Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "streaming en pleine" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streaming en pleine" de francês para inglês

Traduções de streaming en pleine

"streaming en pleine" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

streaming all audio audio streaming be broadcast by can even for for the how in in the into live streaming may media of of the on one recording see stream streaming streams to the up up to video streaming videos with
pleine a all any at be by every filled for full full of fully global have make many of of the on one or over that the they to to be to the we which world you your

Tradução de francês para inglês de streaming en pleine

francês
inglês

FR En savoir plus sur streaming vidéo En savoir plus sur streaming audio En savoir plus sur VOD / AOD

EN Find out about video streaming Find out about audio streaming Find out about VOD / AOD

francês inglês
streaming streaming
audio audio
en out
sur about
vod vod
vidéo video
savoir find

FR Des serveurs dédiés pour le streaming qui vous permettront d’accéder à toutes sortes de contenus sur Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, et de nombreux autres services de streaming.

EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.

francês inglês
streaming streaming
sortes sorts
contenus content
netflix netflix
bbc bbc
prime prime
serveurs servers
hulu hulu
amazon amazon
permettront will allow
services services
à to
iplayer iplayer
nombreux countless
et and
de of
autres other
dédié dedicated
pour for
vous you

FR Oui, la plateforme VOD/AOD d'Infomaniak s'intègre parfaitement avec notre solution de streaming vidéo et radio ! Vous pouvez directement planifier l'enregistrement de vos directs depuis votre streaming

EN Yes, Infomaniak’s VOD / AOD platform integrates perfectly with our video and radio streaming solution! You can schedule the recording of your live content from your stream

francês inglês
parfaitement perfectly
solution solution
planifier schedule
radio radio
la the
vod vod
directs live
vidéo video
streaming streaming
oui yes
plateforme platform
de of
notre our
vous you
depuis from
avec with

FR L'ingestion de données en streaming, le remplissage historique par batch et les requêtes interactives fonctionnent sans aucun effort supplémentaire, s'intégrant directement à Spark Structured Streaming.

EN Streaming data ingest, batch historic backfill and interactive queries all work out of the box and directly integrate with Spark Structured Streaming.

francês inglês
streaming streaming
batch batch
requêtes queries
interactives interactive
spark spark
données data
effort work
historique historic
directement directly
de of
le the
en all
à and

FR Notre liste des meilleurs services de streaming musical au Royaume-Uni. Quelle application musicale ou abonnement de streaming vous convient le

EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.

francês inglês
application app
services use
de of
au instead
le the
vous you

FR Notre fonctionnalité de suivi de l'état du flux de streaming vous permet de voir en temps réel les performances de votre streaming

EN Our stream health monitoring feature allows you to see how well your stream is performing in real time

francês inglês
suivi monitoring
permet allows
réel real
fonctionnalité feature
temps time
en in
performances performing
votre your
notre our
flux stream
vous you
voir see

FR Pour les services de streaming, ce problème est pire, car les services de streaming livrent des morceaux de contenu par l'intermédiaire de tous ces serveurs pour vous atteindre.

EN For streaming services, this problem is worse, because streaming services deliver pieces of the content through all those servers to get to you.

francês inglês
streaming streaming
problème problem
pire worse
livrent deliver
morceaux pieces
contenu content
ce this
serveurs servers
services services
de of
pour for
car to
ces the
vous you

FR Qlik propose des solutions élaborées de streaming de données pour data ingestion to Kafka streams et d'autres plateformes de streaming de base de données ayant reçu des éloges, autant de la part des analystes que des clients.

EN Qlik provides sophisticated data streaming solutions for data ingestion to Kafka streams and other database streaming platforms that have earned accolades from analysts and customers alike.

francês inglês
qlik qlik
propose provides
solutions solutions
streaming streaming
ingestion ingestion
kafka kafka
streams streams
plateformes platforms
analystes analysts
clients customers
to to
données data
de other
reçu have
base de données database
pour for

FR Avec Splashtop, vous bénéficiez d'un streaming 4K à 40 images par seconde (fps), et d'un streaming iMac Pro Retina 5K, avec une faible latence

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency

francês inglês
splashtop splashtop
streaming streaming
images frames
imac imac
retina retina
latence latency
faible low
fps fps
vous you
à and
pro pro
avec with
seconde second

FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.

EN Blue even recently partnered with Ubisoft for the release of Watch Dogs 2 to create the ?ultimate PC streamer bundle? so you know it works well for gaming and streaming on Twitch and YouTube Gaming.

francês inglês
associé partnered
pack bundle
streaming streaming
pc pc
ultime ultimate
twitch twitch
youtube youtube
ubisoft ubisoft
savez you know
bien well
de of
fonctionne works
gaming gaming
récemment recently
à to
quil it
créer create
sur on
blue the
pour for
vous you

FR VyprVPN met régulièrement à jour ses serveurs pour une expérience de streaming optimale. Si votre vitesse de connexion est limitée par un FAI, VyprVPN peut réellement améliorer votre vitesse de streaming.

EN VyprVPN regularly upgrades servers for an optimal streaming experience. In the event that your connection speed is being throttled by an ISP, VyprVPN can actually improve your streaming speed.

francês inglês
vyprvpn vyprvpn
régulièrement regularly
serveurs servers
expérience experience
streaming streaming
vitesse speed
connexion connection
réellement actually
optimale optimal
améliorer improve
fai isp
peut can
votre your
par by
un an

FR Nous possédons et exploitons des serveurs de streaming dédiés pour nous assurer qu'ils sont toujours rapides et optimisés, afin que vous puissiez regarder des films et écouter de la musique en streaming sans interruption ni mise en mémoire tampon

EN We own and operate dedicated streaming servers to make sure they are always fast and optimized for you to stream content like movies and music without interruptions or buffering

francês inglês
serveurs servers
rapides fast
films movies
interruption interruptions
mise en mémoire tampon buffering
toujours always
nous we
streaming streaming
sont are
musique music
possédons own
assurer sure
optimisé optimized
et and
de dedicated
vous you
pour for
regarder to

FR Commencez le streaming aujourd'hui sans interruption avec le meilleur VPN pour débloquer les films et les séries en streaming.

EN Start streaming today without interruptions with the best VPN for unblocking streaming movies and shows.

francês inglês
commencez start
streaming streaming
interruption interruptions
vpn vpn
films movies
le the
aujourdhui today
et and
avec with
meilleur the best
pour for

FR Simplifiez votre installation de streaming sur PS4 en mixant et en équilibrant le son du jeu, le chat, le micro et l'audio des auxiliaires sur une seule piste de sortie vers votre ordinateur pour le streaming.

EN Simplify your PS4 streaming setup by mixing and balancing game, chat, mic, and aux audio into a single output to your streaming PC.

francês inglês
simplifiez simplify
installation setup
streaming streaming
sortie output
ordinateur pc
micro mic
votre your
jeu game
chat chat
laudio audio
une a

FR Lecture, enregistrement et streaming vidéo sans ordinateur. Vous trouverez ici des appareils autonomes pour l’enregistrement, la lecture et le streaming de matériel vidéo dans des environnements professionnels et semi-professionnels.

EN Video playback, recording, and streaming without a computer. Here you will find standalone devices for recording, playback and streaming of video material in professional and semi-professional environments.

francês inglês
autonomes standalone
environnements environments
streaming streaming
ordinateur computer
appareils devices
matériel material
lecture and
de of
et find
dans in
vous you
sans without
ici here
enregistrement for
vidéo video
trouverez will

FR Streaming : Tous les sites Porno RV proposent le streaming pour votre Smartphone ! Ainsi, il est facile de commencer à regarder sans avoir à télécharger.

EN Streaming: All VR Porn sites offer Streaming for your Smartphone! So, it is easy to start watching with no download hassle.

francês inglês
streaming streaming
porno porn
smartphone smartphone
facile easy
télécharger download
il it
votre your
est is
à to
commencer to start
sites sites

FR Il y a une énorme différence entre le streaming et le téléchargement, croyez-moi sur ce point. Et ne vous inquiétez pas, vous pouvez faire à la fois du streaming et du téléchargement avec le même abonnement.

EN There?s a huge difference between streamed and downloaded, trust me on this one. And don?t worry, you can do both streaming and downloading with the same subscription.

francês inglês
énorme huge
différence difference
streaming streaming
abonnement subscription
moi me
ce this
téléchargement downloading
t t
vous you
entre between
à and
avec with
une a
pas don

FR Il permet le streaming vidéo via le format MPEG-2 et le streaming audio sous plusieurs formats.

EN It contains video streaming in MPEG-2 format and audio streaming in one of several formats.

francês inglês
il it
streaming streaming
vidéo video
format format
via in
sous of
formats formats
audio audio
le several

FR Marquage personnalisé, streaming RTMP et streaming en direct simulé

EN Custom branding, RTMP streaming and Simulated live streaming

francês inglês
marquage branding
personnalisé custom
rtmp rtmp
et and
streaming streaming
direct live

FR La série de PC Streaming est conçu pour parfaitement faire tourner tous les jeux tout en t'assurant un streaming de qualité.

EN The Streaming PC Series is designed to run the most popular games beautifully while smoothly operating a stream.

francês inglês
série series
pc pc
la the
un a
streaming streaming
jeux games
pour designed
tout en while

FR La série de PC Streaming est la machine idéale pour t'aider à débuter dans le streaming. C'est la machine parfaite pour le multitâche, l'édition et la création de vidéo.

EN The Streaming PC Series is built for quality, entry-level streams. It's an excellent build for multi-tasking, editing, and video rendering.

francês inglês
série series
pc pc
streaming streaming
édition editing
vidéo video
création build
à and
de its
pour for

FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.

EN Blue even recently partnered with Ubisoft for the release of Watch Dogs 2 to create the ?ultimate PC streamer bundle? so you know it works well for gaming and streaming on Twitch and YouTube Gaming.

francês inglês
associé partnered
pack bundle
streaming streaming
pc pc
ultime ultimate
twitch twitch
youtube youtube
ubisoft ubisoft
savez you know
bien well
de of
fonctionne works
gaming gaming
récemment recently
à to
quil it
créer create
sur on
blue the
pour for
vous you

FR Notre liste des meilleurs services de streaming musical au Royaume-Uni. Quelle application musicale ou quel abonnement de streaming vous convient le

EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.

francês inglês
streaming streaming
royaume-uni uk
application app
ou or
abonnement subscription
services services
musicale music
liste list
de of
vous you
le the
notre our
meilleurs the best

FR Pour les services de streaming, ce problème est pire, car les services de streaming livrent des morceaux de contenu par l'intermédiaire de tous ces serveurs pour vous atteindre.

EN For streaming services, this problem is worse, because streaming services deliver pieces of the content through all those servers to get to you.

francês inglês
streaming streaming
problème problem
pire worse
livrent deliver
morceaux pieces
contenu content
ce this
serveurs servers
services services
de of
pour for
car to
ces the
vous you

FR Ce logiciel de streaming et d'enregistrement extrêmement populaire est rempli à ras bord de personnalisations et de fonctionnalités qui rendent le streaming en direct très facile. Ajoutez tout à v

EN HFSExplorer is a lightweight application that can read Mac-formatted hard disks and disk images. It can read the file systems HFS (Mac OS Standard), HFS+ (Mac OS Extended) and HFSX (Mac OS Extended wi

francês inglês
facile lightweight
fonctionnalités can
ce that
le the
en it
à and
logiciel systems
et read

FR Construisez votre application de streaming en direct idéale, ou intégrez directement le streaming en direct à votre application existante grâce aux ressources pour développeurs de Twilio Live

EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources

francês inglês
construisez build
idéale ideal
intégrez embed
existante existing
ressources resources
développeurs developer
twilio twilio
streaming streaming
ou or
directement directly
application application
votre your
direct live
à with
de into

FR Exemples de code de streaming audio en direct : configurez rapidement un streaming audio interactif en direct pour des millions d'auditeurs sur des appareils iOS

EN Audio live streaming sample code: Quickly set up interactive audio live streaming for millions of listeners on iOS devices

francês inglês
exemples sample
code code
audio audio
rapidement quickly
interactif interactive
ios ios
streaming streaming
configurez set up
appareils devices
de of
direct live
pour for
sur on
des millions millions

FR Oui, la plateforme VOD/AOD d'Infomaniak s'intègre parfaitement avec notre solution de streaming vidéo et radio ! Vous pouvez directement planifier l'enregistrement de vos directs depuis votre streaming

EN Yes, Infomaniak’s VOD / AOD platform integrates perfectly with our video and radio streaming solution! You can schedule the recording of your live content from your stream

francês inglês
parfaitement perfectly
solution solution
planifier schedule
radio radio
la the
vod vod
directs live
vidéo video
streaming streaming
oui yes
plateforme platform
de of
notre our
vous you
depuis from
avec with

FR En savoir plus sur streaming vidéo En savoir plus sur streaming audio En savoir plus sur VOD / AOD

EN Find out about video streaming Find out about audio streaming Find out about VOD / AOD

francês inglês
streaming streaming
audio audio
en out
sur about
vod vod
vidéo video
savoir find

FR La nouvelle version de la plateforme de streaming vidéo qui intègre le multi-bitrate streaming est en production depuis quelques semaines et va continuer à évoluer pour offrir de nouvelles fonctionnalités

EN The new version of the video streaming platform which integrates multi-bitrate streaming went into production a few weeks ago and will continue to evolve to offer other new features

francês inglês
version version
intègre integrates
semaines weeks
continuer continue
fonctionnalités features
streaming streaming
va will
production production
évoluer evolve
nouvelle new
plateforme platform
vidéo video
à to
et and
de of
quelques a

FR Nous offrons par ailleurs des serveurs de streaming optimisés pour les plateformes telles que Netflix, Amazon Prime, Zatoo et autres. Vous ne serez jamais à court de bande passante, de stockage pour une expérience de streaming hors pair.

EN We’ve also dedicated streaming-optimized servers for major sites like Netflix, Amazon Prime, Zatoo, and others. Bandwidth, memory, and storage will never prevent you from having the best streaming experience again.

francês inglês
serveurs servers
streaming streaming
optimisés optimized
netflix netflix
expérience experience
bande passante bandwidth
amazon amazon
autres others
stockage storage
à and
ailleurs also
de sites
prime prime
jamais never
par best
pour for

FR Avec Splashtop, vous bénéficiez d'un streaming 4K à 40 images par seconde (fps), et d'un streaming iMac Pro Retina 5K, avec une faible latence

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency

francês inglês
splashtop splashtop
streaming streaming
images frames
imac imac
retina retina
latence latency
faible low
fps fps
vous you
à and
pro pro
avec with
seconde second

FR Branding personnalisé, Live Studio primé, streaming RTMP et streaming en direct simulé

EN Custom branding, the award winning Live Studio, RTMP streaming and Simulated live streaming

francês inglês
branding branding
personnalisé custom
studio studio
rtmp rtmp
et and
streaming streaming
direct live

FR Ces dernières années, de plus en plus de personnes se sont lancées dans le streaming sur Twitch, YouTube et Facebook. Mais le sniping en streaming

EN Over the last few years, more and more people have been getting into streaming on Twitch, YouTube and Facebook. But stream sniping is a real problem.

francês inglês
personnes people
twitch twitch
youtube youtube
facebook facebook
se getting
le the
streaming streaming
sur on
plus more
dernières last
et and
mais but

FR D'autres services de streaming populaires tels que Netflix, Hulu, Amazon Prime, BBC iPlayer, et pleins d’autres services de streaming sont disponibles dans le monde entier!

EN Other popular streaming services such as Netflix, Hulu, Amazon Prime, BBC iPlayer, and many more streaming services are available around the world!

francês inglês
services services
streaming streaming
netflix netflix
hulu hulu
prime prime
bbc bbc
populaires popular
amazon amazon
monde world
le the
iplayer iplayer
de other
et and
disponibles are

FR VyprVPN vous permet de contourner les géoblocages afin que vous puissiez accéder et profiter sans limites du streaming HBO Max et d'autres services de streaming, où que vous soyez dans le monde

EN VyprVPN allows you to bypass geo-blocks so that you can access and enjoy HBO Max streaming and other streaming services without limitations, no matter where you are in the world. Your favorite HBO movies and shows are always available with VyprVPN.

francês inglês
vyprvpn vyprvpn
contourner bypass
profiter enjoy
limites limitations
streaming streaming
max max
puissiez you can
accéder access
services services
monde world
permet allows
hbo hbo
le the
dans in
vous you
de other
et and

FR VyprVPN met régulièrement à jour ses serveurs pour une expérience de streaming optimale. Si votre vitesse de connexion est limitée par un FAI, VyprVPN peut réellement améliorer votre vitesse de streaming.

EN VyprVPN regularly upgrades servers for an optimal streaming experience. In the event that your connection speed is being throttled by an ISP, VyprVPN can actually improve your streaming speed.

francês inglês
vyprvpn vyprvpn
régulièrement regularly
serveurs servers
expérience experience
streaming streaming
vitesse speed
connexion connection
réellement actually
optimale optimal
améliorer improve
fai isp
peut can
votre your
par by
un an

FR Nous possédons et exploitons des serveurs de streaming dédiés pour nous assurer qu'ils sont toujours rapides et optimisés, afin que vous puissiez regarder des films et écouter de la musique en streaming sans interruption ni mise en mémoire tampon

EN We own and operate dedicated streaming servers to make sure they are always fast and optimized for you to stream content like movies and music without interruptions or buffering

francês inglês
serveurs servers
rapides fast
films movies
interruption interruptions
mise en mémoire tampon buffering
toujours always
nous we
streaming streaming
sont are
musique music
possédons own
assurer sure
optimisé optimized
et and
de dedicated
vous you
pour for
regarder to

FR Commencez le streaming aujourd'hui sans interruption avec le meilleur VPN pour débloquer les films et les séries en streaming.

EN Start streaming today without interruptions with the best VPN for unblocking streaming movies and shows.

francês inglês
commencez start
streaming streaming
interruption interruptions
vpn vpn
films movies
le the
aujourdhui today
et and
avec with
meilleur the best
pour for

FR Notre fonctionnalité de suivi de l'état du flux de streaming vous permet de voir en temps réel les performances de votre streaming

EN Our stream health monitoring feature allows you to see how well your stream is performing in real time

francês inglês
suivi monitoring
permet allows
réel real
fonctionnalité feature
temps time
en in
performances performing
votre your
notre our
flux stream
vous you
voir see

FR L'amplificateur de streaming C 700 BluOS a été conçu pour l'ère du streaming

EN The C 700 BluOS Streaming Amplifier was designed for the streaming age

francês inglês
streaming streaming
été was
ère age
c c
pour designed

FR Le nouveau service VyprVPN disposera d'un nouvel ensemble de services de streaming, avec de nombreux chevauchements par rapport à l'ensemble précédent de services de streaming pris en charge

EN New VyprVPN service will have a new set of streaming services, with lots of overlap from previous set of supported streaming services.

francês inglês
vyprvpn vyprvpn
streaming streaming
de nombreux lots
nouveau new
service service
de of
services services
précédent previous
dun a
disposera will
avec with

FR Netflix revient au streaming 4K HDR à pleine bande passante

EN Netflix back to 4K HDR streaming at full bandwidth

francês inglês
netflix netflix
streaming streaming
hdr hdr
pleine full
bande passante bandwidth
à to

FR Netflix est revenu au streaming en pleine qualité, après avoir levé les restrictions de limitation quil sétait imposées lors du verrouillage.

EN Netflix has returned to streaming in full quality, after lifting the throttling restrictions it self-imposed during lockdown.

francês inglês
netflix netflix
streaming streaming
qualité quality
revenu returned
verrouillage lockdown
restrictions restrictions
en in
pleine full
quil it
après to
de after

FR Dans ce secteur en pleine évolution et en pleine croissance, les qualités les plus importantes à nos yeux sont la curiosité intellectuelle, l'autonomie et le dynamisme.

EN In this fast-paced, fast-growing industry, the most important qualities in our eyes are intellectual curiosity, autonomy and dynamism.

francês inglês
secteur industry
yeux eyes
curiosité curiosity
intellectuelle intellectual
ce this
qualités qualities
en in
sont are
nos our
à and
évolution growing
importantes important

FR Libérez la pleine puissance de vos données avec Teradata Vantage, la seule plateforme capable d'évoluer dans toutes les directions et de gérer les immenses exigences d'aujourd'hui - et un avenir en pleine accélération.

EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today — and an accelerated future.

francês inglês
données data
teradata teradata
plateforme platform
directions direction
exigences demands
avenir future
accélération accelerated
puissance power
capable capable
et and
en in
vos your
avec with
la the
seule only

FR Situation privilégiée, en pleine nature où l'on peut pratiquer de la randonnée, VTT et toutes activités en pleine air

EN Privileged location, in the middle of nature where you can practice hiking, mountain biking and all outdoor activities

francês inglês
situation location
nature nature
pratiquer practice
peut can
la the
randonnée hiking
vtt biking
en in
de of
activités activities
privilégié privileged
et and

FR La présentation de l'article par Martin (et la démo de Moodle) est pleine à craquer, et les organisateurs lui demandent de le présenter à nouveau le lendemain - dans une autre salle pleine.

EN Martin’s presentation of the paper (and demo of Moodle) is full to capacity, and the organisers ask him to present it again the next day ? to another full room.

francês inglês
moodle moodle
pleine full
demandent ask
lendemain next day
présentation presentation
démo demo
salle room
à to
organisateurs organisers
et and
de of
présenter present
autre another

FR Avec la pleine Lune du 2 septembre vous laissez émerger votre pleine conscience pour atteindre votre but.

EN With the full moon on September 2,  you let your consciousness emerge in order to reach your goals.

francês inglês
pleine full
lune moon
septembre september
émerger emerge
conscience consciousness
la the
laissez to
votre your
avec with
vous you

FR Tous les éléments variables peuvent être imprimés en une couleur ou en plusieurs couleurs à pleine résolution et à pleine vitesse

EN All variable elements can either be in a single color or printed in multi color at full resolution and speed

francês inglês
éléments elements
vitesse speed
ou or
résolution resolution
en in
les single
couleur color
à and
tous all
variables variable
imprimés printed
une a
pleine full

Mostrando 50 de 50 traduções