Traduzir "dns faisant autorité" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dns faisant autorité" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de dns faisant autorité

francês
holandês

FR Cloudflare DNS est un service DNS faisant autorité adaptée aux entreprises qui présente le temps de réponse le plus rapide, une redondance inégalée ainsi qu'un niveau de sécurité avancée avec l'atténuation DDoS et le DNSSEC intégrés.

NL Cloudflare-DNS is een gezaghebbende DNS-service op ondernemingsniveau die de snelste responstijd, ongeëvenaarde redundantie en geavanceerde veiligheid biedt met ingebouwde DDoS-beperking en DNSSEC.

francês holandês
cloudflare cloudflare
dns dns
présente biedt
redondance redundantie
sécurité veiligheid
ddos ddos
dnssec dnssec
et en
le de
intégré ingebouwde
service service
est is

FR Cloudflare DNS est un service DNS faisant autorité adaptée aux entreprises qui présente le temps de réponse le plus rapide, une redondance inégalée ainsi qu'un niveau de sécurité avancée avec l'atténuation DDoS et le DNSSEC intégrés.

NL Cloudflare-DNS is een gezaghebbende DNS-service op ondernemingsniveau die de snelste responstijd, ongeëvenaarde redundantie en geavanceerde veiligheid biedt met ingebouwde DDoS-beperking en DNSSEC.

francês holandês
cloudflare cloudflare
dns dns
présente biedt
redondance redundantie
sécurité veiligheid
ddos ddos
dnssec dnssec
et en
le de
intégré ingebouwde
service service
est is

FR Outil de recherche DNS (testeur de DNS alias ) imprime les enregistrements DNS (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) pour un domaine donné

NL DNS-lookup functie (aka DNS-tester ) drukt DNS records (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) voor een bepaald domein

francês holandês
dns dns
testeur tester
enregistrements records
txt txt
domaine domein
cname cname
un a
pour voor

FR Tags:analyser les enregistrements DNS, comment visualiser les enregistrements DNS, visualiser les enregistrements DNS

NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken

francês holandês
tags tags
analyser analyseren
enregistrements records
dns dns
comment hoe
visualiser bekijken

FR Accédez à l'interface de gestion DNS fournie par votre registraire de domaine ou votre fournisseur de services DNS. Localisez la zone DNS pour votre domaine et créez un nouvel enregistrement TXT avec le nom

NL Ga naar de DNS-beheerinterface van uw domeinregistrar of DNS-serviceprovider. Zoek de DNS-zone voor uw domein en maak een nieuw TXT-record met de naam

francês holandês
dns dns
localisez zoek
zone zone
créez maak
nouvel nieuw
enregistrement record
txt txt
nom naam
ou of
et en
à van
votre uw
pour voor

FR Outil de recherche DNS (testeur de DNS alias ) imprime les enregistrements DNS (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) pour un domaine donné

NL DNS-lookup functie (aka DNS-tester ) drukt DNS records (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) voor een bepaald domein

francês holandês
dns dns
testeur tester
enregistrements records
txt txt
domaine domein
cname cname
un a
pour voor

FR L'autorité de domaine, également connue sous le nom d'autorité de site web, est un concept de référencement qui représente la "force" qu'un site doit avoir pour être classé dans les moteurs de recherche

NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken

francês holandês
connue bekend
concept concept
force kracht
référencement seo
également ook
qui wel
est is
moteurs de recherche zoekmachines
un hoeveel

FR L'autorité de la page est un concept très similaire à l'autorité du domaine mais avec une petite différenciation

NL Pagina-autoriteit is een zeer gelijkaardig concept als domeinautoriteit, maar met een kleine differentiatie

francês holandês
concept concept
petite kleine
page pagina
est is
très zeer

FR Alors que l'autorité de domaine indique la "force" d'un domaine à se classer organiquement, l'autorité de page reflète la même chose, mais pour une page de site particulière.

NL Terwijl DA de "kracht" van een domein aangeeft om organisch te rangschikken, geeft PA hetzelfde weer, maar dan voor een bepaalde site pagina.

francês holandês
indique aangeeft
force kracht
dun van een
site site
la de
page pagina
pour voor

FR Vous pouvez également détecter si vous devez améliorer le positionnement de certaines pages en particulier qui pourraient nuire à l'autorité de l'ensemble du site web (autorité de domaine).

NL Ook kunt u detecteren of u de positionering van sommige pagina's in het bijzonder moet verbeteren, wat de autoriteit van de hele website (domeinautoriteit) zou kunnen schaden.

francês holandês
détecter detecteren
améliorer verbeteren
positionnement positionering
autorité autoriteit
également ook
en in
de bijzonder
certaines sommige
à van
pouvez kunt
le de
vous u
devez moet
site website

FR Sachant que l'autorité de la page fait référence au même concept que l'autorité du domaine (la "force" pour se classer dans les SERP), mais qu'elle se concentre sur une page particulière, il n'est pas surprenant que nous parlions à nouveau de

NL Rekening houdend met het feit dat de Page Authority verwijst naar hetzelfde concept als de Domain Authority (de "kracht" om te rangschikken op SERPs), maar gericht is op een bepaalde pagina, is het niet verwonderlijk dat we het weer hebben over

francês holandês
concept concept
fait référence verwijst
force kracht
nous we
sur op
page pagina
pas niet
la de
à te

FR de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente. Les coordonnées de l'autorité compétente pour chacune des entités Hausfeld sont fournies ci-dessous.

NL om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit. Details over de relevante autoriteit in verband met elk van de Hausfeld-entiteiten worden hieronder verstrekt.

francês holandês
plainte klacht
entités entiteiten
de bij
fournies verstrekt
dessous hieronder
sont worden

FR Plainte auprès de l’autorité compétente – Vous avez toujours le droit de contacter l’autorité compétente pour la protection des données en Belgique et, le cas échéant, de déposer une plainte

NL Deze herroeping zal echter geen invloed hebben op de wettigheid van de verwerking van uw persoonsgegevens voor de periode die voorafgaat aan het moment van deze herroeping en op verwerkingsactiviteiten die berusten op een andere rechtsgrond

francês holandês
et en
pour op
avez zal
vous echter

FR L'autorité de domaine, également connue sous le nom d'autorité de site web, est un concept de référencement qui représente la "force" qu'un site doit avoir pour être classé dans les moteurs de recherche

NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken

francês holandês
connue bekend
concept concept
force kracht
référencement seo
également ook
qui wel
est is
moteurs de recherche zoekmachines
un hoeveel

FR Ahrefs a sa propre mesure de l'autorité des sites Web, appelée Domain Rating (DR). Plus le score d'un site est élevé, plus il fait autorité.

NL Ahrefs heeft zijn website autoriteit metriek, die Domain Rating (DR) wordt genoemd. Hoe hoger de score van een website, hoe gezaghebbender deze is.

francês holandês
ahrefs ahrefs
mesure metriek
dr dr
autorité autoriteit
domain domain
élevé hoger
appelé genoemd
a heeft
le de
score score
est is
de van
site website

FR Dans une centaine de cas, il n'y a pas d'établissement dans l'UE, ce qui fait de l'autorité autrichienne de protection des données la seule autorité compétente, les plaignants étant basés à Vienne

NL In ongeveer 100 gevallen is er geen vestiging in de EU, waardoor de Oostenrijkse gegevensbeschermingsautoriteit de enige instantie is, aangezien de klagers in Wenen gevestigd zijn

FR Fiche autorité contient des informations importantes sur la zone DNS.

NL Gezaghebbende record bevat gezaghebbende informatie over DNS-zone.

francês holandês
contient bevat
informations informatie
zone zone
dns dns

FR Pour les certificats validés par le domaine (DV), l'autorité de certification (CA) vous demandera uniquement de vérifier la propriété du domaine par courriel, téléphone ou enregistrement DNS.

NL Voor het uitgeven van domein-gevalideerde certificaten (DV), zal de certificeringsinstantie (CI) u alleen vragen om het eigendom van het domein te verifiëren via e-mail, telefoon of DNS-record.

francês holandês
certificats certificaten
vérifier verifiëren
téléphone telefoon
enregistrement record
dns dns
demandera vragen om
courriel mail
ou of
propriété eigendom
pour voor
vous u
uniquement alleen

FR Fiche autorité contient des informations importantes sur la zone DNS.

NL Gezaghebbende record bevat gezaghebbende informatie over DNS-zone.

francês holandês
contient bevat
informations informatie
zone zone
dns dns

FR IMDb, une société dAmazon, est la source faisant autorité pour tout ce qui concerne Hollywood

NL IMDb, een Amazon-bedrijf, is de gezaghebbende bron voor alles over Hollywood

francês holandês
société bedrijf
hollywood hollywood
la de
est is
pour voor
source bron

FR Peut-être que votre travail consiste à attirer des investisseurs, à lancer des campagnes publicitaires ou à fournir une présence rassurante et faisant autorité aux autres personnes lors des appels

NL Misschien is het jouw taak om investeerders aan te trekken, advertentiecampagnes te pitchen, of een geruststellende, gezaghebbende aanwezigheid te bieden aan de andere mensen tijdens de gesprekken

francês holandês
attirer trekken
investisseurs investeerders
fournir bieden
présence aanwezigheid
appels gesprekken
ou of
consiste is
autres andere
peut misschien
aux de
personnes mensen
et jouw
à te

FR IMDb, une société dAmazon, est une source faisant autorité pour tout ce qui concerne Hollywood

NL IMDb, een Amazon-bedrijf, is een gezaghebbende bron voor alles wat met Hollywood te maken heeft

francês holandês
société bedrijf
hollywood hollywood
est is
faisant maken
pour voor
tout alles
source bron
ce wat

FR IMDb, une société dAmazon, est la source faisant autorité pour tout ce qui concerne Hollywood

NL IMDb, een Amazon-bedrijf, is de gezaghebbende bron voor alles over Hollywood

francês holandês
société bedrijf
hollywood hollywood
la de
est is
pour voor
source bron

FR Vous devez également vous assurer que vos liens sont pertinents et qu'ils mènent à des sources faisant autorité plutôt qu'à des sites peu crédibles

NL U zult er ook voor willen zorgen dat uw links relevant zijn en dat ze leiden naar gezaghebbende bronnen in plaats van sites die weinig geloofwaardigheid hebben

francês holandês
sources bronnen
et en
également ook
liens links
pertinents relevant
quils ze
à van
vous zult
que dat
plutôt in plaats van
sites sites
assurer zorgen
devez hebben
des weinig

FR Parmi les éléments dont vous devrez tenir compte, citons le backlinking, qui nécessite de trouver un juste équilibre entre les sources faisant autorité et les liens internes

NL Sommige van de dingen waar je rekening mee moet houden zijn onder andere de juiste backlinking, waarbij een goede balans moet worden gevonden tussen gezaghebbende bronnen en interne links

francês holandês
éléments dingen
sources bronnen
liens links
trouver gevonden
équilibre balans
et en
internes interne
compte een
le de
parmi van
vous waarbij

FR être manifestement faux ou trompeur, sur la base de sources largement disponibles et faisant autorité et ;

NL aantoonbaar vals of misleidend is, afgaande op in brede kring beschikbare, gezaghebbende hulpbronnen; en

francês holandês
sources hulpbronnen
ou of
et en
sur op

FR Les Tweets ainsi marqués seront dotés d'informations fiables et faisant autorité, mais aucune mesure ne sera comptabilisée dans le cadre du système de sanctions décrit plus bas. 

NL Tweets met labels die aan deze criteria voldoen, krijgen een label dat geloofwaardige en gezaghebbende informatie biedt, maar geen strafpunt in overeenstemming met ons onderstaand strafpuntenbeleid. 

francês holandês
tweets tweets
et en
mais maar
dans in

FR Peut-être que votre travail consiste à attirer des investisseurs, à lancer des campagnes publicitaires ou à fournir une présence rassurante et faisant autorité aux autres personnes lors des appels

NL Misschien is het jouw taak om investeerders aan te trekken, advertentiecampagnes te pitchen, of een geruststellende, gezaghebbende aanwezigheid te bieden aan de andere mensen tijdens de gesprekken

francês holandês
attirer trekken
investisseurs investeerders
fournir bieden
présence aanwezigheid
appels gesprekken
ou of
consiste is
autres andere
peut misschien
aux de
personnes mensen
et jouw
à te

FR Une page liée à des sites web faisant autorité et pertinents sera mieux classée sur un [...].

NL Een pagina gekoppeld aan gezaghebbende en relevante websites zal hoger scoren op een [...]

francês holandês
pertinents relevante
sera zal
et en
page pagina
à aan
sur op
sites websites
liée gekoppeld

FR Avec une vitesse moyenne de résolution de 11 ms et un temps de propagation DNS à l'échelle mondiale inférieur à 5 secondes, notre DNS de référence est le plus rapide du monde.

NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.

francês holandês
moyenne gemiddeld
dns dns
et en
secondes seconden
monde wereld
mondiale wereldwijde
à van
le de
est is
notre onze

FR Avec la gestion de DNS par Cloudflare, vous disposez d'un service d'atténuation totalement illimité et sans surcoût lié à l'utilisation contre les attaques DDoS fondées sur le DNS

NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen

francês holandês
dns dns
cloudflare cloudflare
illimité onbeperkte
attaques aanvallen
ddos ddos
fondées gebaseerde
gestion managed
et en
de tegen
vous u
avec met

FR Le service de gestion de DNS par Cloudflare intègre le protocole DNSSEC afin de protéger vos utilisateurs des attaques de l'homme du milieu (HDM) susceptibles d'usurper ou de détourner vos enregistrements DNS

NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen

francês holandês
dns dns
cloudflare cloudflare
intègre ingebouwde
protéger beschermen
utilisateurs gebruikers
attaques aanvallen
susceptibles kunnen
enregistrements records
dnssec dnssec
vos uw
ou of
le op
service die

FR Conservez votre infrastructure DNS existante tout en utilisant la solution Cloudflare comme fournisseur de service DNS secondaire ou de manière dissimulée au sein d'une configuration principale

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup

francês holandês
infrastructure infrastructuur
dns dns
existante bestaande
cloudflare cloudflare
secondaire secundaire
principale primaire
configuration setup
en in
utilisant gebruikt
ou of
comme
votre uw
de een

FR Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS est une configuration technique du DNS qui montre qu'une relation existe entre une adresse IP et un nom d'hôte

NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam

francês holandês
dns dns
configuration configuratie
technique technische
relation relatie
adresse adres
et en
entre tussen
existe is
qui die
est bestaat

FR Alors que le DNS utilise généralement les noms de domaine pour localiser les adresses IP, le DNS inverse fait l'inverse avec l'aide des enregistrements PTR.

NL Terwijl DNS gewoonlijk domeinnamen gebruikt om IP-adressen te lokaliseren, doet reverse DNS het omgekeerde met behulp van PTR-records.

francês holandês
dns dns
généralement gewoonlijk
localiser lokaliseren
adresses adressen
enregistrements records
ptr ptr
le doet

FR Obtenir un rapport DNS. Voyez quels serveurs DNS utilisent le domaine de votre site web sélectionné. Assurez-vous qu'ils sont les bons et vérifiez leurs performances.

NL Verkrijg een DNS-rapport. Bekijk welke DNS-servers gebruik maken van het domein van de door u geselecteerde website. Zorg ervoor dat ze de juiste zijn en controleer hun prestaties.

francês holandês
rapport rapport
dns dns
serveurs servers
performances prestaties
et en
vous u
vérifiez controleer
voyez bekijk
quils ze
le de
un ervoor
bons maken
site website

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés à votre gestionnaire DNS, cliquez sur le lien des actions déroulant et cliquez sur le lien d'enregistrements.

NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.

francês holandês
enregistrements records
dns dns
gestionnaire manager
lien link
ou of
et en
modifier wijzigen
à aan
cliquez sur klikt
pour voor
votre uw
le de
actions acties

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer et cliquer sur le lien Enregistrements.

NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.

francês holandês
enregistrements records
dns dns
gestionnaire manager
souhaitez wenst
cliquer klikken
la liste déroulante vervolgkeuzelijst
ou of
gérer beheren
et en
lien link
modifier wijzigen
pour voor
actions acties
vous u

FR Remarque: les entrées dans le Gestionnaire DNS Cloud DNS doivent suivre leurs formats de valeur respectifs tels que répertoriés ci-dessus, avec des espaces propres entre les composants de la valeur et l'absence de blancheur de direction ou de suivi.

NL Opmerking: vermeldingen in de Cloud DNS-manager moeten hun respectieve waardeindelingen volgen zoals hierboven vermeld, met enkele ruimtes tussen de waardecomponenten en geen leidende of trailing-witruimte.

francês holandês
remarque opmerking
gestionnaire manager
dns dns
cloud cloud
répertoriés vermeld
espaces ruimtes
et en
ou of
suivre volgen
dans in
tels

FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire

NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken

francês holandês
génère genereert
automatiquement automatisch
enregistrements records
dns dns
communs gemeenschappelijke
ajoutez toevoegt
modifier bewerken
ou of
offre biedt
bien que hoewel
la de
possibilité mogelijkheid
pour voor
vous u

FR TTL (Time To Live) est le temps spécifié dans votre DNS pour que chaque changement dans votre DNS soit effectif

NL De TTL (Time To Live) is de tijd die in uw DNS is opgegeven waarna elke wijziging in uw DNS ingaat

francês holandês
ttl ttl
live live
spécifié opgegeven
dns dns
changement wijziging
time time
le de
chaque elke
temps tijd
dans in
est is
votre uw

FR Lorsque votre enregistrement SPF génère trop de recherches DNS et dépasse la limite de 10 recherches DNS, il est rendu invalide, et dans ce cas, ce résultat de permerror est renvoyé au domaine expéditeur

NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein

francês holandês
enregistrement record
spf spf
génère genereert
dns dns
dépasse overschrijdt
limite limiet
invalide ongeldig
permerror permerror
et en
dans in
trop te
rendu gemaakt
résultat resultaat
la de

FR DNS Lookup: vérifier les enregistrements DNS pour un site Web spécifique

NL DNS Checker: controleren DNS records voor een specifieke website

francês holandês
dns dns
enregistrements records
spécifique specifieke
vérifier controleren
pour voor
un een
site website

FR Que veut dire dns et quand vous avez besoin d'une DNS checker

NL Wat betekent DNS en wanneer heeft u een DNS checker nodig?

francês holandês
dns dns
checker checker
et en
besoin nodig
dire een
vous u

FR La gestion des enregistrements de domaine pour vos services clouds est facilitée à Hostwinds à l'aide de notre gestionnaire DNS Cloud DNS dans le portail Cloud

NL Domein Record Management voor uw cloudservices is eenvoudig gemaakt bij hostwinds met behulp van onze Cloud DNS-manager in de cloudportal

francês holandês
enregistrements record
gestionnaire manager
dns dns
cloud cloud
services behulp
à van
gestion management
de bij
est is
pour voor
notre onze
dans in

FR Ici, vous pouvez ajouter votre domaine à notre responsable DNS et gérer de nombreux enregistrements DNS sans avoir à passer via votre serveur lui-même.

NL Hier kunt u uw domein toevoegen aan onze DNS-manager en beheren van veel van uw DNS-records zonder uw server zelf door te gaan.

francês holandês
ici hier
ajouter toevoegen
responsable manager
dns dns
gérer beheren
enregistrements records
serveur server
domaine domein
et en
même zelf
sans zonder
pouvez kunt
votre uw
notre onze

FR Pour les domaines qui utilisent des serveurs DNS géo courant, les données affichées dépendront de l'adresse IP du client DNS

NL Voor domeinen met behulp van geo bewust DNS-servers, weergegeven gegevens zal afhangen van het ip-adres van de DNS-client

francês holandês
serveurs servers
dns dns
client client
données gegevens
affiché weergegeven
domaines de
pour voor

FR Quatrième étape: Abaissez les TTLS pour les enregistrements DNS de votre site Web à 300. Vous devrez peut-être consulter votre fournisseur DNS actuel pour savoir comment les réduire

NL Stap vier: Verlaag de TTL's voor de DNS-records van uw website tot 300. U moet mogelijk uw huidige DNS-provider raadplegen om deze te verlagen

francês holandês
étape stap
enregistrements records
dns dns
fournisseur provider
réduire verlagen
consulter raadplegen
actuel huidige
peut mogelijk
devrez moet
votre uw
les de
pour voor
site website
vous u

FR Deuxième étape: Ajoutez les enregistrements DNS pour votre domaine à l'aide de Hostwinds Cloud DNS Management

NL Stap twee: Voeg de DNS-records toe voor uw domein met behulp van hostwinds Cloud DNS-management

francês holandês
étape stap
ajoutez voeg
enregistrements records
dns dns
cloud cloud
management management
à van
votre uw
pour voor

FR Les enregistrements DNS fournissent l'adresse IP correcte d'un site Web au serveur DNS, puis ces informations sont envoyées à la société d'hébergement afin qu'un site Web puisse être affiché

NL DNS-records geven het juiste IP-adres voor een website aan de DNS-server, waarna die informatie naar het hostingbedrijf wordt gestuurd zodat een website kan worden weergegeven

francês holandês
enregistrements records
dns dns
correcte juiste
serveur server
informations informatie
affiché weergegeven
fournissent geven
la de
envoyé gestuurd
à aan
afin zodat
site website

Mostrando 50 de 50 traduções