Traduzir "revigorer sa stratégie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revigorer sa stratégie" de francês para inglês

Traduções de revigorer sa stratégie

"revigorer sa stratégie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

stratégie access approach as building business company corporate create development enterprise first focus get important into make management marketing of the one organization out plan planning project services site software strategies strategy teams to create tool track use way website will work

Tradução de francês para inglês de revigorer sa stratégie

francês
inglês

FR Votre marque doit chercher à revigorer sa stratégie d'influence sur TikTok et Instagram en travaillant avec des créateurs capables de donner vie au message de votre marque de manière significative

EN Your brand should look to reinvigorate your influencer strategy on both TikTok and Instagram by working with creators who are able to bring your brand message to life in meaningful ways

francês inglês
tiktok tiktok
instagram instagram
travaillant working
créateurs creators
vie life
message message
significative meaningful
votre your
doit should
stratégie strategy
en in
capables able
donner are
à to
de bring
et and
avec with
marque brand

FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique

EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams

francês inglês
stratégie strategies
marketing marketing
numérique digital

FR Avec la baisse du marché des appareils photo ces dernières années, comment les marques peuvent-elles revigorer et attirer les clients ? Eh bien, Canon

EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...

francês inglês
marché market
dernières recent
marques brands
appareils photo camera
peuvent can
canon canon
bien well
avec with
la the
comment how
et and
clients customers
du over
les good
années years

FR Du kit de soin corps et cheveux Thann aux accessoires de douche en passant par le peignoir kimono nid d’abeille, nos articles de bain sont conçus pour revigorer votre corps et favoriser la relaxation

EN From the Thann hair and skin care sets to the shower accessories and the waffle kimono robe, our bath items are made to foster relaxation and rejuvenation

francês inglês
soin care
conçus made
favoriser foster
relaxation relaxation
accessoires accessories
douche shower
cheveux hair
bain bath
sont are
nos our
du from

FR Les notes fruitées de cassis, d'agrumes rafraîchissants et de pomme croquante se mélangent au bois de cèdre, au jasmin et au lys pour revigorer les sens

EN Juicy black currant, bright citrus and crisp apple blend with woodsy cedar, jasmine and lily to invigorate the senses

francês inglês
jasmin jasmine
sens senses
les apple
pomme the
et and

FR Effegibi interprète l’exigence du bien-être comme un besoin commun et permet ainsi de réaliser au sein de chaque type d’habitation le rêve de disposer d’un espace où revigorer son corps et son esprit en oubliant ses préoccupations

EN Effegibi interprets the wellbeing imperative in the light of individual personal needs, making it possible to equip any home with that special space to cast aside the cares of the day and regenerate the mind and body

francês inglês
interprète interprets
permet possible
espace space
corps body
esprit mind
un individual
en in
bien wellbeing
besoin needs
de of
ainsi with

FR Au fur et à mesure que les consommateurs commencent à dîner a l'extérieur, ils sont énergisés par tout ce qui peut les emporter, les aidant à échapper au quotidien et à revigorer leurs sens

EN As consumers begin to dine out more, they are energized by anything that can whisk them away, helping them to escape the everyday and invigorate their senses

francês inglês
consommateurs consumers
commencent begin
dîner dine
aidant helping
échapper escape
quotidien everyday
sens senses
ce that
fur as
peut can
à to
sont are
et and
par by
ils the

FR Découvrez comment le bicarbonate de soude ARM & HAMMERMC peut aider à rafraîchir vos contenants alimentaires afin que vous puissiez vous revigorer sans être importunés par des odeurs.

EN See how ARM & HAMMER™ Baking Soda can help freshen your food containers so you can fuel up smell-free.

francês inglês
arm arm
aider help
contenants containers
alimentaires food
comment how
afin so
vos your
vous you
par up

FR Avec la baisse du marché des appareils photo ces dernières années, comment les marques peuvent-elles revigorer et attirer les clients ? Eh bien, Canon

EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...

francês inglês
marché market
dernières recent
marques brands
appareils photo camera
peuvent can
canon canon
bien well
avec with
la the
comment how
et and
clients customers
du over
les good
années years

FR Après plus de 25 jeux dans la franchise de plateformes Lego, un redémarrage était peut-être attendu depuis longtemps. Cela peut-il revigorer la

EN After more than 25 games in the Lego platformer franchise a reboot was perhaps long overdue. Can this reinvigorate the series?

francês inglês
lego lego
était was
jeux games
la the
franchise franchise
un a
peut perhaps
plus more
dans in
longtemps long

FR Après plus de 25 jeux dans la franchise Lego platformer, un reboot était peut-être attendu depuis longtemps. Ce jeu peut-il revigorer la série ?

EN After more than 25 games in the Lego platformer franchise a reboot was perhaps long overdue. Can this reinvigorate the series?

francês inglês
lego lego
était was
ce this
série series
jeux games
la the
franchise franchise
peut perhaps
un a
plus more
dans in
longtemps long

FR Conçus pour inspirer et revigorer, les étages ouverts de cette propriété sont bien éclairés et colorés, avec des salons communautaires confortables à chaque étage

EN Designed to inspire and invigorate, the open plan floors of this property are well-lit and colorful with comfortable community lounges on every floor

francês inglês
salons lounges
communautaires community
étages floors
propriété property
étage floor
de of
bien well
confortables comfortable
chaque every
pour designed
ouverts the
sont are
à to
coloré colorful
et and
inspirer inspire
avec with

FR Avec le déclin du marché des appareils photo ces dernières années, comment les marques peuvent-elles revigorer et attirer les clients ? Et bien, Canon

EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...

francês inglês
marché market
dernières recent
marques brands
appareils photo camera
peuvent can
canon canon
bien well
avec with
le the
comment how
et and
clients customers
du over
les good
années years

FR Ou comment revigorer l’attachement au français.

EN How to reinvigorate a commitment to French

francês inglês
français french
comment how

FR Apprenez à revigorer vos espaces avec des agencements complémentaires.

EN Learn how complementary colour schemes energize any space.

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.

francês inglês
lancement launch
équipes teams
vite quickly
événement event
stratégie strategy
notes ratings
la the
digitale digital
en internally
se high
et and
meilleures up

FR Sélectionnez Créer une stratégie. Puis, dans le workflow de création de stratégie, sélectionnez la racine, l'UO ou le compte auquel vous souhaitez associer la nouvelle stratégie.

EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.

francês inglês
sélectionnez choose
workflow workflow
racine root
stratégie policy
ou or
nouvelle new
de of
compte account
créer create

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.

francês inglês
lancement launch
équipes teams
vite quickly
événement event
stratégie strategy
notes ratings
la the
digitale digital
en internally
se high
et and
meilleures up

FR Planifiez votre stratégie de publication et supervisez-la sur une plateforme centralisée. Organisez vos posts en fonction des profils, des réseaux et des campagnes à l'aide d'un calendrier visuel pour renforcer votre stratégie sur le long terme.

EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.

francês inglês
profils profiles
réseaux networks
campagnes campaigns
terme term
sur le long terme long-term
organisez organize
calendrier calendar
long long
publication publishing
posts posts
stratégie strategy
une a
à to
et and
planifiez plan
de across
centralisé central

FR Votre stratégie sur Twitter doit s'aligner sur votre stratégie globale de contenu sur les médias sociaux

EN Your twitter social media strategy should align with your overall social media content strategy

francês inglês
stratégie strategy
twitter twitter
doit should
globale overall
contenu content
votre your
sociaux social media
médias media

FR Auparavant, Zach était à la tête de la stratégie commerciale et concurrentielle du projet de voiture autotractée de Google et de l’équipe mondiale de stratégie d’entreprise de Microsoft

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team

francês inglês
était was
concurrentielle competitive
mondiale global
équipe team
stratégie strategy
projet project
commerciale business
tête head
voiture car
la the
de of
à and

FR La stratégie de marketing de contenu la plus efficace est celle qui est axée sur la performance. Suivez les performances du contenu pour analyser l'efficacité du contenu externe et ajuster votre stratégie le plus rapidement possible.

EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.

francês inglês
stratégie strategy
externe external
marketing marketing
contenu content
rapidement quickly
possible possible
de of
suivez track
analyser analyze
et and
votre your
efficace successful
ajuster adjust

FR Maîtriser avec succès les entretiens d'embauche grâce à la stratégie 3-D: Comprendre les véritables intentions derrière des questions des entretiens d'embauche. Elaborer une stratégie de réponse appropriée et authentique.

EN Seek: Reports from the Edges of America & Beyond

francês inglês
la the
de of
des beyond

FR Wayne Purboo est le VP senior Stratégie de New Relic, en charge de la stratégie pour les initiatives produits et clientèle de la société

EN Wayne Purboo is New Relic’s SVP of strategy, leading strategy for the company’s product and customer efforts

francês inglês
wayne wayne
stratégie strategy
new new
initiatives efforts
de of
et and
pour for
produits product

FR Nous vous fournissons le maillon manquant pour assurer le bon déroulement de votre stratégie SEO, que vous vous concentriez sur le SEO technique, le renforcement d’une stratégie business grâce au SEO, ou la data SEO.

EN We provide the missing link that makes your SEO strategy run smoothly, whether you?re focusing on technical SEO, business strategy through SEO, or data SEO.

francês inglês
maillon link
manquant missing
seo seo
business business
data data
stratégie strategy
technique technical
ou or
fournissons we provide
nous we
votre your
de through
vous you

FR Stratégie de contenu - Optimisez votre stratégie de contenu avec nous - Artefact

EN Content Strategy - Optimise your Content Strategy with us - Artefact

francês inglês
stratégie strategy
contenu content
optimisez optimise
artefact artefact
votre your
avec with
nous us

FR Créez et suivez visuellement votre stratégie en définissant les publics cibles et en visualisant la publication de contenus sur le tableau de stratégie à double affichage pivotant personnalisable.

EN Create and track strategy visually by defining target audiences and plotting content publication on the strategy board ? with customizable dual-pivot views.

francês inglês
suivez track
visuellement visually
stratégie strategy
définissant defining
publics audiences
cibles target
publication publication
contenus content
affichage views
personnalisable customizable
de board
sur on
à and

FR Adapter votre stratégie de service client dans un contexte perturbéAlors que de nombreuses entreprises cherchent à adapter leur stratégie de service client à la pandémie de COVID-19, 4 étapes peuvent vous aider à proposer un service exceptionnel

EN Resetting your customer service strategy in times of disruptionAs organizations look to adjust their customer service strategy in response to COVID-19, there are four steps that can help you to deliver exceptional service

francês inglês
stratégie strategy
client customer
exceptionnel exceptional
service service
à to
étapes steps
votre your
de of
dans in
entreprises organizations
un times
cherchent look
peuvent can
leur their
vous you
proposer are

FR Artefact a mis au point une approche innovante pour passer d'une stratégie traditionnelle "push" à une "stratégie triggered based". Artefact brise tous les silos et exploite tous les canaux disponibles pour automatiser les parcours.

EN Artefact has built an innovative approach to switch from a traditional “push product strategyto a “customer triggered based strategy” by breaking down silos and leveraging all available channels into automated journeys.

francês inglês
innovante innovative
traditionnelle traditional
push push
based based
canaux channels
disponibles available
automatiser automated
approche approach
stratégie strategy
et and
tous all
une a
passer switch
a has
parcours from

FR Vous élaborerez et mettrez en œuvre la stratégie Social Ads ou la stratégie d'affichage programmatique, de l'élaboration du plan au suivi des performances et des budgets avec les clients, en passant par le reporting et l'analyse.

EN You will build and implement Social Ads strategy or programmatic display strategy, everything from elaborating the plan, follow-up with the clients on performances and budgets, and reporting and analysis.

francês inglês
social social
programmatique programmatic
budgets budgets
performances performances
ou or
plan plan
ads ads
stratégie strategy
suivi follow
avec with
reporting reporting
vous you
et and
du from
au on

FR Vallourec University est un socle pour décliner la stratégie du Groupe et être un vecteur de transformation nécessaire à la mise en œuvre de notre stratégie

EN Vallourec University provides a solid base for the definition of the group’s strategy and a vector for its implementation

francês inglês
vallourec vallourec
university university
groupe groups
vecteur vector
stratégie strategy
un a
socle base
la the
de of
mise implementation
à and
pour for

FR Pour en savoir plus sur le Groupe Sustana et sa stratégie en matière de durabilité, consultez la stratégie complète ici.

EN To learn more about Sustana Group and its sustainability goals, see the full strategy here.

francês inglês
sustana sustana
durabilité sustainability
stratégie strategy
groupe group
matière and
complète full
consultez see
et learn
plus more
de its

FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs font confiance à Aha! pour relier leur stratégie au travail de leurs équipes. En savoir plus sur Aha!

EN Aha! is the world's #1 roadmap software — trusted by more than 5,000 companies. Learn more about Aha!

francês inglês
logiciels software
confiance trusted
le the
plus more
savoir learn

FR Mettre en place une véritable stratégie DevOps est difficile, mais une stratégie DevSecOps réussie, c'est encore plus difficile

EN Implementing a true DevOps strategy is hard, but a successful DevSecOps one is even harder

francês inglês
véritable true
stratégie strategy
devops devops
réussie successful
devsecops devsecops
une a
est is
encore even
mais but
plus difficile harder
difficile hard

FR Mais à quoi devez-vous faire attention lorsque vous planifiez cette stratégie et réfléchissez à son adéquation avec votre stratégie de marketing digital, à visée plus large ?

EN But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?

francês inglês
stratégie strategy
marketing marketing
digital digital
lorsque when
plus large broader
à to
votre your
devez need
et and
avec with
vous you
mais but

FR Évaluations de la stratégie de données : Identifiez les points forts et les points à améliorer dans la stratégie d'analyse de données de votre entreprise

EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy

francês inglês
stratégie strategy
identifiez identify
points areas
entreprise enterprise
améliorer improvement
données data
votre your
de within
à and

FR Michael Petrou, auteur et journaliste primé, a parlé de la stratégie de propagande du groupe djihadiste État islamique (EI) et du rôle qu’a eu cette stratégie dans le génocide des Yézidis

EN Award‐winning author and journalist Michael Petrou spoke about the ISIS propaganda strategy and its role in the Yazidi genocide

francês inglês
michael michael
auteur author
journaliste journalist
parlé spoke
stratégie strategy
rôle role
et and
dans in

FR Il approuve la stratégie de RE et s’assure que les priorités sont conformes à la stratégie d’affaires de METRO.

EN Approves the CR strategy and ensures the priorities are in line with METRO’s business strategy.

francês inglês
approuve approves
stratégie strategy
priorités priorities
la the
sont are
à and

FR Eliza Jeffrey est rédactrice en chef d'une société de stratégie, de marketing et de développement digital. Elle est chargée de concevoir une stratégie digitale et des campagnes marketing avec un impact maximal.

EN Eliza Jeffrey is a senior editor in Internet strategy, marketing, and development firm. She is responsible for designing an online strategy, marketing, and development campaigns for maximum impact.

francês inglês
jeffrey jeffrey
chef responsible
société firm
impact impact
maximal maximum
marketing marketing
développement development
campagnes campaigns
concevoir designing
en in
stratégie strategy
un a
est is
et and
digitale online

FR Votre site web est le pilier de la stratégie numérique et de la marque de votre école. Il doit être un instrument que votre personnel peut s'approprier en toute confiance à mesure que votre stratégie de communication et votre marque évoluent.

EN Your website is the anchor of your school's digital strategy and brand. It needs to be a tool that your staff can take confident ownership of as your communications strategy and your brand evolve.

francês inglês
stratégie strategy
école schools
instrument tool
évoluent evolve
il it
communication communications
de of
votre your
numérique digital
un a
à to
et and
site website
marque brand
peut can

FR The Predictive Index (PI) est une plateforme d'optimisation talent primée qui aligne stratégie commerciale et stratégie humaine pour de meilleurs résultats commerciaux

EN The Predictive Index (PI) is an award-winning talent optimization platform that aligns business strategy with people strategy for optimal business results

francês inglês
predictive predictive
index index
plateforme platform
talent talent
primée award-winning
aligne aligns
stratégie strategy
humaine people
résultats results
pi pi
meilleurs optimal
qui that
commerciaux business
une the

FR Une stratégie qui devient trop complexe ? Avec Cascade, vous n'aurez besoin d'aucune autre plateforme de stratégie. Planification, gestion et suivi tout-en-un. En savoir plus sur Cascade Strategy

EN Strategy Getting Lost In Translation? Cascade is the only strategy platform you'll ever need. Plan, manage & track all-in-one! Learn more about Cascade Strategy

francês inglês
cascade cascade
plateforme platform
besoin need
suivi track
gestion manage
en in
devient the
et learn
plus more

FR Si vous souhaitez que votre compagnie d'assurance ou votre cabinet d'avocats se démarque, vous avez besoin des experts en stratégie de marque spécialisés dans la stratégie de marque pour le secteur juridique et le secteur des assurances.

EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.

francês inglês
cabinet firm
experts experts
assurances insurance
si if
ou or
secteur sector
compagnie company
votre your
besoin need
en in
juridique legal
de then

FR Stratégie: Nous prenons tout ce que nous avons appris et l'avons transformé en un document de stratégie qui décrit ce que votre marque représente et comment elle sera positionnée pour réussir sur le marché.

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

francês inglês
stratégie strategy
appris learned
transformé turned
document document
marché marketplace
positionné positioned
un a
ce that
réussir succeed
en in
nous we
votre your
comment how
le the
et and
marque brand

FR L’intégration d’annonces de retargeting dans votre stratégie marketing pourrait être un élément décisif pour votre stratégie de croissance si vous disposez du budget nécessaire.

EN Incorporating retargeting ads into your marketing strategy could be a clincher for your growth strategy if you have the budget.

francês inglês
retargeting retargeting
stratégie strategy
croissance growth
budget budget
marketing marketing
si if
un a
votre your
vous you
élément the

FR Souvent, il y a confusion entre la stratégie média et le media planning. Certes, ce sont bien deux éléments entrant dans le cadre de la stratégie de communication, mais ils sont complètement différents.

EN Often there is confusion between media strategy and media planning. Although both are part of the communication strategy, they are completely different.

francês inglês
confusion confusion
complètement completely
stratégie strategy
communication communication
souvent often
sont are
media media
planning planning
de of
et and
différents different

FR Il est naturel de ne pas sortir l’application la plus complète possible dès le début, et cela peut même contribuer à votre stratégie de versioning (ou stratégie de mises à jour)

EN It is natural not to release the most complete application possible from the start, and this can even contribute to your versioning strategy (or update strategy)

francês inglês
naturel natural
stratégie strategy
il it
possible possible
ou or
mises à jour update
complète complete
peut can
début the start
votre your
à to

FR La stratégie de lancement et la stratégie de versioning de votre application mobile

EN The launch and versioning strategy of your mobile application

francês inglês
stratégie strategy
application application
mobile mobile
la the
lancement launch
de of
et and
votre your

FR Convertissez la stratégie en exécution à une échelle interfonctionnelle dans toute l'entreprise grâce à la cartographie et à la visualisation de la stratégie.

EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.

francês inglês
stratégie strategy
exécution delivery
échelle scale
interfonctionnelle cross-functional
cartographie mapping
visualisation visualization
à and

FR Grâce à une source unique de données concernant l'exécution de la stratégie, vous pouvez vous concentrer sur l'analyse des progrès accomplis et l'identification de tendances pour accélérer l'exécution en adéquation avec la stratégie.

EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.

francês inglês
source source
tendances trends
concentrer focus
stratégie strategy
à to
progrès progress
et and
accélérer accelerate
avec with
une a
sur on

Mostrando 50 de 50 traduções