FR Papillon Country Resort est un camping qui se trouve à Denekamp, Overijssel, et situé au bord d'un lac/d'un étang récréatif.Ce camping...
Traduzir "papillon country resort" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "papillon country resort" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de papillon country resort
francês
inglês
EN Papillon Country Resort is a campsite in Denekamp, Overijssel, located by a lake/recreational pond.The campsite has which are marked out,...
| francês | inglês |
|---|---|
| country | country |
| resort | resort |
| camping | campsite |
| lac | lake |
| étang | pond |
| récréatif | recreational |
| un | a |
| à | in |
| situé | located |
| et | has |
| au | out |
FR Vente au détail Textile Boutique Personnel Politique Consultant Entreprise Attacher Nœud papillon Gouvernement Tic Nom Texte Générique Minimaliste Minimal Cravate papillon Polices serif Police de caractère Typographie intelligente Typographie
EN Retail Textile Boutique Personal Political Consulting Business Tie Bow tie Government Twitch Name Text Generic Minimalist Minimal Butterfly tie Serif fonts Font Clever typography Typography
| francês | inglês |
|---|---|
| textile | textile |
| consultant | consulting |
| papillon | butterfly |
| nom | name |
| texte | text |
| générique | generic |
| intelligente | clever |
| gouvernement | government |
| typographie | typography |
| politique | political |
| minimaliste | minimalist |
| serif | serif |
| minimal | minimal |
| détail | retail |
| entreprise | business |
| cravate | tie |
| polices | fonts |
| police | font |
| boutique | boutique |
| de | personal |
FR Toute la légèreté de ce papillon est obtenue par la superposition de 3 carcasses. Les fils de métal de chacune d'elles sont multipliés puis vrillés pour obtenir cet effet graphique et cinétique rappelant celui du battement d'aile d'un papillon.
EN All the lightness of the butterfly is obtained by the overlapping of 3 carcasses. The metal threads of each frame are duplicated then twist to obtain this graphic and kinetic effect reminding the flapping of butterfly wings.
| francês | inglês |
|---|---|
| légèreté | lightness |
| papillon | butterfly |
| fils | threads |
| métal | metal |
| effet | effect |
| graphique | graphic |
| rappelant | reminding |
| ce | this |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| obtenue | obtained |
| et | and |
| par | by |
FR Toute la légèreté de ce papillon est obtenue par la superposition de 3 carcasses. Les fils de métal de chacune d'elles sont multipliés puis vrillés pour obtenir cet effet graphique et cinétique rappelant celui du battement d'aile d'un papillon.
EN All the lightness of the butterfly is obtained by the overlapping of 3 carcasses. The metal threads of each frame are duplicated then twist to obtain this graphic and kinetic effect reminding the flapping of butterfly wings.
| francês | inglês |
|---|---|
| légèreté | lightness |
| papillon | butterfly |
| fils | threads |
| métal | metal |
| effet | effect |
| graphique | graphic |
| rappelant | reminding |
| ce | this |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| obtenue | obtained |
| et | and |
| par | by |
FR Nous avons baptisé le projet « Papillon » pour illustrer le modèle d'économie circulaire de la Fondation Ellen MacArthur appelé « diagramme papillon »
EN By using the French word for butterfly, papillon, this project visualises, as its name, the circular economy model of the Ellen MacArthur Foundation called ‘the butterfly diagram’
| francês | inglês |
|---|---|
| papillon | butterfly |
| circulaire | circular |
| fondation | foundation |
| ellen | ellen |
| économie | economy |
| modèle | model |
| appelé | called |
| diagramme | diagram |
| projet | project |
| de | of |
FR La Solution Altova Country by Country Reporting facilite pour les utilisateurs non techniciens, la génération automatique de rapports XML pour les dépositions de déclaration auprès du fisc. Les avantages de la solution :
EN The Altova Country by Country Reporting Solution makes it easy for non-technical business users to automatically generate XML reports for filing with their tax authorities. Advantages of the solution include:
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| country | country |
| facilite | easy |
| utilisateurs | users |
| techniciens | technical |
| génération | generate |
| automatique | automatically |
| xml | xml |
| avantages | advantages |
| by | by |
| la | the |
| solution | solution |
| de | of |
| rapports | reports |
| reporting | reporting |
| pour | for |
| auprès | with |
FR Cet accord politique provisoire ouvre la voie à l’application de la directive connue comme « CBCR Public Country-by-Country Report » (Divulgation publique d’informations pays par pays)
EN This provisional agreement opens a path to the application of the directive known as “Public Country-by-Country Reporting (CbCR)”
| francês | inglês |
|---|---|
| accord | agreement |
| provisoire | provisional |
| directive | directive |
| connue | known |
| report | reporting |
| de | of |
| pays | country |
| à | to |
| comme | as |
| publique | public |
| par | by |
FR La solution CbC Reporting a été créée dans MobileTogether pour permettre aux entreprises de générer des rapports Country by Country Reports (CbCR) dans XML par le biais d'une interface facile à utiliser ou même un modèle Excel.
EN The CbC Reporting Solution was built in MobileTogether to allow enterprise organizations to generate Country by Country Reports (CbCR) in XML via an easy-to-use interface or even an Excel template.
| francês | inglês |
|---|---|
| cbc | cbc |
| été | was |
| mobiletogether | mobiletogether |
| country | country |
| xml | xml |
| interface | interface |
| ou | or |
| modèle | template |
| excel | excel |
| by | by |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| à | to |
| solution | solution |
| permettre | allow |
| générer | generate |
| rapports | reports |
| reporting | reporting |
| dans | in |
| de | via |
| créée | built |
| entreprises | enterprise |
| un | an |
FR The Eagles est un groupe californien issu de la scène sud californienne de la fin des années '60, en compagnie de Jackson Browne, Warren Zevon et aux influences country et Bluegrass, pionnier du Country rock, formé en 1971. Somma… en lire plus
EN The Eagles are an American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1971. Currently consisting of vocalist/drummer Don Henley, guitarist/vocalist Joe Walsh and bassist/vocalist Timothy B. Schmit, the band had five Number 1… read more
FR Lady Antebellum est un groupe de musique country américain formé en 2006 à Nashville. Il est composé de Hillary Scott, Charles Kelley et Dave Haywood. Hillary Scott est la fille de la chanteuse de country Linda Davis et Charles Kell… en lire plus
EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests. The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and backgro… read more
FR Keith Urban est un chanteur/ guitariste australien de country/rock. Keith Urban a grandi en Australie, près de Brisbane, ses parents aimaient la culture américaine, particulièrement la musique Country. Il a commencé à jouer de la gu… en lire plus
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia. Originally the front man for The Ranch, a three… read more
FR Veux-tu voir Black Country, New Road en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Black Country, New Road en 2021-2022.
EN Want to see Black Country, New Road in concert? Find information on all of Black Country, New Road’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
| francês | inglês |
|---|---|
| black | black |
| country | country |
| new | new |
| trouve | find |
| infos | information |
| billets | ticket |
| prochains | upcoming |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| en | in |
| de | of |
| veux | want |
| sur | on |
| voir | see |
FR Livré avec de nombreux rapports : tableau des flux de trésorerie, reporting sur les activités poursuivies, comparaison multinormes, rapports d’audit, reporting pays par pays (country by country reporting ou CBCR) …
EN Customised delivery with numerous reports: cash flow statement, activities reporting, multi-standard comparisons, audit reports, country by country reporting (CBCR), etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| trésorerie | cash |
| flux | flow |
| pays | country |
| par | by |
| activités | activities |
| nombreux | numerous |
| rapports | reports |
FR Bear Country : Dans Bear Country, la fainéantise fait partie du parcours. Voyez si vous pouvez repérer les ours Andins et Paresseux se prélassant près de la cascade ou éclaboussant dans le ruisseau babillant.
EN Bear Country: In Bear Country, lazing about is par for the course. See if you can spot the Andean and Sloth bears lolling by the waterfall or splashing around in the babbling brook.
| francês | inglês |
|---|---|
| country | country |
| repérer | spot |
| cascade | waterfall |
| si | if |
| ou | or |
| fait | is |
| voyez | see |
| vous | you |
| ours | bears |
| de | around |
| et | and |
| parcours | course |
| près | in |
FR Parmi les meilleurs terrains de golf des Pays-Bas, on trouve le Noordwijkse, le Utrechtse Golfclub "de Pan", le Hilversumsche Golf Club, le Kennemer Golf & Country Club et le Royal Haagsche Golf & Country Club
EN Some of the best golf courses in The Netherlands include The Noordwijkse, Utrechtse Golfclub 'de Pan', Hilversumsche Golf Club, Kennemer Golf & Country Club and Royal Haagsche Golf & Country Club
| francês | inglês |
|---|---|
| golf | golf |
| club | club |
| royal | royal |
| de | de |
| le | the |
| country | country |
| meilleurs | the best |
| parmi | of |
FR La Solution Altova Country by Country Reporting facilite pour les utilisateurs non techniciens, la génération automatique de rapports XML pour les dépositions de déclaration auprès du fisc. Les avantages de la solution :
EN The Altova Country by Country Reporting Solution makes it easy for non-technical business users to automatically generate XML reports for filing with their tax authorities. Advantages of the solution include:
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| country | country |
| facilite | easy |
| utilisateurs | users |
| techniciens | technical |
| génération | generate |
| automatique | automatically |
| xml | xml |
| avantages | advantages |
| by | by |
| la | the |
| solution | solution |
| de | of |
| rapports | reports |
| reporting | reporting |
| pour | for |
| auprès | with |
FR Le Festival country de Rogersville est un événement musical de deux jours qui met en vedette les meilleurs chanteurs et musiciens country des environs. Au plaisir de vous voir en juin 2022!
EN The Rogersville Country Festival is a two-day event with a wonderful line-up featuring some of the best country music artists around. See you in June 2022!
| francês | inglês |
|---|---|
| country | country |
| musical | music |
| juin | june |
| festival | festival |
| un | a |
| événement | event |
| voir | see |
| le | the |
| en | in |
| vous | you |
| meilleurs | the best |
| de | of |
FR Le CDC du Maine met en garde le public contre une exposition potentielle à l'hépatite A liée au restaurant Nineteen 16 du Waterville Country Club situé au 39 Country Club Rd à Oakland, ME
EN Maine CDC is warning the public about a potential Hepatitis A exposure linked to the Waterville Country Club’s Nineteen 16 Restaurant located at 39 Country Club Rd in Oakland, ME
| francês | inglês |
|---|---|
| cdc | cdc |
| maine | maine |
| exposition | exposure |
| potentielle | potential |
| restaurant | restaurant |
| country | country |
| rd | rd |
| me | me |
| club | club |
| public | public |
| à | to |
| le | the |
| en | in |
| situé | located |
| une | a |
| liée | linked |
FR La solution CbC Reporting a été créée dans MobileTogether pour permettre aux entreprises de générer des rapports Country by Country Reports (CbCR) dans XML par le biais d'une interface facile à utiliser ou même un modèle Excel.
EN The CbC Reporting Solution was built in MobileTogether to allow enterprise organizations to generate Country by Country Reports (CbCR) in XML via an easy-to-use interface or even an Excel template.
| francês | inglês |
|---|---|
| cbc | cbc |
| été | was |
| mobiletogether | mobiletogether |
| country | country |
| xml | xml |
| interface | interface |
| ou | or |
| modèle | template |
| excel | excel |
| by | by |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| à | to |
| solution | solution |
| permettre | allow |
| générer | generate |
| rapports | reports |
| reporting | reporting |
| dans | in |
| de | via |
| créée | built |
| entreprises | enterprise |
| un | an |
FR Keith Urban est un chanteur/ guitariste australien de country/rock. Keith Urban a grandi en Australie, près de Brisbane, ses parents aimaient la culture américaine, particulièrement la musique Country. Il a commencé à jouer de la gu… en lire plus
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia. Originally the front man for The Ranch, a three… read more
FR Lady Antebellum est un groupe de musique country américain formé en 2006 à Nashville. Il est composé de Hillary Scott, Charles Kelley et Dave Haywood. Hillary Scott est la fille de la chanteuse de country Linda Davis et Charles Kell… en lire plus
EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests. The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and backgro… read more
FR Veux-tu voir Black Country, New Road en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Black Country, New Road en 2022-2023.
EN Want to see Black Country, New Road in concert? Find information on all of Black Country, New Road’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
| francês | inglês |
|---|---|
| black | black |
| country | country |
| new | new |
| trouve | find |
| infos | information |
| billets | ticket |
| prochains | upcoming |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| en | in |
| de | of |
| veux | want |
| sur | on |
| voir | see |
FR Bear Country : Dans Bear Country, la fainéantise fait partie du parcours. Voyez si vous pouvez repérer les ours Andins et Paresseux se prélassant près de la cascade ou éclaboussant dans le ruisseau babillant.
EN Bear Country: In Bear Country, lazing about is par for the course. See if you can spot the Andean and Sloth bears lolling by the waterfall or splashing around in the babbling brook.
| francês | inglês |
|---|---|
| country | country |
| repérer | spot |
| cascade | waterfall |
| si | if |
| ou | or |
| fait | is |
| voyez | see |
| vous | you |
| ours | bears |
| de | around |
| et | and |
| parcours | course |
| près | in |
FR Puis poursuivez votre tournée dans le monde de la musique à Nashville, avec une escale au Country Music Hall of Fame* et aussi au Grand Ole Opry*, où vous pourrez vous offrir un spectacle de musique country.
EN In Nashville, take in the Country Music Hall of Fame or a performance at the Grand Ole Opry, a showcase for country music artists.
| francês | inglês |
|---|---|
| country | country |
| hall | hall |
| grand | grand |
| spectacle | performance |
| fame | fame |
| of | of |
| musique | music |
| un | a |
| dans | in |
FR Black Country et Black Country, New Road
EN Black Country and Black Country, New Road
| francês | inglês |
|---|---|
| black | black |
| country | country |
| et | and |
| new | new |
| road | road |
FR Les collections du Gathering Place au Casino Rama Resort sont un fier supporter du Lake Country de l'Ontario. Pour plus de détails sur les boutiques, les collections ou les ventes, visitez-nous en ligne, envoyez un courriel ou appelez le 705-325-0485.
EN The Gathering Place Collections at Casino Rama Resort is a proud supporter of Ontario?s Lake Country. For more details about the shops, collections, or sales, visit us online, send an email or call 705-325-0485.
| francês | inglês |
|---|---|
| collections | collections |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| fier | proud |
| country | country |
| détails | details |
| appelez | call |
| supporter | supporter |
| d | s |
| visitez | visit |
| en ligne | online |
| place | place |
| boutiques | shops |
| ou | or |
| nous | us |
| un | a |
| ventes | sales |
| courriel | |
| le | the |
| de | of |
| envoyez | send |
| pour | for |
FR Le Casino Rama Resort est un fier membre du Lake Country de l'Ontario, où vous pouvez trouver de nombreuses informations sur les attractions et les équipements locaux
EN Casino Rama Resort is a proud member of Ontario’s Lake Country, where you can find lots of information about local attractions and amenities
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| fier | proud |
| lake | lake |
| country | country |
| informations | information |
| attractions | attractions |
| locaux | local |
| est | is |
| un | a |
| de | of |
| membre | member |
| vous | you |
| et | find |
FR Les collections du Gathering Place au Casino Rama Resort sont un fier supporter du Lake Country de l'Ontario. Pour plus de détails sur les boutiques, les collections ou les ventes, visitez-nous en ligne, envoyez un courriel ou appelez le 705-325-0485.
EN The Gathering Place Collections at Casino Rama Resort is a proud supporter of Ontario?s Lake Country. For more details about the shops, collections, or sales, visit us online, send an email or call 705-325-0485.
| francês | inglês |
|---|---|
| collections | collections |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| fier | proud |
| country | country |
| détails | details |
| appelez | call |
| supporter | supporter |
| d | s |
| visitez | visit |
| en ligne | online |
| place | place |
| boutiques | shops |
| ou | or |
| nous | us |
| un | a |
| ventes | sales |
| courriel | |
| le | the |
| de | of |
| envoyez | send |
| pour | for |
FR Célébrant 24 années de succès, le Casino Rama Resort est une destination de divertissement complète et le seul casino First Nations Resort en Ontario
EN Celebrating 24 successful years, Casino Rama Resort is a complete entertainment destination and Ontario?s only First Nations Resort casino
| francês | inglês |
|---|---|
| célébrant | celebrating |
| succès | successful |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| destination | destination |
| divertissement | entertainment |
| complète | complete |
| nations | nations |
| ontario | ontario |
| s | s |
| est | is |
| une | a |
| et | and |
| first | first |
FR Le Pullman Sanya Yalong Bay Villas and Resort est situé au coeur de Yalong Bay Resort...
EN Located in the heart of Yalong Bay Resort District, Pullman Sanya Yalong Bay Villas &...
| francês | inglês |
|---|---|
| bay | bay |
| villas | villas |
| resort | resort |
| coeur | heart |
| pullman | pullman |
| de | of |
| situé | located |
| le | the |
FR Lors de votre visite au Casino Rama Resort, n'oubliez pas de visiter The Gathering Place Collections - trois boutiques uniques de vente au détail d'objets d'art, de cadeaux, de vêtements et de souvenirs, situées dans tout le Casino Rama Resort
EN While visiting Casino Rama Resort be sure to visit The Gathering Place Collections – three unique retail shops featuring arts, gifts, clothing and souvenirs, located throughout Casino Rama Resort
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| place | place |
| collections | collections |
| uniques | unique |
| cadeaux | gifts |
| vêtements | clothing |
| souvenirs | souvenirs |
| situées | located |
| boutiques | shops |
| détail | retail |
| et | and |
| au | to |
| le | the |
| visiter | visit |
| trois | three |
FR Cliquez sur la brochure d'auto-exclusion du Casino Rama Resort pour en savoir plus sur le programme d'auto-exclusion disponible au Casino Rama Resort.
EN Click on Casino Rama Resort’s Self-Exclusion Brochure to find out more about the Self-Exclusion Program available at Casino Rama Resort.
| francês | inglês |
|---|---|
| brochure | brochure |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| disponible | available |
| programme | program |
| cliquez | click |
| plus | more |
FR POUR LIBÉRATION IMMÉDIATE SCHITT'S CREEK : LA VISITE D'ADIEU DU CASINO RAMA RESORT RAMA, ON (Lundi 2 mars 2020) - Le Casino Rama Resort est heureux d'accueillir Schitt's Creek : Le...
EN FOR IMMEDIATE RELEASE SCHITT’S CREEK: THE FAREWELL TOUR HEADED TO CASINO RAMA RESORT RAMA, ON (Monday, March 2, 2020) – Casino Rama Resort is excited to welcome Schitt’s Creek: The?
| francês | inglês |
|---|---|
| creek | creek |
| visite | tour |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| lundi | monday |
| mars | march |
| heureux | is |
| pour | for |
FR POUR UNE DIFFUSION IMMÉDIATE LE DIVERTISSEMENT CONTINUE AU CASINO RAMA RESORT Les favoris des fans reviennent au Casino Rama Resort - Tony Bennett, Martina McBride, Tim Hicks, Marie Osmond, Rodney Carrington et Russell...
EN FOR IMMEDIATE RELEASE EXCITING ENTERTAINMENT CONTINUES AT CASINO RAMA RESORT Fan favorites return to Casino Rama Resort - Tony Bennett, Martina McBride, Tim Hicks, Marie Osmond, Rodney Carrington and Russell?
| francês | inglês |
|---|---|
| diffusion | release |
| divertissement | entertainment |
| continue | continues |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| favoris | favorites |
| fans | fan |
| tony | tony |
| bennett | bennett |
| tim | tim |
| marie | marie |
| et | and |
| pour | for |
| au | return |
FR POUR DIFFUSION IMMÉDIATE CASINO RAMA RESORT ACCUEILLE POUR LA PREMIÈRE FOIS UN GLAÇON ! Vendredi 27 mars 2020 RAMA, ON (Lundi 16 décembre 2019) - Le Casino Rama Resort est heureux d'ajouter...
EN FOR IMMEDIATE RELEASE CASINO RAMA RESORT WELCOMES ICE CUBE FOR THE FIRST TIME!! Friday, March 27, 2020 RAMA, ON (Monday, December 16, 2019) –Casino Rama Resort is excited to add?
| francês | inglês |
|---|---|
| diffusion | release |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| accueille | welcomes |
| mars | march |
| décembre | december |
| un | first |
| fois | time |
| heureux | is |
| lundi | monday |
| vendredi | friday |
| pour | for |
FR Les comptes du Club Players Passport® peuvent également être purgés par Casino Rama Resort pour tout membre exclu de Casino Rama Resort ou de tout établissement de jeu de l'Ontario.
EN Players Passport® Club accounts may also be purged by Casino Rama Resort for any member that is excluded from Casino Rama Resort or any Ontario gaming property.
| francês | inglês |
|---|---|
| comptes | accounts |
| club | club |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| membre | member |
| exclu | excluded |
| ou | or |
| également | also |
| par | by |
| jeu | gaming |
| du | from |
FR POUR PUBLICATION IMMÉDIATE NEIL SEDAKA POSTPONDÉE AU CASINO RAMA RESORT Initialement prévue pour le samedi 2 novembre (20h) Rama, ON (mardi 29 octobre 2019) - Le Casino Rama Resort a le regret d'annoncer ...
EN FOR IMMEDIATE RELEASE NEIL SEDAKA POSTPONED AT CASINO RAMA RESORT Originally scheduled for Saturday, November 2 (8PM) Rama, ON (Tuesday, October 29, 2019) - Casino Rama Resort regrets to announce?
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| initialement | originally |
| prévue | scheduled |
| neil | neil |
| novembre | november |
| octobre | october |
| samedi | saturday |
| mardi | tuesday |
| pour | for |
| au | on |
FR Allez-y! Contactez la PADI Retail and Resort Association de votre Bureau PADI local. Demandez de consulter les standards PADI Dive Center et Resort, ainsi que les différents niveaux de membres de PADI Dive Centers et Resorts.
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
| francês | inglês |
|---|---|
| contactez | contact |
| padi | padi |
| retail | retail |
| association | association |
| consulter | check |
| standards | standards |
| dive | dive |
| niveaux | levels |
| membres | member |
| bureau | headquarters |
| resort | resort |
| local | local |
| center | center |
| la | the |
| votre | your |
| and | and |
| demandez | get |
FR FHP sont propriétaire et gèrent la chaine Pearl Beach Resort en Polynésie Française où ils sont connue d’être le seul Resort Groupe 100% Polynésien.
EN FHP owns and manages the chain of Pearl Beach Resorts in French Polynesia which they are known to be the only 100% Polynesian Resort Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaine | chain |
| pearl | pearl |
| beach | beach |
| resort | resort |
| polynésie | polynesia |
| connue | known |
| groupe | group |
| polynésien | polynesian |
| être | be |
| en | in |
| sont | are |
| et | and |
FR En 2018, ONE SOUL Spa à pris en charge le lancement d’une nouvelle approche expérimentale de Spa pour les Spas de Taha’a Island Resort & Spa et celui du Pearl Beach Bora Bora Resort & Spa.
EN In 2018 ONE SOUL Spa took charge of the launch of a new Spa experience for the Spas at Le Taha’a Island Resort & Spa and Pearl Beach Bora Bora Resort & Spa.
| francês | inglês |
|---|---|
| charge | charge |
| nouvelle | new |
| resort | resort |
| pearl | pearl |
| beach | beach |
| bora | bora |
| spa | spa |
| le | le |
| lancement | launch |
| en | in |
| one | the |
| à | and |
| de | of |
| pour | for |
FR Le «Cervo Mountain Resort» de Zermatt, qui a ouvert ses portes en 2009, a de quoi se réjouir: à présent transformé et agrandi, cet établissement hôtelier vient de se voir attribuer le AHEAD Award dans la catégorie «Resort» en Europe.
EN The "Cervo Mountain Resort" in Zermatt, which opened in 2009, is celebrating: following its renovation and extension, the hotel has picked up the AHEAD Award in the "Resort" category in Europe.
| francês | inglês |
|---|---|
| mountain | mountain |
| resort | resort |
| zermatt | zermatt |
| catégorie | category |
| europe | europe |
| en | in |
| award | award |
| à | and |
| de | its |
| vient | is |
FR FHP sont propriétaire et gèrent la chaine Pearl Beach Resort en Polynésie Française où ils sont connue d’être le seul Resort Groupe 100% Polynésien.
EN FHP owns and manages the chain of Pearl Beach Resorts in French Polynesia which they are known to be the only 100% Polynesian Resort Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaine | chain |
| pearl | pearl |
| beach | beach |
| resort | resort |
| polynésie | polynesia |
| connue | known |
| groupe | group |
| polynésien | polynesian |
| être | be |
| en | in |
| sont | are |
| et | and |
FR En 2018, ONE SOUL Spa à pris en charge le lancement d’une nouvelle approche expérimentale de Spa pour les Spas de Taha’a Island Resort & Spa et celui du Pearl Beach Bora Bora Resort & Spa.
EN In 2018 ONE SOUL Spa took charge of the launch of a new Spa experience for the Spas at Le Taha’a Island Resort & Spa and Pearl Beach Bora Bora Resort & Spa.
| francês | inglês |
|---|---|
| charge | charge |
| nouvelle | new |
| resort | resort |
| pearl | pearl |
| beach | beach |
| bora | bora |
| spa | spa |
| le | le |
| lancement | launch |
| en | in |
| one | the |
| à | and |
| de | of |
| pour | for |
FR Lors de votre visite au Casino Rama Resort, n'oubliez pas de visiter The Gathering Place Collections - trois boutiques uniques de vente au détail d'objets d'art, de cadeaux, de vêtements et de souvenirs, situées dans tout le Casino Rama Resort
EN While visiting Casino Rama Resort be sure to visit The Gathering Place Collections – three unique retail shops featuring arts, gifts, clothing and souvenirs, located throughout Casino Rama Resort
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| place | place |
| collections | collections |
| uniques | unique |
| cadeaux | gifts |
| vêtements | clothing |
| souvenirs | souvenirs |
| situées | located |
| boutiques | shops |
| détail | retail |
| et | and |
| au | to |
| le | the |
| visiter | visit |
| trois | three |
FR POUR LIBÉRATION IMMÉDIATE SCHITT'S CREEK : LA VISITE D'ADIEU DU CASINO RAMA RESORT RAMA, ON (Lundi 2 mars 2020) - Le Casino Rama Resort est heureux d'accueillir Schitt's Creek : Le...
EN FOR IMMEDIATE RELEASE SCHITT’S CREEK: THE FAREWELL TOUR HEADED TO CASINO RAMA RESORT RAMA, ON (Monday, March 2, 2020) – Casino Rama Resort is excited to welcome Schitt’s Creek: The?
| francês | inglês |
|---|---|
| creek | creek |
| visite | tour |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| lundi | monday |
| mars | march |
| heureux | is |
| pour | for |
FR POUR UNE DIFFUSION IMMÉDIATE LE DIVERTISSEMENT CONTINUE AU CASINO RAMA RESORT Les favoris des fans reviennent au Casino Rama Resort - Tony Bennett, Martina McBride, Tim Hicks, Marie Osmond, Rodney Carrington et Russell...
EN FOR IMMEDIATE RELEASE EXCITING ENTERTAINMENT CONTINUES AT CASINO RAMA RESORT Fan favorites return to Casino Rama Resort - Tony Bennett, Martina McBride, Tim Hicks, Marie Osmond, Rodney Carrington and Russell?
| francês | inglês |
|---|---|
| diffusion | release |
| divertissement | entertainment |
| continue | continues |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| favoris | favorites |
| fans | fan |
| tony | tony |
| bennett | bennett |
| tim | tim |
| marie | marie |
| et | and |
| pour | for |
| au | return |
FR POUR DIFFUSION IMMÉDIATE CASINO RAMA RESORT ACCUEILLE POUR LA PREMIÈRE FOIS UN GLAÇON ! Vendredi 27 mars 2020 RAMA, ON (Lundi 16 décembre 2019) - Le Casino Rama Resort est heureux d'ajouter...
EN FOR IMMEDIATE RELEASE CASINO RAMA RESORT WELCOMES ICE CUBE FOR THE FIRST TIME!! Friday, March 27, 2020 RAMA, ON (Monday, December 16, 2019) –Casino Rama Resort is excited to add?
| francês | inglês |
|---|---|
| diffusion | release |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| accueille | welcomes |
| mars | march |
| décembre | december |
| un | first |
| fois | time |
| heureux | is |
| lundi | monday |
| vendredi | friday |
| pour | for |
FR POUR PUBLICATION IMMÉDIATE NEIL SEDAKA POSTPONDÉE AU CASINO RAMA RESORT Initialement prévue pour le samedi 2 novembre (20h) Rama, ON (mardi 29 octobre 2019) - Le Casino Rama Resort a le regret d'annoncer ...
EN FOR IMMEDIATE RELEASE NEIL SEDAKA POSTPONED AT CASINO RAMA RESORT Originally scheduled for Saturday, November 2 (8PM) Rama, ON (Tuesday, October 29, 2019) - Casino Rama Resort regrets to announce?
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| initialement | originally |
| prévue | scheduled |
| neil | neil |
| novembre | november |
| octobre | october |
| samedi | saturday |
| mardi | tuesday |
| pour | for |
| au | on |
FR Allez-y! Contactez la PADI Retail and Resort Association de votre Bureau PADI local. Demandez de consulter les standards PADI Dive Center et Resort, ainsi que les différents niveaux de membres de PADI Dive Centers et Resorts.
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
| francês | inglês |
|---|---|
| contactez | contact |
| padi | padi |
| retail | retail |
| association | association |
| consulter | check |
| standards | standards |
| dive | dive |
| niveaux | levels |
| membres | member |
| bureau | headquarters |
| resort | resort |
| local | local |
| center | center |
| la | the |
| votre | your |
| and | and |
| demandez | get |
FR Le thème de la détox est pratiqué depuis des décennies dans le resort. Sa particularité réside dans son approche très douce et personnalisée. L’alimentation et l’exercice physique jouent un rôle central dans la philosophie du Grand Resort.
EN Detox has been a very important part of this resort for decades. What makes the treatments here so special is the gentle and individual approach adopted. Nutrition and exercise play a central role in the philosophy of the Grand Resort.
| francês | inglês |
|---|---|
| détox | detox |
| décennies | decades |
| resort | resort |
| approche | approach |
| douce | gentle |
| jouent | play |
| central | central |
| philosophie | philosophy |
| grand | grand |
| du | part |
| un | a |
| très | very |
| dans | in |
| rôle | role |
| de | of |
| et | and |
| est | makes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
papillon papillon papillon country resort papillon papillon de nuit papillon est obtenue papillon de minuit noeuds papillon tendance forme de papillon poisson papillon noeud papillon fantaisie papillon polices serif posture du papillon d ouverture papillon nœud papillon série du papillon diagramme papillon bel papillon bleu papillon de couleur papillon social ravit tournage de papillon petit papillon appelé papillon est capable vannes papillon maison papillon papillon sur fond papillon tote bag papillon anglais lapin country by country casino rama resort resort legoland florida resort resort padi hotel resort ultima gstaad resort universal orlando resort golf resort california resort resort à mis blue resort frutt mountain resort island resort resort by dunas the spa resort resort emblématique spa resort star dive resort northwest point resort grand resort bad rama resort bora bora resort
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe