Traduzir "belges participantes offrent" para holandês

FR Les projets de Enabel et d’ONG belges participantes offrent des possibilités intéressantes à de jeunes professionnels aux profils particulièrement diversifiés.

• projets de Enabel
• belges participantes offrent
• particulièrement

FR Les projets de Enabel et d’ONG belges participantes offrent des possibilités intéressantes à de jeunes professionnels aux profils particulièrement diversifiés.

• projets de Enabel
• belges participantes offrent
• particulièrement

FR Régalez vos proches et vos collègues et soutenez en même temps des enfants livrés à eux-mêmes avec nos délicieux paquets de Saint-Nicolas CUBZZ ! Belges, équitables et toujours vendus au profit de nos projets belges.

• Régalez vos proches
• collègues
• CUBZZ
• Belges
• équitables
• projets

FR Régalez vos proches et vos collègues et soutenez en même temps des enfants livrés à eux-mêmes avec nos délicieux paquets de Saint-Nicolas CUBZZ ! Belges, équitables et toujours vendus au profit de nos projets belges.

• Régalez vos proches
• collègues
• CUBZZ
• Belges
• équitables
• projets

FR Profil des visiteurs belges Découvrez le profil et le comportement des visiteurs belges, de leur recherche d’informations à la réalisation de leurs activités

• Profil des visiteurs
• Découvrez le profil
• comportement des visiteurs
• recherche

FR Zendesk répond à tous les critères d'enregistrement (phases 1 et 2) du système de qualification des fournisseurs FSQS (Financial Services Qualification System), tels que déterminés par les organisations acheteuses participantes

• critères d'enregistrement
• phases
• système de qualification
• fournisseurs FSQS
• Financial Services Qualification
• tels que déterminés
• organisations acheteuses participantes

FR Ou pour des nuitées gratuites dans nos marques participantes.

• marques

FR Zendesk répond à tous les critères d’enregistrement (phases 1 et 2) du système de qualification des fournisseurs FSQS (Financial Services Qualification System), tels que déterminés par les organisations acheteuses participantes

• critères
• phases
• système de qualification
• fournisseurs FSQS
• Financial Services Qualification
• tels que déterminés
• organisations acheteuses participantes

FR NH pourra ajouter des « Sociétés participantes » (ci-après dénommées « Partenaires ») au Programme

• NH pourra ajouter
• Sociétés participantes
• ci-après dénommées
• Partenaires
• Programme

FR NH pourra ajouter des « Sociétés participantes » (ci-après dénommées « Partenaires ») au Programme

• NH pourra ajouter
• Sociétés participantes
• ci-après dénommées
• Partenaires
• Programme

FR À partir d?aujourd?hui, tous les habitants de Bruxelles peuvent se faire vacciner dans l?une des pharmacies participantes de leur quartier. ?

• aujourd
• hui
• habitants de Bruxelles
• quartier

FR Plus d?un an plus tard, le projet était prêt à être lancé (en avril) avec 5 000 images prêtes à être distribuées par plus de 3 000 femmes inscrites, participantes au projet

• an plus tard
• projet était prêt
• lancé
• avril
• femmes inscrites
• participantes au projet

FR Ou pour des nuitées gratuites dans nos marques participantes.

• marques

FR Groupez sans effort les participantes et les participants pour leur attribuer des tâches spécifiques et favorisez leur contribution active.

• Groupez sans effort
• participantes
• tâches spécifiques
• favorisez leur contribution

FR Miro vous donne le contrôle grâce à des outils qui retiendront l’attention des participants et des participantes et favoriseront leur implication.

• Miro vous donne
• outils qui retiendront
• participants
• participantes

FR Identifiez clairement chaque personne. Grâce à des outils interactifs tels que le vote et les réactions par émojis, les participants et les participantes expriment leurs pensées sur le moment, ce qui vous permet de connaitre leur état d’esprit.

• vote
• réactions par émojis
• participants
• moment
• permet de connaitre
• état

FR Votre navigateur gère la cryptographie. Vous êtes protégé par les lois belges. Aucun tiers n'accède à vos données.

• lois belges
• Aucun tiers n'accède

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients belges depuis nos bureaux d’Antwerp et de Bruges

• servons nos clients
• bureaux
• Bruges

FR Gaufres belges épaisses, sans œufs et prêtes en seulement 20 minutes ♥ avec cette délicieuse recette de base de pâte à gaufres qui est garantie de réussir!

• Gaufres belges épaisses
• œufs
• prêtes en seulement
• pâte à gaufres
• garantie de réussir

FR Notre mission ? Proposer des services télécoms accessibles pour tous les Belges, à un prix abordable.

• Belges
• prix

FR La réputation des bières belges a depuis longtemps dépassé les frontières. Ces dix dernières années, Bruxelles a vu un regain d’intérêt pour la production artisanale et les bières craft.

• réputation des bières
• a depuis longtemps
• frontières
• dix dernières années
• Bruxelles a vu
• regain
• production artisanale
• bières

FR Vous pourrez choisir parmi les Trappistes, célèbres Abbayes belges, bières brunes fortes, aux fruits ou plus légères en provenance de Belgique et du monde entier

• pourrez choisir parmi
• Trappistes
• célèbres Abbayes belges
• bières brunes fortes
• fruits
• légères en provenance
• Belgique
• entier

FR Communiqué de presse – la plateforme « Lock Down? Stand Up! » de Mediafin dépeint la solidarité massive des entrepreneurs belges

• Communiqué de presse
• plateforme
• Lock Down
• Stand Up
• massive des entrepreneurs

FR Maintenant qu’on aperçoit le bout du tunnel covid, il s’avère que de nombreux Belges cherchent activement un nouveau job.

• Maintenant
• aperçoit le bout
• tunnel covid
• nombreux Belges cherchent
• nouveau

FR Tous les grands fournisseurs de service Internet belges (Proximus, Telenet, VOO et Belnet) sont représentés sur le nœud Internet belge BNIX

• Internet belges
• Proximus
• Telenet
• VOO
• Belnet
• Internet belge BNIX

FR Belnet, le partenaire IT des centres de recherche, des universités, des hautes écoles et des administrations belges, va déployer sa toute nouvelle plate-forme BNIX début 2022

• Belnet
• recherche
• universités
• hautes écoles
• administrations belges
• nouvelle plate-forme BNIX

FR Propertyweb, le site web immobilier de CBRE Belgique et la plus grande plateforme immobilière professionnelle belge, propose des opportunités d'investissement en vente dans la plupart des villes et communes belges.

• Propertyweb
• Belgique
• grande plateforme immobilière
• belge
• propose des opportunités
• villes
• communes

FR Matthieu Beudaert rouvre la Table d'Amis, Anvers confirme sa réputation de haut lieu de la gastronomie, les Belges se font remarquer au Sirha à Lyon, ... Voici les actualités du Guide MICHELIN Belgique et Luxembourg du mois d’octobre.

• Matthieu Beudaert rouvre
• Table d'Amis
• gastronomie
• Belges se font
• Sirha à Lyon
• Voici les actualités
• Guide MICHELIN Belgique
• Luxembourg du mois

FR Avec 15 millions de cartes en circulation, on compte aujourd'hui plus de cartes Bancontact que de Belges ! Bancontact est ainsi le leader du marché à la fois sur internet et en point de vente.

• millions de cartes
• circulation
• Belges
• leader du marché
• fois sur internet

FR Stratège et gestionnaire de projets, j’ai eu l’opportunité d’accompagner de nombreuses entreprises belges et des marques internationales dans la traduction de leur stratégie

• Stratège
• gestionnaire de projets
• eu
• nombreuses entreprises belges

FR Nous aimerions vous aider avec un moteur de recherche convivial. Avec les tarifs publicitaires, les calendriers éditoriaux et les coordonnées de tous les médias belges et luxembourgeois.

• aimerions vous aider
• moteur de recherche
• tarifs publicitaires
• calendriers éditoriaux
• médias belges

FR Le quatrième rapport vise à se conformer au Code Buysse III, qui donne des conseils destinés aux entreprises belges non cotées pour aborder la RSE.

• quatrième rapport vise
• conformer au Code
• III
• donne des conseils

FR Cette déclaration relative à la protection de la vie privée est d'application pour toutes les sociétés belges appartenant à Grant Thornton International Ltd.

• privée est d'application
• sociétés belges appartenant
• Grant Thornton International

FR Pourquoi acheter des pellets belges?

• belges

FR Notre gaufrier est vraiment génial : il fait des gaufres belges bien épaisses et carrées - mais malheureusement trop rarement, car jusqu'à présent nous n'avons pas eu l'occasion de... Recette préférée a manqué pour cela.

• gaufrier est vraiment
• carrées
• malheureusement trop rarement
• car jusqu'à présent
• n'avons pas eu
• Recette préférée a

FR Qu'est-ce qui est délicieux avec les gaufres belges sans œuf ?

FR J'ai aussi un gaufrier pour les gaufres belges, mais la plupart des recettes de gaufres vegen se déchirent lorsqu'on les ouvre, même avec précaution

• gaufres belges
• plupart des recettes
• lorsqu'on les ouvre
• précaution

FR 9 employeurs belges sur 10 ne prévoient pas d’augmentation salariale en 2022

FR Selon 6 employeurs belges sur 10, la voiture de fonction reste un élément crucial pour attirer de nouveaux talents

• Selon employeurs belges
• voiture de fonction
• nouveaux talents

FR Une étude menée par le spécialiste du recrutement Robert Half, révèle que 61% des managers belges affirment qu'une voiture de fonction est un facteur important dans la recherche de nouveaux talents

• spécialiste du recrutement
• Half
• belges affirment qu'une
• nouveaux talents

FR Vous vivez dans un autre pays, comme la France, et vous souhaitez quand même faire une commande chez nous ? Alors, nous vous conseillons de récupérer votre paquet vous-même dans un de nos magasins belges ou dans un point de retrait bpost en Belgique.

• pays
• France
• Alors
• conseillons de récupérer
• magasins belges
• point de retrait

FR Vous pouvez payer avec des éco-chèques et des chèques consommation dans tous nos magasins belges

• éco-chèques
• magasins belges

FR Pour les ressortissants belges munis d'une réservation d'hôtel ou de circuit:

• ressortissants belges munis
• réservation d'hôtel

FR Vous rendre dans l’un de nos magasins belges

• magasins belges

FR Quand il s'agit de brasser la bière, les Belges n'ont pas leur pareil

• Quand il s'agit
• brasser la bière
• pareil

FR En 2020, nous avons consommé un peu moins de produits équitables issus d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine, mais un peu plus de produits équitables locaux belges qu’en 2019.

• moins de produits
• issus
• latine
• équitables locaux belges

FR Au beau milieu de l’une des pires crises sanitaires que notre monde ait connues dans son histoire récente, l’Ambassade de Belgique et les organisations belges que sont le VVOB et Enabel ont uni leurs forces pour coprésider le groupe...

• pires crises sanitaires
• histoire récente
• Belgique
• VVOB
• Enabel ont uni
• forces pour coprésider

FR Les cybercriminels exploitent les boîtes mail d’entreprises belges pour voler des mots de passe

• mail
• belges pour voler
• mots de passe

FR Pour se faire une idée précise de la situation, nos organisations membres Agoria/Sirris et HOWEST/UGent ont organisé une enquête auprès de 77 entreprises manufacturières belges à la fin de 2020

• situation
• organisations membres Agoria
• Sirris
• HOWEST
• UGent ont organisé

FR Venez nous apporter un coup de main comme bénévole dans l’un de nos projets belges.

• Venez nous apporter
• coup de main
• projets