Traduzir "rang d homicide involontaire" para inglês

FR Le procureur avait tout le temps le pouvoir de réduire les charges retenues contre Helen au rang d'homicide involontaire coupable ou de conclure un marché différent, plus humain, qui reconnaissait les dangers auxquels elle avait été confrontée.

• pouvoir de réduire
• charges retenues contre
• rang d'homicide involontaire
• conclure un marché
• humain
• reconnaissait les dangers

FR Le rang le plus élevé dans Rocket League est Supersonic Legends. En septembre 2020, Psyonix a annoncé ce nouveau rang situé au sommet de l'échelle. Les joueurs ayant ce rang font partie du top 0,01% à 0,03% de tous les Rocketers.

• Legends
• septembre
• Psyonix a annoncé
• nouveau rang situé
• sommet de l'échelle

FR République tchèque: Préoccupations relatives à un cas présumé d’homicide illégal commis par la police

• République tchèque
• présumé
• police

FR Malawi. Il faut protéger de toute urgence les personnes albinos à la suite d’un effroyable homicide

• Malawi
• suite
• effroyable homicide

FR La région affiche l’un des taux d’homicide les plus élevés dans le monde

• région affiche
• taux

FR Longmire, saison 5 – Sheriff Longmire se retrouve au centre d’un procès civil pour homicide délictuel. De nouveaux mystères et de nouvelles affaires pèsent sur Walt et son équipe.

• Longmire
• saison
• centre
• délictuel
• nouveaux mystères
• nouvelles affaires pèsent
• Walt

FR Nous étions partie à l'enquête et nous nous sommes battus pour que justice soit faite pour Ashley et que sa mort soit reconnue comme un homicide.

• justice soit faite
• Ashley
• mort soit reconnue

FR Des nuits comme celle du double homicide de Winnipeg ou du récent coup de couteau de Selkirk se produisent tous les soirs à Rio ou à Johannesburg

• nuits comme celle
• Selkirk se produisent
• soirs à Rio
• Johannesburg

FR Helen Naslund, une grand-mère de 56 ans, a été condamnée à 18 ans de prison pour homicide involontaire après avoir tué son mari violent alors qu'il dormait, puis avoir caché son corps

• Helen Naslund
• a été condamnée
• prison pour homicide
• tué son mari
• alors qu'il dormait
• puis avoir caché
• corps

FR Cette peine excessivement longue est de 16 ans de plus que la peine moyenne infligée pour homicide involontaire par une femme d'un partenaire masculin, selon un rapport de 2002

• peine excessivement longue
• peine moyenne infligée
• femme d'un partenaire
• selon un rapport

FR La région affiche l’un des taux d’homicide les plus élevés dans le monde

• région affiche
• taux

FR Nous étions partie à l'enquête et nous nous sommes battus pour que justice soit faite pour Ashley et que sa mort soit reconnue comme un homicide.

• justice soit faite
• Ashley
• mort soit reconnue

FR Le FBI va apporter son concours aux autorités ukrainiennes dans l’enquête sur l’homicide de l’éminent journaliste Pavel Cheremet, a assuré John Kirby*, porte-parole du département d’État des États-Unis.

• FBI va apporter
• concours aux autorités
• journaliste Pavel Cheremet
• a assuré John
• porte-parole du département

FR Cascades inc. annonce des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiée visant jusqu'à 200 M$ US de ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et de ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026

• Cascades inc
• annonce des offres
• rachat par adjudication
• Hollandaise modifiée visant
• billets de premier

FR Cascades se hisse au 17e rang des entreprises les plus responsables au monde, et au premier rang de son secteur

• Cascades se hisse
• rang des entreprises
• secteur

FR Cascades a été classée au 65e rang du Top 100 des entreprises qui investissent le plus en recherche et développement au Canada et au 1er rang des entreprises dans le domaine des produits forestiers et de papiers.

• rang du Top
• entreprises qui investissent
• recherche
• développement au Canada
• rang des entreprises
• domaine des produits

FR Cascades a été classée au 53e rang du Top 100 des entreprises qui investissent le plus en recherche et développement au Canada et au 1er rang des entreprises dans le domaine des produits forestiers et de papiers.

• rang du Top
• entreprises qui investissent
• recherche
• développement au Canada
• rang des entreprises
• domaine des produits

FR Cascades a été classée au 59e rang du Top 100 des entreprises investissant le plus en recherche et développement au Canada et au 1er rang parmi les compagnies dans le domaine des produits forestiers et de papiers.

• rang du Top
• recherche
• développement au Canada
• domaine des produits

FR annonce les résultats préliminaires des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiées visant ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026 ainsi que le

• annonce les résultats
• billets de premier

FR Le rang maximum correspond à la position maximale sur laquelle l’URL est positionnée. Par défaut le rang maximum est à 30 mais vous pouvez plus ou moins affiner ce filtre en fonction du niveau d?exigence que vous recherchez.

• rang maximum correspond
• positionnée
• défaut le rang
• fonction du niveau

FR La plupart des joueurs de Valorant sont classés autour du rang Argent, Argent 1 étant le rang le plus populaire du système; ~14% de tous les joueurs l'ont

• plupart des joueurs
• Valorant sont classés
• rang Argent
• populaire du système
• joueurs l'ont

FR D'accord, mais quel rang fait de vous le type de joueur dont on peut dire qu'il aspire à devenir semi-pro ou pro dans Valorant ? Eh bien, il faut commencer par Immortel 3, qui est le deuxième rang le plus élevé du jeu

• D'accord
• type de joueur
• dire qu'il aspire
• devenir semi-pro
• pro dans Valorant
• élevé du jeu

FR Vous pouvez jouer une partie de Valorant avec un ami qui a un rang supérieur/inférieur mais avec une différence maximale de 9 niveaux de rang

• a un rang
• rang

FR Nous savons également qu'à chaque victoire, vous vous rapprochez du rang supérieur et qu'à chaque défaite, vous vous rapprochez du rang inférieur.

• savons également qu'à
• victoire
• rapprochez du rang
• qu'à chaque défaite

FR Le système ELO de CS:GO prend en compte votre région, le rang de votre adversaire, le rang de vos coéquipiers, vos scores/assassinats/assistances, et surtout le nombre de rounds que vous gagnez

• prend en compte
• région
• scores
• assassinats
• assistances
• surtout le nombre

FR Avant que CS : GO ne vous donne un rang, vous devez gagner 10 matchs compétitifs et à la fin de la 10ème victoire, votre premier rang vous sera attribué.

• CS
• rang
• devez gagner matchs

FR L?intérieur, composé d?une banquette de trois places en rang 2 et deux sièges individuels en rang 3, est configurable en 60 combinaisons

• intérieur
• banquette de trois
• rang
• configurable en combinaisons

FR annonce des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiée visant jusqu'à 200 M$ US de ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et de ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026 - Cascades

• annonce des offres
• rachat par adjudication
• Hollandaise modifiée visant
• billets de premier
• Cascades

FR En 2021, le Canada se classe au deuxième rang de l’indice de confiance pour les investissements directs étrangers (IDE) de Kearney, grimpant ainsi d’un rang par rapport au classement de 2019.

• Canada se classe
• directs étrangers
• IDE
• Kearney
• rang par rapport

FR annonce des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiée visant jusqu'à 200 M$ US de ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et de ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026 - Cascades

• annonce des offres
• rachat par adjudication
• Hollandaise modifiée visant
• billets de premier
• Cascades

FR Cascades inc. annonce des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiée visant jusqu'à 200 M$ US de ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et de ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026

• Cascades inc
• annonce des offres
• rachat par adjudication
• Hollandaise modifiée visant
• billets de premier

FR annonce les résultats préliminaires des offres publiques de rachat par adjudication à la Hollandaise modifiées visant ses billets de premier rang à 5,375 % échéant en 2028 et ses billets de premier rang à 5,125 % échéant en 2026 ainsi que le

• annonce les résultats
• billets de premier

FR TELUS se classe au 29e rang mondial, et au 15e rang de la sous-catégorie du sociocapitalisme, sur la liste des 100 sociétés les mieux gérées sur le plan de la durabilité du Wall Street Journal.

• TELUS se classe
• rang mondial
• sociocapitalisme
• liste des sociétés
• Wall Street

FR 49e en 2021, au premier rang parmi les opérateurs télécoms nord-américains et au deuxième rang mondial.

• premier rang parmi
• opérateurs télécoms nord-américains
• deuxième rang

FR Alors que vous n’avez pas nécessairement à rembourser l’hypothèque de premier rang, l’hypothèque de deuxième rang est amortie par versements échelonnés sur une période prédéterminée, habituellement 15 ans.

• nécessairement à rembourser
• premier rang
• période prédéterminée
• habituellement

FR Le CNRS figure au 2e rang mondial et au 1er rang européen selon le classement mondial « Webometrics », dédié à la visibilité des instituts de recherche sur le Web.

• mondial
• rang européen selon
• classement mondial
• Webometrics
• instituts de recherche

FR Une fois que c'est fait, le rang du domaine est multiplié par 0,1, et le rang de la page est multiplié par 0,9. Les valeurs résultantes sont additionnées, puis divisées par 500.

• fois que c'est
• rang du domaine

FR La fonction RANKAVG renvoie le rang d’un nombre par rapport aux autres nombres d’une plage et attribue un rang moyen aux éventuels doublons. En savoir plus

• fonction RANKAVG renvoie
• rang
• nombre par rapport
• nombres
• plage
• attribue un rang
• éventuels doublons

FR La fonction RANKAVG renvoie le rang d’un nombre par rapport aux autres nombres d’une plage et attribue un rang moyen aux éventuels doublons.

• fonction RANKAVG renvoie
• rang
• nombre par rapport
• nombres
• plage
• attribue un rang
• éventuels

FR Rang centile Découvrez où vous vous situez dans le classement

• Rang centile Découvrez

FR Nous calculons votre rang centile en comparant les mesures de votre Taux de réponse et de votre Délai de réponse pour la période sélectionnée par rapport aux dernières données dont nous disposons sur des profils comparables au vôtre.

• calculons votre rang
• comparant les mesures
• Taux de réponse
• Délai de réponse

FR Champs de données : Domaine, rang du trafic, nombre de visites, nombre de visiteurs uniques, temps passé sur la page, nombre de pages par visite, taux de rebond (avec pour chacun la répartition desktop & mobile)

• Champs de données
• Domaine
• rang du trafic
• nombre de visites
• nombre de visiteurs
• nombre de pages
• visite
• taux de rebond
• chacun la répartition
• mobile

FR Déterminez la valeur de chaque prospect de lien en vérifiant son rang, qui comprend des informations supplémentaires pour chaque domaine. Déplacez les meilleurs prospects vers votre liste « En cours » pour commencer à gagner des backlinks.

• Déterminez la valeur
• prospect de lien
• vérifiant son rang
• comprend des informations
• domaine
• Déplacez les meilleurs
• vers votre liste
• cours
• commencer à gagner

FR Le Rang de Semrush est un score exclusif qui vous permet de trouver les domaines qui obtiennent le plus de trafic à partir de la recherche organique

• Rang de Semrush
• permet de trouver
• domaines qui obtiennent
• trafic à partir
• recherche organique

FR Le Rang de Semrush est calculé sur la base du trafic estimé qu'un domaine reçoit de la part des 10 premières pages de résultats de Google

• Rang de Semrush
• trafic estimé qu'un
• Google

FR Le Rang de Semrush repose sur une multitude de bases de données régionales, de résultats de recherche Google et de données CPC spécifiques à un pays.

• Rang de Semrush
• multitude de bases
• données régionales
• résultats de recherche
• données CPC spécifiques

FR Le Rang de Semrush offre des données historiques mois par mois depuis 2012. Il peut vous permettre de comprendre les principales tendances de trafic du site Web cible et de discerner sa croissance.

• Rang de Semrush
• données historiques mois
• permettre de comprendre
• Web cible

FR Lancez la recherche de visibilité avec le Rang de Semrush

• Lancez la recherche
• Semrush

FR Réponses aux requêtes de recherche extraites d’une page de premier rang qui s’affiche en haut du SERP.

• Réponses aux requêtes
• recherche extraites
• page de premier

FR Ils ont leurs propres statistiques de téléchargement, d'écoute, de temps d'écoute et d'utilisateurs actifs mensuels, de rang de Stitcher, de taux d'achèvement, etc

• d'écoute
• d'utilisateurs actifs mensuels
• rang de Stitcher
• taux d'achèvement
• etc