FR Moz Pro est disponible à partir de 99 $/mois et inclut l'accès aux campagnes Moz, aux outils de recherche Moz, au forum de questions-réponses, etc. Version d'essai gratuite de 30-jours.
FR Moz Pro est disponible à partir de 99 $/mois et inclut l'accès aux campagnes Moz, aux outils de recherche Moz, au forum de questions-réponses, etc. Version d'essai gratuite de 30-jours.
EN Moz Pro starts at $99/month and includes access to Moz Campaigns, Moz Research Tools, a Q&A forum, and more. Free 30-day trial.
francês | inglês |
---|---|
moz | moz |
inclut | includes |
campagnes | campaigns |
outils | tools |
recherche | research |
forum | forum |
mois | month |
gratuite | free |
à | to |
pro | pro |
et | and |
s | a |
FR Moz Pro est disponible à partir de 99 $/mois et inclut l'accès aux campagnes Moz, aux outils de recherche Moz, au forum de questions-réponses, etc. Version d'essai gratuite de 30-jours.
EN It is a cloud-based search engine optimization tool enabling firms to increase traffic, rankings, and visibility in search results.
francês | inglês |
---|---|
outils | tool |
recherche | search |
disponible | is |
à | to |
et | and |
pro | in |
s | a |
FR Moz Pro est disponible à partir de 99 $/mois et inclut l'accès aux campagnes Moz, aux outils de recherche Moz, au forum de questions-réponses, etc. Version d'essai gratuite de 30-jours.
EN It is a cloud-based search engine optimization tool enabling firms to increase traffic, rankings, and visibility in search results.
francês | inglês |
---|---|
outils | tool |
recherche | search |
disponible | is |
à | to |
et | and |
pro | in |
s | a |
FR En utilisant la mesure de l'autorité de domaine (DA) de MOZ, Moz prédit le potentiel de classement de votre site web sur la base des liens.
EN Using the MOZ Domain Authority (DA) metric, Moz predicts your website?s ranking potential based on links.
francês | inglês |
---|---|
mesure | metric |
moz | moz |
prédit | predicts |
potentiel | potential |
classement | ranking |
liens | links |
domaine | domain |
votre | your |
base | based |
site | website |
sur | on |
FR « Semrush est comme un outil de recherche de mots clés, Google Trends, Moz, Hootsuite et SimilarWeb réunis sur une seule plateforme. »
EN “Semrush is like a keyword research tool, Google Trends, Moz, Hootsuite and SimilarWeb in one.”
francês | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
trends | trends |
moz | moz |
hootsuite | hootsuite |
outil | tool |
recherche | research |
clés | keyword |
et | and |
est | is |
un | a |
FR Moz a réduit de 70 % le temps de réponse moyen de son équipe support et a par la même occasion fidélisé sa clientèle.
EN Moz reduced their support median response time by 70% and increased customer loyalty in the process.
francês | inglês |
---|---|
moz | moz |
réduit | reduced |
support | support |
réponse | response |
moyen | median |
par | by |
a | in |
temps | time |
et | and |
FR Vous n’arrivez pas à choisir entre Ahrefs, SEMrush et Moz?
EN Can’t decide between Ahrefs, SEMrush, and Moz?
francês | inglês |
---|---|
choisir | decide |
entre | between |
ahrefs | ahrefs |
semrush | semrush |
moz | moz |
à | and |
FR Il y a beaucoup de fonctionnalités qui se chevauchent entre Ahrefs, SEMrush et Moz, et il est donc assez difficile de les comparer et de choisir le meilleur outil pour vous
EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you
francês | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
semrush | semrush |
moz | moz |
difficile | hard |
outil | tool |
il | it |
choisir | choose |
le | the |
fonctionnalité | functionality |
assez | quite |
de | of |
et | and |
est | makes |
comparer | to compare |
meilleur | the best |
pour | for |
vous | you |
beaucoup de | lot |
FR Évaluez la valeur des liens avec un ensemble complet d'indicateurs (Moz DA, Spam Score, index Google, nombre de liens externes,…). Utilisez notre Visualiseur de Lien pour localiser le lien sur la page en un clic.
EN Assess links value with a full set of metrics (Moz DA, Spam Score, Google index status, external link count,…). Use our Link Visualizer to locate the link on the page in one click.
FR Ajoutez des backlinks que vous avez créés manuellement ou que vous avez trouvés dans la console de recherche Google, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. et obtenez une image réelle de votre profil de backlink en temps réel.
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
backlinks | backlinks |
manuellement | manually |
console | console |
ahrefs | ahrefs |
semrush | semrush |
majestic | majestic |
moz | moz |
etc | etc |
ou | or |
profil | profile |
recherche | search |
image | picture |
réel | real |
trouvé | found |
de | of |
obtenez | get |
créé | built |
votre | your |
en | in |
vous | you |
et | and |
une | a |
temps | time |
FR Assurez la précision de votre référencement et gérez votre réputation sur Google, Facebook et d'autres sites pour améliorer votre visibilité dans les recherches locales. En savoir plus sur Moz Local
EN Maintain accurate listings and manage your reputation on Google, Facebook and other sites to enhance your visibility in local searches. Learn more about Moz Local
francês | inglês |
---|---|
précision | accurate |
réputation | reputation |
moz | moz |
gérez | manage |
recherches | searches |
votre | your |
visibilité | visibility |
en | in |
et | learn |
sur | on |
de | other |
sites | sites |
plus | more |
FR Moz Local vous aide à facilement gérer vos référencements commerciaux locaux et votre réputation sur Google, Facebook et d'autres sites en vue d'aider les clients à trouver et sélectionner votre entreprise
EN Moz Local helps you easily manage your local business listings and reputation on Google, Facebook, and other sites to help consumers find and choose your business
francês | inglês |
---|---|
moz | moz |
facilement | easily |
réputation | reputation |
dautres | other |
sélectionner | choose |
gérer | manage |
sites | sites |
entreprise | business |
clients | consumers |
à | to |
et | find |
sur | on |
vous | you |
FR Moz Local vous aide à facilement gérer vos référencements commerciaux locaux et votre réputation sur Google, Facebook et d'autres sites en vue d'aider les clients à trouver et sélectionner votre... Lire la suite
EN Moz Local helps you easily manage your local business listings and reputation on Google, Facebook, and other sites to help consumers find and choose your business. With automated listing management,... Read more
francês | inglês |
---|---|
moz | moz |
facilement | easily |
réputation | reputation |
sélectionner | choose |
gérer | manage |
dautres | other |
sites | sites |
commerciaux | business |
clients | consumers |
à | to |
et | find |
lire | read |
sur | on |
vous | you |
FR 108: Soyez l'utilisateur actif de communautés comme Moz et vous obtiendrez une réputation, ce qui peut conduire à des backlinks.
EN 108: Be the active user of communities like Moz and you will get reputation, which can lead to backlinks.
francês | inglês |
---|---|
actif | active |
moz | moz |
réputation | reputation |
backlinks | backlinks |
communautés | communities |
de | of |
obtiendrez | will |
à | to |
et | and |
vous | you |
peut | can |
FR Vous pouvez utiliser ahref ou Moz pour trouver les personnes qui établissent un lien vers la publication de votre concurrent.
EN You can use ahref or Moz for finding the people who are linking to your competitor’s post.
francês | inglês |
---|---|
moz | moz |
trouver | finding |
lien | linking |
concurrent | competitors |
utiliser | use |
ou | or |
la | the |
publication | post |
personnes | people |
votre | your |
vous | you |
FR La clôture de la conférence sera faite par André Moz Caldas, secrétaire d’État à la Présidence du Conseil des ministres du Portugal.
EN The conference will run between 14h30 and 17h00 (Lisbon time) and can be accompanied live on the digital platforms of the Portuguese Government: Twitter, Facebook and Youtube.
francês | inglês |
---|---|
portugal | portuguese |
conférence | conference |
la | the |
à | and |
de | of |
FR Britney est actuellement responsable pour l’optimisation du SEO technique chez Moz. Elle s’intéresse au machine learning, à la data science et au Python.
EN Britney is currently in charge of technical SEO for Moz. She's interested in machine learning, data science, and Python.
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
seo | seo |
moz | moz |
machine | machine |
data | data |
python | python |
technique | technical |
science | science |
pour | for |
est | is |
à | and |
FR Vous pouvez, bien sûr, engager quelqu?un pour effectuer votre analyse de backlinks à votre place, mais cela ne vous coûtera pas un bras d?utiliser un outil comme SEMrush ou Moz Open Site Explorer
EN You can, of course, hire somebody to conduct your backlink analysis for you, however, it won?t cost you an arm and leg to use a tool like SEMrush or Moz Open Site Explorer These are pretty easy to use and are quite affordable
francês | inglês |
---|---|
engager | hire |
analyse | analysis |
bras | arm |
semrush | semrush |
moz | moz |
explorer | explorer |
outil | tool |
ou | or |
site | site |
open | open |
un | a |
de | of |
votre | your |
à | to |
comme | like |
vous | you |
pour | for |
cela | it |
FR Il y a quelques semaines, Moz partageait les facteurs de positionnement de Google pour...
EN A few weeks ago, Moz was sharing the Google ranking factors for 2015. And...
francês | inglês |
---|---|
semaines | weeks |
moz | moz |
facteurs | factors |
positionnement | ranking |
il y a | ago |
quelques | a |
FR Ce terme peut être facilement confondu avec la mesure de l'autorité du domaine (DA) développée par Moz
EN This term can be easily confused with the Domain Authority (DA) metric developed by Moz
francês | inglês |
---|---|
terme | term |
facilement | easily |
moz | moz |
ce | this |
la | the |
domaine | domain |
développé | developed |
par | by |
avec | with |
peut | can |
FR (DA), Moz prédit le potentiel de classement de votre site web en fonction des liens.
EN (DA) metric, Moz predicts your website?s ranking potential based on links.
francês | inglês |
---|---|
moz | moz |
prédit | predicts |
potentiel | potential |
classement | ranking |
liens | links |
votre | your |
le | on |
site | website |
FR Si vous souhaitez connaître le score de votre page d'autorité, vous pouvez utiliser les mêmes outils que ceux indiqués pour DA : MOZ, Ahrefs, Majestic.
EN If you want to see the score of your Page Authority metric, you can use the same tools listed for DA: MOZ, Ahrefs, Majestic.
francês | inglês |
---|---|
score | score |
moz | moz |
ahrefs | ahrefs |
majestic | majestic |
si | if |
outils | tools |
utiliser | use |
le | the |
votre | your |
page | page |
de | of |
FR Un abonnement Moz Pro comprend : le suivi du site par le biais de campagnes, pour mieux comprendre son état de santé, la création de liens SEO et la performance des mots-clés qui affectent le SEO ;... Lire la suite
EN Moz Pro is an all-in-one SEO tracking and research platform built by industry experts that helps you master SEO and achieve your goals. Moz Pro offers innovative data sets and illuminating metrics,... Read more
francês | inglês |
---|---|
moz | moz |
campagnes | offers |
seo | seo |
un | an |
qui | that |
suivi | tracking |
par | by |
pro | pro |
lire | read |
son | is |
FR « Avec SmartKeyword, je n?ai plus à payer plusieurs licences d?outils, SemRush, Moz ou Majestic. J?ai enfin toutes mes infos sur une seule interface ! »
EN “With SmartKeyword, I no longer have to pay for multiple tool licenses, SemRush, Moz or Majestic. I finally have all my info on one interface!”
francês | inglês |
---|---|
licences | licenses |
outils | tool |
semrush | semrush |
moz | moz |
ou | or |
majestic | majestic |
enfin | finally |
infos | info |
interface | interface |
je | i |
ai | have |
à | to |
payer | pay |
avec | with |
plusieurs | multiple |
toutes | all |
seule | one |
sur | on |
mes | my |
FR Le Page Authority ou PA est une mesure développée par Moz à laquelle SmartKeyword, en tant que partenaire, vous donne accès
EN The Page Authority or PA is a measure developed by Moz to which SmartKeyword, as a partner, gives you access
francês | inglês |
---|---|
authority | authority |
mesure | measure |
moz | moz |
partenaire | partner |
accès | access |
ou | or |
page | page |
donne | gives |
développé | developed |
le | the |
à | to |
une | a |
par | by |
vous | you |
FR Ce cours gratuit sur Udemy est une série complète de vidéos en ligne réalisée par l'équipe d'experts en référencement de Moz
EN This free course on Udemy is a complete online video series from the team of SEO experts at Moz
francês | inglês |
---|---|
cours | course |
gratuit | free |
complète | complete |
vidéos | video |
référencement | seo |
moz | moz |
en ligne | online |
équipe | team |
ce | this |
série | series |
de | of |
sur | on |
une | a |
FR Un abonnement Moz Pro comprend : le suivi du site par le biais de campagnes, pour mieux comprendre son état de santé, la création de liens SEO et la performance des mots-clés qui affectent le SEO ;
EN Moz is an SEO and data management software that helps businesses increase traffic, ranking, and visibility of sites in search results. Key features include site audits, rank tracking, backlink
francês | inglês |
---|---|
moz | moz |
seo | seo |
performance | results |
mieux | increase |
un | an |
site | site |
de | of |
qui | that |
des | sites |
suivi | tracking |
clé | key |
FR Un abonnement Moz Pro comprend : le suivi du site par le biais de campagnes, pour mieux comprendre son état de santé, la création de liens SEO et la performance des mots-clés qui affectent le SEO ;
EN Moz is an SEO and data management software that helps businesses increase traffic, ranking, and visibility of sites in search results. Key features include site audits, rank tracking, backlink
francês | inglês |
---|---|
moz | moz |
seo | seo |
performance | results |
mieux | increase |
un | an |
site | site |
de | of |
qui | that |
des | sites |
suivi | tracking |
clé | key |
FR « Semrush est comme un outil de recherche de mots clés, Google Trends, Moz, Hootsuite et SimilarWeb réunis sur une seule plateforme. »
EN “Semrush is like a keyword research tool, Google Trends, Moz, Hootsuite and SimilarWeb in one.”
francês | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
trends | trends |
moz | moz |
hootsuite | hootsuite |
outil | tool |
recherche | research |
clés | keyword |
et | and |
est | is |
un | a |
FR « Semrush est comme un outil de recherche de mots clés, Google Trends, Moz, Hootsuite et SimilarWeb réunis sur une seule plateforme. »
EN “Semrush is like a keyword research tool, Google Trends, Moz, Hootsuite and SimilarWeb in one.”
francês | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
trends | trends |
moz | moz |
hootsuite | hootsuite |
outil | tool |
recherche | research |
clés | keyword |
et | and |
est | is |
un | a |
FR Ajoutez des backlinks que vous avez créés manuellement ou que vous avez trouvés dans la console de recherche Google, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. et obtenez une image réelle de votre profil de backlink en temps réel.
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
backlinks | backlinks |
manuellement | manually |
console | console |
ahrefs | ahrefs |
semrush | semrush |
majestic | majestic |
moz | moz |
etc | etc |
ou | or |
profil | profile |
recherche | search |
image | picture |
réel | real |
trouvé | found |
de | of |
obtenez | get |
créé | built |
votre | your |
en | in |
vous | you |
et | and |
une | a |
temps | time |
FR « Semrush est comme un outil de recherche de mots clés, Google Trends, Moz, Hootsuite et SimilarWeb réunis sur une seule plateforme. »
EN “Semrush is like a keyword research tool, Google Trends, Moz, Hootsuite and SimilarWeb in one.”
francês | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
trends | trends |
moz | moz |
hootsuite | hootsuite |
outil | tool |
recherche | research |
clés | keyword |
et | and |
est | is |
un | a |
FR Évaluez la valeur des liens avec un ensemble complet d'indicateurs (Moz DA, Spam Score, index Google, nombre de liens externes,…). Utilisez notre Visualiseur de Lien pour localiser le lien sur la page en un clic.
EN Assess links value with a full set of metrics (Moz DA, Spam Score, Google index status, external link count,…). Use our Link Visualizer to locate the link on the page in one click.
FR « Semrush est comme un outil de recherche de mots clés, Google Trends, Moz, Hootsuite et SimilarWeb réunis sur une seule plateforme. »
EN “Semrush is like a keyword research tool, Google Trends, Moz, Hootsuite and SimilarWeb in one.”
francês | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
trends | trends |
moz | moz |
hootsuite | hootsuite |
outil | tool |
recherche | research |
clés | keyword |
et | and |
est | is |
un | a |
FR « Semrush est comme un outil de recherche de mots clés, Google Trends, Moz, Hootsuite et SimilarWeb réunis sur une seule plateforme. »
EN “Semrush is like a keyword research tool, Google Trends, Moz, Hootsuite and SimilarWeb in one.”
francês | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
trends | trends |
moz | moz |
hootsuite | hootsuite |
outil | tool |
recherche | research |
clés | keyword |
et | and |
est | is |
un | a |
FR SEOptimer est facile à utiliser et idéal pour les personnes qui débutent dans le domaine du référencement. Il est beaucoup moins cher que d'autres plateformes comme Moz et répond essentiellement à tous nos besoins.
EN SEOptimer is easy to use and great for people starting out in SEO. Its a lot cheaper than other platforms like Moz and essentially fills all our needs.
francês | inglês |
---|---|
facile | easy |
référencement | seo |
plateformes | platforms |
moz | moz |
essentiellement | essentially |
moins cher | cheaper |
besoins | needs |
personnes | people |
est | is |
à | to |
dans | in |
nos | our |
dautres | other |
comme | like |
pour | for |
cher | great |
tous | all |
FR Tout d'abord, nous respectons totalement les outils comme Ahrefs, MOZ et SEMrush. Ce sont de très bons produits qui vous fournissent une quantité importante de données précieuses. Mais c'est en partie le problème.
EN Firstly, we totally respect tools like Ahrefs and MOZ and SEMrush, they’re great products. They provide you with a ton of valuable data. But that’s part of the problem.
francês | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
moz | moz |
semrush | semrush |
données | data |
précieuses | valuable |
problème | problem |
outils | tools |
bons | great |
le | the |
nous | we |
de | of |
fournissent | they provide |
et | and |
produits | products |
vous | you |
une | a |
respectons | respect |
totalement | totally |
mais | but |
partie | part |
FR Consultez l'URL, le titre de la page, la méta description et les statistiques de domaine de chaque opportunité (y compris le score de SPAM, le Moz Rank, le DA, ALEXA et la performance des médias sociaux).
EN View the URL, page title, meta description and domain stats of each opportunity (including SPAM score, Moz Rank, DA, ALEXA and social media performance.)
francês | inglês |
---|---|
consultez | view |
méta | meta |
statistiques | stats |
opportunité | opportunity |
spam | spam |
moz | moz |
rank | rank |
alexa | alexa |
domaine | domain |
score | score |
performance | performance |
titre | title |
page | page |
description | description |
compris | including |
sociaux | social media |
médias | media |
et | and |
FR Saisissez un mot clé pour voir les résultats qu'il produit dans les moteurs de recherche de plus de 50 pays et découvrez s'il est possible de se classer pour ce mot. Nous combinons les données de Moz et Majestic pour une meilleure précision.
EN Enter a keyword to see what search engine results it produces in 50+ countries, and discover whether it’s possible to rank for it. We combine data from Moz and Majestic for improved accuracy.
francês | inglês |
---|---|
moteurs | engine |
pays | countries |
possible | possible |
moz | moz |
majestic | majestic |
meilleure | improved |
découvrez | discover |
recherche | search |
données | data |
résultats | results |
nous | we |
précision | accuracy |
un | a |
quil | it |
dans | in |
mot | to |
voir | see |
et | and |
FR Les mesures de référencement (MOZ DA, classement Alexa, et le nombre de backlinks).
EN SEO metrics (MOZ DA, Alexa ranking, and the number of backlinks).
francês | inglês |
---|---|
mesures | metrics |
référencement | seo |
moz | moz |
classement | ranking |
alexa | alexa |
backlinks | backlinks |
de | of |
le | the |
et | and |
FR Ce terme peut être facilement confondu avec la mesure de l'autorité du domaine (DA) développée par Moz
EN This term can be easily confused with the Domain Authority (DA) metric developed by Moz
francês | inglês |
---|---|
terme | term |
facilement | easily |
moz | moz |
ce | this |
la | the |
domaine | domain |
développé | developed |
par | by |
avec | with |
peut | can |
Mostrando 41 de 41 traduções