FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR Excellente visite et échanges avec notre guide. Plus de deux heures & demie de découverte très enrichissantes et sportives. Un grand merci à notre guide pour nos échanges et son humour agréable.
EN Esther was incredible! The tour started on time, and she was full of information and answered all our questions. Well worth it!
francês | inglês |
---|---|
visite | tour |
de | of |
très | well |
à | and |
heures | time |
FR Au lieu de présenter une séquence d'échanges entre le serveur et le client, avec HTTP/2, une seule connexion peut accueillir plusieurs échanges à la fois
EN Instead of presenting a sequence of exchanges between the server and the client, with HTTP/2, just one connection can host multiple exchanges at a time
francês | inglês |
---|---|
client | client |
http | http |
connexion | connection |
peut | can |
échanges | exchanges |
accueillir | host |
serveur | server |
séquence | sequence |
de | of |
plusieurs | multiple |
à | and |
au lieu | instead |
avec | with |
une | a |
FR Les échanges portant sur des cadeaux apparaîtront dans l’historique de commandes de l’acheteur initial. Merci de bien vouloir nous fournir une adresse de livraison appropriée pour la réexpédition des produits échangés.
EN Gift exchanges will show on the order history of the original purchaser. Please include a suitable delivery address for us to despatch exchanged products to.
francês | inglês |
---|---|
échanges | exchanges |
cadeaux | gift |
vouloir | will |
échangés | exchanged |
adresse | address |
livraison | delivery |
la | the |
de | of |
fournir | to |
produits | products |
approprié | suitable |
sur | on |
une | a |
pour | for |
FR En février, les volumes échangés à la Bourse suisse ont baissé par rapport au mois précédent de -7.6% à CHF 110,0 milliards. C'est ainsi une moyenne de CHF 5,6 milliards qui se sont échangés les jours de négoce (ytd).
EN Today, the shares of Stadler Rail AG (ticker SRAIL) were traded for the first time at SIX, opening at CHF 42.00 per share.
francês | inglês |
---|---|
chf | chf |
rapport | share |
à | at |
la | the |
de | of |
FR En avril, les volumes échangés ont baissé par rapport au mois précédent de -2,7% à CHF 122,6 milliards. C'est ainsi une moyenne de CHF 6,1 milliards qui se sont échangés les jours de négoce
EN In June, trading turnover fell by -1.4% to CHF 117.3 billion compared to the previous month.
francês | inglês |
---|---|
chf | chf |
milliards | billion |
négoce | trading |
mois | month |
par rapport | compared |
à | to |
en | in |
par | by |
jours | the |
avril | june |
FR Le Smart Engine se connecte automatiquement aux échanges de Binance, Kraken, LMAX, HitBTC et Bitfinex, pour exécuter vos ordres en quelques millisecondes. Plus besoin de vous inscrire sur plusieurs échanges.
EN Our Smart Engine connects to leading exchanges Binance, Kraken, LMAX, HitBTC and Bitfinex, finding the best route to execute your orders in milliseconds. No need to sign up to multiple exchanges.
francês | inglês |
---|---|
smart | smart |
engine | engine |
connecte | connects |
échanges | exchanges |
kraken | kraken |
ordres | orders |
millisecondes | milliseconds |
binance | binance |
le | the |
besoin | need |
en | in |
inscrire | sign up |
pour | sign |
vos | your |
plus | leading |
plusieurs | multiple |
FR Une plateforme d'échanges avec moteur d'appariement développée par B2Broker qui alimente les échanges les plus connus du monde.
EN A matching engine platform for exchanges developed by B2Broker that powers up the world's best-known exchanges.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
moteur | engine |
échanges | exchanges |
connus | known |
monde | worlds |
développé | developed |
par | by |
qui | that |
une | a |
FR Une plateforme de moteur d'échanges développée par B2Broker qui alimente le plus connu des échanges.
EN A matching engine platform for exchanges developed by B2Broker that powers up the world's best-known exchanges.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
moteur | engine |
connu | known |
échanges | exchanges |
le | the |
développé | developed |
de | for |
par | by |
qui | that |
une | a |
FR Une plateforme moteur adaptée pour les échanges développés par B2Broker qui alimentent les échanges plus connus au monde.
EN A matching engine platform for exchanges developed by B2Broker that powers up the world's best-known exchanges.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
moteur | engine |
échanges | exchanges |
connus | known |
monde | worlds |
développé | developed |
par | by |
qui | that |
une | a |
pour | for |
FR · Des échanges: Obtenez des informations sur tous les échanges pris en charge.
EN · Exchanges: Get infotmation about all supported exchanges.
francês | inglês |
---|---|
échanges | exchanges |
obtenez | get |
sur | about |
FR Avez-vous consulter notre Foire Aux Questions? Vous pouvez trouver des réponses à la plupart de vos questions ici. Si votre demande est liée aux retours/échanges/remboursements, veuillez visiter la page Retours et échanges.
EN We are committed to answering questions and addressing comments in a timely fashion. For the quickest reply, please complete the form below, or call us about any issues regarding order/shipment, returns, repairs, products, or our website.
francês | inglês |
---|---|
page | website |
retours | returns |
questions | questions |
veuillez | please |
à | to |
notre | our |
réponses | answering |
la | the |
des | issues |
avez | complete |
FR EXCEPTIONS À LA POLITIQUE DE REMBOURSEMENT : en raison des règles de retour propres à ces sociétés, nous ne sommes pas en mesure d'assurer des remboursements, des renvois ou des échanges échanges pour les produits Microsoft ou Intel.
EN REFUND POLICY EXCEPTIONS: Because of their corporate return policies, we are not able to provide any refunds, returns or exchanges for any Microsoft or Intel products.
francês | inglês |
---|---|
exceptions | exceptions |
microsoft | microsoft |
politique | policy |
nous | we |
ou | or |
règles | policies |
remboursement | refund |
retour | return |
société | corporate |
remboursements | refunds |
de | of |
produits | products |
FR En février, les volumes échangés à la Bourse suisse ont baissé par rapport au mois précédent de -7.6% à CHF 110,0 milliards. C'est ainsi une moyenne de CHF 5,6 milliards qui se sont échangés les jours de négoce (ytd).
EN Today, the shares of Stadler Rail AG (ticker SRAIL) were traded for the first time at SIX, opening at CHF 42.00 per share.
francês | inglês |
---|---|
chf | chf |
rapport | share |
à | at |
la | the |
de | of |
FR En avril, les volumes échangés ont baissé par rapport au mois précédent de -2,7% à CHF 122,6 milliards. C'est ainsi une moyenne de CHF 6,1 milliards qui se sont échangés les jours de négoce
EN In June, trading turnover fell by -1.4% to CHF 117.3 billion compared to the previous month.
francês | inglês |
---|---|
chf | chf |
milliards | billion |
négoce | trading |
mois | month |
par rapport | compared |
à | to |
en | in |
par | by |
jours | the |
avril | june |
FR En plus de crypter les échanges entre votre serveur et les ordinateurs de vos visiteurs, un certificat de chiffrement SSL permet d?authentifier les échanges réalisés entre un internaute et les serveurs d?Infomaniak
EN As well as encrypting exchanges between your server and your guests? computers, a SSL encryption certificate allows the validation of exchanges between an internet user and the Infomaniak servers
francês | inglês |
---|---|
échanges | exchanges |
visiteurs | guests |
ssl | ssl |
permet | allows |
infomaniak | infomaniak |
ordinateurs | computers |
certificat | certificate |
chiffrement | encryption |
serveur | server |
un | a |
serveurs | servers |
de | of |
et | and |
FR Les échanges portant sur des cadeaux apparaîtront dans l’historique de commandes de l’acheteur initial. Merci de bien vouloir nous fournir une adresse de livraison appropriée pour la réexpédition des produits échangés.
EN Gift exchanges will show on the order history of the original purchaser. Please include a suitable delivery address for us to despatch exchanged products to.
francês | inglês |
---|---|
échanges | exchanges |
cadeaux | gift |
vouloir | will |
échangés | exchanged |
adresse | address |
livraison | delivery |
la | the |
de | of |
fournir | to |
produits | products |
approprié | suitable |
sur | on |
une | a |
pour | for |
FR Au lieu de présenter une séquence d'échanges entre le serveur et le client, avec HTTP/2, une seule connexion peut accueillir plusieurs échanges à la fois
EN Instead of presenting a sequence of exchanges between the server and the client, with HTTP/2, just one connection can host multiple exchanges at a time
francês | inglês |
---|---|
client | client |
http | http |
connexion | connection |
peut | can |
échanges | exchanges |
accueillir | host |
serveur | server |
séquence | sequence |
de | of |
plusieurs | multiple |
à | and |
au lieu | instead |
avec | with |
une | a |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR Histoire des échanges et des échanges de Bitcoin
EN History of Bitcoin exchanges and trading
francês | inglês |
---|---|
histoire | history |
bitcoin | bitcoin |
échanges | exchanges |
de | of |
et | and |
FR Les échanges décentralisés ou DEX ils sont une évolution directe des échanges traditionnels
EN The Decentralized exchanges or DEX they are a direct evolution of traditional exchanges
francês | inglês |
---|---|
échanges | exchanges |
évolution | evolution |
directe | direct |
traditionnels | traditional |
décentralisé | decentralized |
ou | or |
sont | are |
une | a |
ils | the |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
francês | inglês |
---|---|
github | github |
slack | slack |
conversations | conversations |
ticket | ticket |
zendesk | zendesk |
un | a |
équipes | teams |
nos | our |
ces | these |
dans | in |
nous | we |
mais | but |
sur | on |
aussi | of |
FR Nous conservons toutes vos activités, vos révisions, vos commentaires et vos échanges dans un seul endroit. Vos fichiers de design terminés sont toujours accessibles et stockés de manière illimitée sans coût additionnel.
EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.
francês | inglês |
---|---|
révisions | revisions |
commentaires | feedback |
endroit | place |
design | design |
accessibles | accessible |
coût | fee |
additionnel | additional |
terminé | finished |
fichiers | files |
toujours | always |
activité | activity |
nous | we |
vos | your |
de | of |
sont | are |
et | and |
dans | in |
un | all |
FR L'option AMP Real URL de Cloudflare s'appuie sur les échanges HTTP signés afin d'authentifier les contenus d'éditeurs diffusés depuis le cache AMP de Google
EN Cloudflare AMP Real URL leverages signed HTTP exchanges to authenticate publishers’ content when served from Google’s AMP cache
francês | inglês |
---|---|
real | real |
url | url |
cloudflare | cloudflare |
échanges | exchanges |
http | http |
contenus | content |
cache | cache |
éditeurs | publishers |
signé | signed |
depuis | from |
FR De la gestion de communauté à l'assistance client, Sprout vous offre les outils dont vous avez besoin pour améliorer l'efficacité, accélérer les échanges et personnaliser les réponses.
EN From community management to customer support, Sprout gives you the tools you need to boost efficiency, speed up response times and personalize responses.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
client | customer |
sprout | sprout |
outils | tools |
accélérer | speed up |
la | the |
l | gives |
gestion | management |
à | to |
besoin | need |
et | and |
les | responses |
dont | you |
améliorer | boost |
FR Encourager la dimension sociale dans les échanges humains
EN Championing human to human social
francês | inglês |
---|---|
sociale | social |
humains | human |
la | to |
FR Si vous ne le faites pas encore, ne manquez pas de participer à ces échanges. Un travail d'équipe jusqu'alors inexploré peut faire naître de grandes idées.
EN If you’re not involved in these meetings now, you should push to be. Previously unexplored collaboration opportunities can make great ideas happen.
francês | inglês |
---|---|
grandes | great |
idées | ideas |
si | if |
à | to |
le | should |
vous | you |
peut | can |
FR Les échanges personnels durant l’utilisation du VPN
EN Personal communications while using the VPN
francês | inglês |
---|---|
les | the |
personnels | personal |
durant | while |
vpn | vpn |
du | communications |
FR Le « s » supplémentaire indique que vos échanges avec les sites internet utilisant ce protocole seront chiffrés
EN The extra ‘s’ in the latter means your communication with websites using that protocol will be encrypted
francês | inglês |
---|---|
s | s |
protocole | protocol |
chiffré | encrypted |
vos | your |
sites | websites |
avec | using |
FR Un lieu vivant et ouvert dédié à la programmation d?événements innovants propice, aux échanges et à la découverte des évolutions de la société numérique de confiance.
EN A lively and open place dedicated to the planning of innovative events to promote exchanges and the discovery of developments in a trustworthy digital society
francês | inglês |
---|---|
programmation | planning |
innovants | innovative |
échanges | exchanges |
découverte | discovery |
évolutions | developments |
société | society |
lieu | place |
événements | events |
dédié | dedicated |
de confiance | trustworthy |
un | a |
à | to |
de | of |
numérique | digital |
et | and |
la | the |
FR RaptorXML peut accepter des tâches de validation, de transformation XSLT, etc., soumises par requête HTTP par d'autres services et des applications clients. La description de la tâche et les résultats sont échangés en format JSON.
EN This allows RaptorXML to accept validation jobs, XSLT transformation jobs, etc., submitted via HTTP request by other services and by client applications. The job description as well as the results are exchanged in JSON format.
francês | inglês |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
validation | validation |
xslt | xslt |
etc | etc |
soumises | submitted |
http | http |
clients | client |
échangés | exchanged |
format | format |
json | json |
applications | applications |
services | services |
la | the |
résultats | results |
en | in |
transformation | transformation |
requête | request |
description | description |
sont | are |
accepter | accept |
tâches | jobs |
par | by |
peut | as |
et | and |
FR Avec les instances S+ ou supérieures, générez des certificats gratuits pour sécuriser les échanges et rassurez les visiteurs de vos sites. En savoir plus à propos des certificats
EN With S+ instances or higher, you can generate free SSL certificates in order to secure data transmission and reassure your website visitors.Learn more about certificates
francês | inglês |
---|---|
s | s |
générez | generate |
gratuits | free |
visiteurs | visitors |
ou | or |
certificats | certificates |
sites | website |
vos | your |
en | in |
propos | about |
sécuriser | to secure |
à | to |
avec | with |
et | learn |
supérieures | higher |
plus | more |
FR Protéger son site à l'aide d'un Certificat TLS/SSL sur son site est aujourd’hui indispensable. Avec les packs S+ ou supérieurs, générez des certificats gratuits pour sécuriser les échanges et rassurer les visiteurs de vos sites.
EN Today it is absolutely essential to protect your site with an SSL Certificate. With our S+ instances or higher, generate free SSL certificates to secure data transmission and reassure visitors of your sites. Learn more about SSL certificates.
francês | inglês |
---|---|
indispensable | essential |
générez | generate |
gratuits | free |
rassurer | reassure |
visiteurs | visitors |
ssl | ssl |
ou | or |
s | s |
site | site |
protéger | protect |
certificat | certificate |
aujourdhui | today |
certificats | certificates |
vos | your |
à | to |
sécuriser | to secure |
de | of |
avec | with |
et | learn |
sites | sites |
est | is |
FR Avec les instances d'hébergement Simple Hosting, générez des certificats gratuits pour sécuriser les échanges et rassurez les visiteurs de votre boutique en ligne. En savoir plus sur les certificats.
EN With S+ instances or higher, you can generate free SSL certificates in order to secure data transmission and reassure your website visitors. Learn more about certificates.
francês | inglês |
---|---|
générez | generate |
gratuits | free |
visiteurs | visitors |
s | s |
en ligne | website |
certificats | certificates |
en | in |
sécuriser | to secure |
votre | your |
avec | with |
et | learn |
plus | more |
pour | to |
FR • Données relatives aux interactions entre le client et Gandi : cookies, pixels cachés, parcours clients, modes de paiement utilisés, échanges par courriers électroniques ;
EN - Data related to the interactions between the customer and Gandi: cookies, hidden pixels, customer experience, payment methods used, e-mail exchanges, ;
francês | inglês |
---|---|
données | data |
relatives | related |
interactions | interactions |
gandi | gandi |
cookies | cookies |
pixels | pixels |
paiement | payment |
modes | methods |
aux | to |
utilisé | used |
client | customer |
entre | between |
et | and |
cachés | hidden |
FR Des échanges avec nous, que vous soyez un client ou un tiers ;
EN Exchanges with us, whether you are a customer or a third party;
francês | inglês |
---|---|
échanges | exchanges |
client | customer |
un | a |
ou | or |
tiers | third |
avec | with |
vous | you |
FR Grâce au certificat SSL, votre domaine est authentifié et les échanges entre votre serveur et vos visiteurs sont chiffrés
EN Thanks to the SSL certificate, your domain is authenticated and exchanges between your server and your visitors are encrypted
francês | inglês |
---|---|
certificat | certificate |
ssl | ssl |
domaine | domain |
authentifié | authenticated |
échanges | exchanges |
serveur | server |
visiteurs | visitors |
chiffré | encrypted |
et | and |
sont | are |
entre | between |
FR Passé ce premier mois, nous ne sommes plus en mesure d'offrir de remboursements ni d'échanges
EN After the first paid month, we are unable to offer refunds or exchanges
francês | inglês |
---|---|
mois | month |
remboursements | refunds |
échanges | exchanges |
premier | the |
nous | we |
de | after |
sommes | are |
FR Elles seront examinées de façon informelle par le CGF, et celui-ci aura plusieurs échanges avec vous jusqu’à ce que les politiques soient prêtes à être examinées officiellement et approuvées par le conseil.
EN These policies go through one or more rounds of informal FMB reviewing and feedback until they are ready for formal review and approval by Council.
francês | inglês |
---|---|
informelle | informal |
politiques | policies |
conseil | council |
de | of |
jusqu | until |
prêtes | ready |
à | and |
par | by |
FR favoriser les échanges au sujet des questions importantes entre les Premières Nations et la Couronne, les organsimes publics et privés et les peuples partout au Canada.
EN making it easier for First Nations to discuss important matters with the Crown, public and private organizations, and people across Canada.
francês | inglês |
---|---|
nations | nations |
couronne | crown |
importantes | important |
la | the |
publics | public |
canada | canada |
peuples | people |
privé | private |
des questions | matters |
et | discuss |
entre | to |
premières | first |
FR Le programme ERASMUS a été lancé pour la première fois en 1987, dans le but d’encourager les échanges entre les étudiants universitaires en Europe
EN The ERASMUS Programme was first launched in 1987 with the aim of fostering university student exchanges in Europe
francês | inglês |
---|---|
erasmus | erasmus |
été | was |
lancé | launched |
but | aim |
échanges | exchanges |
étudiants | student |
universitaires | university |
europe | europe |
en | in |
première | first |
entre | of |
le programme | programme |
FR Adeline « J?adore la variété de challenges SEO que j?ai la chance de résoudre et les échanges et interactions que j?ai avec nos utilisateurs. »
EN Adeline ?I enjoy the variety of SEO problems I get to help solve, and the different professionals it brings me into contact with.?
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
interactions | contact |
j | i |
variété | variety |
la | the |
de | of |
résoudre | solve |
avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções