Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "qu un brassard auto ajustables" para inglês

Mostrando 20 de 20 traduções da frase "qu un brassard auto ajustables" de francês para inglês

Traduções de qu un brassard auto ajustables

"qu un brassard auto ajustables" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

auto a after all also and and the any are as at at the auto be been between both but by by the can car do even every first for for the from has have here home how i if in the including into is it its just like make management may more most need no of of the on one only or other our out over own products read right see self set so some such take team than that the their there these they this those through to to be to the under unique up using want was what when where which who will with work you you are you can your
ajustables adjustable

Tradução de francês para inglês de qu un brassard auto ajustables

francês
inglês

FR Enroulez le brassard du tensiomètre autour du haut de votre bras nu en l?ajustant (vous devez pouvoir entrer deux doigts entre le brassard du tensiomètre et votre bras)

EN Wrap the cuff snugly around your bare upper arm (2 fingers should fit between the blood pressure cuff and your arm)

francês inglês
bras arm
nu bare
doigts fingers
le the
votre your
de between
et and

FR Enroulez le brassard du tensiomètre autour du haut de votre bras nu en l?ajustant (vous devez pouvoir entrer deux doigts entre le brassard du tensiomètre et votre bras)

EN Wrap the cuff snugly around your bare upper arm (2 fingers should fit between the blood pressure cuff and your arm)

francês inglês
bras arm
nu bare
doigts fingers
le the
votre your
de between
et and

FR Les influences occidentales ont fait du noir une couleur vestimentaire acceptable lors des funérailles chinoises, mais dans certains cas, les gens qui porteront du noir ajouteront un brassard blanc à leur bras.

EN Western influences have made black attire more acceptable at Chinese funerals, but in some instances, people who wear black will add a white armband to their outfit.

francês inglês
influences influences
acceptable acceptable
chinoises chinese
à to
gens people
leur their
noir black
un a
mais but
dans in
fait made

FR Lors de la Cérémonie d’Ouverture, les membres de la délégation britannique portaient un brassard noir en hommage au roi George VI, décédé quatre jours plus tôt, le 6 février.

EN At the Opening Ceremony, the members of the British delegation wore a black armband to pay tribute to King George VI, who had died on 6 February, four days earlier.

francês inglês
cérémonie ceremony
membres members
délégation delegation
noir black
hommage tribute
roi king
george george
février february
vi vi
de of
britannique british
un a
jours days

FR Le bord du brassard doit se trouver à trois centimètres au-dessus de votre coude.

EN The edge of the cuff must be 3cm above your elbow.

francês inglês
bord edge
coude elbow
de of
le the
votre your
doit must

FR Placez votre bras sur une table ou une surface ferme. Le brassard doit se trouver à la hauteur de votre cœur.

EN Place your arm on a table or a firm surface. The cuff must be at the level of your heart.

francês inglês
bras arm
table table
ferme firm
cœur heart
ou or
surface surface
à at
de of
votre your
doit must
sur on
une a

FR Le système de directives vocales et un capteur placé au niveau du coude, ainsi qu'un brassard auto ajustables brevetés offrent la position idéale pour des résultats précis

EN Voice-guidance and a patented self-adjusting elbow sensor and cuff provide the ideal position for accurate results

francês inglês
directives guidance
capteur sensor
coude elbow
offrent provide
position position
idéale ideal
résultats results
breveté patented
précis accurate
un a
auto self
et and

FR Le BPBIO 750 validé cliniquement comprend un tabouret réglable et un capteur placé au niveau du coude, ainsi qu'un brassard auto-ajustables brevetés qui assurent la position idéale pour des résultats précis à chaque fois.

EN The clinically validated BPBIO 750 features an adjustable stool and self-adjusting cuff and elbow sensor to place examinees in the right position for highly accurate results every time.

francês inglês
validé validated
cliniquement clinically
tabouret stool
capteur sensor
coude elbow
résultats results
position position
précis accurate
réglable adjustable
un an
à to
chaque every
et and
pour for

FR L'appareil oscillométrique à brassard unique développé pour l'automesure par des adultes dans les espaces publics a satisfait à toutes les exigences de validation de l'ESH-IP 2010 et peut être recommandé pour une utilisation clinique.

EN The single-cuff oscillometric device developed for self-measurement by adults in public spaces passed all the validation requirements of the 2010 ESH-IP and can be recommended for clinical use.

francês inglês
développé developed
adultes adults
publics public
validation validation
recommandé recommended
clinique clinical
exigences requirements
utilisation use
espaces spaces
de of
à and
dans in
pour for
par by
peut can

FR Les influences occidentales ont fait du noir une couleur vestimentaire acceptable lors des funérailles chinoises, mais dans certains cas, les gens qui porteront du noir ajouteront un brassard blanc à leur bras.

EN Western influences have made black attire more acceptable at Chinese funerals, but in some instances, people who wear black will add a white armband to their outfit.

francês inglês
influences influences
acceptable acceptable
chinoises chinese
à to
gens people
leur their
noir black
un a
mais but
dans in
fait made

FR Le bord du brassard doit se trouver à trois centimètres au-dessus de votre coude.

EN The edge of the cuff must be 3cm above your elbow.

francês inglês
bord edge
coude elbow
de of
le the
votre your
doit must

FR Placez votre bras sur une table ou une surface ferme. Le brassard doit se trouver à la hauteur de votre cœur.

EN Place your arm on a table or a firm surface. The cuff must be at the level of your heart.

francês inglês
bras arm
table table
ferme firm
cœur heart
ou or
surface surface
à at
de of
votre your
doit must
sur on
une a

FR Derick Brassard, 34 ans, est un ailier gauche qui est né le 22 sept

EN Derick Brassard is a 34 year old left wing who was born on Sep

francês inglês
gauche left
le on
un a
est is

FR Derick Brassard a signé un contrat de 3 ans d'une valeur de 3 740 000 $ avec les Blue Jackets de Columbus, le 21 sept. 2006. Le contrat comporte un cap hit de 821 667 $.

EN Derick Brassard signed a 3 year, $3,740,000 contract with the Columbus Blue Jackets on Sep. 21, 2006. The contract has a cap hit of $821,667.

francês inglês
signé signed
contrat contract
jackets jackets
cap cap
hit hit
de of
un a
ans year
avec with
a has
blue the

FR Derick Brassard a signé un contrat de 4 ans d'une valeur de 12 800 000 $ avec les Blue Jackets de Columbus, le 4 sept. 2009. Le contrat comporte un cap hit de 3 200 000 $.

EN Derick Brassard signed a 4 year, $12,800,000 contract with the Columbus Blue Jackets on Sep. 4, 2009. The contract has a cap hit of $3,200,000.

francês inglês
signé signed
contrat contract
jackets jackets
cap cap
hit hit
de of
un a
ans year
avec with
a has
blue the

FR Derick Brassard a signé un contrat de 5 ans d'une valeur de 25 000 000 $ avec les Rangers de New York, le 27 juill. 2014. Le contrat comporte un cap hit de 5 000 000 $.

EN Derick Brassard signed a 5 year, $25,000,000 contract with the New York Rangers on Jul. 27, 2014. The contract has a cap hit of $5,000,000.

francês inglês
signé signed
contrat contract
ans year
york york
cap cap
hit hit
rangers rangers
de of
le the
un a
avec with
a has
new new

FR Derick Brassard a signé un contrat de 1 ans d'une valeur de 1 200 000 $ avec les Islanders de New York, le 21 août 2019. Le contrat comporte un cap hit de 1 200 000 $.

EN Derick Brassard signed a 1 year, $1,200,000 contract with the New York Islanders on Aug. 21, 2019. The contract has a cap hit of $1,200,000.

francês inglês
signé signed
contrat contract
ans year
islanders islanders
york york
cap cap
hit hit
de of
le the
aoû aug
un a
avec with
a has
new new

FR Derick Brassard a signé un contrat de 1 ans d'une valeur de 1 000 000 $ avec les Coyotes de l'Arizona, le 30 déc. 2020. Le contrat comporte un cap hit de 1 000 000 $.

EN Derick Brassard signed a 1 year, $1,000,000 contract with the Arizona Coyotes on Dec. 30, 2020. The contract has a cap hit of $1,000,000.

francês inglês
signé signed
contrat contract
ans year
déc dec
cap cap
hit hit
coyotes coyotes
de of
le the
un a
avec with
a has

FR Derick Brassard a signé un contrat de 1 ans d'une valeur de 825 000 $ avec les Flyers de Philadelphie, le 25 août 2021. Le contrat comporte un cap hit de 825 000 $.

EN Derick Brassard signed a 1 year, $825,000 contract with the Philadelphia Flyers on Aug. 25, 2021. The contract has a cap hit of $825,000.

francês inglês
signé signed
contrat contract
ans year
flyers flyers
philadelphie philadelphia
cap cap
hit hit
de of
le the
aoû aug
un a
avec with
a has

FR On peut te prêter un brassard à cellulaire qui te permet de filmer ta descente et de garder un souvenir de premier plan de ton expérience.

EN Rent our special arm brace and record your descent with your own cellphone! Relive the frenzy with your friends.

francês inglês
descente descent
ta your
premier the
à and

Mostrando 20 de 20 traduções

Traduções semelhantes

brassard enroulez le brassard