FR Qt est une marque déposée de Digia Plc et/ou de ses filiales et est utilisée conformément à une licence de Digia Plc et/ou de ses filiales
Traduzir "partenaires ou filiales" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partenaires ou filiales" de francês para inglês
Traduções de partenaires ou filiales
"partenaires ou filiales" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de partenaires ou filiales
francês
inglês
EN Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries
| francês | inglês |
|---|---|
| filiales | subsidiaries |
| licence | license |
| qt | qt |
| plc | plc |
| ou | or |
| utilisé | used |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| conformément | pursuant |
| une | a |
| ses | its |
| est | is |
FR Mais aussi l’onboarding des filiales récemment acquises. Le transfert des clients de ces filiales vers la plateforme digitale du groupe Raja. Le cas de Staples France.
EN The onboarding of newly acquired subsidiaries, onboarding their customers to Raja Digital Platform. The case of Staples (Raja acquisition).
| francês | inglês |
|---|---|
| filiales | subsidiaries |
| récemment | newly |
| acquises | acquired |
| clients | customers |
| digitale | digital |
| staples | staples |
| de | of |
| plateforme | platform |
FR Des sociétés appartenant au groupe SEGA (c'est-à-dire nos filiales, notre holding et ses filiales et sociétés affiliées) agissant pour notre compte aux fins explicitées par la présente politique de confidentialité.
EN Companies within the SEGA group (which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries and affiliates) who act for us for the purposes set out in this privacy policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| holding | holding |
| sega | sega |
| sociétés | companies |
| groupe | group |
| société | company |
| la | the |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| filiales | subsidiaries |
| fins | purposes |
| de | within |
FR Qt est une marque déposée de Digia Plc et/ou de ses filiales et est utilisée conformément à une licence de Digia Plc et/ou de ses filiales
EN Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries
| francês | inglês |
|---|---|
| filiales | subsidiaries |
| licence | license |
| qt | qt |
| plc | plc |
| ou | or |
| utilisé | used |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| conformément | pursuant |
| une | a |
| ses | its |
| est | is |
FR Par « Precisely et ses filiales », nous entendons un groupe élargi de diverses personnes morales. Vous trouverez des détails sur Precisely et les filiales soumises à ces Règles de confidentialité via le lien : Personnes morales.
EN When we refer to “Precisely and its Affiliates”, we are referring to a wider group of different legal entities. Details of both Precisely and those of its Affiliates to whom this Privacy Policy applies are listed at: Legal Entities.
| francês | inglês |
|---|---|
| precisely | precisely |
| filiales | affiliates |
| groupe | group |
| détails | details |
| diverses | different |
| et | and |
| confidentialité | privacy |
| nous | we |
| un | a |
| à | to |
FR Filiales (p. ex. une entreprise parmi Precisely et ses filiales peut recevoir des données personnelles d’autres entreprises)
EN Affiliates (e.g., one entity amongst Precisely and its Affiliates may receive Personal Data from others)
| francês | inglês |
|---|---|
| filiales | affiliates |
| precisely | precisely |
| recevoir | receive |
| peut | may |
| personnelles | personal |
| parmi | from |
| et | and |
| ses | its |
| données | data |
FR Filiales (p. ex. une entreprise parmi Precisely et ses filiales peut partager des données personnelles avec d’autres entreprises)
EN Affiliates (e.g., one entity amongst Precisely and its Affiliates may share Personal Data with others)
| francês | inglês |
|---|---|
| filiales | affiliates |
| precisely | precisely |
| partager | share |
| peut | may |
| personnelles | personal |
| et | and |
| ses | its |
| données | data |
| avec | with |
FR Partenaires Loisirs Partenaires vin Partenaires restaurateurs Partenaires commerçants
EN Heritage Vineyard Leasure and nature Shops which are opened, delivery or take away Restaurants - take away
FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
| francês | inglês |
|---|---|
| mère | parent |
| sociétés | companies |
| société | company |
| partenaires | partners |
| ou | or |
| contrôle | control |
| autres | other |
| sont | are |
| commun | common |
| comprennent | and |
| avec | with |
| notre | our |
| filiales | subsidiaries |
| nous | we |
| qui | that |
FR Les informations confidentielles comprennent l'ensemble des données ou connaissances confidentielles concernant l'entreprise, sa structure et ses opérations commerciales, ou ses clients, partenaires ou filiales
EN Proprietary information refers to any confidential data or knowledge about the organization and its business structure and operations, or about its clients, customers, partners, or affiliates
| francês | inglês |
|---|---|
| confidentielles | confidential |
| ou | or |
| concernant | about |
| structure | structure |
| partenaires | partners |
| filiales | affiliates |
| informations | information |
| opérations | operations |
| commerciales | business |
| données | data |
| clients | customers |
| comprennent | and |
| connaissances | knowledge |
| les | proprietary |
| ses | its |
FR Il arrive que nous partagions également ces données, sous forme agrégée, avec des publicitaires, filiales et partenaires
EN We also may share this data, in its aggregate form, with advertisers, affiliates and partners
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| forme | form |
| publicitaires | advertisers |
| partenaires | partners |
| filiales | affiliates |
| nous | we |
| également | also |
| avec | with |
| et | and |
| ces | this |
FR Le groupe Durst compte 20 filiales et 150 partenaires commerciaux et prestataires de service à travers le monde.
EN The Durst Group has 20 branches and 150 sales and service partners worldwide.
| francês | inglês |
|---|---|
| durst | durst |
| commerciaux | sales |
| service | service |
| monde | worldwide |
| le | the |
| partenaires | partners |
| groupe | group |
| filiales | branches |
| à | and |
FR Bureau Veritas dispose de codes et politiques pour assurer le déploiement des bonnes pratiques dans son organisation et auprès de ses partenaires. Ces politiques s’appliquent à toutes les filiales et entités opérationnelles du Groupe.
EN Bureau Veritas has defined codes and policies to ensure good practices across the organization, and with its partners. These policies apply to all the Group subsidiaries and operating entities.
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | bureau |
| codes | codes |
| veritas | veritas |
| politiques | policies |
| pratiques | practices |
| organisation | organization |
| partenaires | partners |
| filiales | subsidiaries |
| entités | entities |
| groupe | group |
| le | the |
| assurer | ensure |
| les | good |
| auprès | with |
FR Présents sur 3 continents, nous rayonnons dans 32 pays via nos clients, filiales et partenaires.
EN We’re present on 4 continents, and our reach extends to 32 countries via our clients, subsidiaries and partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| présents | present |
| continents | continents |
| pays | countries |
| clients | clients |
| filiales | subsidiaries |
| partenaires | partners |
| nos | our |
| sur | on |
FR Nos filiales et nos partenaires commerciaux internationaux comptent sur des traductions de haute qualité, ce que nous pouvons garantir avec LanguageWire. »Marcelle Münkel, responsable marketing international
EN Our international sales partners and subsidiaries rely on high-quality translations - with LanguageWire we can ensure this."Marcelle Münkel, International Marketing Manager
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | manager |
| filiales | subsidiaries |
| partenaires | partners |
| traductions | translations |
| haute | high |
| qualité | quality |
| ce | this |
| languagewire | languagewire |
| marketing | marketing |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| avec | with |
| international | international |
| garantir | ensure |
| sur | on |
| nos | our |
| nous | we |
FR ORBIS AG est présente sur trois continents dans de nombreux pays et est soutenue par diverses filiales et entreprises partenaires
EN ORBIS AG has sites on three continents in numerous countries and is supported by various subsidiaries and partner companies
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| ag | ag |
| continents | continents |
| filiales | subsidiaries |
| entreprises | companies |
| partenaires | partner |
| pays | countries |
| diverses | various |
| est | is |
| trois | three |
| dans | in |
| sur | on |
| par | by |
| de nombreux | numerous |
| de | sites |
| et | and |
FR Pour répondre au mieux aux besoins de notre clients, ORBIS s’entoure de divers partenaires et filiales qui complètent parfaitement notre portefeuille de conseils.
EN In addition to national and international sites, the ORBIS Group also includes various subsidiaries and partner companies that perfectly complement our product and consulting portfolio.
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| divers | various |
| partenaires | partner |
| filiales | subsidiaries |
| parfaitement | perfectly |
| portefeuille | portfolio |
| conseils | consulting |
| mieux | to |
| notre | our |
| de | sites |
FR Grâce à notre réseau de filiales, de coentreprises et de partenaires de soutien technique, vous pouvez compter sur nous où que vous soyez
EN With our network of subsidiaries, joint ventures, and technical support partners, you can rely on us wherever you're located.
| francês | inglês |
|---|---|
| compter sur | rely |
| réseau | network |
| filiales | subsidiaries |
| partenaires | partners |
| technique | technical |
| de | of |
| soutien | support |
| notre | our |
| à | and |
| sur | on |
FR Ces brevets, lorsqu?ils existent, sont la propriété de Voxy ou de ses filiales, fournisseurs, vendeurs, commerçants, concédants de licence ou autres partenaires.
EN Such Patents, when they exist, are the property of Voxy or its affiliates, suppliers, vendors, merchants, licensors, or other partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| brevets | patents |
| propriété | property |
| voxy | voxy |
| lorsqu | when |
| ou | or |
| partenaires | partners |
| filiales | affiliates |
| la | the |
| fournisseurs | suppliers |
| sont | are |
| existent | exist |
| de | of |
| autres | other |
FR Ces données dépersonnalisées et agrégées sont compilées et analysées sous une forme agrégée et nous pouvons partager ces données agrégées avec nos filiales, agents et partenaires commerciaux.
EN This aggregate and de-identified data is compiled and analyzed on an aggregate basis, and we may share this aggregate data with our affiliates, agents, and business partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| partager | share |
| agents | agents |
| commerciaux | business |
| compilé | compiled |
| partenaires | partners |
| filiales | affiliates |
| pouvons | we may |
| avec | with |
| nous pouvons | may |
| une | an |
| nos | our |
| analysé | analyzed |
| nous | we |
| sont | is |
FR Chaque jour, nos collaborateurs travaillent avec nos partenaires dans toute l'Europe, ainsi qu'avec les filiales aux États-Unis, en Chine et avec la société mère au Japon
EN Every day, our employees work with our partners throughout Europe, as well as with our sister companies in the USA, China and our parent company in Japan
| francês | inglês |
|---|---|
| chine | china |
| mère | parent |
| collaborateurs | employees |
| partenaires | partners |
| société | company |
| la | the |
| japon | japan |
| chaque | every |
| ainsi | as |
| en | in |
| nos | our |
| toute | with |
FR Le groupe Rexel est amené à collaborer avec de nombreux partenaires. Il partage avec eux des responsabilités environnementales, sociales et sociétales, évaluées par le Groupe comme par chacune de ses filiales.
EN The Rexel group works with many partners with whom it shares environmental, social and societal responsibilities, assessed at the Group level as well as at the subsidiaries level.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnementales | environmental |
| évaluées | assessed |
| rexel | rexel |
| partenaires | partners |
| il | it |
| filiales | subsidiaries |
| responsabilités | responsibilities |
| le | the |
| groupe | group |
| partage | shares |
| sociales | social |
| comme | as |
| à | and |
| avec | with |
| des | many |
FR Aucune partie du contenu que vous soumettez ne sera soumise à une obligation de confiance de la part de Victorinox, de ses agents, filiales, partenaires ou fournisseurs de services tiers et de leurs directeurs, agents et employés respectifs.
EN None of the content that you submit shall be subject to any obligation of confidence on the part of Victorinox, its agents, subsidiaries, affiliates, partners or third party service providers and their respective directors, officers and employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| soumettez | submit |
| obligation | obligation |
| victorinox | victorinox |
| directeurs | directors |
| respectifs | respective |
| contenu | content |
| agents | agents |
| partenaires | partners |
| ou | or |
| employés | employees |
| soumise | subject |
| tiers | third |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| fournisseurs | providers |
| services | service |
| et | and |
| filiales | subsidiaries |
| ses | its |
| de confiance | confidence |
| partie | part |
| vous | you |
| ne | none |
FR Nous fournissons ces renseignements à nos filiales, à nos sociétés affiliées ou à d'autres partenaires de confiance dans le but de traiter des renseignements personnels en notre nom
EN We provide such information to our subsidiaries, affiliated companies or other trusted businesses or persons for the purpose of processing personal information on our behalf
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| ou | or |
| but | purpose |
| traiter | processing |
| filiales | subsidiaries |
| sociétés | companies |
| nom | behalf |
| affilié | affiliated |
| société | businesses |
| fournissons | we provide |
| à | to |
| nous fournissons | provide |
| le | the |
| de | of |
| de confiance | trusted |
| dautres | other |
| nous | we |
FR A travers ses différentes filiales et activités, le Groupe offre des solutions à ses clients et partenaires pour leur permettre de rationaliser leur consommation de ressources naturelles de manière rentable
EN Through its various activities and subsidiaries, the Group provides its clients and partners with solutions that enable them to streamline their consumption of natural resources in a profitable manner
| francês | inglês |
|---|---|
| différentes | various |
| solutions | solutions |
| clients | clients |
| permettre | enable |
| rationaliser | streamline |
| consommation | consumption |
| ressources | resources |
| naturelles | natural |
| rentable | profitable |
| filiales | subsidiaries |
| partenaires | partners |
| le | the |
| activités | activities |
| groupe | group |
| offre | provides |
| de manière | manner |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| ses | its |
| s | a |
FR Les informations confidentielles comprennent l'ensemble des données ou connaissances confidentielles concernant l'entreprise, sa structure et ses opérations commerciales, ou ses clients, partenaires ou filiales
EN Proprietary information refers to any confidential data or knowledge about the organization and its business structure and operations, or about its clients, customers, partners, or affiliates
| francês | inglês |
|---|---|
| confidentielles | confidential |
| ou | or |
| concernant | about |
| structure | structure |
| partenaires | partners |
| filiales | affiliates |
| informations | information |
| opérations | operations |
| commerciales | business |
| données | data |
| clients | customers |
| comprennent | and |
| connaissances | knowledge |
| les | proprietary |
| ses | its |
FR Ces recherches peuvent être compilées et analysées sur une base globale, Wiser Solutions peut partager ces données globales avec ses filiales, agents et partenaires commerciaux
EN This research may be compiled and analyzed on an aggregate basis, Wiser Solutions may share this aggregate data with its affiliates, agents and business partners
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | research |
| solutions | solutions |
| partager | share |
| données | data |
| agents | agents |
| commerciaux | business |
| compilé | compiled |
| et | and |
| partenaires | partners |
| filiales | affiliates |
| avec | with |
| sur | on |
| une | an |
| ses | its |
| ces | this |
| analysé | analyzed |
FR Le groupe Durst compte 20 filiales et 150 partenaires commerciaux et prestataires de service à travers le monde.
EN The Durst Group has 20 branches and 150 sales and service partners worldwide.
| francês | inglês |
|---|---|
| durst | durst |
| commerciaux | sales |
| service | service |
| monde | worldwide |
| le | the |
| partenaires | partners |
| groupe | group |
| filiales | branches |
| à | and |
FR Il arrive que nous partagions également ces données, sous forme agrégée, avec des publicitaires, filiales et partenaires
EN We also may share this data, in its aggregate form, with advertisers, affiliates and partners
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| forme | form |
| publicitaires | advertisers |
| partenaires | partners |
| filiales | affiliates |
| nous | we |
| également | also |
| avec | with |
| et | and |
| ces | this |
FR Bureau Veritas dispose de codes et politiques pour assurer le déploiement des bonnes pratiques dans son organisation et auprès de ses partenaires. Ces politiques s’appliquent à toutes les filiales et entités opérationnelles du Groupe.
EN Bureau Veritas has defined codes and policies to ensure good practices across the organization, and with its partners. These policies apply to all the Group subsidiaries and operating entities.
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | bureau |
| codes | codes |
| veritas | veritas |
| politiques | policies |
| pratiques | practices |
| organisation | organization |
| partenaires | partners |
| filiales | subsidiaries |
| entités | entities |
| groupe | group |
| le | the |
| assurer | ensure |
| les | good |
| auprès | with |
FR Présents sur 3 continents, nous rayonnons dans 32 pays via nos clients, filiales et partenaires.
EN We’re present on 4 continents, and our reach extends to 32 countries via our clients, subsidiaries and partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| présents | present |
| continents | continents |
| pays | countries |
| clients | clients |
| filiales | subsidiaries |
| partenaires | partners |
| nos | our |
| sur | on |
FR ORBIS SE est présente sur trois continents dans de nombreux pays et est soutenue par diverses filiales et entreprises partenaires
EN ORBIS SE has sites on three continents in numerous countries and is supported by various subsidiaries and partner companies
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| continents | continents |
| filiales | subsidiaries |
| entreprises | companies |
| partenaires | partner |
| se | se |
| pays | countries |
| diverses | various |
| est | is |
| trois | three |
| dans | in |
| sur | on |
| par | by |
| de nombreux | numerous |
| de | sites |
| et | and |
FR Pour répondre au mieux aux besoins de notre clients, ORBIS s’entoure de divers partenaires et filiales qui complètent parfaitement notre portefeuille de conseils.
EN In addition to national and international sites, the ORBIS Group also includes various subsidiaries and partner companies that perfectly complement our product and consulting portfolio.
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| divers | various |
| partenaires | partner |
| filiales | subsidiaries |
| parfaitement | perfectly |
| portefeuille | portfolio |
| conseils | consulting |
| mieux | to |
| notre | our |
| de | sites |
FR ORBIS SE est présente sur trois continents dans de nombreux pays et est soutenue par diverses filiales et entreprises partenaires
EN ORBIS SE has sites on three continents in numerous countries and is supported by various subsidiaries and partner companies
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| continents | continents |
| filiales | subsidiaries |
| entreprises | companies |
| partenaires | partner |
| se | se |
| pays | countries |
| diverses | various |
| est | is |
| trois | three |
| dans | in |
| sur | on |
| par | by |
| de nombreux | numerous |
| de | sites |
| et | and |
FR Pour répondre au mieux aux besoins de notre clients, ORBIS s’entoure de divers partenaires et filiales qui complètent parfaitement notre portefeuille de conseils.
EN In addition to national and international sites, the ORBIS Group also includes various subsidiaries and partner companies that perfectly complement our product and consulting portfolio.
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| divers | various |
| partenaires | partner |
| filiales | subsidiaries |
| parfaitement | perfectly |
| portefeuille | portfolio |
| conseils | consulting |
| mieux | to |
| notre | our |
| de | sites |
FR ORBIS SE est présente sur trois continents dans de nombreux pays et est soutenue par diverses filiales et entreprises partenaires
EN ORBIS SE has sites on three continents in numerous countries and is supported by various subsidiaries and partner companies
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| continents | continents |
| filiales | subsidiaries |
| entreprises | companies |
| partenaires | partner |
| se | se |
| pays | countries |
| diverses | various |
| est | is |
| trois | three |
| dans | in |
| sur | on |
| par | by |
| de nombreux | numerous |
| de | sites |
| et | and |
FR Pour répondre au mieux aux besoins de notre clients, ORBIS s’entoure de divers partenaires et filiales qui complètent parfaitement notre portefeuille de conseils.
EN In addition to national and international sites, the ORBIS Group also includes various subsidiaries and partner companies that perfectly complement our product and consulting portfolio.
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| divers | various |
| partenaires | partner |
| filiales | subsidiaries |
| parfaitement | perfectly |
| portefeuille | portfolio |
| conseils | consulting |
| mieux | to |
| notre | our |
| de | sites |
FR Grâce à notre réseau de filiales, de coentreprises et de partenaires de soutien technique, vous pouvez compter sur nous où que vous soyez
EN With our network of subsidiaries, joint ventures, and technical support partners, you can rely on us wherever you're located.
| francês | inglês |
|---|---|
| compter sur | rely |
| réseau | network |
| filiales | subsidiaries |
| partenaires | partners |
| technique | technical |
| de | of |
| soutien | support |
| notre | our |
| à | and |
| sur | on |
FR Ces brevets, lorsqu?ils existent, sont la propriété de Voxy ou de ses filiales, fournisseurs, vendeurs, commerçants, concédants de licence ou autres partenaires.
EN Such Patents, when they exist, are the property of Voxy or its affiliates, suppliers, vendors, merchants, licensors, or other partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| brevets | patents |
| propriété | property |
| voxy | voxy |
| lorsqu | when |
| ou | or |
| partenaires | partners |
| filiales | affiliates |
| la | the |
| fournisseurs | suppliers |
| sont | are |
| existent | exist |
| de | of |
| autres | other |
FR Pour ce faire, nous mettons à votre disposition, outre notre maison mère, nos filiales et nos entreprises partenaires dans le monde entier
EN In addition to our headquarters, our subsidiaries and partner companies around the world are also available to you
| francês | inglês |
|---|---|
| disposition | available |
| filiales | subsidiaries |
| entreprises | companies |
| partenaires | partner |
| le | the |
| monde | world |
| à | to |
| dans | in |
| outre | in addition |
FR intégration des métiers, filiales, partenaires etc.
EN integration of business lines, subsidiaries, partners, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| etc | etc |
| filiales | subsidiaries |
| partenaires | partners |
| des | lines |
FR 440 filiales et entreprises régionales dans plus de 60 pays — des partenaires commerciaux et de service dans près de 150 pays.
EN 440 subsidiaries and regional companies in over 60 countries — sales and service partners in roughly 150 countries worldwide.
FR 440 filiales et entreprises régionales dans plus de 60 pays — des partenaires commerciaux et de service dans près de 150 pays.
EN 440 subsidiaries and regional companies in over 60 countries — sales and service partners in roughly 150 countries worldwide.
FR Consolidez et gérez les comptes EcoVadis de vos filiales avec des outils efficaces pour répondre aux demandes d’évaluation de vos partenaires commerciaux.
EN Consolidate and manage your subsidiaries’ EcoVadis accounts, with efficient tools for responding to assessment requests from your trading partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| consolidez | consolidate |
| gérez | manage |
| comptes | accounts |
| ecovadis | ecovadis |
| outils | tools |
| efficaces | efficient |
| demandes | requests |
| évaluation | assessment |
| filiales | subsidiaries |
| partenaires | partners |
| vos | your |
| répondre | responding |
| avec | with |
| et | and |
FR Un accès ultra-rapide aux applications privées s’étend de manière transparente aux utilisateurs distants, au siège, aux filiales et aux partenaires tiers.
EN Lightning-fast access to private apps extends seamlessly across remote users, HQ, branch offices, and third-party partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | apps |
| utilisateurs | users |
| étend | extends |
| de manière transparente | seamlessly |
| accès | access |
| partenaires | partners |
| manière | to |
| filiales | branch |
| tiers | third |
| siège | hq |
| de | across |
| et | and |
| privé | private |
FR Partenaires Filiales Concepteurs
EN Partners Resellers Affiliates Designers Education
| francês | inglês |
|---|---|
| concepteurs | designers |
| partenaires | partners |
| filiales | affiliates |
FR Un accès ultra-rapide aux applications privées s’étend de manière transparente aux utilisateurs distants, au siège, aux filiales et aux partenaires tiers.
EN Lightning-fast access to private apps extends seamlessly across remote users, HQ, branch offices, and third-party partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | apps |
| utilisateurs | users |
| étend | extends |
| de manière transparente | seamlessly |
| accès | access |
| partenaires | partners |
| manière | to |
| filiales | branch |
| tiers | third |
| siège | hq |
| de | across |
| et | and |
| privé | private |
FR Pour nous aider à fournir certains aspects de nos services, nous faisons appel à nos filiales et partenaires clés de confiance ; nous demandons à ces tiers ce qui suit :
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
| francês | inglês |
|---|---|
| aspects | aspects |
| clés | key |
| confiance | trusted |
| services | services |
| filiales | affiliates |
| partenaires | partners |
| et | and |
| tiers | third |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| aider | help |
| fournir | provide |
FR Pour nous aider à fournir certains aspects de nos services, nous faisons appel à nos filiales et partenaires clés de confiance ; nous demandons à ces tiers ce qui suit :
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
| francês | inglês |
|---|---|
| aspects | aspects |
| clés | key |
| confiance | trusted |
| services | services |
| filiales | affiliates |
| partenaires | partners |
| et | and |
| tiers | third |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| aider | help |
| fournir | provide |
FR Pour nous aider à fournir certains aspects de nos services, nous faisons appel à nos filiales et partenaires clés de confiance ; nous demandons à ces tiers ce qui suit :
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
| francês | inglês |
|---|---|
| aspects | aspects |
| clés | key |
| confiance | trusted |
| services | services |
| filiales | affiliates |
| partenaires | partners |
| et | and |
| tiers | third |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| aider | help |
| fournir | provide |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partenaires ou filiales partenaires loisirs partenaires filiales plusieurs filiales inter filiales favorisent filiales aqua lung compris ses filiales filiales du groupe filiales française filiales européennes filiales tibco nombreuses filiales tableaux des filiales quatorze filiales filiales aux états filiales et filiales postfinance compris nos filiales certaines filiales dirigé les filiales filiales locales filiales surveymonkey différentes filiales filiales total solar filiales technologies hospitalières filiales ont notamment filiales de velocity filiales sous forme filiales conservent travers filiales fournisseurs de filiales filiales augmente filiales du domaine filiales ou de ouvert deux filiales nombre de filiales travers les filiales filiales antérieurement nommées affaires des filiales filiales peuvent utiliser filiales vf locales filiales en europe masse aux filiales filiales sont parfaitement filiales peut partager filiales collectent filiales sont bonnes filiales récemment acquises approvisionneurs des filiales partenaires tels
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe