FR L'analytique basée sur les comptes de Terminus tout ce dont vous avez besoin pour mesurer vos métriques et suivre le succès de l'attribution des campagnes. En savoir plus sur Terminus
"située au terminus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
située | a all an and any are as be but by find first for from has have i in is it it is its just lies located located in my of of the on one only own set situated that the their this to to be two us was where which will will be you your |
terminus | terminus |
FR L'analytique basée sur les comptes de Terminus tout ce dont vous avez besoin pour mesurer vos métriques et suivre le succès de l'attribution des campagnes. En savoir plus sur Terminus
EN Terminus transforms your go-to-market approach, orchestrating accountability & focus across Marketing, Sales and Customer Success. Learn more about Terminus
francês | inglês |
---|---|
terminus | terminus |
succès | success |
vos | your |
en | to |
campagnes | marketing |
ce | approach |
et | learn |
suivre | go |
de | across |
plus | more |
FR L’art de fabriquer un pain parfait est l’objectif principal de l’Ecole de Boulangerie avec musée et magasin, située au terminus de la ligne de tramway numéro 4.
EN The art of baking perfect bread is the main objective of the Mühlerama baking school, which, together with a museum and museum store, is located at the terminus of tram line no. 4.
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
musée | museum |
magasin | store |
terminus | terminus |
tramway | tram |
parfait | perfect |
situé | located |
située | is |
de | of |
un | a |
avec | with |
la | the |
ligne | line |
et | and |
pain | bread |
FR Située en face de l'hôtel de ville, cette place urbaine est une oasis accueillante pour les habitants et les touristes. Le parc a été conçu à l'origine comme un terminus pour le Benjamin Franklin Parkway et son nom officiel est JFK Plaza.
EN Located across from City Hall, this urban plaza is a welcoming oasis to locals and tourists alike. The park was originally designed as a terminus for the Benjamin Franklin Parkway and it's official name is JFK Plaza.
francês | inglês |
---|---|
oasis | oasis |
accueillante | welcoming |
touristes | tourists |
parc | park |
terminus | terminus |
benjamin | benjamin |
franklin | franklin |
officiel | official |
jfk | jfk |
ville | city |
place | plaza |
urbaine | urban |
été | was |
habitants | locals |
situé | located |
située | is |
le | the |
nom | name |
pour | designed |
à | to |
comme | as |
un | a |
FR Vous pouvez prendre le bus 23, 28 ou 57 et descendre à l’arrêt « Blandonnet », puis prendre le tram 18 et descendre au terminus « CERN »
EN Then you can take bus 23, 28 or 57 and get off at "Blandonnet" and then catch tram 18, final stop "CERN"
francês | inglês |
---|---|
bus | bus |
tram | tram |
cern | cern |
ou | or |
vous | you |
prendre | catch |
à | and |
le | off |
FR Prendre ensuite l'autobus 132—Terminus Centre-ville—en direction de Pierre-Thomas Hurteau / Louis-Herbert—qui vous mènera au Parc industriel Catania (24 minutes).
EN Transfer to Bus #132—Terminus Centre-ville—Direction: Pierre-Thomas Hurteau / Louis-Herbert—which will take you to Catania Business Park (24 minutes).
FR Wasserauen est le terminus des chemins de fer d’Appenzell
EN Wasserauen is the last stop on the Appenzell Railway
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | stop |
FR Un règne d’un millénaire, 12 empereurs légendaires et le terminus de la Route de la Soie.
EN Best known for its terracotta warriors, Xi’an once marked the eastern end of the fabled Silk Road. Brimming with historic landmarks, from the Bell and Drum Towers to the Great Mosque, the ancient city also embraces modern China.
francês | inglês |
---|---|
soie | silk |
de | of |
et | and |
route | road |
de la | end |
FR Terminus, vous avez atteint la fin des articles.
EN You’ve reached the end of the line.
francês | inglês |
---|---|
atteint | reached |
la | the |
fin | the end |
des | end |
avez | of |
FR Le système de rechargement peut être utilisé aux arrêts ainsi qu'aux terminus de ligne, en particulier pour les bus électriques qui peuvent se recharger complètement en l'espace de quelques minutes.
EN The charging system can be used at stops and also at line terminuses, in particular for electric buses which can fully recharge in the space of a few minutes.
francês | inglês |
---|---|
arrêts | stops |
bus | buses |
électriques | electric |
complètement | fully |
lespace | space |
minutes | minutes |
utilisé | used |
le | the |
système | system |
de | of |
en | in |
recharger | recharge |
particulier | particular |
peut | can |
quelques | a |
FR Pour un bus partant de Montréal, votre voyage débute à Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure ou René-Lévesque & Robert-Bourassa.
EN For a bus leaving from Montreal, the trip starts at Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure or René-Lévesque & Robert-Bourassa.
francês | inglês |
---|---|
montréal | montreal |
débute | starts |
yul | yul |
terminus | terminus |
place | place |
gare | gare |
radisson | radisson |
centrale | centrale |
bus | bus |
à | at |
ou | or |
un | a |
de | from |
votre | the |
voyage | trip |
pour | for |
FR Les bus circulant entre Toronto et Montréal partent de Coach Terminal ou YYZ Airport et arrivent à Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield.
EN Buses travelling between Toronto and Montreal leave from Coach Terminal or YYZ Airport and arrive at Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield.
francês | inglês |
---|---|
toronto | toronto |
montréal | montreal |
terminal | terminal |
yul | yul |
terminus | terminus |
bus | buses |
coach | coach |
ou | or |
arrivent | arrive |
gare | gare |
de | between |
à | and |
aéroport | airport |
FR Les bus circulant entre Montréal et Sherbrooke partent de Gare d'autocars ou Aéroport YUL et arrivent à Terminus, Université de Sherbrooke, Université Bishop's.
EN Buses travelling between Montreal and Sherbrooke leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Terminus, Université de Sherbrooke, Université Bishop's.
francês | inglês |
---|---|
bus | buses |
montréal | montreal |
yul | yul |
terminus | terminus |
gare | gare |
de | de |
ou | or |
entre | between |
arrivent | arrive |
à | and |
FR Je suis satisfaite de mon expérience, mais j'ai eu l'impression que le trajet ne correspondait pas à ce qui était annoncé sur la brochure. Il devait y avoir un arrêt à l'Université et nous sommes descendus au terminus de Sherbrooke.
EN the bus was late getting to Montreal and that driver did not even introduce himself or mention that he was taking a detour. I took the 11 am to Montreal on Sunday
francês | inglês |
---|---|
je | i |
ce | that |
un | a |
était | was |
de | took |
à | to |
et | and |
il | he |
FR Très bien aimerais avoir plus d autobus après 18h à partir du terminus Mansfield
EN I love limocar. Greyhound could learn a think or two from this wonderful company.
francês | inglês |
---|---|
s | a |
plus | think |
bien | wonderful |
FR Si vous êtes dans un bus voyageant vers Val-d'Or, vous pourrez descendre à Terminus Val-d'Or ou à Vassan Bus Stop.
EN If you're onboard a bus traveling to Val-d'Or, you can get hop off at Terminus Val-d'Or or Vassan Bus Stop.
francês | inglês |
---|---|
bus | bus |
voyageant | traveling |
terminus | terminus |
si | if |
un | a |
ou | or |
à | to |
pourrez | you |
FR Les bus circulant entre Montréal et Val-d'Or partent de Gare d'autocars ou Aéroport YUL et arrivent à Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop.
EN Buses travelling between Montreal and Val-d'Or leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop.
francês | inglês |
---|---|
montréal | montreal |
yul | yul |
terminus | terminus |
sullivan | sullivan |
gare | gare |
ou | or |
arrivent | arrive |
à | and |
de | between |
FR Le prix elever au depart de aeroport versus le terminus
EN The driver was awesome helpful, friendly and got us to Edmonton safely :)
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | and |
prix | to |
FR Zermatt est un village sans voitures. Il convient donc de s'y rendre en train, pour un trajet confortable et sans stress. Terminus: place de la gare de Zermatt.
EN Zermatt is car-free. Therefore, it makes the most sense to travel there by train. Comfortably and stress-free. The final destination: Bahnhofplatz Zermatt.
francês | inglês |
---|---|
zermatt | zermatt |
trajet | travel |
confortable | comfortably |
stress | stress |
il | it |
place | by |
est | makes |
de | therefore |
et | and |
la | the |
FR L'analytique basée sur les comptes de Terminus dispose de tout ce dont vous avez besoin pour mesurer votre programme account-based marketing, du reporting des revenus au niveau exécutif, à l'attributi
EN Terminus, leader of the account-based movement, helps Marketing, Sales, and Customer Success work better together to drive a winning go-to-market strategy and exceptional customer experiences.
francês | inglês |
---|---|
basée | based |
comptes | account |
terminus | terminus |
marketing | marketing |
revenus | sales |
de | of |
à | to |
dont | the |
FR Cromford Warf est le terminus historique du canal de Cromford et le début d'une promenade à travers les aqueducs sur la rivière Derwent et le chemin de fer Midland. Le … voir plus
EN Cromford Warf is the historic terminus of the Cromford Canal and the start of a walk taking in aqueducts over the River Derwent and the Midland Railway. High Peak Junction … read more
FR Un règne d’un millénaire, 12 empereurs légendaires et le terminus de la Route de la Soie.
EN Best known for its terracotta warriors, Xi’an once marked the eastern end of the fabled Silk Road. Brimming with historic landmarks, from the Bell and Drum Towers to the Great Mosque, the ancient city also embraces modern China.
francês | inglês |
---|---|
soie | silk |
de | of |
et | and |
route | road |
de la | end |
FR L’Orlybus est une bonne option si vous êtes logés aux alentours de son terminus. Si ce n’est pas le cas, il est plus économique et plus rapide d’emprunter le RER C et de réaliser un changement pour prendre le métro.
EN Taking the Orlybus is a good idea if you’re staying close to Denfert-Rochereau. Otherwise, it’s faster and cheaper to take the RER C and then the metro to get to the centre.
francês | inglês |
---|---|
rer | rer |
métro | metro |
si | if |
c | c |
bonne | good |
le | the |
un | a |
et | and |
rapide | faster |
FR Une même ligne de RER peut aller dans différentes directions ; il est donc indispensable de regarder les écrans d’affichage du quai pour vérifier le terminus de chaque ligne.
EN The same RER line can sometimes have different destinations. It is important to look at the information displays to see the final stop of the train once you’re on the platform, so as not to get on the wrong train.
francês | inglês |
---|---|
rer | rer |
indispensable | important |
écrans | displays |
quai | platform |
il | it |
peut | can |
le | the |
de | of |
différentes | different |
regarder | to |
les | train |
chaque | of the |
FR Si votre terminus est Charles de Gaulle, Versailles, Disneyland ou un autre lieu plus éloigné, vous devrez acheter un ticket valable pour cette zone
EN If you’re going to Charles de Gaulle, Versailles, Disneyland or other further away destinations, you have to buy a ticket for that specific zone
francês | inglês |
---|---|
charles | charles |
gaulle | gaulle |
versailles | versailles |
disneyland | disneyland |
zone | zone |
si | if |
de | de |
ou | or |
autre | other |
un | a |
acheter | buy |
plus | destinations |
ticket | ticket |
vous | you |
FR Le Lasipalatsi étant classé, il n’a pas été possible de construire de nouveau bâtiment sur le parvis arrière de l’immeuble, un espace qui fut occupé par un terminus d’autobus jusqu’au début des années 2000.
EN Because Lasipalatsi has protected status, they couldn’t construct a new building behind it on Lasipalatsi Plaza, which served as a bus terminus until the early 2000s.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
terminus | terminus |
d | s |
il | it |
un | a |
le | the |
bâtiment | building |
espace | has |
par | behind |
début | early |
sur | on |
de | because |
FR Wasserauen est le terminus des chemins de fer d’Appenzell
EN Wasserauen is the last stop on the Appenzell Railway
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | stop |
FR Situées dans la ville historique d’Oregon City (première ville du Nord-Ouest Pacifique et terminus des 3 200 kilomètres de l’Oregon Trail), les Willamette Falls sont les deuxièmes chutes des États-Unis en termes de volume
EN Located in the historic town of Oregon City (the first city in the Pacific Northwest and the terminus of the 3,200 kilometer Oregon Trail), Willamette Falls is the second largest by volume in the USA
francês | inglês |
---|---|
historique | historic |
nord-ouest | northwest |
pacifique | pacific |
terminus | terminus |
volume | volume |
situé | located |
la | the |
ville | city |
première | the first |
falls | falls |
de | of |
en | in |
et | and |
FR Le nom de Portland fut choisi en 1845 lors d’un tirage à pile ou face organisé à Oregon City, première ville du Nord-Ouest Pacifique et terminus du célèbre Oregon Trail.
EN Portland’s city name was chosen in 1845 via a coin toss held in Oregon City, which was the first city in the Pacific Northwest and end of the famed Oregon Trail route.
francês | inglês |
---|---|
choisi | chosen |
oregon | oregon |
nord-ouest | northwest |
pacifique | pacific |
célèbre | famed |
fut | was |
le | the |
nom | name |
ville | city |
de | of |
en | in |
du | trail |
à | and |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
francês | inglês |
---|---|
version | version |
firefox | firefox |
droite | right |
si | if |
navigateur | browser |
possédez | have |
de | of |
peut | may |
votre | your |
vous | you |
généralement | usually |
bas | the |
FR Ce qui pourrait le plus s’en rapprocher serait la Galleria Alberto Sordi, située sur la Via del Corso, située au niveau de la Place Colonne
EN The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna
francês | inglês |
---|---|
alberto | alberto |
située | is |
place | piazza |
de | near |
FR Ce qui pourrait le plus s’en rapprocher serait la Galleria Alberto Sordi, située sur la Via del Corso, située au niveau de la Place Colonne
EN The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna
francês | inglês |
---|---|
alberto | alberto |
située | is |
place | piazza |
de | near |
FR Ce qui pourrait le plus s’en rapprocher serait la Galleria Alberto Sordi, située sur la Via del Corso, située au niveau de la Place Colonne
EN The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna
francês | inglês |
---|---|
alberto | alberto |
située | is |
place | piazza |
de | near |
FR Ce qui pourrait le plus s’en rapprocher serait la Galleria Alberto Sordi, située sur la Via del Corso, située au niveau de la Place Colonne
EN The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna
francês | inglês |
---|---|
alberto | alberto |
située | is |
place | piazza |
de | near |
FR Ce qui pourrait le plus s’en rapprocher serait la Galleria Alberto Sordi, située sur la Via del Corso, située au niveau de la Place Colonne
EN The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna
francês | inglês |
---|---|
alberto | alberto |
située | is |
place | piazza |
de | near |
FR La hausse makati est située dans la ville animée et vibrante de Makati, Métro Manille. La hausse Makati Apartments est située au cœur de la partie nord de la ville de Makati et de la ville animée de B...
EN The Rise Makati is located in the buzzing and vibrant city of Makati, Metro Manila. The Rise Makati apartments is located in the heart of the burgeoning and vibrant northern part of Makati City. Hom...
francês | inglês |
---|---|
hausse | rise |
ville | city |
métro | metro |
manille | manila |
apartments | apartments |
cœur | heart |
nord | northern |
makati | makati |
la | the |
situé | located |
animé | vibrant |
située | is |
dans | in |
de | of |
et | and |
partie | part |
FR La Résidence Les Villas de la Baie est située en bordure de la Manche, à Le Crotoy. Profitez de la plage de sable fin orientée Sud, située à seulement
EN The Residence Les Villas de la Baie is located on the English Channel, in Le Crotoy. Enjoy the south-facing sandy beach, only 200m away, as well as the
francês | inglês |
---|---|
villas | villas |
profitez | enjoy |
la | la |
le | le |
plage | beach |
sable | sandy |
sud | south |
de | de |
situé | located |
située | is |
les | les |
résidence | residence |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
francês | inglês |
---|---|
version | version |
firefox | firefox |
droite | right |
si | if |
navigateur | browser |
possédez | have |
de | of |
peut | may |
votre | your |
vous | you |
généralement | usually |
bas | the |
FR Ce qui pourrait le plus s’en rapprocher serait la Galleria Alberto Sordi, située sur la Via del Corso, située au niveau de la Place Colonne
EN The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna
francês | inglês |
---|---|
alberto | alberto |
située | is |
place | piazza |
de | near |
FR Ce qui pourrait le plus s’en rapprocher serait la Galleria Alberto Sordi, située sur la Via del Corso, située au niveau de la Place Colonne
EN The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna
francês | inglês |
---|---|
alberto | alberto |
située | is |
place | piazza |
de | near |
FR Ce qui pourrait le plus s’en rapprocher serait la Galleria Alberto Sordi, située sur la Via del Corso, située au niveau de la Place Colonne
EN The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna
francês | inglês |
---|---|
alberto | alberto |
située | is |
place | piazza |
de | near |
FR Ce qui pourrait le plus s’en rapprocher serait la Galleria Alberto Sordi, située sur la Via del Corso, située au niveau de la Place Colonne
EN The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna
francês | inglês |
---|---|
alberto | alberto |
située | is |
place | piazza |
de | near |
FR Ce qui pourrait le plus s’en rapprocher serait la Galleria Alberto Sordi, située sur la Via del Corso, située au niveau de la Place Colonne
EN The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna
francês | inglês |
---|---|
alberto | alberto |
située | is |
place | piazza |
de | near |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
francês | inglês |
---|---|
version | version |
firefox | firefox |
droite | right |
si | if |
navigateur | browser |
possédez | have |
de | of |
peut | may |
votre | your |
vous | you |
généralement | usually |
bas | the |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
francês | inglês |
---|---|
version | version |
firefox | firefox |
droite | right |
si | if |
navigateur | browser |
possédez | have |
de | of |
peut | may |
votre | your |
vous | you |
généralement | usually |
bas | the |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
francês | inglês |
---|---|
version | version |
firefox | firefox |
droite | right |
si | if |
navigateur | browser |
possédez | have |
de | of |
peut | may |
votre | your |
vous | you |
généralement | usually |
bas | the |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
francês | inglês |
---|---|
version | version |
firefox | firefox |
droite | right |
si | if |
navigateur | browser |
possédez | have |
de | of |
peut | may |
votre | your |
vous | you |
généralement | usually |
bas | the |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
francês | inglês |
---|---|
version | version |
firefox | firefox |
droite | right |
si | if |
navigateur | browser |
possédez | have |
de | of |
peut | may |
votre | your |
vous | you |
généralement | usually |
bas | the |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
francês | inglês |
---|---|
version | version |
firefox | firefox |
droite | right |
si | if |
navigateur | browser |
possédez | have |
de | of |
peut | may |
votre | your |
vous | you |
généralement | usually |
bas | the |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
francês | inglês |
---|---|
version | version |
firefox | firefox |
droite | right |
si | if |
navigateur | browser |
possédez | have |
de | of |
peut | may |
votre | your |
vous | you |
généralement | usually |
bas | the |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
francês | inglês |
---|---|
version | version |
firefox | firefox |
droite | right |
si | if |
navigateur | browser |
possédez | have |
de | of |
peut | may |
votre | your |
vous | you |
généralement | usually |
bas | the |
Mostrando 50 de 50 traduções