Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "elles ont l air" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elles ont l air" de francês para italiano

Traduções de elles ont l air

"elles ont l air" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

elles a abbiamo account ad agli ai al alcune all alla alle altri anche anche se ancora avere base bisogno capire che chi ci ciò come con consente contenuti cosa così creare cui da dai dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle devono di diversi dove due durante e ed esempio esse essere fare fornire fuori già gli ha hai hanno i i loro i nostri i tuoi il il loro il tuo in in cui inoltre la la nostra la tua lavoro le le nostre le tue li lo loro ma meglio mentre modo molti molto nei nel nell nella nelle non non sono non è nostra nostre nostri nostro numero o oggi ogni oltre ottenere ovunque per per il per la perché personali persone più poiché possibile possono potrebbe potrebbero prima problemi prodotti propri puoi può quali qualsiasi quando quanto quelle questa queste questi questo quindi ricerca rispetto risultati saranno se sempre senza servizi servizio si sia siano sicuro sito solo sono stati stesso su sui sul sulla ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso vengono viene volta è è possibile
ont a abbiamo abbiano accesso ad agli ai al alcune alcuni all alla alle allora alto altri anche ancora anni anno aver avere avuto base bisogno casa che chi ci ciò coloro come con contenuti cosa così creare cui da dai dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle di diversi dopo dove due durante e ed era erano esempio essere essi fa fare fatto fino fino a già gli grazie ha hai hanno i i loro i nostri i suoi il il loro in in questo insieme la la loro la maggior parte la nostra la tua lavorare lavoro le li lo loro ma maggior maggior parte maggiore mai mentre messaggio molti molto nei nel nell nella nelle noi non non sono nostra nostri nostro numero o ogni oltre ottenere parte per per il per la perché persone più poi possono prima prodotti proprio quali quando quelli questa queste questi questo quindi rendi rispetto risultati se secolo sei semplice sempre senza servizi servizio si sia siamo siano sito solo sono stati stato su sui sul sulla suoi te tempo tra tua tuo tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso vedere video volta è è stato
air air anche ancora aria attività come con durante in mentre nuovo per quando se

Tradução de francês para italiano de elles ont l air

francês
italiano

FR Les patrons féminins ennuyeux sont partout. Elles pensent que parce qu'elles sont sexy et elles ont le pouvoir de faire n'importe quoi et ils sont toujours si imbus d'elles-mêmes. Je ne supporte aucun d'entre elles !

IT I fastidiosi capi donna sono ovunque. Pensano che perché sono sexy hanno il potere di fare qualsiasi cosa e sono sempre così pieni di sé. Non le posso sopportare!

francês italiano
pensent pensano
sexy sexy
et e
nimporte qualsiasi
de di
ont hanno
pouvoir potere
partout ovunque
ne non

FR Comment ont-elles perçu le fait que les maladies et les blessures endurées résultaient de leur travail? Ont-elles éprouvé de la colère? Et si oui, contre qui? Ont-elles rendu leurs supérieurs ou les autorités responsables de leurs souffrances?

IT Che cosa hanno pensato quando hanno saputo che gli infortuni e le malattie erano dovuti al lavoro con la sostanza radioattiva? Erano arrabbiate - e se sì, con chi? Hanno incolpato i loro superiori o le autorità per le loro sofferenze?

francês italiano
maladies malattie
blessures infortuni
supérieurs superiori
travail lavoro
ou o
et e
ont hanno
le le
que che

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

IT Consente di sfruttare gli investimenti tecnologici già fatti e di ottenere i dati ovunque desiderino, come nelle applicazioni proprietarie

francês italiano
investi investimenti
applications applicazioni
données dati
utiliser sfruttare
et e
le i

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

IT Le opere d'arte tradizionali hanno due caratteristiche in comune: sono tangibili (sono fatte di materiali fisici) e sono "pezzi unici" (non possono essere copiate senza essere ricreate)

francês italiano
traditionnelles tradizionali
communs comune
physiques fisici
uniques unici
matériaux materiali
peuvent possono
et e
de di
ont hanno
ne non
être essere

FR En leur mettant à disposition un outil qui contient tout ce dont elles ont besoin, elles n'ont pas à se soucier de la phase de préparation

IT Dandogli uno strumento già caricato con tutto ciò di cui hanno bisogno, non devono preoccuparsi della preparazione

francês italiano
soucier preoccuparsi
préparation preparazione
outil strumento
besoin bisogno
ont hanno
de di
la della
ce ciò
un tutto

FR Les applications qui utilisent l'intelligence artificielle et l'apprentissage automatique peuvent accéder aux ressources dont elles ont besoin, quand elles en ont besoin

IT Le applicazioni che utilizzano intelligenza artificiale e machine learning possono accedere alle risorse necessarie, in base alle esigenze

francês italiano
artificielle artificiale
accéder accedere
applications applicazioni
peuvent possono
ressources risorse
utilisent utilizzano
en in
et e
qui che
automatique machine

FR Si elles ont si bien su traverser le temps, c’est parce qu’elles ont toujours exercé leur métier avec passion pour offrir à leurs clients des produits et services de haute qualité

IT Ed è anche perché hanno saputo rinnovarsi, coniugando innovazione e rispetto delle loro radici, prendendosi cura dell’ecosistema che fa da sfondo alla loro evoluzione

francês italiano
et e
ont hanno

FR Ainsi, où qu’elles se trouvent, votre équipe d’assistance et les équipes qui la secondent ont tout ce dont elles ont besoin à portée de main.

IT Ovunque siano gli agenti dell'assistenza e i team che li supportano, avranno tutto ciò di cui hanno bisogno a portata di mano.

francês italiano
portée portata
les li
besoin bisogno
à a
main mano
et e
ont hanno
équipes team
de di
ce ciò
tout tutto

FR Plusieurs de nos propres scientifiques ont également des milieux de biologie moléculaire et de biochimies où elles ont compté sur des anticorps, et elles vont aussi bien averties de l'incohérence dans des lots d'anticorps.

IT Molti dei nostri propri scienziati egualmente hanno ambiti di provenienza della biochimica e di biologia molecolare dove hanno contato sugli anticorpi ed anche sono bene informate della contraddizione nei batch dell'anticorpo.

francês italiano
scientifiques scienziati
biologie biologia
moléculaire molecolare
biochimies biochimica
anticorps anticorpi
lots batch
ont hanno
également anche
et e
bien bene
de di
nos nostri
dans sugli

FR Les milfs. Nous aimons tous les milfs. Pas de jeux stupides, un esprit ouvert et mature, et une parfaite dose d'indigence. Elles sont sexy parce qu' elles ont appris à être comme ça, et ils ont la recette exacte pour vous allumer à chaque fois.

IT Milfs. Tutti noi amiamo le MILF. Niente giochi stupidi, una mentalità aperta e matura, e la perfetta dose di ricerca del sesso. Sono sexy perché hanno imparato come esserlo in questo modo, e hanno l'esatta ricetta per eccitarti ogni volta.

francês italiano
jeux giochi
mature matura
parfaite perfetta
dose dose
sexy sexy
appris imparato
recette ricetta
nous aimons amiamo
ouvert aperta
et e
de di
la le
chaque ogni
fois volta
ont hanno

FR En leur mettant à disposition un outil qui contient tout ce dont elles ont besoin, elles n'ont pas à se soucier de la phase de préparation

IT Dandogli uno strumento già caricato con tutto ciò di cui hanno bisogno, non devono preoccuparsi della preparazione

francês italiano
soucier preoccuparsi
préparation preparazione
outil strumento
besoin bisogno
ont hanno
de di
la della
ce ciò
un tutto

FR Surclassez les anciennes solutions de gestion du stockage en permettant aux équipes commerciales d'obtenir les données dont elles ont besoin quand elles en ont besoin.

IT Lasciati alle spalle la gestione tradizionale dello storage fornendo ai team aziendali i dati di cui hanno bisogno quando ne hanno bisogno.

francês italiano
stockage storage
équipes team
besoin bisogno
données dati
de di
commerciales aziendali
gestion gestione
ont hanno

FR Les compagnies aériennes s’attendent à obtenir ce dont elles ont besoin, quand elles en ont besoin, tout comme les services au sol et les commerçants

IT Le compagnie aeree si aspettano di ricevere ciò di cui necessitano quando lo necessitano, e lo stesso vale per i servizi a terra e i rivenditori

francês italiano
compagnies compagnie
aériennes aeree
services servizi
commerçants rivenditori
et e
à a
dont per
ont necessitano
comme di
ce ciò

FR Les applications qui utilisent l'intelligence artificielle et l'apprentissage automatique peuvent accéder aux ressources dont elles ont besoin, quand elles en ont besoin

IT Le applicazioni che utilizzano intelligenza artificiale e machine learning possono accedere alle risorse necessarie, in base alle esigenze

francês italiano
artificielle artificiale
accéder accedere
applications applicazioni
peuvent possono
ressources risorse
utilisent utilizzano
en in
et e
qui che
automatique machine

FR Lorsqu?elles sont ancrées à un seul endroit dans le bureau, les personnes ont naturellement tendance à stocker les choses dont elles ont besoin pour accomplir leur travail sur et autour de leur poste de travail

IT Quando le persone sono costrette ad utilizzare sempre la stessa postazione in ufficio tendono naturalmente ad accumularvi tutto ciò di cui hanno bisogno per svolgere le loro mansioni

francês italiano
naturellement naturalmente
bureau ufficio
besoin bisogno
le le
personnes persone
travail mansioni
ont hanno
dont per
et svolgere
de di

FR Même si les balises hreflang ont l’air compliquées, elles ont une structure simple. Elles se composent de trois attributs HTML :

IT Sebbene i tag hreflang possano sembrare complicati, hanno una struttura semplice. Sono costituiti da tre attributi HTML:

francês italiano
hreflang hreflang
structure struttura
attributs attributi
simple semplice
html html
balises tag
ont hanno
trois tre
une una
les i

FR Mais que signifient-elles exactement ? Que sont les mégadonnées ? Sont-elles dangereuses ? Affectent-elles notre vie privée et si oui comment ? Voici quelques-unes des questions auxquelles nous répondrons dans cet article.

IT Ma cosa significa esattamente questa espressione? Cosa sono i big data? Sono pericolosi? Come influiscono sulla nostra privacy? Queste sono alcune delle domande a cui risponderemo in questo articolo.

francês italiano
dangereuses pericolosi
affectent influiscono
nous répondrons risponderemo
mais ma
exactement esattamente
dans in
questions domande
article articolo
les i
notre nostra
sont sono
que cosa
et come
cet questo

FR Les données personnelles de nos utilisateurs sont pseudonymisées lorsqu'elles sont stockées, et elles sont également chiffrées si elles sont transférées

IT I dati personali dei nostri utenti sono pseudonomizzati quando vengono archiviati e ulteriormente criptati se trasferiti

francês italiano
utilisateurs utenti
chiffrées criptati
transférées trasferiti
personnelles personali
données dati
et e
également se
sont sono
de dei
nos nostri

FR De plus en plus d'entreprises optent pour l'automatisation des réseaux. Découvrez les processus qu'elles automatisent, les outils qu'elles utilisent, les problèmes qu'elles rencontrent et plus encore. 

IT Le imprese che adottano l'automazione della rete sono sempre più numerose. Scopri quali processi automatizzano, gli strumenti che utilizzano, gli ostacoli che incontrano e molto altro. 

francês italiano
réseaux rete
découvrez scopri
processus processi
outils strumenti
utilisent utilizzano
et e
encore altro
plus più
les sempre

FR Les entreprises peuvent même découvrir qu’elles ne se conforment pas à certaines licences ou encore qu’elles détiennent des logiciels inutiles ou obsolètes, pour lesquels elles continuent de payer

IT Alcune aziende potrebbero persino scoprire di non essere conformi ad alcune licenze o di possedere software obsoleti o inutili per cui continuano a pagare

francês italiano
entreprises aziende
découvrir scoprire
licences licenze
inutiles inutili
obsolètes obsoleti
continuent continuano
payer pagare
ou o
logiciels software
de di
à a
peuvent potrebbero
des alcune

FR Ces informations sur la protection de la vie privée expliquent comment nous utilisons vos données personnelles : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

IT Questa informativa sulla privacy spiega come utilizziamo i vostri dati personali: come vengono raccolti, come vengono conservati e come vengono elaborati

francês italiano
collectées raccolti
traitées elaborati
données dati
et e
personnelles personali
conservées conservati
nous utilisons utilizziamo
vos i

FR valider les données pour s’assurer qu’elles sont correctes quand elles sont collectées et quand elles sont utilisées ;

IT Convalidare i dati per garantire che siano corretti sia durante la raccolta che durante l'utilizzo

francês italiano
valider convalidare
données dati
les i
pour per

FR Ils disent que les filles les plus chaudes peuvent avoir tous les mecs qu'elles veulent, quand elles veulent et aussi longtemps qu'elles veulent

IT Dicono che i pulcini più caldi possono avere tutti i ragazzi che vogliono, in qualsiasi momento e per tutto il tempo che vogliono

francês italiano
disent dicono
chaudes caldi
mecs ragazzi
peuvent possono
veulent vogliono
et e
plus più
longtemps momento
que che

FR Par conséquent, si vous avez invité des personnes pour qu’elles apportent leur contribution, il est important qu’elles se sentent à l’aise pour qu’elles puissent intervenir

IT È quindi importante che gli ospiti si sentano a proprio agio per poter contribuire al meglio

francês italiano
contribution contribuire
important importante
invité ospiti
à a
pour per

FR Ces informations sur la protection de la vie privée expliquent comment nous utilisons vos données personnelles : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

IT Questa informativa sulla privacy spiega come utilizziamo i vostri dati personali: come vengono raccolti, come vengono conservati e come vengono elaborati

francês italiano
collectées raccolti
traitées elaborati
données dati
et e
personnelles personali
conservées conservati
nous utilisons utilizziamo
vos i

FR valider les données pour s’assurer qu’elles sont correctes quand elles sont collectées et quand elles sont utilisées ;

IT Convalidare i dati per garantire che siano corretti sia durante la raccolta che durante l'utilizzo

francês italiano
valider convalidare
données dati
les i
pour per

FR Les données personnelles de nos utilisateurs sont pseudonymisées lorsqu'elles sont stockées, et elles sont également chiffrées si elles sont transférées

IT I dati personali dei nostri utenti sono pseudonomizzati quando vengono archiviati e ulteriormente criptati se trasferiti

francês italiano
utilisateurs utenti
chiffrées criptati
transférées trasferiti
personnelles personali
données dati
et e
également se
sont sono
de dei
nos nostri

FR On attend aujourd'hui des organisations d'achats informatiques qu'elles soient stratégiques et qu'elles prouvent qu'elles favorisent la durabilité et atténuent les risques.

IT Oggi le organizzazioni che si occupano di acquisti IT devono essere strategiche e dimostrare di promuovere la sostenibilità e di mitigare i rischi.

francês italiano
aujourdhui oggi
organisations organizzazioni
stratégiques strategiche
risques rischi
et e
la le

FR Des règles plus strictes ont été introduites en mai 2015 sur la base d'une évalution complète par l’EFSA et elles ont été mises à jour régulièrement dès que de nouvelles informations scientifiques et techniques ont été rendues disponibles.

IT Norme più severe sono state introdotte nel maggio 2015 sulla base di una completa valutazione EFSA del rischio fitosanitario e vengono aggiornate periodicamente non appena nuove informazioni scientifiche e tecniche si rendono disponibili.

francês italiano
strictes severe
mai maggio
complète completa
régulièrement periodicamente
nouvelles nuove
informations informazioni
techniques tecniche
disponibles disponibili
mises à jour aggiornate
dès appena
et e
plus più
de di
été sono
la del

FR Quelles fournitures ont été utilisées et quelles autres ont pris la poussière ? Vos campagnes promotionnelles ont-elles fonctionné ? L?environnement de l?atelier était-il bien adapté ?

IT Quali strumenti sono stati usati e quali no? La pubblicità è stata un successo? Era un buon ambiente per tenere il workshop?

francês italiano
environnement ambiente
atelier workshop
bien buon
et e
la il
été stata

FR Les images donnent vie à vos pages web, mais lorsqu'elles sont de grande taille, elles ont souvent pour effet de les ralentir

IT Le immagine rendono vive le tue pagine web, ma quelle di grandi dimensioni spesso le rallentano

francês italiano
images immagine
souvent spesso
vie vive
mais ma
taille dimensioni
web web
grande grandi
de di
pages pagine
vos le

FR Nous conservons les Données personnelles aussi longtemps que nous considérons qu'elles sont nécessaires dans une mesure raisonnable aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, après quoi nous supprimerons les informations

IT Conserviamo i Dati Personali per la durata ragionevolmente ritenuta necessaria, per i fini per i quali sono stati raccolti, dopodiché elimineremo le informazioni

francês italiano
longtemps durata
nécessaires necessaria
collectées raccolti
fins fini
données dati
informations informazioni
personnelles personali
pour per
été stati

FR Sont-elles des photos de produits ? Utilisent-elles certaines couleurs ? Déterminez ce que ces publications ont de plus que votre contenu et utilisez ces informations pour améliorer vos images et vidéos.

IT Sono foto di prodotti? Utilizzano specifici colori? Scopri cosa di questi post manca nei tuoi contenuti e utilizza le informazioni per migliorare le tue immagini e i tuoi video.

francês italiano
produits prodotti
couleurs colori
informations informazioni
utilisent utilizzano
photos foto
et e
utilisez utilizza
images immagini
vidéos video
sont sono
de di
améliorer migliorare
ces questi
ce cosa
contenu contenuti
pour per
vos i
publications post

FR Diverses forces de police américaines ont pris contact avec elles pour les aider à attraper les enfants prédateurs ou à donner un sens aux données qu'elles avaient récupérées à partir de téléphones saisis chez des trafiquants de drogue

IT Diverse forze di polizia americane si sono messe in contatto per aiutare a catturare i predatori dei bambini o a dare un senso ai dati recuperati dai telefoni sequestrati agli spacciatori

francês italiano
forces forze
police polizia
américaines americane
contact contatto
aider aiutare
attraper catturare
enfants bambini
données dati
téléphones telefoni
ou o
donner dare
un un
à a
l i
sens senso
de di
pour per
chez in

FR Elles ont opté pour l'ensemble d'outils intégrés de Jira Software et Bitbucket, grâce auquel elles pouvaient facilement suivre leurs processus

IT Ha scelto il set di strumenti integrato di Jira Software e Bitbucket per poter rimanere facilmente al passo con i processi

francês italiano
opté scelto
jira jira
bitbucket bitbucket
facilement facilmente
processus processi
intégré integrato
software software
et e
de di
grâce il
pour per

FR Utilisez l'analyseur de journaux pour repérer les pages orphelines qui n'ont pas été indexées ni liées à votre site et les ajouter à votre structure si elles sont pertinentes ou si elles s'inscrivent dans votre stratégie.

IT Utilizzate l'analizzatore di log per pescare le pagine orfane che non sono state indicizzate o collegate dal vostro sito e aggiungetele alla vostra struttura se sono rilevanti o adatte alla vostra strategia.

francês italiano
utilisez utilizzate
journaux log
liées collegate
structure struttura
pertinentes rilevanti
ou o
et e
stratégie strategia
de di
pages pagine
pas non
site sito

FR À moins qu'elles ne soient également liées à d'autres pages auxquelles les moteurs de recherche peuvent accéder parce qu'elles n'ont pas été bloquées, les ressources liées ne seront pas explorées et ne seront peut-être pas indexées.

IT A meno che non siano anche collegate da altre pagine a cui i motori di ricerca possono accedere perché non sono state bloccate, le risorse collegate non saranno scansionate e potrebbero non essere indicizzate.

francês italiano
moins meno
liées collegate
moteurs motori
accéder accedere
ressources risorse
seront saranno
recherche ricerca
les le
et e
pages pagine
peuvent possono

Mostrando 50 de 50 traduções