Traduzir "nationalité autrichienne" para inglês

FR Paris, France, octobre 1983 --- L'ancien dissident soviétique Rudolf Noureev, 45 ans, danseur, chorégraphe et maître de ballet de nationalité autrichienne, nouveau directeur du Ballet de l'Opéra de Paris

• Paris
• France
• octobre
• -- L'ancien dissident
• Rudolf Noureev
• danseur
• chorégraphe
• maître de ballet
• nationalité autrichienne
• l'Opéra de Paris

FR Conformément à §5 Sect.1 de la juridiction autrichienne relative au E-Commerce, nous sommes obligés de publier cette information (allemand).

• juridiction autrichienne relative
• E-Commerce
• information
• allemand

FR FH St. Pölten, une université des sciences appliquées autrichienne qui compte environ 3 200 étudiants, propose au total 17 programmes d’études et de nombreuses formations avancées.

• FH St
• Pölten
• université des sciences
• autrichienne qui compte
• étudiants
• propose au total
• nombreuses formations

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, fumer, tabac, actrice autrichienne, cigarette, Greatest actors and actress

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• austrian actress
• smoke
• portrait
• cigarette
• tobacco
• fumer
• tabac
• actrice autrichienne
• Greatest actors and

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, actrice autrichienne, capuche.

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• cloak
• hood
• cape
• austrian actress
• portrait
• actrice autrichienne

FR L'extension .AT est l'extension officielle autrichienne. Elle est ouverte à tous.

• L'extension
• l'extension officielle autrichienne

FR Deux physiciens d'origine autrichienne ont occupé la fonction de directeur général du CERN. Il s'agit de Victor Weisskopf (1961-1965) et de Willibald Jentschke (1971-1975).

• physiciens d'origine autrichienne
• occupé la fonction
• s'agit de Victor
• Willibald Jentschke

FR Les programmes comprennent un projet axé sur la participation inclusive des femmes à la prévention des conflits et à la consolidation de la paix au Niger et au Burkina Faso, financé par l'Union européenne et l'Agence autrichienne de développement.

• inclusive des femmes
• prévention des conflits
• Niger
• Burkina Faso
• financé par l'Union

FR Fort heureusement, l’armée autrichienne est arrivée à la rescousse, transportant 20 000 blocs de glace depuis les montagnes jusqu’à la piste de bobsleigh et de luge, et 40 000 mètres cubes de neige jusqu’aux pistes de ski alpin

• Fort heureusement
• autrichienne est arrivée
• rescousse
• montagnes
• piste de bobsleigh
• luge
• pistes de ski

FR Bien qu’elle ait terminé à la deuxième place du classement général de la Coupe du Monde derrière l’Autrichienne Janine Flock, l’athlète de 29 ans fait figure de grande favorite à Pékin - en compagnie de Flock.

• derrière
• Janine Flock
• figure de grande
• Pékin

FR HUMANBRAND est une agence de marketing autrichienne spécialisée dans les médias sociaux qui s’occupe de nombreuses sociétés issues du secteur de l’informatique, dont Microsoft en Allemagne, en Autriche et en Suisse

• marketing autrichienne spécialisée
• nombreuses sociétés issues
• Microsoft en Allemagne
• Autriche
• Suisse

FR C’est ainsi que l’équipe austro-allemande des Argonauts, émanant d’un partenariat entre la start-up autrichienne Taurob et l’université de Damstadt (Allemagne), a pu développer le premier prototype de robot de surveillance autonome.

• austro-allemande des Argonauts
• émanant
• autrichienne Taurob
• Damstadt
• Allemagne
• a pu développer
• surveillance

FR L’entreprise autrichienne fournit des solutions de coffrage pour des projets de...

FR Babsi Vigl est alpiniste, écrivaine et membre de l'équipe d'expédition autrichienne. Depuis son ascension du Cerro Torre en Patagonie en 2020, elle a beaucoup écrit sur son expérience jusqu'au sommet, en tant qu'alpiniste et en tant que femme.

• écrivaine
• membre de l'équipe
• autrichienne
• ascension du Cerro
• a beaucoup écrit
• expérience jusqu'au sommet
• tant qu'alpiniste

FR Dans les années qui ont suivi, nous nous sommes également ouverts à des œuvres dans d?autres langues européennes, si bien qu?aujourd?hui nous publions de la littérature russe, allemande, irlandaise, suédoise et autrichienne

• sommes également ouverts
• langues européennes
• aujourd
• hui nous publions
• littérature russe
• allemande
• irlandaise
• suédoise
• autrichienne

FR Née en 1961, Suissesse et Autrichienne, depuis le 1er octobre 2012, dr en droit, Université de Vienne, M.C.J. (Master of Comparative Jurisprudence) de la New York University, lic. en droit de l’Université de Genève

• Suissesse
• Autrichienne
• octobre
• dr en droit
• Université de Vienne
• Master of Comparative
• New York University
• lic
• Genève

FR Wittmann est une entreprise autrichienne spécialisée dans la production de meubles pour le « contract », en particuliers pour les secteurs living et sleeping

• production de meubles
• contract
• living
• sleeping

FR Avec une population de plus de 1,8 million d'habitants, Vienne est le moteur de l'économie autrichienne - un centre névralgique pour les affaires Est-Ouest

• million d'habitants
• l'économie autrichienne
• affaires Est-Ouest

FR Les investisseurs étrangers sont attirés par les liens avec le reste du marché européen et la proximité de l'Europe de l'Est qu’offre la métropole Autrichienne.

• marché européen
• proximité de l'Europe
• l'Est
• métropole

FR La capitale autrichienne, considérée comme l’une des villes ayant la meilleure qualité de vie, marie parfaitement histoire et avant-garde, dans ses rues et dans son architecture

• capitale autrichienne
• marie parfaitement histoire
• avant-garde
• rues
• architecture

FR HUMANBRAND est une agence de marketing autrichienne spécialisée dans les médias sociaux qui s’occupe de nombreuses sociétés issues du secteur de…

• marketing autrichienne spécialisée
• nombreuses sociétés issues
• secteur

FR Dans les villes ou régions suivantes, il existe une ou plusieurs zones environnementales et la vignette environnementale autrichienne est obligatoire :

• villes
• régions suivantes
• zones environnementales
• vignette environnementale autrichienne
• obligatoire

FR Deux physiciens d'origine autrichienne ont occupé la fonction de directeur général du CERN. Il s'agit de Victor Weisskopf (1961-1965) et de Willibald Jentschke (1971-1975).

• physiciens d'origine autrichienne
• occupé la fonction
• s'agit de Victor
• Willibald Jentschke

FR Conformément à §5 Sect.1 de la juridiction autrichienne relative au E-Commerce, nous sommes obligés de publier cette information (allemand).

• juridiction autrichienne relative
• E-Commerce
• information
• allemand

FR Avec une population de plus de 1,8 million d'habitants, Vienne est le moteur de l'économie autrichienne - un centre névralgique pour les affaires Est-Ouest

• million d'habitants
• l'économie autrichienne
• affaires Est-Ouest

FR Les investisseurs étrangers sont attirés par les liens avec le reste du marché européen et la proximité de l'Europe de l'Est qu’offre la métropole Autrichienne.

• marché européen
• proximité de l'Europe
• l'Est
• métropole

FR Babsi Vigl est alpiniste, écrivaine et membre de l'équipe d'expédition autrichienne. Depuis son ascension du Cerro Torre en Patagonie en 2020, elle a beaucoup écrit sur son expérience jusqu'au sommet, en tant qu'alpiniste et en tant que femme.

• écrivaine
• membre de l'équipe
• autrichienne
• ascension du Cerro
• a beaucoup écrit
• expérience jusqu'au sommet
• tant qu'alpiniste

FR Elle tire son nom des seigneurs de Milan qui, presque un siècle plus tard, l'étendirent et la fortifièrent avec l'ajout de quatre tours. Cependant, sous la domination autrichienne, la fortification a été démantelée et transformée en caserne.

• tire son nom
• seigneurs de Milan
• presque un siècle
• tard
• l'étendirent
• fortifièrent avec l'ajout
• quatre tours
• Cependant
• domination autrichienne

FR Vienne Airport est situé au sud-est de la capitale autrichienne, à proximité de l?autoroute A4 (Ost Autobahn). Il s?agit d?une autoroute animée entre Vienne et la frontière hongroise. En voiture, prenez la sortie 13 (Flughafen) pour vous y rendre.

• autrichienne
• autoroute
• Ost Autobahn
• frontière hongroise
• voiture
• prenez la sortie
• Flughafen

FR Dans les années qui ont suivi, nous nous sommes également ouverts à des œuvres dans d?autres langues européennes, si bien qu?aujourd?hui nous publions de la littérature russe, allemande, irlandaise, suédoise et autrichienne

• sommes également ouverts
• langues européennes
• aujourd
• hui nous publions
• littérature russe
• allemande
• irlandaise
• suédoise
• autrichienne

FR Laissez-vous séduire par le charme de la capitale autrichienne et visitez gratuitement les monuments les plus emblématiques de la ville avec un guide anglophone. L'opéra, le quartier juif et le palais de la Hofburg vous attendent !

• autrichienne
• guide anglophone
• L'opéra
• quartier juif
• attendent

FR De l'espace pour plus de 30 pme passionnées dans notre bureau fraîchement rénové situé au cœur de la capitale autrichienne.

• bureau fraîchement rénové

FR Une eau-de-vie autrichienne millésimée alliant les saveurs et arômes subtils de la framboise des bois, de la poire Williams et du coing

• eau-de-vie autrichienne millésimée
• saveurs
• framboise des bois
• poire Williams
• coing

FR Née en 1961, Suissesse et Autrichienne, depuis le 1er octobre 2012, dr en droit, Université de Vienne, M.C.J. (Master of Comparative Jurisprudence) de la New York University, États-Unis, lic. en droit de l’Université de Genève

• Suissesse
• Autrichienne
• octobre
• dr en droit
• Université de Vienne
• Master of Comparative
• New York University
• États-Unis
• lic
• Genève

FR Des produits de haute qualité, écologiquement valables et une entreprise autrichienne ! J'ai beaucoup de plaisir avec tout ce que j'ai acheté chez Lotuscrafts ! C'est bien que vous existiez ! Namaste

• produits de haute
• écologiquement valables
• entreprise autrichienne
• j'ai acheté chez
• existiez
• Namaste

FR Les programmes comprennent un projet axé sur la participation inclusive des femmes à la prévention des conflits et à la consolidation de la paix au Niger et au Burkina Faso, financé par l'Union européenne et l'Agence autrichienne de développement.

• inclusive des femmes
• prévention des conflits
• Niger
• Burkina Faso
• financé par l'Union

FR La marque autrichienne Pro-Ject Audio Systems a collaboré avec le groupe de métal légendaire Metallica pour une platine vinyle en édition limitée

• marque autrichienne Pro-Ject
• Systems a collaboré
• groupe de métal
• vinyle en édition

FR L'école autrichienne est l'un des courants de pensée économique les plus importants au monde, et dont les principes, nous pouvons voir dans de nombreuses facettes économiques du monde des crypto-monnaies.

• courants de pensée
• principes
• nombreuses facettes économiques

FR • Données d’identification : nom, numéro et carte d’identité et/ou de passeport et/ou tout autre numéro ou document d’identification, nationalité, titre de séjour, lieu et date de naissance, adresse IP et sa localisation, user id ;

• Données
• nom
• numéro
• carte
• passeport
• autre numéro
• document
• nationalité
• titre de séjour
• lieu
• date de naissance
• adresse IP
• localisation
• user id

FR Toutes les entités parrainant la présidence sont des entreprises de nationalité portugaise aux politiques de durabilité et de responsabilité sociale reconnues.

• entreprises de nationalité
• politiques de durabilité
• responsabilité sociale

FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde

• drapeau pays nation

FR Toutes les candidatures qualifiées seront étudiées sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identité de genre, de nationalité, de handicap ou de statut de vétéran.

• candidatures qualifiées seront
• distinction de race
• couleur
• religion
• sexe
• d'orientation sexuelle
• d'identité de genre
• nationalité
• handicap

FR • Données d’identification : nom, numéro et carte d’identité et/ou de passeport et/ou tout autre numéro ou document d’identification, nationalité, titre de séjour, lieu et date de naissance, adresse IP et sa localisation, user id ;

• Données
• nom
• numéro
• carte
• passeport
• autre numéro
• document
• nationalité
• titre de séjour
• lieu
• date de naissance
• adresse IP
• localisation
• user

FR Selon leur nationalité, les voyageurs doivent posséder un passeport valable ou périmé depuis moins de 5 ans ou une carte d'identité valable.

• Selon leur nationalité
• voyageurs doivent posséder
• passeport valable
• périmé depuis moins
• carte d'identité

FR Exercer des pratiques non discriminatoires sur le plan des opportunités de travail avec la structure de mission de la présidence portugaise, indépendamment de l’âge, du sexe, de la nationalité, du degré académique ou de l’incapacité.

• Exercer des pratiques
• opportunités de travail
• structure de mission
• présidence portugaise
• sexe
• nationalité
• degré académique

FR De nationalité allemande, Anette Bronder est titulaire d’un Master en Économie et Sciences Sociales de l’Université de Stuttgart

• nationalité allemande
• Master en Économie
• Stuttgart

FR Née en 1979 - Nationalité française

• Nationalité française

FR les 2 premières lettres identifient la nationalité de l’entreprise

• premières lettres identifient

FR De nationalité italienne, il est diplômé de l’université LUISS de Rome en « Business Administration » et d’un MBA de l’Ecole d’Administration Entreprise de Turin.

• nationalité italienne
• LUISS de Rome
• Business Administration

FR Lors de son voyage en France, Malevitch a revendiqué sa nationalité polonaise dans sa demande de visa et aurait même signé en utilisant l’orthographe polonaise : Kazimierz Malewicz.

• France
• Malevitch a revendiqué
• demande de visa
• aurait même signé
• utilisant
• polonaise
• Kazimierz