Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "laine vierge" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laine vierge" de francês para holandês

Traduções de laine vierge

"laine vierge" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

laine schapenwol wol

Tradução de francês para holandês de laine vierge

francês
holandês

FR Nos tapis 100 % laine vierge présentent une âme faite d'un mélange de jute et de laine vierge. Notre tapis en laine vierge est donc résistant et convient parfaitement aux pièces les plus fréquentées, telles que la chambre d'enfant ou le bureau.

NL Onze vloerkleden van 100 % scheerwol bezitten een vezelkern met een mix van jute en scheerwol. Dit maakt ons scheerwollen vloerkleed slijtvast en prima geschikt voor veelgebruikte woonruimtes zoals de kinderkamer of het kantoor.

francês holandês
mélange mix
convient geschikt
parfaitement prima
et en
ou of
bureau kantoor
tapis vloerkleed
chambre een
nos onze

FR Nos couettes en laine vierge en version polyvalente se composent d'une couette en laine vierge légère pour l'été et d'une couette en laine vierge un peu plus lourde pour la mi-saison

NL Onze dekbedden van scheerwol als combi-dekbedden inspireren met een zomers licht dekbed van scheerwol en een iets zwaarder dekbed van scheerwol voor de onstabiele overgangsperiode

francês holandês
couettes dekbedden
couette dekbed
et en
pour voor
la de
légère licht
nos onze
un iets

FR Nos couettes doubles en laine vierge haut de gamme sont parfaites ici, car elles se composent de 2 couettes en laine vierge cousues ensemble avec une bordure pour ne former qu'une seule couette en laine vierge épaisse

NL Onze hoogwaardige dekbedden van scheerwol garanderen dit, want hier worden 2 dekbedden van scheerwol door middel van linten aan elkaar vast gemaakt tot een dik dekbed van scheerwol

francês holandês
couettes dekbedden
couette dekbed
épaisse dik
ici hier
sont worden
haut hoogwaardige
nos onze
de want
seule een
pour elkaar

FR Nos tapis 100 % laine vierge présentent une âme faite d'un mélange de jute et de laine vierge. Notre tapis en laine vierge est donc résistant et convient parfaitement aux pièces les plus fréquentées, telles que la chambre d'enfant ou le bureau.

NL Onze vloerkleden van 100 % scheerwol bezitten een vezelkern met een mix van jute en scheerwol. Dit maakt ons scheerwollen vloerkleed slijtvast en prima geschikt voor veelgebruikte woonruimtes zoals de kinderkamer of het kantoor.

francês holandês
mélange mix
convient geschikt
parfaitement prima
et en
ou of
bureau kantoor
tapis vloerkleed
chambre een
nos onze

FR Nos tapis 100 % laine vierge présentent une âme faite d'un mélange de jute et de laine vierge. Notre tapis en laine vierge est donc résistant et convient parfaitement aux pièces les plus fréquentées, telles que la chambre d'enfant ou le bureau.

NL Onze vloerkleden van 100 % scheerwol bezitten een vezelkern met een mix van jute en scheerwol. Dit maakt ons scheerwollen vloerkleed slijtvast en prima geschikt voor veelgebruikte woonruimtes zoals de kinderkamer of het kantoor.

francês holandês
mélange mix
convient geschikt
parfaitement prima
et en
ou of
bureau kantoor
tapis vloerkleed
chambre een
nos onze

FR Nos couettes en laine vierge en version polyvalente se composent d'une couette en laine vierge légère pour l'été et d'une couette en laine vierge un peu plus lourde pour la mi-saison

NL Onze dekbedden van scheerwol als combi-dekbedden inspireren met een zomers licht dekbed van scheerwol en een iets zwaarder dekbed van scheerwol voor de onstabiele overgangsperiode

francês holandês
couettes dekbedden
couette dekbed
et en
pour voor
la de
légère licht
nos onze
un iets

FR Nos couettes doubles en laine vierge haut de gamme sont parfaites ici, car elles se composent de 2 couettes en laine vierge cousues ensemble avec une bordure pour ne former qu'une seule couette en laine vierge épaisse

NL Onze hoogwaardige dekbedden van scheerwol garanderen dit, want hier worden 2 dekbedden van scheerwol door middel van linten aan elkaar vast gemaakt tot een dik dekbed van scheerwol

francês holandês
couettes dekbedden
couette dekbed
épaisse dik
ici hier
sont worden
haut hoogwaardige
nos onze
de want
seule een
pour elkaar

FR Nos tapis 100 % laine vierge présentent une âme faite d'un mélange de jute et de laine vierge. Notre tapis en laine vierge est donc résistant et convient parfaitement aux pièces les plus fréquentées, telles que la chambre d'enfant ou le bureau.

NL Onze vloerkleden van 100 % scheerwol bezitten een vezelkern met een mix van jute en scheerwol. Dit maakt ons scheerwollen vloerkleed slijtvast en prima geschikt voor veelgebruikte woonruimtes zoals de kinderkamer of het kantoor.

francês holandês
mélange mix
convient geschikt
parfaitement prima
et en
ou of
bureau kantoor
tapis vloerkleed
chambre een
nos onze

FR Nos tapis 100 % laine vierge présentent une âme faite d'un mélange de jute et de laine vierge. Notre tapis en laine vierge est donc résistant et convient parfaitement aux pièces les plus fréquentées, telles que la chambre d'enfant ou le bureau.

NL Onze vloerkleden van 100 % scheerwol bezitten een vezelkern met een mix van jute en scheerwol. Dit maakt ons scheerwollen vloerkleed slijtvast en prima geschikt voor veelgebruikte woonruimtes zoals de kinderkamer of het kantoor.

francês holandês
mélange mix
convient geschikt
parfaitement prima
et en
ou of
bureau kantoor
tapis vloerkleed
chambre een
nos onze

FR Nos couettes en laine vierge en version polyvalente se composent d'une couette en laine vierge légère pour l'été et d'une couette en laine vierge un peu plus lourde pour la mi-saison

NL Onze dekbedden van scheerwol als combi-dekbedden inspireren met een zomers licht dekbed van scheerwol en een iets zwaarder dekbed van scheerwol voor de onstabiele overgangsperiode

francês holandês
couettes dekbedden
couette dekbed
et en
pour voor
la de
légère licht
nos onze
un iets

FR Nos couettes doubles en laine vierge haut de gamme sont parfaites ici, car elles se composent de 2 couettes en laine vierge cousues ensemble avec une bordure pour ne former qu'une seule couette en laine vierge épaisse

NL Onze hoogwaardige dekbedden van scheerwol garanderen dit, want hier worden 2 dekbedden van scheerwol door middel van linten aan elkaar vast gemaakt tot een dik dekbed van scheerwol

francês holandês
couettes dekbedden
couette dekbed
épaisse dik
ici hier
sont worden
haut hoogwaardige
nos onze
de want
seule een
pour elkaar

FR Nos tapis 100 % laine vierge présentent une âme faite d'un mélange de jute et de laine vierge. Notre tapis en laine vierge est donc résistant et convient parfaitement aux pièces les plus fréquentées, telles que la chambre d'enfant ou le bureau.

NL Onze vloerkleden van 100 % scheerwol bezitten een vezelkern met een mix van jute en scheerwol. Dit maakt ons scheerwollen vloerkleed slijtvast en prima geschikt voor veelgebruikte woonruimtes zoals de kinderkamer of het kantoor.

francês holandês
mélange mix
convient geschikt
parfaitement prima
et en
ou of
bureau kantoor
tapis vloerkleed
chambre een
nos onze

FR Nos couettes en laine vierge en version polyvalente se composent d'une couette en laine vierge légère pour l'été et d'une couette en laine vierge un peu plus lourde pour la mi-saison

NL Onze dekbedden van scheerwol als combi-dekbedden inspireren met een zomers licht dekbed van scheerwol en een iets zwaarder dekbed van scheerwol voor de onstabiele overgangsperiode

francês holandês
couettes dekbedden
couette dekbed
et en
pour voor
la de
légère licht
nos onze
un iets

FR Nos couettes doubles en laine vierge haut de gamme sont parfaites ici, car elles se composent de 2 couettes en laine vierge cousues ensemble avec une bordure pour ne former qu'une seule couette en laine vierge épaisse

NL Onze hoogwaardige dekbedden van scheerwol garanderen dit, want hier worden 2 dekbedden van scheerwol door middel van linten aan elkaar vast gemaakt tot een dik dekbed van scheerwol

francês holandês
couettes dekbedden
couette dekbed
épaisse dik
ici hier
sont worden
haut hoogwaardige
nos onze
de want
seule een
pour elkaar

FR Nos tapis 100 % laine vierge présentent une âme faite d'un mélange de jute et de laine vierge. Notre tapis en laine vierge est donc résistant et convient parfaitement aux pièces les plus fréquentées, telles que la chambre d'enfant ou le bureau.

NL Onze vloerkleden van 100 % scheerwol bezitten een vezelkern met een mix van jute en scheerwol. Dit maakt ons scheerwollen vloerkleed slijtvast en prima geschikt voor veelgebruikte woonruimtes zoals de kinderkamer of het kantoor.

francês holandês
mélange mix
convient geschikt
parfaitement prima
et en
ou of
bureau kantoor
tapis vloerkleed
chambre een
nos onze

FR Ces oreillers sont garnis de boulettes 100 % laine vierge naturelle. Cette finition crée un pouvoir gonflant supérieur à celui de la laine naturelle. Les oreillers en laine vierge sont moelleux et agréablement chauds.

NL Deze kussens zijn gevuld met kleine bolletjes van 100% puur natuur kbT-scheerwol. Door deze veredeling ontstaat een hogere vulkracht dan bij puur natuur wol. Kussens van scheerwol zijn behaaglijk en aangenaam verwarmend.

francês holandês
oreillers kussens
naturelle natuur
agréablement aangenaam
et en
de bij
à van
laine wol
un een
ces deze
sont zijn
en met

FR Ces oreillers sont garnis de boulettes 100 % laine vierge naturelle. Cette finition crée un pouvoir gonflant supérieur à celui de la laine naturelle. Les oreillers en laine vierge sont moelleux et agréablement chauds.

NL Deze kussens zijn gevuld met kleine bolletjes van 100% puur natuur kbT-scheerwol. Door deze veredeling ontstaat een hogere vulkracht dan bij puur natuur wol. Kussens van scheerwol zijn behaaglijk en aangenaam verwarmend.

francês holandês
oreillers kussens
naturelle natuur
agréablement aangenaam
et en
de bij
à van
laine wol
un een
ces deze
sont zijn
en met

FR 100 % laine vierge pour le guipage et cœur de fibre en jute (au total 70 % de laine vierge, 30 % de fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 70 % scheerwol en 30 % jutevezels)

francês holandês
total totaal
et en
le de
de van
en in

FR 100 % laine vierge pour le guipage et cœur de fibre en jute (au total 65 % de laine vierge, 35 % de fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 65 % scheerwol en 35 % jutevezels)

francês holandês
total totaal
et en
le de
de van
en in

FR 100 % de laine de mouton vierge dans le guipage, fil d’âme en jute (total 70 % laine vierge, 30 % fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 70 % scheerwol, 30 % jutevezel)

francês holandês
total totaal
de van
le de
en in

FR 100 % laine vierge pour le guipage et cœur de fibre en jute (au total 70 % de laine vierge, 30 % de fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 70 % scheerwol en 30 % jutevezels)

francês holandês
total totaal
et en
le de
de van
en in

FR 100 % laine vierge pour le guipage et cœur de fibre en jute (au total 65 % de laine vierge, 35 % de fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 65 % scheerwol en 35 % jutevezels)

francês holandês
total totaal
et en
le de
de van
en in

FR 100 % de laine de mouton vierge dans le guipage, fil d’âme en jute (total 70 % laine vierge, 30 % fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 70 % scheerwol, 30 % jutevezel)

francês holandês
total totaal
de van
le de
en in

FR Les couettes garnies de laine vierge sont agréablement rafraîchissantes, régulent l'humidité et laissent bien passer l'air. La laine vierge possède naturellement un grand pouvoir autonettoyant, ce qui rend son entretien très facile.

NL Dekbedden met een vulling van scheerwol zijn aangenaam klimatiserend, vochtregulerend en luchtdoorlatend. Scheerwol heeft van nature een groot zelfreinigend vermogen en is daarom gemakkelijk te onderhouden.

francês holandês
couettes dekbedden
agréablement aangenaam
naturellement van nature
et en
très te
un gemakkelijk
grand groot
entretien onderhouden
de daarom

FR Ces couettes en laine vierge sont garnies d'un mélange de laine vierge et de fins copeaux de pin des Alpes ajoutés à la main

NL Deze dekbedden van scheerwol hebben een vulling van schapenwol aangevuld met de fijnste houtkrullen van de Zirbe die er met de hand in zijn gestopt

francês holandês
couettes dekbedden
laine schapenwol
main hand
à van
la de
en in

FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100% laine vierge de races de mont européennes. Fabriqué en Allemagne avec contrôles des substances nocives

NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed van 100 % schapenscheerwol. Wol van Europese schapenrassen. Geproduceerd in Duitsland en consequent getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
laine wol
européennes europese
fabriqué geproduceerd
allemagne duitsland
substances stoffen
en in
à van
des en

FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.

NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
robuste robuust
fabriqué vervaardigd
allemagne duitsland
en in
à van
pour voor
les en

FR Tapis en laine vierge Corrida, naturel et robuste, 100 % laine vierge, avec dégradé de couleurs. Finition écologique, testé contre les substances nocives.

NL Natuurlijk en robuust scheerwollen vloerkleed Corrida van 100 % schapenscheerwol met kleurverloop. Consequente ecologische bewerking, getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
naturel natuurlijk
robuste robuust
testé getest
substances stoffen
et en
contre op

FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100 % laine vierge. Résistant et testé contre les substances nocives ★ Finition écologique de qualité supérieure ★

NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed Cerritus van 100 % schapenscheerwol. Slijtvast en getest op schadelijke stoffen ★ Ecologische verwerking in hoogste kwaliteit ★

FR Élégant tapis en laine vierge avec une structure irrégulière discrète. Matière de surface 100 % laine vierge non traitée. Idéal pour la chambre et le salon.

NL Elegant scheerwollen vloerkleed met subtiele hoog-laag-structuur. Bovenmateriaal van 100 % onbehandelde schapenscheerwol. Ideaal voor uw slaap- en woonruimte.

francês holandês
tapis vloerkleed
structure structuur
idéal ideaal
et en
pour voor

FR 100 % laine vierge pour le guipage et cœur de fibre en jute (au total 70 % de laine vierge, 30 % de fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 70 % scheerwol en 30 % jutevezels)

francês holandês
total totaal
et en
le de
de van
en in

FR 100 % laine vierge pour le guipage et cœur de fibre en jute (au total 65 % de laine vierge, 35 % de fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 65 % scheerwol en 35 % jutevezels)

francês holandês
total totaal
et en
le de
de van
en in

FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100% laine vierge de races de mont européennes. Fabriqué en Allemagne avec contrôles des substances nocives

NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed van 100 % schapenscheerwol. Wol van Europese schapenrassen. Geproduceerd in Duitsland en consequent getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
laine wol
européennes europese
fabriqué geproduceerd
allemagne duitsland
substances stoffen
en in
à van
des en

FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.

NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
robuste robuust
fabriqué vervaardigd
allemagne duitsland
en in
à van
pour voor
les en

FR Tapis en laine vierge Corrida, naturel et robuste, 100 % laine vierge, avec dégradé de couleurs. Finition écologique, testé contre les substances nocives.

NL Natuurlijk en robuust scheerwollen vloerkleed Corrida van 100 % schapenscheerwol met kleurverloop. Consequente ecologische bewerking, getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
naturel natuurlijk
robuste robuust
testé getest
substances stoffen
et en
contre op

FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100 % laine vierge. Résistant et testé contre les substances nocives ★ Finition écologique de qualité supérieure ★

NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed Cerritus van 100 % schapenscheerwol. Slijtvast en getest op schadelijke stoffen ★ Ecologische verwerking in hoogste kwaliteit ★

FR Élégant tapis en laine vierge avec une structure irrégulière discrète. Matière de surface 100 % laine vierge non traitée. Idéal pour la chambre et le salon.

NL Elegant scheerwollen vloerkleed met subtiele hoog-laag-structuur. Bovenmateriaal van 100 % onbehandelde schapenscheerwol. Ideaal voor uw slaap- en woonruimte.

francês holandês
tapis vloerkleed
structure structuur
idéal ideaal
et en
pour voor

FR 100 % de laine de mouton vierge dans le guipage, fil d’âme en jute (total 70 % laine vierge, 30 % fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 70 % scheerwol, 30 % jutevezel)

francês holandês
total totaal
de van
le de
en in

FR Les couettes garnies de laine vierge sont agréablement rafraîchissantes, régulent l'humidité et laissent bien passer l'air. La laine vierge possède naturellement un grand pouvoir autonettoyant, ce qui rend son entretien très facile.

NL Dekbedden met een vulling van scheerwol zijn aangenaam klimatiserend, vochtregulerend en luchtdoorlatend. Scheerwol heeft van nature een groot zelfreinigend vermogen en is daarom gemakkelijk te onderhouden.

francês holandês
couettes dekbedden
agréablement aangenaam
naturellement van nature
et en
très te
un gemakkelijk
grand groot
entretien onderhouden
de daarom

FR Ces couettes en laine vierge sont garnies d'un mélange de laine vierge et de fins copeaux de pin des Alpes ajoutés à la main

NL Deze dekbedden van scheerwol hebben een vulling van schapenwol aangevuld met de fijnste houtkrullen van de Zirbe die er met de hand in zijn gestopt

francês holandês
couettes dekbedden
laine schapenwol
main hand
à van
la de
en in

FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100% laine vierge de races de mont européennes. Fabriqué en Allemagne avec contrôles des substances nocives

NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed van 100 % schapenscheerwol. Wol van Europese schapenrassen. Geproduceerd in Duitsland en consequent getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
laine wol
européennes europese
fabriqué geproduceerd
allemagne duitsland
substances stoffen
en in
à van
des en

FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.

NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
robuste robuust
fabriqué vervaardigd
allemagne duitsland
en in
à van
pour voor
les en

FR Tapis en laine vierge Corrida, naturel et robuste, 100 % laine vierge, avec dégradé de couleurs. Finition écologique, testé contre les substances nocives.

NL Natuurlijk en robuust scheerwollen vloerkleed Corrida van 100 % schapenscheerwol met kleurverloop. Consequente ecologische bewerking, getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
naturel natuurlijk
robuste robuust
testé getest
substances stoffen
et en
contre op

FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100 % laine vierge. Résistant et testé contre les substances nocives ★ Finition écologique de qualité supérieure ★

NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed Cerritus van 100 % schapenscheerwol. Slijtvast en getest op schadelijke stoffen ★ Ecologische verwerking in hoogste kwaliteit ★

FR Élégant tapis en laine vierge avec une structure irrégulière discrète. Matière de surface 100 % laine vierge non traitée. Idéal pour la chambre et le salon.

NL Elegant scheerwollen vloerkleed met subtiele hoog-laag-structuur. Bovenmateriaal van 100 % onbehandelde schapenscheerwol. Ideaal voor uw slaap- en woonruimte.

francês holandês
tapis vloerkleed
structure structuur
idéal ideaal
et en
pour voor

FR 100 % laine vierge pour le guipage et cœur de fibre en jute (au total 70 % de laine vierge, 30 % de fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 70 % scheerwol en 30 % jutevezels)

francês holandês
total totaal
et en
le de
de van
en in

FR 100 % laine vierge pour le guipage et cœur de fibre en jute (au total 65 % de laine vierge, 35 % de fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 65 % scheerwol en 35 % jutevezels)

francês holandês
total totaal
et en
le de
de van
en in

FR 100 % de laine de mouton vierge dans le guipage, fil d’âme en jute (total 70 % laine vierge, 30 % fibre de jute naturelle)

NL 100 % schapenscheerwol in de omspinning, vezelkern van jute (in totaal 70 % scheerwol, 30 % jutevezel)

francês holandês
total totaal
de van
le de
en in

FR Tapis en laine vierge tissé à la main, 100% laine vierge de races de mont européennes. Fabriqué en Allemagne avec contrôles des substances nocives

NL Handgeweven scheerwollen vloerkleed van 100 % schapenscheerwol. Wol van Europese schapenrassen. Geproduceerd in Duitsland en consequent getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
laine wol
européennes europese
fabriqué geproduceerd
allemagne duitsland
substances stoffen
en in
à van
des en

FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.

NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.

francês holandês
tapis vloerkleed
robuste robuust
fabriqué vervaardigd
allemagne duitsland
en in
à van
pour voor
les en

Mostrando 50 de 50 traduções