FR Certaines personnes ont également trouvé des hôtels 3 étoiles à partir de 21 € et des hôtels 4 étoiles à partir de 61 €.
FR Certaines personnes ont également trouvé des hôtels 3 étoiles à partir de 21 € et des hôtels 4 étoiles à partir de 61 €.
FI Voit myös tehdä haun kaupungin kartalla valitaksesi tietyn sijainnin, kuten Lontoo kaupungin keskustan
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
et | kuten |
FR Apple administre et exploite le Site www.apple.com à partir de ses bureaux de Cupertino en Californie, États-Unis ; les autres sites Apple peuvent être administrés et exploités depuis divers emplacements en dehors des États-Unis
FI Apple ylläpitää ja hallinnoi www.apple.com-sivustoa toimipaikastaan Cupertinossa, Kalifornian osavaltiossa Yhdysvalloissa; muita Applen sivustoja saatetaan ylläpitää tai hallinnoida eri paikoista Yhdysvaltain ulkopuolella
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
les | tai |
FR Synchronisez toutes vos données RH avec votre logiciel de gestion de la paie, gagnez en agilité et gérez des calculs complexes à partir d'un seul système :
FI Yhden järjestelmän kautta voidaan synkronoida kaikki henkilöstöhallinnon tiedot palkanlaskennan hallintaohjelmiston kanssa, saada ketteryyttä sekä hallinnoida monimutkaisia laskutoimituksia:
francês | finlandês |
---|---|
données | tiedot |
système | järjestelmä |
des | yhden |
toutes | kaikki |
avec | kanssa |
FR Créez des rapports personnalisés à partir de toutes les données relatives aux employés et à la paie, visualisez des informations et prenez des décisions mieux informées.
FI Mukautettuja raportteja voidaan luoda käyttämällä kaikkia työntekijä- ja palkanlaskentatietoja. Lisäksi näkemyksistä voidaan luoda visuaalisia esityksiä sekä tehdä tietoon perustuvia päätöksiä.
francês | finlandês |
---|---|
rapports | raportteja |
et | ja |
toutes | kaikkia |
FR Avec Venngage, tous les membres de votre équipe peuvent travailler sur le même livre blanc à partir d'un seul tableau de bord en utilisant la fonction de partage d'équipe
FI Venngagessa kaikki tiimisi jäsenet voivat työstää samaa virallista asiakirjaa yhdellä käyttöliittymällä Tiimijakotoimintoa käyttäen
francês | finlandês |
---|---|
membres | jäsenet |
tous | kaikki |
FR Vous en avez assez des cartes classiques et ennuyeuses, et vous n'avez ni les compétences ni l'équipement pour créer des cartes à partir de zéro ? C'est facile ! Commencez avec un modèle de cartes Venngage
FI Mutta entä jos olet saanut tarpeeksesi ylilyödyistä korteista, eikä sinulla ole riittävästi kokemusta tai välineitä luodaksesi kortteja itse alusta alkaen? Helppoa - aloita Venngagen korttimallipohjista
francês | finlandês |
---|---|
venngage | venngagen |
de | alkaen |
vous | olet |
FR Partir d'une toile blanche peut être très intimidant pour certains, surtout s'ils ont peu d'expérience en matière de conception
FI Tyhjältä työpohjalta aloittaminen voi olla joillakin hyvin pelottava asia, erityisesti, jos heillä ei ole juuri kokemusta suunnittelusta
francês | finlandês |
---|---|
très | hyvin |
surtout | erityisesti |
ont | ei |
peut | voi |
être | olla |
FR Si vous êtes sur le terrain ou chez un client, vous pouvez mettre à jour l?état d?un workflow à partir d?un téléphone portable, afin que le travail se poursuive.
FI Voit päivittää työnkulun tilan mobiililaitteella, joten työ etenee silloinkin, kun olet esimerkiksi kentällä tai asiakaskäynnillä.
francês | finlandês |
---|---|
que | kun |
ou | tai |
pouvez | voit |
vous | olet |
FR Le routeur SENSE vous offre une connexion Wifi rapide tout en protégeant la navigation web à partir de votre domicile. Il bloque les sites web malveillants et autres menaces, et protège tous vos appareils intelligents contre les cyberattaques.
FI SENSE-tietoturvareititin antaa sinulle nopean WiFin suojaten samalla kaiken nettiselaamisen kotonasi. Se estää haitalliset sivustot ja muut uhat sekä suojaa kaikki verkkoon yhdistetyt laitteet hyökkäyksiltä.
francês | finlandês |
---|---|
autres | muut |
et | ja |
tous | kaikki |
FR Vous pouvez Renouveler votre Abonnement F-Secure Antivirus à partir de la page Web F-Secures:
FI Voit uudistaa, uusia F-Secure Anti-Virus tilaus F-Secures-verkkosivustolta:
francês | finlandês |
---|---|
abonnement | tilaus |
pouvez | voit |
FR Avec M-Files, vous pouvez en faire la plaque tournante de la gestion du contenu, directement à partir de vos outils habituels, tels que Salesforce, Microsoft Teams ou Outlook, Google Workspace, etc.
FI M-Filesin avulla voit hallita sisältöäsi suoraan päivittäisistä työkaluistasi, kuten Salesforcesta, Microsoft Teamsista, Outlookista tai Google Workspacesta.
francês | finlandês |
---|---|
directement | suoraan |
microsoft | microsoft |
ou | tai |
pouvez | voit |
que | kuten |
FR Vous pouvez sauvegarder rapidement et facilement des documents directement à partir de Word, Excel ou PowerPoint
FI Voit tallentaa dokumentteja helposti ja nopeasti suoraan Wordissa, Excelissä tai PowerPointissa
francês | finlandês |
---|---|
directement | suoraan |
rapidement | nopeasti |
et | ja |
facilement | helposti |
ou | tai |
pouvez | voit |
FR Lorsque vous pouvez personnaliser votre Converse comme vous le souhaitez, à partir de la couleur, des images et même du logo personnalisé, les chaussures Converse peuvent être portées presque partout
FI Kun voit mukauttaa Converseesi haluamallasi tavalla, värin, kuvien ja jopa mukautetun logon perusteella, Converse-kenkiä voidaan käyttää melkein missä tahansa
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
lorsque | kun |
pouvez | voit |
FR Même si cela reste rare, il est possible qu’un appareil iOS soit infecté par un programme malveillant. Surtout si vous téléchargez des applications à partir de boutiques d’applications non officielles.
FI Vaikka se on harvinaista, myös iOS-laitteille on mahdollista tarttua haittaohjelmia. Etenkin jos lataat ohjelmia epävirallisista sovelluskaupoista.
francês | finlandês |
---|---|
possible | mahdollista |
ios | ios |
si | jos |
de | myös |
est | on |
FR Toutes les perspectivess sont collectées à partir de chaque mesure d'enquête que vous avez effectuée dans le système RAM.
FI Rametrocs kokoaa kaikki RAMin tutkimukset yhteen.
francês | finlandês |
---|---|
toutes | kaikki |
FR 141 Vols directs pas chers à partir de et vers Amsterdam (AMS)
FI 6 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Amsterdam (AMS)
francês | finlandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
FR 82 Vols directs pas chers à partir de et vers Londres-Heathrow (LHR)
FI 8 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Lontoo Heathrow (LHR)
FR 31 Vols directs pas chers à partir de et vers Copenhague (CPH)
FI 4 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Kööpenhamina (CPH)
FR Le Fonds général Catastrophe de la LCIF couvre toutes les catastrophes et nous avons prévu de financer des actions COVID-19 à partir de ce fonds
FI LCIF:n yleinen katastrofirahasto kattaa kaikki katastrofit
francês | finlandês |
---|---|
lcif | lcif |
toutes | kaikki |
FR Créez des rapports personnalisés à partir de toutes les données relatives aux employés et à la paie, visualisez des informations et prenez des décisions en étant mieux informé.
FI Mukautettuja raportteja voidaan luoda käyttämällä kaikkia työntekijä- ja palkanlaskentatietoja. Lisäksi näkemyksistä voidaan luoda visuaalisia esityksiä sekä tehdä tietoon perustuvia päätöksiä.
francês | finlandês |
---|---|
rapports | raportteja |
et | ja |
toutes | kaikkia |
FR Avec Photostory Premium VR, créez des expériences VR interactives à partir d'images 360°.
FI Photostory Premium VR -ohjelmistolla voit luoda nyt myös 360 asteen kuvista interaktiivisia virtuaalikokemuksia.
francês | finlandês |
---|---|
premium | premium |
FR Avant de partir, ces médecins forment les nouveaux membres locaux, mais sans suivre de programme formel ni utiliser de matériel didactique destiné aux étudiants
FI Nämä ammattilaiset (lääkärit) kouluttavat sitten paikallista henkilöstöä, mutta tämä tapahtuu ilman mitään muodollista koulutusohjelmaa tai opiskelijamateriaalia
francês | finlandês |
---|---|
mais | mutta |
sans | ilman |
de | tämä |
les | tai |
ces | nämä |
FR 131 Vols directs pas chers à partir de et vers Amsterdam (AMS)
FI 9 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Amsterdam (AMS)
francês | finlandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
FR Certaines lignes de chemises souples Marine Layer sont plus écologiques que d'autres, alors recherchez celles dont le tissu est fabriqué à partir de hêtre recyclé, par exemple, si vous adoptez ces références plus vertes
FI Jotkut Marine Layer -pehmeiden paitojen linjat ovat ympäristöystävällisempiä kuin toiset, joten etsi esimerkiksi niitä, joissa kangas on valmistettu kierrätetystä pyökkipuusta, jos omistat nämä vihreämmät valtakirjat
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
sont | ovat |
ces | nämä |
est | on |
par exemple | esimerkiksi |
FR Les téléchargements d'informations ou les conseils obtenus à partir du site Web d'Anthem Branding, qu'ils soient écrits ou oraux, sont à votre propre discrétion et à vos propres risques
FI Anthem Brandingin verkkosivustolta ladatut tiedot, kirjalliset tai suulliset, ovat omalla harkinnallasi ja vastuullasi
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
ou | tai |
sont | ovat |
FR Tous les chèques-cadeaux peuvent être téléchargés sous forme de PDF imprimable à partir de Ma page. Valable 1 an à compter de la date d'achat.
FI Kaikki lahjakortit voi ladata tulostettavina PDF-tiedostoina Omalta sivulta. Voimassa 1 vuoden ajan ostopäivästä alkaen.
francês | finlandês |
---|---|
peuvent | voi |
tous | kaikki |
de | alkaen |
FR C?est tout simplement un exemple du spectateur typique de votre évènement. Vous pouvez créer un tel profil à partir des informations que vous avez collecté de vos précédents spectateurs ou d?évènements concurrents.
FI Se on yksinkertaisesti esimerkki tyypillisestä tapahtuman osallistujasta. Voit luoda tämän persoonan aiemmista osallistujista tai kilpailijoiden tapahtumista kerätyistä tiedoista.
francês | finlandês |
---|---|
exemple | esimerkki |
créer | luoda |
ou | tai |
pouvez | voit |
est | on |
FR Vous pouvez également créer des Audiences Personnalisées avec Google. Utilisez-les pour effectuer votre remarketing auprès des personnes dont vous uploadez les détails à partir de la liste d?emails clients de votre évènement.
FI Googlessa voi luoda myös mukautettuja yleisöjä kohdistamaan markkinointi niihin henkilöihin, joiden tiedot lataat oman tapahtumasi sähköpostilistasta.
francês | finlandês |
---|---|
pouvez | voi |
créer | luoda |
détails | tiedot |
également | myös |
FR Si vous arrivez sur un site de enuvo à partir d'une source externe (telle qu'un lien sur un autre site internet ou dans un e-mail), nous enregistrons des informations concernant la source qui vous a renvoyé vers nous.
FI Jos siirryt enuvon sivustolle ulkoisesta lähteestä (kuten linkki toisella sivustolla tai sähköpostissa), kirjaamme tiedot lähteestä, joka viittasi sinut sivustollemme.
francês | finlandês |
---|---|
lien | linkki |
informations | tiedot |
si | jos |
ou | tai |
FR Une chaîne anonyme créée à partir de votre adresse e-mail (également appelée hachage) peut être fournie au service Gravatar pour voir si vous l?utilisez
FI Sähköpostiosoitteestasi luotu nimettömä merkkijono (jota kutsutaan myös hashiksi) voidaan toimittaa Gravatar-palveluun nähdäksesi, käytätkö sitä
francês | finlandês |
---|---|
voir | nähdä |
également | myös |
FR 74 Vols directs pas chers à partir de et vers Londres-Heathrow (LHR)
FI 4 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Lontoo Heathrow (LHR)
FR 106 Vols directs pas chers à partir de et vers Amsterdam (AMS)
FI 11 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Amsterdam (AMS)
francês | finlandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
FR 74 Vols directs pas chers à partir de et vers Londres-Heathrow (LHR)
FI 4 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Lontoo Heathrow (LHR)
FR 21 Vols directs pas chers à partir de et vers Copenhague (CPH)
FI 2 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Kööpenhamina (CPH)
FR 106 Vols directs pas chers à partir de et vers Amsterdam (AMS)
FI 11 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Amsterdam (AMS)
francês | finlandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
FR 21 Vols directs pas chers à partir de et vers Copenhague (CPH)
FI 2 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Kööpenhamina (CPH)
FR 33 Vols directs pas chers à partir de et vers Helsinki (HEL)
FI 119 edullista suoraa lentoa kohteesta & kohteeseen Helsinki (HEL)
FR 35 Vols directs pas chers à partir de et vers Helsinki (HEL)
FI 115 edullista suoraa lentoa kohteesta & kohteeseen Helsinki (HEL)
FR Synchronisez toutes vos données RH avec votre logiciel de gestion de la paie, gagnez en agilité et gérez des calculs complexes à partir d'un seul système :
FI Yhden järjestelmän kautta voidaan synkronoida kaikki henkilöstöhallinnon tiedot palkanlaskennan hallintaohjelmiston kanssa, saada ketteryyttä sekä hallinnoida monimutkaisia laskutoimituksia:
francês | finlandês |
---|---|
données | tiedot |
système | järjestelmä |
des | yhden |
toutes | kaikki |
avec | kanssa |
FR Créez des rapports personnalisés à partir de toutes les données relatives aux employés et à la paie, visualisez des informations et prenez des décisions en étant mieux informé.
FI Mukautettuja raportteja voidaan luoda käyttämällä kaikkia työntekijä- ja palkanlaskentatietoja. Lisäksi näkemyksistä voidaan luoda visuaalisia esityksiä sekä tehdä tietoon perustuvia päätöksiä.
francês | finlandês |
---|---|
rapports | raportteja |
et | ja |
toutes | kaikkia |
FR Si vous êtes sur le terrain ou chez un client, vous pouvez mettre à jour l?état d?un workflow à partir d?un téléphone portable, afin que le travail se poursuive.
FI Voit päivittää työnkulun tilan mobiililaitteella, joten työ etenee silloinkin, kun olet esimerkiksi kentällä tai asiakaskäynnillä.
francês | finlandês |
---|---|
que | kun |
ou | tai |
pouvez | voit |
vous | olet |
FR Avec Venngage, tous les membres de votre équipe peuvent travailler sur le même livre blanc à partir d'un seul tableau de bord en utilisant la fonction de partage d'équipe
FI Venngagessa kaikki tiimisi jäsenet voivat työstää samaa virallista asiakirjaa yhdellä käyttöliittymällä Tiimijakotoimintoa käyttäen
francês | finlandês |
---|---|
membres | jäsenet |
tous | kaikki |
FR Partir d'une toile blanche peut être très intimidant pour certains, surtout s'ils ont peu d'expérience en matière de conception
FI Tyhjältä työpohjalta aloittaminen voi olla joillakin hyvin pelottava asia, erityisesti, jos heillä ei ole juuri kokemusta suunnittelusta
francês | finlandês |
---|---|
très | hyvin |
surtout | erityisesti |
ont | ei |
peut | voi |
être | olla |
FR Vous en avez assez des cartes classiques et ennuyeuses, et vous n'avez ni les compétences ni l'équipement pour créer des cartes à partir de zéro ? C'est facile ! Commencez avec un modèle de cartes Venngage
FI Mutta entä jos olet saanut tarpeeksesi ylilyödyistä korteista, eikä sinulla ole riittävästi kokemusta tai välineitä luodaksesi kortteja itse alusta alkaen? Helppoa - aloita Venngagen korttimallipohjista
francês | finlandês |
---|---|
venngage | venngagen |
de | alkaen |
vous | olet |
FR Avant de partir, ces médecins forment les nouveaux membres locaux, mais sans suivre de programme formel ni utiliser de matériel didactique destiné aux étudiants
FI Nämä ammattilaiset (lääkärit) kouluttavat sitten paikallista henkilöstöä, mutta tämä tapahtuu ilman mitään muodollista koulutusohjelmaa tai opiskelijamateriaalia
francês | finlandês |
---|---|
mais | mutta |
sans | ilman |
de | tämä |
les | tai |
ces | nämä |
FR Vous pouvez sauvegarder rapidement et facilement des documents directement à partir de Word, Excel ou PowerPoint
FI Voit tallentaa dokumentteja helposti ja nopeasti suoraan Wordissa, Excelissä tai PowerPointissa
francês | finlandês |
---|---|
directement | suoraan |
rapidement | nopeasti |
et | ja |
facilement | helposti |
ou | tai |
pouvez | voit |
FR À partir du 29 mars 2022, les crédits cloud seront remplacés par des jetons qui pourront être utilisés pour les services de paiement au résultat. Après le 29 mars 2022, vous devrez consulter les tarifs des services associés à Flex.
FI Alkaen 29. maaliskuuta 2022 Cloud Credit -pisteet korvataan Flex-pisteillä, joita voidaan käyttää myös tuotoskohtaisten palveluiden hankintaan. Katso 29. maaliskuuta 2022 voimaan astuva Flex-palveluhinnasto.
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
des | alkaen |
FR 101 Vols directs pas chers à partir de et vers Londres-Heathrow (LHR)
FI 11 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Lontoo Heathrow (LHR)
FR 128 Vols directs pas chers à partir de et vers Amsterdam (AMS)
FI 5 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Amsterdam (AMS)
francês | finlandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
FR Certaines lignes de chemises souples Marine Layer sont plus écologiques que d'autres, alors recherchez celles dont le tissu est fabriqué à partir de hêtre recyclé, par exemple, si vous adoptez ces références plus vertes
FI Jotkut Marine Layer -pehmeiden paitojen linjat ovat ympäristöystävällisempiä kuin toiset, joten etsi esimerkiksi niitä, joissa kangas on valmistettu kierrätetystä pyökkipuusta, jos omistat nämä vihreämmät valtakirjat
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
sont | ovat |
ces | nämä |
est | on |
par exemple | esimerkiksi |
Mostrando 50 de 50 traduções