne | duitsland |
| cm | cm |
| en | in |
| ou | of |
| dimensions | afmetingen |
| largeur | breedte |
| longueur | lengte |
| parfaitement | perfect |
| votre | uw |
| le | voor |
FR Un nœud papillon luxueux en velours noir. Le compagnon idéal des smokings et des costumes. Fabriqué en Allemagne. Dimensions: Largeur 6cm. Longueur: 12cm
NL Een luxueuze vlinderdas in zwart fluweel. De perfecte metgezel voor zowel smokings als pakken. Geproduceerd in Duitsland. Afmetingen: Breedte: 6 cm Lengte: 12 cm
| francês | holandês |
|---|---|
| noir | zwart |
| compagnon | metgezel |
| idéal | perfecte |
| costumes | pakken |
| fabriqué | geproduceerd |
| allemagne | duitsland |
| cm | cm |
| dimensions | afmetingen |
| largeur | breedte |
| longueur | lengte |
| un | een |
| en | in |
| le | de |
| et | voor |
FR Nœud papillon blanc en 100% coton particulièrement adapté au col wing. Son tissage distinct donne au nœud papillon sa texture unique et fine. Fabriqué en Allemagne. Dimensions: Largeur: 5,5cm. Longueur: 11,5cm
NL Witte vlinderdas in 100% katoen, speciaal ontworpen voor puntboorden. Het onderscheidende weefsel geeft de vlinderdas een unieke en fijne textuur. Geproduceerd in Duitsland. Afmetingen: Breedte: 5,5 cm Lengte: 11,5 cm
| francês | holandês |
|---|---|
| coton | katoen |
| tissage | weefsel |
| texture | textuur |
| allemagne | duitsland |
| cm | cm |
| donne | geeft |
| et | en |
| dimensions | afmetingen |
| largeur | breedte |
| longueur | lengte |
| en | in |
| particulièrement | speciaal |
| blanc | de |
| unique | unieke |
| au | voor |
| fabriqué | geproduceerd |
FR Un foulard luxueux en cachmink noir. Le complément parfait à toute tenue d'automne ou d'hiver. Fabriqué en Allemagne. Dimensions: 30x180cm.
NL Een luxe sjaal in zwart cashmink. De perfecte toevoeging aan elke herfst- of winteroutfit. Gemaakt in Duitsland. Afmetingen 30x180 cm.
| francês | holandês |
|---|---|
| foulard | sjaal |
| luxueux | luxe |
| noir | zwart |
| complément | toevoeging |
| parfait | perfecte |
| ou | of |
| fabriqué | gemaakt |
| allemagne | duitsland |
| dimensions | afmetingen |
| cm | cm |
| en | in |
| le | de |
FR Tapis « Misano » 100 % laine vierge est fabriqué en Allemagne et contrôlé pour les substances nocives. Tapis tissé à la main en laine de Nouvelle-Zélande.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Misano" is gemaakt van 100 % schapenscheerwol, in Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen. Handgeweven vloerkleed van Nieuw-Zeelandse wol. Slijtvast kwaliteitsproduct.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| et | en |
| est | is |
| en | in |
| à | van |
| fabriqué | gemaakt |
| pour | op |
FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100% laine vierge de races de mont européennes. Fabriqué en Allemagne avec contrôles des substances nocives
NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed van 100 % schapenscheerwol. Wol van Europese schapenrassen. Geproduceerd in Duitsland en consequent getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| européennes | europese |
| fabriqué | geproduceerd |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| en | in |
| à | van |
| des | en |
FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| robuste | robuust |
| fabriqué | vervaardigd |
| allemagne | duitsland |
| en | in |
| à | van |
| pour | voor |
| les | en |
FR Pour nos sommiers à lattes bio, nous utilisons du bois de hêtre massif naturel fabriqué dans le sud de l'Allemagne et soumis à un contrôle rigoureux des substances nocives
NL Voor onze bio-lattenbodems gebruiken we massief, natuurlijk beukenhout dat in Zuid-Duitsland wordt gefabriceerd en streng wordt getest op schadelijke stoffen
| francês | holandês |
|---|---|
| sommiers | lattenbodems |
| massif | massief |
| naturel | natuurlijk |
| fabriqué | gefabriceerd |
| sud | zuid |
| substances | stoffen |
| et | en |
| nous | we |
| le | op |
| un | wordt |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Tapis « Misano » 100 % laine vierge est fabriqué en Allemagne et contrôlé pour les substances nocives. Tapis tissé à la main en laine de Nouvelle-Zélande.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Misano" is gemaakt van 100 % schapenscheerwol, in Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen. Handgeweven vloerkleed van Nieuw-Zeelandse wol. Slijtvast kwaliteitsproduct.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| et | en |
| est | is |
| en | in |
| à | van |
| fabriqué | gemaakt |
| pour | op |
FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100% laine vierge de races de mont européennes. Fabriqué en Allemagne avec contrôles des substances nocives
NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed van 100 % schapenscheerwol. Wol van Europese schapenrassen. Geproduceerd in Duitsland en consequent getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| européennes | europese |
| fabriqué | geproduceerd |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| en | in |
| à | van |
| des | en |
FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| robuste | robuust |
| fabriqué | vervaardigd |
| allemagne | duitsland |
| en | in |
| à | van |
| pour | voor |
| les | en |
FR Pour nos sommiers à lattes bio, nous utilisons du bois de hêtre massif naturel fabriqué dans le sud de l'Allemagne et soumis à un contrôle rigoureux des substances nocives
NL Voor onze bio-lattenbodems gebruiken we massief, natuurlijk beukenhout dat in Zuid-Duitsland wordt gefabriceerd en streng wordt getest op schadelijke stoffen
| francês | holandês |
|---|---|
| sommiers | lattenbodems |
| massif | massief |
| naturel | natuurlijk |
| fabriqué | gefabriceerd |
| sud | zuid |
| substances | stoffen |
| et | en |
| nous | we |
| le | op |
| un | wordt |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Tapis « Misano » 100 % laine vierge est fabriqué en Allemagne et contrôlé pour les substances nocives. Tapis tissé à la main en laine de Nouvelle-Zélande.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Misano" is gemaakt van 100 % schapenscheerwol, in Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen. Handgeweven vloerkleed van Nieuw-Zeelandse wol. Slijtvast kwaliteitsproduct.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| et | en |
| est | is |
| en | in |
| à | van |
| fabriqué | gemaakt |
| pour | op |
FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100% laine vierge de races de mont européennes. Fabriqué en Allemagne avec contrôles des substances nocives
NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed van 100 % schapenscheerwol. Wol van Europese schapenrassen. Geproduceerd in Duitsland en consequent getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| européennes | europese |
| fabriqué | geproduceerd |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| en | in |
| à | van |
| des | en |
FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| robuste | robuust |
| fabriqué | vervaardigd |
| allemagne | duitsland |
| en | in |
| à | van |
| pour | voor |
| les | en |
FR Pour nos sommiers à lattes bio, nous utilisons du bois de hêtre massif naturel fabriqué dans le sud de l'Allemagne et soumis à un contrôle rigoureux des substances nocives
NL Voor onze bio-lattenbodems gebruiken we massief, natuurlijk beukenhout dat in Zuid-Duitsland wordt gefabriceerd en streng wordt getest op schadelijke stoffen
| francês | holandês |
|---|---|
| sommiers | lattenbodems |
| massif | massief |
| naturel | natuurlijk |
| fabriqué | gefabriceerd |
| sud | zuid |
| substances | stoffen |
| et | en |
| nous | we |
| le | op |
| un | wordt |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Oreiller fabriqué en Allemagne. Convient également aux personnes allergiques. Garanti non issu de la plumaison à vif et testé contre les substances nocives.
NL Kussen gemaakt in Duitsland. Ook geschikt voor mensen met een allergie. Gegarandeerd niet van levend plukken en getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| fabriqué | gemaakt |
| allemagne | duitsland |
| convient | geschikt |
| garanti | gegarandeerd |
| testé | getest |
| substances | stoffen |
| et | en |
| en | in |
| également | ook |
| à | van |
| personnes | mensen |
| de | voor |
FR Tapis « Misano » 100 % laine vierge est fabriqué en Allemagne et contrôlé pour les substances nocives. Tapis tissé à la main en laine de Nouvelle-Zélande.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Misano" is gemaakt van 100 % schapenscheerwol, in Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen. Handgeweven vloerkleed van Nieuw-Zeelandse wol. Slijtvast kwaliteitsproduct.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| et | en |
| est | is |
| en | in |
| à | van |
| fabriqué | gemaakt |
| pour | op |
FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100% laine vierge de races de mont européennes. Fabriqué en Allemagne avec contrôles des substances nocives
NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed van 100 % schapenscheerwol. Wol van Europese schapenrassen. Geproduceerd in Duitsland en consequent getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| européennes | europese |
| fabriqué | geproduceerd |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| en | in |
| à | van |
| des | en |
FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| robuste | robuust |
| fabriqué | vervaardigd |
| allemagne | duitsland |
| en | in |
| à | van |
| pour | voor |
| les | en |
FR Pour nos sommiers à lattes bio, nous utilisons du bois de hêtre massif naturel fabriqué dans le sud de l'Allemagne et soumis à un contrôle rigoureux des substances nocives
NL Voor onze bio-lattenbodems gebruiken we massief, natuurlijk beukenhout dat in Zuid-Duitsland wordt gefabriceerd en streng wordt getest op schadelijke stoffen
| francês | holandês |
|---|---|
| sommiers | lattenbodems |
| massif | massief |
| naturel | natuurlijk |
| fabriqué | gefabriceerd |
| sud | zuid |
| substances | stoffen |
| et | en |
| nous | we |
| le | op |
| un | wordt |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Oreiller fabriqué en Allemagne. Convient également aux personnes allergiques. Garanti non issu de la plumaison à vif et testé contre les substances nocives.
NL Kussen gemaakt in Duitsland. Ook geschikt voor mensen met een allergie. Gegarandeerd niet van levend plukken en getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| fabriqué | gemaakt |
| allemagne | duitsland |
| convient | geschikt |
| garanti | gegarandeerd |
| testé | getest |
| substances | stoffen |
| et | en |
| en | in |
| également | ook |
| à | van |
| personnes | mensen |
| de | voor |
FR Oreiller fabriqué en Allemagne. Convient également aux personnes allergiques. Garanti non issu de la plumaison à vif et testé contre les substances nocives.
NL Kussen gemaakt in Duitsland. Ook geschikt voor mensen met een allergie. Gegarandeerd niet van levend plukken en getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| fabriqué | gemaakt |
| allemagne | duitsland |
| convient | geschikt |
| garanti | gegarandeerd |
| testé | getest |
| substances | stoffen |
| et | en |
| en | in |
| également | ook |
| à | van |
| personnes | mensen |
| de | voor |
FR Tapis « Misano » 100 % laine vierge est fabriqué en Allemagne et contrôlé pour les substances nocives. Tapis tissé à la main en laine de Nouvelle-Zélande.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Misano" is gemaakt van 100 % schapenscheerwol, in Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen. Handgeweven vloerkleed van Nieuw-Zeelandse wol. Slijtvast kwaliteitsproduct.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| et | en |
| est | is |
| en | in |
| à | van |
| fabriqué | gemaakt |
| pour | op |
FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100% laine vierge de races de mont européennes. Fabriqué en Allemagne avec contrôles des substances nocives
NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed van 100 % schapenscheerwol. Wol van Europese schapenrassen. Geproduceerd in Duitsland en consequent getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| européennes | europese |
| fabriqué | geproduceerd |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| en | in |
| à | van |
| des | en |
FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| robuste | robuust |
| fabriqué | vervaardigd |
| allemagne | duitsland |
| en | in |
| à | van |
| pour | voor |
| les | en |
FR Tapis « Misano » 100 % laine vierge est fabriqué en Allemagne et contrôlé pour les substances nocives. Tapis tissé à la main en laine de Nouvelle-Zélande.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Misano" is gemaakt van 100 % schapenscheerwol, in Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen. Handgeweven vloerkleed van Nieuw-Zeelandse wol. Slijtvast kwaliteitsproduct.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| et | en |
| est | is |
| en | in |
| à | van |
| fabriqué | gemaakt |
| pour | op |
FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100% laine vierge de races de mont européennes. Fabriqué en Allemagne avec contrôles des substances nocives
NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed van 100 % schapenscheerwol. Wol van Europese schapenrassen. Geproduceerd in Duitsland en consequent getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| laine | wol |
| européennes | europese |
| fabriqué | geproduceerd |
| allemagne | duitsland |
| substances | stoffen |
| en | in |
| à | van |
| des | en |
FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.
NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.
| francês | holandês |
|---|---|
| tapis | vloerkleed |
| robuste | robuust |
| fabriqué | vervaardigd |
| allemagne | duitsland |
| en | in |
| à | van |
| pour | voor |
| les | en |
FR Pour pouvoir vous offrir cette qualité en permanence, chez Posterlounge nous réunissons sous un même toit l’éditeur d’art, l’atelier d’impression d’art et la fabrique de cadres sur notre site de Leipzig, en Allemagne
NL Om juist deze geëiste kwaliteit te kunnen bieden, bundelen wij van Posterlounge de krachten van een uitgeverij voor kunst, een kunstdrukkerij en een lijsten-manufactuur onder één dak, in onze vestiging in Leipzig, in het oosten van Duitsland
| francês | holandês |
|---|---|
| pouvoir | kunnen |
| offrir | bieden |
| qualité | kwaliteit |
| toit | dak |
| leipzig | leipzig |
| allemagne | duitsland |
| et | en |
| la | de |
| en | in |
| pour | voor |
| notre | onze |
FR Photo de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Tableau de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
| francês | holandês |
|---|---|
| villes | steden |
| et | en |
| de | van |
| achat | aankoop |
| vente | verkoop |
| photo | foto |
FR Photo noir et blanc de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Tableau noir et blanc de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
| francês | holandês |
|---|---|
| villes | steden |
| et | en |
| de | van |
| achat | aankoop |
| vente | verkoop |
| noir | wit |
| photo | foto |
FR Si vous êtes en Allemagne (ou à proximité) et avez besoin d?une adresse IP à Singapour, essayez la paire Allemagne-Singapour.
NL Als u zich in Duitsland (of ergens in de buurt) bevindt en een IP-adres uit Singapore nodig heeft, probeer dan het paar Duitsland ? Singapore.
| francês | holandês |
|---|---|
| allemagne | duitsland |
| proximité | in de buurt |
| singapour | singapore |
| essayez | probeer |
| ou | of |
| et | en |
| besoin | nodig |
| la | de |
| en | in |
| si | als |
| adresse | adres |
| paire | een |
| vous | u |
FR Depuis son lancement sur le marché, la "K 15" est en tête des ventes en Allemagne et l'a donc remporté sur ses concurrents. C'est encore aujourd'hui le stylo le plus utilisé en Allemagne et il est exporté dans plus de 130 pays.
NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ventes | verkoop |
| concurrents | concurrenten |
| stylo | pen |
| utilisé | gebruikte |
| k | k |
| et | en |
| de | sinds |
| pays | landen |
| en | in |
| est | is |
FR Si vous prévoyez par exemple de passer 10 jours en Allemagne et 5 jours en France, vous devriez faire votre demande avec l'Allemagne
NL Dus als je bijvoorbeeld van plan bent om tien dagen in Duitsland te verblijven en vijf dagen in Frankrijk, dien je een visum voor Duitsland aan te vragen
| francês | holandês |
|---|---|
| prévoyez | plan |
| jours | dagen |
| en | in |
| allemagne | duitsland |
| et | en |
| france | frankrijk |
| 10 | tien |
| exemple | bijvoorbeeld |
| vous | bent |
| devriez | als |
| votre | je |
FR Fondation de la filiale Webcraft GmbH avec siège à Gottmadingen en Allemagne. Tous les clients de l'Union Européenne sont livrés par Webcraft GmbH (Allemagne).
NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.
| francês | holandês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| allemagne | duitsland |
| clients | klanten |
| la | de |
| en | in |
| tous | alle |
| sont | worden |
FR Depuis son lancement sur le marché, la "K 15" est en tête des ventes en Allemagne et l'a donc remporté sur ses concurrents. C'est encore aujourd'hui le stylo le plus utilisé en Allemagne et il est exporté dans plus de 130 pays.
NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ventes | verkoop |
| concurrents | concurrenten |
| stylo | pen |
| utilisé | gebruikte |
| k | k |
| et | en |
| de | sinds |
| pays | landen |
| en | in |
| est | is |
FR Vous voyagez avec un groupe en Allemagne? Louez une camionnette pour vous conduire et découvrez toute l'Allemagne à votre rythme
NL Reist u met een groep in Duitsland? Huur een busje om zelf te rijden en ontdek heel Duitsland in je eigen tempo
| francês | holandês |
|---|---|
| voyagez | reist |
| allemagne | duitsland |
| louez | huur |
| conduire | rijden |
| découvrez | ontdek |
| rythme | tempo |
| et | en |
| en | in |
| groupe | groep |
| à | te |
| votre | je |
| avec | met |
FR Les sommiers réglables électriquement d'allnatura sont produits en Allemagne. Nous évitons tout transport inutile. Nos revenus sont générés en Allemagne.
NL Elektrisch verstelbare lattenbodems van allnatura worden in Duitsland geproduceerd. Onnodig transporttoerisme wordt vermeden en de inkomsten worden hier gegenereerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| sommiers | lattenbodems |
| réglables | verstelbare |
| électriquement | elektrisch |
| allemagne | duitsland |
| inutile | onnodig |
| revenus | inkomsten |
| généré | gegenereerd |
| en | in |
| produits | de |
| nos | en |
| sont | worden |
FR Ces produits sont fabriqués dans des usines traditionnelles d'Allemagne et contribuent à maintenir le travail et les revenus en Allemagne et à éviter un tourisme de transport inutile. Plus d'informations
NL Deze producten worden in een Duitse fabriek gemaakt en dragen bij om het werk en de opbrengst in Duitsland te houden. Onnodig transport uit het buitenland wordt zo vermeden. Meer informatie
| francês | holandês |
|---|---|
| maintenir | houden |
| inutile | onnodig |
| fabriqués | gemaakt |
| et | en |
| allemagne | duitsland |
| transport | transport |
| de | bij |
| produits | producten |
| le | de |
| travail | werk |
| en | in |
| sont | worden |
| à | te |
| un | een |
FR Les sommiers réglables électriquement d'allnatura sont produits en Allemagne. Nous évitons tout transport inutile. Nos revenus sont générés en Allemagne.
NL Elektrisch verstelbare lattenbodems van allnatura worden in Duitsland geproduceerd. Onnodig transporttoerisme wordt vermeden en de inkomsten worden hier gegenereerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| sommiers | lattenbodems |
| réglables | verstelbare |
| électriquement | elektrisch |
| allemagne | duitsland |
| inutile | onnodig |
| revenus | inkomsten |
| généré | gegenereerd |
| en | in |
| produits | de |
| nos | en |
| sont | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fabriqué en allemagne fabriqué rode fabriqué entièrement fabriqué guitares électriques fabriqué fièrement fabriqué oneplus fabriqué fabriqué peut être quil soit fabriqué fabriqué selon peloton fabrique processeur fabriqué nokia à fabriqué l'étui est fabriqué fiberglass freaks fabrique fabrique ses produits support est fabriqué lenovo fabrique audio technica fabrique fabriqué localement apple fabrique samsung fabrique fabriqué sur mesure boîtier est fabriqué a été fabriqué fabriqué en coton google fabriqué entreprise fabrique cadre est fabriqué fabriqué en acier j ai fabriqué apple ne fabrique entreprise qui fabrique marque qui fabrique fabriqué par apple lg fabriqué à fabriqué extérieur est fabriqué lentreprise fabrique fabriqué en nylon fabriqué à partir fabriqué en abs testogen est fabriqué fabriqué en noyer fabrique aujourd hui fabriqué neutre fabriqué par qualcomm fabrique des produits laine uniquement fabriqué fabrique un tracker
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe