Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nouveau show" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouveau show" de francês para inglês

Traduções de nouveau show

"nouveau show" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nouveau a about again all also any at the back be but by current date day even for have information is its just like many more most new no not now once one or other out over product re same so take the the new their these this through time to be to make what when will with year years you your
show at show

Tradução de francês para inglês de nouveau show

francês
inglês

FR Le dernier ajout dAmazon à la famille Show est le plus grand à ce jour, lEcho Show 15. Il lemporte sur le Show 10 avec des pouces décran, mais adopte

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

francês inglês
ajout addition
show show
lecho echo
pouces inches
. takes
il it
à to
famille family
plus biggest
écran screen
avec with
sur on
mais but

FR Le dernier ajout dAmazon à la famille Show est le plus grand à ce jour, lEcho Show 15. Il lemporte sur le Show 10 avec des pouces décran, mais adopte

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

francês inglês
ajout addition
show show
lecho echo
pouces inches
. takes
il it
à to
famille family
plus biggest
écran screen
avec with
sur on
mais but

FR Mais comment ces appareils sont-ils vraiment empilés ? Nous comparons l'Echo Show (2017) avec son nouveau frère, l'Echo Show (2018), spec by spec.

EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.

francês inglês
appareils devices
lecho echo
show show
nouveau new
frère sibling
by by
vraiment really
comment how
avec with
ces the
mais but
sont were

FR Echo Show 15 vs Echo Show 10 : quel est lEcho pour vous ?

EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?

francês inglês
show show
vs vs
echo echo
vous you
quel the
pour for

FR Amazon a mis à niveau lEcho Show 8 et le Show 5.

EN Amazon has upgraded the Echo Show 8 and Show 5.

francês inglês
amazon amazon
lecho echo
show show
le the
à and

FR Les sélections ‘Show Generalization’ ou ‘Show Dependency’ peuvent vous aider à analyser et comprendre des modèles que vous n'avez pas créés vous même.

EN ‘Show Generalization’ or ‘Show Dependency’ selections can help you analyze and understand models you did not create yourself..

francês inglês
sélections selections
show show
analyser analyze
ou or
peuvent can
vous you
et understand
pas not
à and
modèles models

FR Une comparaison de la façon dont lEcho Show 8 de deuxième génération se compare à lancien Echo Show 8 pour vous aider à déterminer lequel

EN A comparison of how the second generation Echo Show 8 compares to the old Echo Show 8 to help you work out which to buy.

francês inglês
génération generation
comparaison comparison
compare compares
echo echo
la the
à to
de of
une a
dont you
aider to help
de la out

FR Vous voulez savoir en quoi le nouvel Echo Show 5 (2021) diffère de lancien Echo Show 5 (2019) ? Nous avons ce quil vous faut.

EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.

francês inglês
diffère differs
le the
echo echo
nouvel the new
ce got
voulez want to

FR À un prix nettement moins cher que le plus grand Echo Show, le Show 8 possède la plupart de ses caractéristiques attrayantes.

EN At a significantly cheaper price than the larger Echo Show, the Show 8 has most of its appealing features.

francês inglês
moins cher cheaper
prix price
attrayantes appealing
caractéristiques features
un a
echo echo
de of
plus larger

FR L’Association acquiert le Canadian Food & Beverage Show pour combler ce besoin, et ensemble ces deux expositions deviennent le RC Show que l’on connaît aujourd’hui.

EN Together these shows are now the RC Show!

francês inglês
rc rc
le the
show show
expositions shows

FR « Alexa, quest-ce que je tiens ? » Comment Show and Tell fonctionne sur Echo Show

EN Amazon expands sound detection for Routines - Alexa can now respond to running water and beeping appliances

francês inglês
alexa alexa
and and

FR The New York Times Travel Show, Summer Fancy Food Show, Vision Expo East et le Plastec East ont tous lieu au Javits Center de New York, le centre d'exposition le plus important de la ville.

EN The New York Times Travel Show, Summer Fancy Food Show, Vision Expo East and Plastec East are some examples of the trade shows, expos and conventions happening at the Javits Center

francês inglês
york york
travel travel
summer summer
expo expo
times times
vision vision
east east
center center
de of
et and
new new

FR Le Geneva International Motor Show et Qatar Tourism établissent un partenariat pour accueillir le Qatar Geneva International Motor Show

EN The Geneva International Motor Show and Qatar Tourism establish partnership to create new Qatar Geneva International Motor Show

francês inglês
geneva geneva
international international
motor motor
show show
qatar qatar
tourism tourism
établissent establish
partenariat partnership
le the

FR LE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW PRÉPARE SON ÉDITION 2022 | Geneva International Motor Show

EN THE GENEVA INTERNATIONAL MOTOR SHOW GEARS UP FOR ITS 2022 EDITION | Geneva International Motor Show

francês inglês
geneva geneva
international international
motor motor
show show
le the

FR Rendez-vous au NRF Retail?s Big Show, à New-York, dès le 15 janvier 2022 La grande messe annuelle est de retour, NRF Retail’s BIG Show, est l’événement de l’année concernant les...

EN Planet acquires Proximis to deliver unified commerce with integrated payments for European retailers 2nd December 2021 Brings payments and unified commerce together into a single flexible platform built for retailers...

francês inglês
retail commerce
janvier december
l a
à to
de together
concernant for
les single

FR Echo Show 15 vs Echo Show 10 : quel est lEcho pour vous ?

EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?

francês inglês
show show
vs vs
echo echo
vous you
quel the
pour for

FR À un prix nettement moins cher que le plus grand Echo Show, le Show 8 possède la plupart de ses caractéristiques attrayantes.

EN At a significantly cheaper price than the larger Echo Show, the Show 8 has most of its appealing features.

francês inglês
moins cher cheaper
prix price
attrayantes appealing
caractéristiques features
un a
echo echo
de of
plus larger

FR L’Association acquiert le Canadian Food & Beverage Show pour combler ce besoin, et ensemble ces deux expositions deviennent le RC Show que l’on connaît aujourd’hui.

EN Together these shows are now the RC Show!

francês inglês
rc rc
le the
show show
expositions shows

FR « Alexa, quest-ce que je tiens ? » Comment Show and Tell fonctionne sur Echo Show

EN 'Alexa, what am I holding?' How Show and Tell works on Echo Show

francês inglês
show show
tell tell
fonctionne works
alexa alexa
je i
comment how
and and
sur on
echo echo
que what

FR Les sélections ‘Show Generalization’ ou ‘Show Dependency’ peuvent vous aider à analyser et comprendre des modèles que vous n'avez pas créés vous même.

EN ‘Show Generalization’ or ‘Show Dependency’ selections can help you analyze and understand models you did not create yourself..

francês inglês
sélections selections
show show
analyser analyze
ou or
peuvent can
vous you
et understand
pas not
à and
modèles models

FR Vous voulez savoir en quoi le nouvel Echo Show 5 (2021) diffère de l'ancien Echo Show 5 (2019) ? Nous avons tout ce qu'il vous faut.

EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.

francês inglês
diffère differs
le the
echo echo
nouvel the new
ce got
voulez want to

FR Une comparaison entre la deuxième génération d'Echo Show 8 et l'ancien Echo Show 8 pour vous aider à déterminer lequel acheter.

EN A comparison of how the second generation Echo Show 8 compares to the old Echo Show 8 to help you work out which to buy.

francês inglês
génération generation
show show
comparaison comparison
echo echo
à to
la the
acheter buy
une a
vous you
aider to help

FR The O Show Le O Show met en lumière le travail et la vie inspirants d'Orene Askew, DJ et leader de la communauté Afro-autochtone bispirituel !

EN The O Show The O Show spotlights the inspiring work and life of Afro-Indigenous Two-Spirited community leader & DJ, Orene Askew!

francês inglês
travail work
vie life
inspirants inspiring
dj dj
leader leader
communauté community
o o
de of
et and

FR Hostwinds affiche leur nouveau "stand show spectacle et matériels à leur siège à Tulsa, Oklahoma

EN Hostwinds displays their new "trade show booth and materials at their headquarter office in Tulsa, Oklahoma

francês inglês
hostwinds hostwinds
nouveau new
stand booth
matériels materials
siège office
tulsa tulsa
oklahoma oklahoma
affiche displays
leur their
à and
spectacle show

FR Apple Show Time event : Ce qui a été lancé et comment le regarder à nouveau

EN Apple TV+ will have shows for your kids too, watch the trailers here

francês inglês
apple apple
le the
regarder watch
et here

FR Activer Show affichera le nouveau lien dans le menu. Le désactiver ne fera que le masquer dans le menu, il ne le supprimera pas.

EN Enabling Show will display the new link on the menu. Disabling it will conceal it from the menu only, it won’t delete it.

francês inglês
activer enabling
lien link
désactiver disabling
fera will
il it
affichera will display
le the
menu menu
show show
nouveau new

FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque billet par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.

EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.

francês inglês
commencez start
bloc block
filtrez filter
site site
contenu content
lorsque when
un a
le the
fur as
ajouter add
de of
tag tag
à to
votre your
chaque each
et and
tags tagging
nouveau new
sommaire summary
avec with
lots batch
vous you

FR Le nouveau Livre VIII du Code civil de la Belgique du 13 avril 2019, relatif aux règles de la preuve (Livre VIII du Nouveau Code civil — version française / Livre VIII du Nouveau Code civil — version néerlandaise).

EN The new Book VIII of the Belgian Civil Code of 13 April 2019 on the rules of evidence (Book VIII of the New Civil Code – French version / Book VIII of the New Civil Code – Dutch version).

FR Le transfert du domaine au nom du nouveau propriétaire est rapide et facile une fois le paiement sécurisé et vérifié par Escrow. DomainNameSales commence alors le processus de transfert du nouveau domaine via WHOIS au nouveau propriétaire.

EN Transferring the domain into the new owner’s name is fast and easy once payment is secured and verified through Escrow. DomainNameSales then starts the process of transferring the new domain through WHOIS to the new owner.

francês inglês
nom name
sécurisé secured
vérifié verified
escrow escrow
commence starts
whois whois
domaine domain
rapide fast
facile easy
paiement payment
le the
processus process
de of
et and
nouveau new
propriétaire owner
une fois once

FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte

EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail

francês inglês
divergence discrepancy
officiel official
publié published
brunswick brunswick
en in
site website
nouveau new
de of
et and
lois legislation
règlements regulations
par by
pour for

FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.

EN When you have created a new Mobile ID PIN, then you will have a new Mobile ID. This means you have to log in to your service provider (e.g., e-banking) once without a Mobile ID and re-establish the connection to the new Mobile ID.

francês inglês
mobile mobile
id id
pin pin
créez created
e e
connecter log in
auprès to
le the
un a
prestataire service provider
services service
nouveau new
vous you
devez will
de then
exemple in
une fois once

FR pour le nouveau système d'exploitation sur l'ancien matériel - OU- le nouveau système d'exploitation sur le nouveau matériel. Selon le caractère ésotérique de certains matériels, cela peut être plus ou moins facile à gérer.

EN for the new OS on the old hardware -OR- the new OS on the new hardware. Depending on how esoteric some hardware is, this can be more or less easy to accommodate.

francês inglês
ou or
moins less
facile easy
le the
système os
à to
matériel hardware
nouveau new
sur on
peut can
plus more

FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte

EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail

francês inglês
divergence discrepancy
officiel official
publié published
brunswick brunswick
en in
site website
nouveau new
de of
et and
lois legislation
règlements regulations
par by
pour for

FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte

EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail

francês inglês
divergence discrepancy
officiel official
publié published
brunswick brunswick
en in
site website
nouveau new
de of
et and
lois legislation
règlements regulations
par by
pour for

FR Cliquez sur le bouton Ajouter un Nouveau pour ajouter un nouveau plugin ou un nouveau code personnalisé.

EN Click the Add New button to add a new Plugin or Custom Code.

francês inglês
nouveau new
ou or
code code
un a
plugin plugin
le the
bouton button
cliquez click
ajouter add
personnalisé custom

FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque publication par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.

EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.

francês inglês
commencez start
bloc block
filtrez filter
site site
contenu content
lorsque when
un a
le the
fur as
ajouter add
de of
tag tag
à to
votre your
chaque each
et and
tags tagging
nouveau new
sommaire summary
avec with
lots batch
vous you

FR Population : +770 000 au Nouveau-Brunswick Casinos terrestres 1 Société des loteries et des jeux du Nouveau-Brunswick Jeu compulsif au Nouveau-Brunswick Âge légal pour jouer 19

EN Population: +770,000 in New Brunswick Land-based Casinos 1 New Brunswick Lotteries and Gaming Corporation Problem Gambling in New Brunswick Legal Age to Gamble 19

francês inglês
population population
casinos casinos
société corporation
loteries lotteries
nouveau new
brunswick brunswick
et and
jouer gamble

FR Le transfert du domaine au nom du nouveau propriétaire est rapide et facile une fois le paiement sécurisé et vérifié par Escrow. DomainNameSales commence alors le processus de transfert du nouveau domaine via WHOIS au nouveau propriétaire.

EN Transferring the domain into the new owner’s name is fast and easy once payment is secured and verified through Escrow. DomainNameSales then starts the process of transferring the new domain through WHOIS to the new owner.

francês inglês
nom name
sécurisé secured
vérifié verified
escrow escrow
commence starts
whois whois
domaine domain
rapide fast
facile easy
paiement payment
le the
processus process
de of
et and
nouveau new
propriétaire owner
une fois once

FR Le nouveau jeton d'accès peut ensuite être utilisé pour effectuer des appels au nom de l'utilisateur. Lorsque le nouveau jeton expire, vous pouvez suivre les mêmes étapes pour en récupérer un nouveau.

EN The new access token can then be used to make calls on behalf of the user. When the new token expires, you can follow the same steps again to retrieve a new one.

francês inglês
jeton token
appels calls
expire expires
suivre follow
utilisé used
lorsque when
au nom de behalf
un a
le the
étapes steps
récupérer retrieve
de of
nouveau new
au on
vous you
en to

FR Amy Winehouse, une invitée, lors de l'émission The Tonight Show with Jay Leno du 24 avril 2007.

EN Guest Amy Winehouse on The Tonight Show with Jay Leno on April 24, 2007.

francês inglês
amy amy
jay jay
avril april
invité guest
de show
une the

FR Découvrez la technologie brevetée « Show Me » de Tableau Software dans le rapport technique de Jock Mackinlay.Télécharger le livre blanc

EN Learn about Tableau’s patented “Show Me” technology from Jock Mackinlay’s technical paper.Download white paper

francês inglês
découvrez learn
brevetée patented
show show
me me
télécharger download
livre paper
blanc white
technologie technology
de from
technique technical

FR "Original ! A voir ! Monter au sommet du supertree pour dominer le parc au coucher du soleil. Profiter du show une fois la nuit tombée."

EN "Come here after sundown and feel like you're walking on a science fiction movie set. There is a light and music show every night and it is cheesy as hell but fun nonetheless."

francês inglês
soleil light
show show
nuit night
pour after
a there
au on

FR Brigitte Bardot (née en 1934), actrice et chanteuse française lors de l'enregistrement de la chanson "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg pour le show télévisé "Spécial Bardot".. Paris, novembre 1967.

EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot" .. Paris, November 1967.

francês inglês
brigitte brigitte
actrice actress
chanteuse singer
chanson song
harley harley
davidson davidson
serge serge
paris paris
novembre november
en in
bardot bardot
de of
et and
pour for
né born

FR Brigitte Bardot (née en 1934), actrice et chanteuse française lors de l'enregistrement de la chanson "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg pour le show télévisé "Spécial Bardot". Paris, novembre 1967.

EN Brigitte Bardot (born in 1934), French actress and singer during the recording of the song "Harley Davidson" by Serge Gainsbourg for the television show "Spécial Bardot". Paris, November 1967.

francês inglês
brigitte brigitte
actrice actress
chanteuse singer
chanson song
harley harley
davidson davidson
serge serge
paris paris
novembre november
en in
bardot bardot
de of
et and
pour for
né born

FR Répétition du show Berger-Gall au théâtre des Champs...par Paris Match - Michelle de Rouville/PA...à partir de

EN Romy Schneider in 1957 for the Cannes Film...by Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from

francês inglês
paris paris
match match
à in
par by
des the

FR Armin Mueller-Stahl en mai 1989 sur le talk-show...par Imago Images - Stock&peopleà partir de

EN Photo from the 1993 film Son of the...by Imago Images - United Archivesfrom

francês inglês
imago imago
le the
images images
de of
partir from
par by

FR Découvrez les spectacles scientifiques en direct qui ont lieu toutes les heures, y compris le Liquid Air Show et le Science of Combustion, présentés depuis la scène PECO Live Science dans l'Atrium.

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

francês inglês
liquid liquid
air air
combustion combustion
scène stage
of of
lieu check
et and
spectacles shows
en in
direct live
compris including
heures hourly
show show
depuis from
science science

FR "Je suis tombé sur un clip d'Elsa dans un talk-show des années 50 et c'était tellement magique de la voir en direct devant la caméra", explique-t-il

EN “I came across a clip of Elsa on a talk show from the ’50s and it was so magical to see her live on camera,” he explains

francês inglês
clip clip
années it was
magique magical
direct live
caméra camera
je i
tellement so
et and
un a
voir see
la the
en to
sur on

FR Du décor épique aux looks sensuels, la vision cool et contemporaine d'Hermès de Nadège Vanhee-Cybulski a fait sensation à la Fashion Week de Paris. Voici tout ce qu'il faut retenir de ce show.

EN From the epic setting to the sensual looks, Nadège Vanhee-Cybulski’s cool and contemporary Hermès vision was a sight to behold at Paris Fashion Week. Here, five things to know about the Hermès spring/summer 2022 show.

francês inglês
épique epic
sensuels sensual
cool cool
contemporaine contemporary
fashion fashion
week week
paris paris
décor setting
la the
vision vision
à to
et and
du from
a s

FR Le show s'est tenu dans un hangar du Bourget

EN The show took place in a hangar

francês inglês
show show
le the
un a
dans in
du took

Mostrando 50 de 50 traduções