Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "orange amère" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "orange amère" de francês para inglês

Traduções de orange amère

"orange amère" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

orange a all are as at at the be black blue brown but by color colors colours for for the france from the green has how i if is it its light like of of the on one orange pink purple red that the their them there these this through to to the two under was we when which white who will with yellow you your

Tradução de francês para inglês de orange amère

francês
inglês

FR La fragrance s’ouvre sur une déflagration de notes hespéridées et aromatiques de mandarine juteuse, bergamote pétillante et addictive, et orange amère, rehaussées d’une explosion aldéhydée.

EN The fragrance opens with an explosion of citrus and aromatic topnotes – juicy mandarin, sparkling and addictive bergamot, and bitter orange – heightened by a burst of aldehydes.

francês inglês
fragrance fragrance
mandarine mandarin
juteuse juicy
bergamote bergamot
orange orange
explosion explosion
et and
la the
une a

FR Orange.fr (Orange) fournit un accès IMAP à votre compte Orange.fr (Orange), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Orange.fr (Orange) provides IMAP access to your Orange.fr (Orange) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
orange orange
puissiez you can
ou or
application app
fr fr
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR Orange.fr (Orange) fournit un accès IMAP à votre compte Orange.fr (Orange), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Orange.fr (Orange) provides IMAP access to your Orange.fr (Orange) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
orange orange
puissiez you can
ou or
application app
fr fr
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR On entend aussi le patron du Team WRT, Vincent Vosse, qui revient sur une victoire douce-amère au Mans, mais aussi sur sa carrière extrêmement variée dans les voitures de sport.

EN Joining him was Team WRT owner Vincent Vosse who shared his thoughts on their bittersweet Le Mans win and his extremely diverse career in sports cars.

francês inglês
team team
vincent vincent
victoire win
mans mans
carrière career
extrêmement extremely
voitures cars
sport sports
wrt wrt
le le
qui who
varié diverse
dans in
de his

FR Nous le savons grâce à l'expérience amère de violations qu'ont vécue des entreprises comme Equifax, Marriott, Facebook et Google, qui mettent en évidence l'importance de découvrir rapidement des vulnérabilités logicielles.

EN We know this from bitter experience with breaches at companies like Equifax, Marriott, Facebook and Google ? which highlight the importance of discovering software vulnerabilities early.

francês inglês
violations breaches
entreprises companies
equifax equifax
marriott marriott
facebook facebook
google google
logicielles software
rapidement early
vulnérabilités vulnerabilities
le the
de of
nous we
à and
découvrir discovering

FR Pâte demi-ferme affinée dans la masse: On recherche une pâte de couleur crème assez brillante, une texture souple et légèrement élastique. Évitez un fromage qui sentirait très fort ou aurait une saveur amère et une texture sèche et friable.

EN Non surface-ripened semi-firm curd: Look for a bright, cream-coloured curd, a supple and slightly elastic texture. Avoid a cheese with a bitter taste and a dry or crumbly texture.

francês inglês
crème cream
brillante bright
fromage cheese
saveur taste
texture texture
élastique elastic
ou or
légèrement slightly
un a
recherche look
et and

FR Cette espèce a également une saveur amère et terreuse qui peut facilement être masquée par de la nourriture ou une boisson.

EN This species also has a bitter and earthy flavour that can easily be disguised by food or drink.

francês inglês
saveur flavour
facilement easily
nourriture food
ou or
une a
également also
par by
cette this
qui that
peut can

FR Pâte demi-ferme affinée dans la masse: On recherche une pâte de couleur crème assez brillante, une texture souple et légèrement élastique. Évitez un fromage qui sentirait très fort ou aurait une saveur amère et une texture sèche et friable.

EN Non surface-ripened semi-firm curd: Look for a bright, cream-coloured curd, a supple and slightly elastic texture. Avoid a cheese with a bitter taste and a dry or crumbly texture.

francês inglês
crème cream
brillante bright
fromage cheese
saveur taste
texture texture
élastique elastic
ou or
légèrement slightly
un a
recherche look
et and

FR Au cœur d'une forêt sombre, deux silhouettes se rencontrent, s'attirent et se repoussent lors d'une parade nuptiale explosive. «Hold Me Tight» est une romance amère et flamboyante.

EN In the heart of a dark forest, two silhouettes meet, attract and repel each other in an explosive bridal parade. "Hold Me Tight" is a bittersweet romance.

francês inglês
cœur heart
forêt forest
sombre dark
silhouettes silhouettes
rencontrent meet
et and
hold hold
me me
romance romance
une a

FR Indian School Days est l'autobiographie humoristique, douce-amère, du linguiste et conteur ojibwé Basil Johnston, qui a été arraché à sa famille à l'âge de dix ans et placé dans un pensionnat jésuite dans le nord de l'Ontario.

EN Indian School Days is the humourous, bitter-sweet autobiography by Ojibwe linguist and storyteller Basil Johnston who was taken from his family at age ten and placed in Jesuit boarding school in northern Ontario.

francês inglês
indian indian
school school
famille family
nord northern
été was
days days
le the
âge age
à and
du from
de his

FR Le parcours d?un chocolat de qualité commence dans la forêt vierge avant de terminer délicieusement dans notre bouche. Mais comment l?amère fève de cacao donne-t-elle naissance aux délicates créations de Läderach?

EN The path to high-quality chocolate starts in the rainforest, long before it happily ends up in our mouths. But how are the bitter cocoa beans transformed into Läderach?s sweet works of art?

francês inglês
commence starts
bouche mouths
forêt rainforest
chocolat chocolate
qualité quality
cacao cocoa
d s
comment how
de of
dans in
avant to
notre our
un but

FR Cet exercice permet de définir les points à améliorer et de faire passer la pilule amère de la réalité que de nombreux propriétaires d'entreprise doivent prendre

EN The exercise defines things to work on and provides the bitter pill of reality many business owners need to take

francês inglês
permet provides
pilule pill
réalité reality
propriétaires owners
exercice exercise
de of
la the
à to
nombreux many
doivent need to
prendre take
et and

FR Vous recherchez le logo orange attirant? Essayez le Créateur de Logo Orange Renderforest pour créer un logo orange personnalisé en quelques minutes.

EN Looking for striking orange logo designs? You deserve the best one! Try Renderforest Orange Logo Maker to create a custom orange logo in minutes.

francês inglês
orange orange
renderforest renderforest
minutes minutes
essayez try
créateur maker
le the
un a
logo logo
en in
recherchez looking for
créer create
personnalisé custom
vous you

FR orange et vert, sweet baby madras tropics medium, adorable, bébé, madras, tropiques, brillant, coloré, rose, orange, vert, drôle, heure dété, été, mandarine

EN sweet, baby, madras, tropics, bright, colorful, pink, orange, green, fun, summer, summer, tangerine

francês inglês
sweet sweet
drôle fun
été summer
orange orange
coloré colorful
rose pink
brillant bright
bébé baby
vert green

FR Où puis-je me procurer un chandail orange pour la Journée du chandail orange?

EN How can I interact with the event?

francês inglês
puis-je can
je i
la the

FR Tous les Canadiens sont invités à souligner la journée en portant des vêtements orange et en allumant des lumières orange à l’intérieur ou à l’extérieur de leurs maisons

EN People are called on to mark the day by wearing orange and by displaying orange lights inside or outside of their homes

francês inglês
orange orange
lumières lights
maisons homes
portant wearing
ou or
la the
sont are
à to
et and
de of

FR Wanadoo.fr (Orange) fournit un accès IMAP à votre compte Wanadoo.fr (Orange), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Wanadoo.fr (Orange) provides IMAP access to your Wanadoo.fr (Orange) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
orange orange
puissiez you can
ou or
application app
fr fr
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR Accédez à votre messagerie Orange.fr (Orange) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

EN Access your Orange.fr (Orange) email with IMAP - October 2021 - Mailbird

francês inglês
accédez access
votre your
orange orange
fr fr
imap imap
octobre october
mailbird mailbird
messagerie email
avec with

FR Utilisez IMAP pour connecter votre compte Orange.fr (Orange) à votre programme de messagerie

EN Access your Orange.fr (Orange) Account from an Email Program using IMAP

francês inglês
imap imap
connecter access
votre your
orange orange
programme program
messagerie email
compte account
fr fr
de from
utilisez using

FR Orange.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Orange.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Orange.plala.or.jp provides IMAP access to your Orange.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
jp jp
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
orange orange
puissiez you can
ou or
application app
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR un verre de jus d'orange sur fond orange avec copie espace 1223809 Banque de photos

EN A glass of orange juice on orange background with copy space 1223809 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
verre glass
jus juice
fond background
orange orange
copie copy
espace space
photos photo
un a
de of
avec with
sur on

FR un verre de jus d'orange sur fond orange avec copie espace Photo gratuit

EN A glass of orange juice on orange background with copy space Free Photo

francês inglês
verre glass
jus juice
fond background
orange orange
copie copy
espace space
photo photo
gratuit free
un a
de of
avec with
sur on

FR Veux-tu voir Mandolin Orange en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Mandolin Orange en 2021-2022.

EN Want to see Mandolin Orange in concert? Find information on all of Mandolin Orange’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

francês inglês
orange orange
trouve find
infos information
billets ticket
prochains upcoming
concert concert
concerts concerts
en in
de of
veux want
sur on
voir see

FR Lors de la Journée du chandail orange, de nombreux élèves portaient un t-shirt orange à l’école et l’élève avait l’impression que ses pairs étaient davantage sensibilisés aux séquelles des pensionnats indiens

EN On Orange Shirt Day, many students wore an Orange t-shirt to school and the student felt that there was increased awareness of the legacy of Residential Schools among her peers

francês inglês
pairs peers
orange orange
élèves students
école school
élève student
la the
à to
et and
de of
un an
avait was
des among
nombreux many

FR Selon un autre mythe, l’orange et le jus d’orange seraient stimulants en raison de leur apport en vitamine C, mais cela n’a pas été scientifiquement démontré.

EN Oranges and orange juice are sometimes thought to be stimulants due to their vitamin C content, but this has not been scientifically documented.

francês inglês
jus juice
vitamine vitamin
scientifiquement scientifically
c c
cela this
été been
seraient be
pas not
un but
et and
de due

FR Les campagnes de vente de chandails orange 2020 et 2021 de Rogers sur TSC amassent un total de 250 000 $ pour la Residential School Survivors Society et l’Orange Shirt Society

EN Rogers 2021 Orange shirt sales through TSC brings two-year campaign total to $250,000 for Residential School Survivors Society and the Orange Shirt Society

francês inglês
campagnes campaign
vente sales
orange orange
rogers rogers
school school
society society
shirt shirt
la the
total total
les residential
et and

FR Les lumières orange se sont éteintes, et nous avons depuis retiré nos chandails orange, mais il reste un travail important et difficile à accomplir.

EN As the orange lights dimmed — and we have since removed our orange t-shirts — there remains substantive and difficult work ahead.

francês inglês
lumières lights
orange orange
retiré removed
reste remains
difficile difficult
et and
nos our
travail work
nous we
depuis the

FR Accédez à votre messagerie Orange.fr (Orange) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird

EN Access your Orange.fr (Orange) email with IMAP - November 2021 - Mailbird

francês inglês
accédez access
votre your
orange orange
fr fr
imap imap
novembre november
mailbird mailbird
messagerie email
avec with

FR Abstraction Espace carré Vente au détail Logo tendance Blog Numérique Wix Entreprise Commencez Pigeon Colibri Facebook Début Animal L'internet La toile Minimal Minimaliste Moderne Générique Oiseau Oiseau orange Orange Site

EN Abstract Squarespace Retail Trendy logo Blog Digital Wix Business Startup Pigeon Hummingbird Facebook Start Animal Internet Web Minimal Minimalist Modern Generic Bird Orange bird Orange Site

francês inglês
abstraction abstract
blog blog
wix wix
facebook facebook
animal animal
générique generic
oiseau bird
orange orange
logo logo
numérique digital
moderne modern
site site
tendance trendy
minimaliste minimalist
minimal minimal
détail retail
entreprise business
toile web

FR La communication La technologie Échelle La physique Télécom Symétrique Travail social Haut Vecteur libre Cool Télécommunications Communications mondiales Sphère Cercle Globe Haute technologie Orange Bleu Bleu et orange

EN Communication Technology Scale Physics Telecom Symmetrical Social work Top Free vector Cool Telecommunications Global communications Sphere Circle Globe High technology Orange Blue Blue and orange

francês inglês
symétrique symmetrical
travail work
vecteur vector
libre free
cool cool
sphère sphere
cercle circle
social social
globe globe
orange orange
bleu blue
communications communications
mondiales global
communication communication
technologie technology
et and
télécommunications telecommunications
haute high
télécom telecom
physique physics

FR Des ordinateurs Abstraction Indiquer Orange Bleu Moderne Formes qui se chevauchent Cercle bleu Cercle orange Cercle Réparation d'ordinateur

EN Computers Abstract Point Orange Blue Modern Overlapping shapes Blue circle Orange circle Circle Computer repair

francês inglês
abstraction abstract
indiquer point
moderne modern
formes shapes
cercle circle
réparation repair
orange orange
bleu blue
ordinateurs computers

FR Il est un fervent défenseur du rapprochement entre iBASEt et la communauté locale et a apporté son aide à des organisations telles que la Mental Health Association of Orange County, Olive Crest, et les Working Wardrobes of Orange County

EN He is a strong advocate for bringing iBASEt closer to the local community and has aided in organizations such as the Mental Health Association of Orange County, Olive Crest, and the Working Wardrobes of Orange County

francês inglês
défenseur advocate
ibaset ibaset
mental mental
health health
olive olive
un a
communauté community
organisations organizations
association association
of of
orange orange
working working
il he
la the
à to
et and
a has
telles as

FR Entité d’Orange dédiée aux entreprises, Orange Business Services est à la fois opérateur télécom et Entreprise de Services du Numérique (ESN) en France et à l’international

EN Orange Business Services is an Orange company dedicated to businesses and is both a telecom operator and a Digital Services Company (ESN) in France and abroad

francês inglês
télécom telecom
france france
orange orange
services services
opérateur operator
dédiée dedicated to
en in
est is
à to
numérique digital
et and
l a
entreprises businesses
de abroad
dédié dedicated

FR Orange dans les communautés ? Orange Open Source

EN Orange in the communities ? Orange Open Source

francês inglês
orange orange
open open
source source
communautés communities
dans in
les the

FR Vous trouverez ci-dessous la liste des 10 projets open source Orange les plus actifs pour chaque organisation gérées par Orange et hébergées sur la plateforme GitHub :

EN Bellow is the list of top 10 active Orange Open Source projects hosted on GitHub for the different organisations under the umbrella of Orange:

francês inglês
source source
actifs active
github github
orange orange
organisation organisations
liste list
projets projects
hébergé hosted
pour for

FR Orange Boosted with Bootstrap (Boosted) est une version à la charte Orange du framework Twitter Bootstrap

EN Orange Boosted with Bootstrap (Boosted) is the Orange-branded version of Bootstrap

francês inglês
bootstrap bootstrap
version version
à with
orange orange
la the

FR Au-delà du respect des préconisations de la marque Orange, Boosted apporte des améliorations d?accessibilité ainsi que des composants et des choix d?interaction spécifiques à Orange en respectant les standards du framework

EN Beyond compliance with Orange brand recommendations, Boosted provides accessibility improvements as well as Orange-specific components and interaction choices respecting the framework standards

francês inglês
apporte provides
améliorations improvements
accessibilité accessibility
composants components
choix choices
interaction interaction
spécifiques specific
standards standards
framework framework
orange orange
la the
marque brand
respectant respecting
ainsi as
respect compliance
à and
de beyond

FR OCARA est développé par les Orange Labs pour la Mission Insertion Handicap d?Orange

EN OCARA is developed by Orange Labs for the ?Mission Insertion Handicap? of Orange France

francês inglês
développé developed
labs labs
mission mission
insertion insertion
orange orange
la the
par by
pour for

FR Pour toute question relative au site opensource.orange.com vous pouvez envoyer un courriel à l’adresse suivante : opensource.contact@orange.com.

EN For any question concerning the opensource.orange.com web site you may send an email to: opensource.contact@orange.com

francês inglês
orange orange
site site
un an
contact contact
question question
à to
vous you

FR Ainsi, Orange est impliqué dans la gouvernance et le fonctionnement du consortium OW2; Orange dirige  l?initiative Accessibilité Open Source (OSAi), soutenue par OW2, et pilote ou contribue à plusieurs projets open source hébergés par OW2.

EN Thus, Orange is involved in the governance and the management of the OW2 consortium; Orange is the leader of the Open Source Accessibility initiative (OSAi) supported by OW2; Orange drives or contributes to several Open source projects hosted by OW2.

francês inglês
impliqué involved
consortium consortium
accessibilité accessibility
open open
source source
orange orange
gouvernance governance
initiative initiative
ou or
projets projects
à to
dans in
et and
par by
hébergé hosted

FR Il siège au conseil d'administration de l'Orange Shirt Society et apprécie de pouvoir travailler avec le conseil ainsi qu'avec Phyllis Webstad, ambassadrice et fondatrice de la Journée de la chemise orange.

EN He sits on the Orange Shirt Society Board of Directors and enjoys being able to work with the board as well as Phyllis Webstad, Ambassador/Founder of Orange Shirt Day.

francês inglês
society society
fondatrice founder
orange orange
il he
shirt shirt
apprécie enjoys
ainsi as
avec with
de of
conseil board
et and
au on
travailler to work

FR Orange, un parfum gourmand qui rappelle les sublimes effluves de l’orange

EN Sweet Orange, which recalls the sublime scent of orange fruit

francês inglês
orange orange
parfum scent
de of
les the

FR Selon un autre mythe, l’orange et le jus d’orange seraient stimulants en raison de leur apport en vitamine C, mais cela n’a pas été scientifiquement démontré.

EN Oranges and orange juice are sometimes thought to be stimulants due to their vitamin C content, but this has not been scientifically documented.

francês inglês
jus juice
vitamine vitamin
scientifiquement scientifically
c c
cela this
été been
seraient be
pas not
un but
et and
de due

FR Accédez à votre messagerie Orange.fr (Orange) avec IMAP - février 2022 - Mailbird

EN Access your Orange.fr (Orange) email with IMAP - February 2022 - Mailbird

francês inglês
accédez access
votre your
orange orange
fr fr
imap imap
février february
mailbird mailbird
messagerie email
avec with

FR Utilisez IMAP pour connecter votre compte Orange.fr (Orange) à votre programme de messagerie

EN Access your Orange.fr (Orange) Account from an Email Program using IMAP

francês inglês
imap imap
connecter access
votre your
orange orange
programme program
messagerie email
compte account
fr fr
de from
utilisez using

FR Wanadoo.fr (Orange) fournit un accès IMAP à votre compte Wanadoo.fr (Orange), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Wanadoo.fr (Orange) provides IMAP access to your Wanadoo.fr (Orange) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
orange orange
puissiez you can
ou or
application app
fr fr
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR Orange.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Orange.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Orange.plala.or.jp provides IMAP access to your Orange.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
jp jp
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
orange orange
puissiez you can
ou or
application app
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR 1 once de Barceló Imperial Onyx. ¾ d’once de Vermouth doux italien. ¾ d’once de jus d’orange. ¼ d’once de liqueur de mûre. ¼ d’once de liqueur de pomme verte. Zeste d’orange pour garnir

EN 1 ounce of Barceló Imperial Onyx. ¾ ounce of Italian sweet Vermouth. ¾ ounce of orange juice. ¼ ounce of blackberry liqueur. ¼ ounce of green apple liqueur. Orange peel to garnish

francês inglês
once ounce
imperial imperial
onyx onyx
doux sweet
italien italian
jus juice
liqueur liqueur
pomme apple
verte green
de of
pour to

FR 3 onces de Barceló Añejo 1 once de jus d’orange ½ once de sirop simple ½ once de jus de citron vert Soda Rondelle d’orange pour garnir

EN 3 ounces of Barceló Añejo 1 ounce of orange juice ½ ounce of simple syrup ½ ounce of lime juice Soda Slice of orange to garnish

francês inglês
once ounce
jus juice
sirop syrup
simple simple
soda soda
de of
pour to
vert orange
citron lime

FR Inauguration d?Orange Gardens, le campus de l?innovation d?Orange, en présence du Président François Hollande

EN Orange Foundation is 30 years old

francês inglês
orange orange

Mostrando 50 de 50 traduções