FR le seigneur des anneaux, lotr, parle ami et entre, moria, films, fantasy, art du texte, literie, literie seigneur des anneaux
"literie de qualité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR le seigneur des anneaux, lotr, parle ami et entre, moria, films, fantasy, art du texte, literie, literie seigneur des anneaux
EN lord of the rings, the lord of the rings, lotr, lordoftherings, thelordoftherings, speak friend and enter, moria, movies, fantasy, text art, lord of the rings
francês | inglês |
---|---|
seigneur | lord |
anneaux | rings |
films | movies |
fantasy | fantasy |
art | art |
le | the |
texte | text |
ami | friend |
entre | of |
FR Ensemble lit et literie Premium | Achat Lit et Literie Hôtels de Luxe
EN Premium Bed & Bedding Set | Buy Five-Star Premium Hotels Bedding
francês | inglês |
---|---|
ensemble | set |
lit | bed |
literie | bedding |
achat | buy |
hôtels | hotels |
premium | premium |
FR Ensemble Literie Premium | Achat Literie et Linge de Lit Hôtels Westin
EN Premium Bedding Set | Buy Luxury Hotel Quality Bedding Set From Westin
francês | inglês |
---|---|
ensemble | set |
literie | bedding |
achat | buy |
de | from |
hôtels | hotel |
westin | westin |
premium | premium |
FR Nos ensembles literie de la Collection Hôtel sont plébiscités dans les hôtels Westin partout dans le monde. Avec notre ensemble literie propre à Westin, fermez les yeux et chaque nuit ressemblera à une vraie nuit paradisiaque.
EN Our signature hotel bedding set, enjoyed in Westin hotels worldwide, will give you a sleep experience designed to energize you everyday.
francês | inglês |
---|---|
literie | bedding |
westin | westin |
hôtel | hotel |
à | to |
hôtels | hotels |
ensembles | set |
une | a |
dans le monde | worldwide |
dans | in |
FR Ensemble lit et literie à rayures | Acheter de la Literie Hôtel Haut de Gamme | ShopCourtyard
EN Courtyard Striped Bed and Bedding Set | Shop Hotel Quality Linens, Pillows, Duvets and More | ShopCourtyard
francês | inglês |
---|---|
lit | bed |
acheter | shop |
hôtel | hotel |
ensemble | set |
literie | bedding |
gamme | more |
à | and |
FR Ensemble lit et literie à rayures | Acheter de la Literie Hôtel Haut de Gamme | ShopCourtyard
EN Courtyard Striped Bed and Bedding Set | Shop Hotel Quality Linens, Pillows, Duvets and More | ShopCourtyard
francês | inglês |
---|---|
lit | bed |
acheter | shop |
hôtel | hotel |
ensemble | set |
literie | bedding |
gamme | more |
à | and |
FR Sofitel MyBed Luxe et Ensembles Literie Percale | Achat Literie Luxe
EN Sofitel MyBed Luxe Bed & Percale Bedding Sets | Luxury Hotel Mattresses, Bedding and Linens
francês | inglês |
---|---|
sofitel | sofitel |
et | and |
ensembles | sets |
luxe | luxury |
literie | bedding |
FR Profitez de l'essentiel avec le confort et la qualité Logis Hotels au meilleur prix. Reposez-vous grâce à une literie de qualité et prenez des forces avec un petit-déjeuner composé produits locaux et/ou de saison.
EN Enjoy the essentials with the comfort and quality of Logis Hotels at the best price. Rest with quality bedding and get your strength back with a breakfast of local and/or seasonal products.
francês | inglês |
---|---|
profitez | enjoy |
confort | comfort |
hotels | hotels |
literie | bedding |
forces | strength |
locaux | local |
saison | seasonal |
qualité | quality |
ou | or |
vous | your |
de | of |
prix | price |
prenez | get |
un | a |
déjeuner | breakfast |
produits | products |
à | and |
avec | with |
meilleur | the best |
FR • Douches à l’italienne • Produits de salle de bain MUK haut de gamme • Literie de haute qualité • Télévision HD écran plat avec YouTube et Netflix • Placards muraux ouverts • Animaux de compagnie acceptés
EN • Walk-in showers • Premium MUK bath amenities • High-thread count bedding • Flat-screen HDTVs with YouTube and Netflix casting capability • Open wall closets • Pet friendly
FR Le confort des chambres et la literie sont propices à la qualité du sommeil de chaque client
EN Our comfortable rooms and bedding greatly enhance the quality of sleep
francês | inglês |
---|---|
confort | comfortable |
chambres | rooms |
literie | bedding |
sommeil | sleep |
qualité | quality |
de | of |
à | and |
FR Des tissus de grande qualité, des teintes neutres et classiques et des matières luxueuses. La collection des articles de literie Westin à votre goût.
EN High-quality thread counts, classic neutral shades and luxurious fabrics. The Westin Bedding Collection your way.
francês | inglês |
---|---|
teintes | shades |
neutres | neutral |
classiques | classic |
literie | bedding |
westin | westin |
tissus | fabrics |
qualité | quality |
la | the |
collection | collection |
grande | high |
votre | your |
de | way |
à | and |
FR Ensemble lit et literie texturé Courtyard | Linge de Maison et de Bain Qualité Hôtel Haut de Gamme | ShopCourtyard
EN Courtyard by Marriott Bed and Bedding Set | Shop Hotel Quality Linens, Pillows, Duvets and More | ShopCourtyard
francês | inglês |
---|---|
lit | bed |
qualité | quality |
hôtel | hotel |
ensemble | set |
literie | bedding |
gamme | more |
et | and |
FR Le confort de ma chambre et la literie sont propices à la qualité de mon sommeil. Des experts à mon écoute me proposent des ateliers et soins spécifiques à la récupération, tout est pensé pour favoriser le repos durant le séjour.
EN The comfort of my room and the bedding are conducive to the quality of my sleep. Experts at my disposal offer me workshops and specific care to recovery, everything is thought out to promote rest during the stay.
francês | inglês |
---|---|
confort | comfort |
literie | bedding |
sommeil | sleep |
experts | experts |
ateliers | workshops |
soins | care |
récupération | recovery |
pensé | thought |
repos | rest |
chambre | room |
qualité | quality |
me | me |
de | of |
sont | are |
à | to |
spécifiques | specific |
favoriser | promote |
séjour | stay |
et | and |
ma | my |
FR Gel douche MOMO Davines | Découvrez des articles de literie de luxe, des serviettes de haute qualité et bien d’autres produits W Hotels exclusifs | W Hotels The Store
EN MOMO Shower Gel by Davines | Discover Luxury Hotel Bedding, Plush Towels, and More W Hotels Guest Favorites | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
gel | gel |
douche | shower |
découvrez | discover |
literie | bedding |
luxe | luxury |
serviettes | towels |
w | w |
store | store |
hotels | hotels |
et | and |
produits | the |
FR Jeté de lit Hygge | Literie et Linge de Maison Qualité Hôtel Haut de Gamme | ShopCourtyard
EN Hygge Throw Blanket | Shop Quality Hotel Bedding, Pillows, Bathrobes, and More Guest Favorites at Shop Courtyard | ShopCourtyard
francês | inglês |
---|---|
literie | bedding |
qualité | quality |
hôtel | hotel |
gamme | more |
et | and |
FR Le confort de ma chambre et la literie sont propices à la qualité de mon sommeil. Des experts à mon écoute me proposent des ateliers et soins spécifiques à la récupération, tout est pensé pour favoriser le repos durant le séjour.
EN The comfort of my room and the bedding are conducive to the quality of my sleep. Experts at my disposal offer me workshops and specific care to recovery, everything is thought out to promote rest during the stay.
francês | inglês |
---|---|
confort | comfort |
literie | bedding |
sommeil | sleep |
experts | experts |
ateliers | workshops |
soins | care |
récupération | recovery |
pensé | thought |
repos | rest |
chambre | room |
qualité | quality |
me | me |
de | of |
sont | are |
à | to |
spécifiques | specific |
favoriser | promote |
séjour | stay |
et | and |
ma | my |
FR Ensemble lit et literie texturé Courtyard | Linge de Maison et de Bain Qualité Hôtel Haut de Gamme | ShopCourtyard
EN Courtyard by Marriott Bed and Bedding Set | Shop Hotel Quality Linens, Pillows, Duvets and More | ShopCourtyard
francês | inglês |
---|---|
lit | bed |
qualité | quality |
hôtel | hotel |
ensemble | set |
literie | bedding |
gamme | more |
et | and |
FR tracteur vert, tracteurs, la vie à la ferme, agriculture, ferme, équipement agricole, tracteur, pépinière, chambre des enfants, literie sur le thème de la ferme
EN green tractor, tractors, farm life, farming, farm, farm equipment, tractor, farm nursery, kids room, farm themed
francês | inglês |
---|---|
tracteur | tractor |
vie | life |
équipement | equipment |
chambre | room |
enfants | kids |
ferme | farm |
agriculture | farming |
vert | green |
FR Avec un espace paisible et une literie douillette, vous aurez tout ce qu’il vous faut pour une bonne nuit de repos.
EN With a peaceful space and plush bedding, you’ll have just what you need for a good night’s rest.
francês | inglês |
---|---|
paisible | peaceful |
literie | bedding |
bonne | good |
nuit | nights |
repos | rest |
espace | space |
avec | with |
un | a |
vous | you |
et | and |
FR WiFi, grand écran plat avec connectiques, station d'accueil iPod et literie LIVE N DREAM* : tout l'équipement nécessaire à un séjour agréable est là, que vous soyez seul, accompagné ou en famille.
EN With WiFi, large flat screen with connectivity, iPod docking station and LIVE N DREAM* bed system, you will have everything you need for a pleasant stay either alone, with a partner or with your family.
francês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
grand | large |
écran | screen |
plat | flat |
station | station |
ipod | ipod |
dream | dream |
agréable | pleasant |
famille | family |
n | n |
ou | or |
un | a |
séjour | stay |
live | live |
à | and |
vous | you |
avec | with |
nécessaire | need |
tout | for |
FR 68 chambres et suites junior spacieuses avec literie Boxspring et parquets en bois de chêne
EN 68 spacious rooms and junior suites with high-end box-spring beds and oak hardwood floors
francês | inglês |
---|---|
junior | junior |
spacieuses | spacious |
chêne | oak |
chambres | rooms |
suites | suites |
avec | with |
et | and |
FR 28 chambres et suites individuelles et élégantes, literie ergonomique Coco-Mat®, suites nuptiales dotées de leur propre jacuzzi
EN It boasts 28 distinctive, elegant rooms and suites for an ergonomic night?s sleep on Coco-Mat® beds, not to mention a honeymoon suite with its own whirlpool
francês | inglês |
---|---|
élégantes | elegant |
ergonomique | ergonomic |
jacuzzi | whirlpool |
chambres | rooms |
suites | suites |
et | and |
de | its |
leur | on |
FR Chacune de nos suites de luxe est spacieuse et confortable, avec une literie moelleuse et confortable et un choix de lits doubles ou king-size
EN Each of our Deluxe Suites is spacious and cozy with plush, comfortable bedding and your choice of double or king-sized beds
francês | inglês |
---|---|
spacieuse | spacious |
literie | bedding |
choix | choice |
lits | beds |
de luxe | deluxe |
ou | or |
suites | suites |
confortable | comfortable |
de | of |
est | is |
avec | with |
nos | our |
un | double |
FR Store The Luxury Collection Hotels | Lits, Literie, Linge de lit Frette, Collection Le Chemin by Byredo et plus des hôtels The Luxury Collection.
EN Shop The Luxury Collection Hotels | Exclusive Bedding, Frette Linens and More at The Luxury Collection Store
francês | inglês |
---|---|
luxury | luxury |
collection | collection |
le | the |
store | store |
literie | bedding |
hôtels | hotels |
plus | more |
et | and |
FR Complétez votre Lit Westin Heavenly avec les ensembles de literie confortables Westin conçus pour un repos suprême et un monde de bien-être.
EN Complete your Westin Heavenly Bed with a set of comfortably designed Westin linens for a superior rest and a world of well-being.
francês | inglês |
---|---|
complétez | complete |
lit | bed |
westin | westin |
heavenly | heavenly |
literie | linens |
repos | rest |
monde | world |
un | a |
bien | well-being |
votre | your |
de | of |
pour | designed |
et | and |
avec | with |
FR Savourez chaque nuit le confort suprême du lit Heavenly avec son linge haut de gamme 160 fils et sa literie Collection Premium.
EN Take the Westin signature bedding design and add the luxurious feel of 400 thread count Egyptian cotton sheets to experience an even more heavenly night of relaxation.
francês | inglês |
---|---|
heavenly | heavenly |
fils | thread |
literie | bedding |
nuit | night |
de | of |
et | and |
chaque | an |
le | the |
FR Literie d'Hôtel Courtyard par Marriott | Acheter Parures de lit, Oreillers, Draps texturés, Couettes et Linge de Bain | ShopCourtyard
EN Courtyard by Marriott Hotel Bedding | Shop Bedding Sets, Pillows, Textured Linens, Duvets and More | ShopCourtyard
francês | inglês |
---|---|
marriott | marriott |
acheter | shop |
oreillers | pillows |
texturé | textured |
par | by |
literie | bedding |
draps | linens |
et | and |
FR Vos appliques de chambre doivent être assorties à votre sélection de literie douce et élégante ainsi qu'aux couleurs à thème de la pièce et tenir compte du design général des différents meubles de la pièce
EN Your bedroom wall lights should be congruent with your soft and stylish selection of bedding and also pair well with the thematic colours of the room and take into account the overall design of various pieces of furniture in the decor
francês | inglês |
---|---|
sélection | selection |
literie | bedding |
douce | soft |
élégante | stylish |
compte | account |
général | overall |
différents | various |
meubles | furniture |
design | design |
de | of |
doivent | should |
la | the |
être | be |
à | and |
chambre | room |
FR À quelle fréquence dois-je laver mes autres articles de literie, comme les oreillers et les douillettes?
EN How often should I wash my other bedding, like pillows and blankets?
francês | inglês |
---|---|
je | i |
laver | wash |
mes | my |
literie | bedding |
oreillers | pillows |
autres | other |
dois | should |
comme | like |
et | and |
FR Quel que soit le type d’article de literie que vous lavez, il est important d'utiliser le bon détergent
EN No matter what type of bedding you’re washing, it’s important to use the right detergent for the job
francês | inglês |
---|---|
literie | bedding |
important | important |
le | the |
de | of |
bon | right |
type | type |
dutiliser | use |
FR Oui, literie et oreiller neufs € 25,-
EN Yes I would like, new bedding and pillow € 25,-
FR Profitez d'une literie haut-de-gamme et d'un petit-déjeuner composé de produits labellisés AB.
EN Enjoy top-of-the-range bedding and a breakfast composed of AB-labelled products.
francês | inglês |
---|---|
profitez | enjoy |
literie | bedding |
composé | composed |
ab | ab |
de | of |
et | and |
déjeuner | breakfast |
produits | products |
dun | a |
FR Un service de conciergerie assure le nettoyage de votre cabine, y compris le changement de la literie. Le concierge affecté à votre voiture est aussi disponible pour répondre à vos besoins.
EN Our concierge service will oversee the cleaning of your cabin and will change your bedding. The concierge assigned to your car can also take care of any requests you have while on board.
francês | inglês |
---|---|
conciergerie | concierge |
cabine | cabin |
literie | bedding |
affecté | assigned |
service | service |
voiture | car |
nettoyage | cleaning |
à | to |
de | of |
disponible | can |
FR Pas d’équipement de camping? Pas de problème avec le prêt-à-camper, qui allie confort et nature. Plusieurs sites louent des tentes, roulottes, yourtes ou autres avec tout le nécessaire (vaisselle, literie, barbecue, etc.).
EN No camping equipment? No problem! Turnkey camping combines nature with comfort. Many sites rent out tents, trailers, yurts or other accommodation options, with everything you’ll need (dishes, bedding, barbecue, etc.).
francês | inglês |
---|---|
camping | camping |
problème | problem |
confort | comfort |
nature | nature |
tentes | tents |
nécessaire | need |
vaisselle | dishes |
literie | bedding |
barbecue | barbecue |
etc | etc |
équipement | equipment |
ou | or |
avec | with |
sites | sites |
autres | other |
FR Pour vous assurer une bonne nuit de sommeil à petit prix, nos chercheurs ont conçu un tout nouvel ensemble de literie. Résultat ? Un lit de première classe à un tarif de classe économique… Faites de beaux rêves !
EN To guarantee you happy sleep on a tight budget, our researchers created an entirely new duvet and pillows. The result is a first-class bed at an economy-class price… Zzzzz, lights out!
FR Conçu par nos experts du sommeil, notre literie inédite vous garantit un confort extraordinaire. Chaque détail a été pensé, développé et testé pour ne rien laisser au hasard: le plus difficile sera de quitter votre lit !
EN With big, fluffy pillows, super-soft duvet, high-tech mattress that adapts to your body and luxurious mattress topper, your Sweetbed™ is easy to love, but not so easy to leave!
francês | inglês |
---|---|
lit | mattress |
et | and |
au | to |
sera | is |
votre | your |
ne | not |
quitter | leave |
FR Nos engagements Une nouvelle literie innovante
EN Our Commitments Sustainable New Bedding
francês | inglês |
---|---|
engagements | commitments |
literie | bedding |
nos | our |
nouvelle | new |
FR Dotées de balcons et de la literie exclusive Sofitel, vous vivrez une évasion reposante dans une chambre à la décoration celtique.
EN All have balconies and exclusive Sofitel bedding for a relaxing stay in a room with Celtic decor.
francês | inglês |
---|---|
balcons | balconies |
literie | bedding |
exclusive | exclusive |
sofitel | sofitel |
décoration | decor |
celtique | celtic |
chambre | room |
une | a |
à | and |
dans | in |
de | all |
FR La literie haut de gamme W Hotels est l'écrin parfait pour recharger vos batteries
EN When it’s time to recharge, retreat into your luxurious W Hotels bedding
francês | inglês |
---|---|
literie | bedding |
w | w |
hotels | hotels |
recharger | recharge |
vos | your |
de | its |
FR Offrez-vous notre ensemble complet de literie d'hôtel ou choisissez parmi nos coussins cossus, nos couvertures douillettes ou nos draps soyeux pour un sommeil hors norme.
EN Indulge with our complete hotel bedding collection or choose from our plush pillows, cozy blankets or smooth signature linens to upgrade your slumber.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
choisissez | choose |
coussins | pillows |
couvertures | blankets |
literie | bedding |
vous | your |
draps | linens |
complet | complete |
ensemble | with |
FR Couette Duvet | Acheter des Couettes Plume et Duvet, Literie et plus sur le Store W Hotels | W Hotels The Store
EN Goose Duvet | Buy Luxury Feather and Down Duvets, Bedding and More From W Hotels | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
couette | duvet |
duvet | down |
plume | feather |
literie | bedding |
w | w |
hotels | hotels |
acheter | buy |
le | the |
store | store |
et | and |
plus | more |
FR Taies d’Oreiller W Hotels | Acheter Linge de Lit 120 fils, Oreillers, Literie et plus | W Hotels The Store
EN W Hotels Pillowcases | Buy 300 Thread Count Linens, Pillows, Bedding and More | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
w | w |
hotels | hotels |
fils | thread |
oreillers | pillows |
acheter | buy |
store | store |
literie | bedding |
plus | more |
et | and |
FR Surmatelas | Literie de luxe, Surmatelas et linge de lit par W Hotels | W Hotels The Store
EN Mattress Pad | Luxury Bedding, Bed Toppers and Hotel Linens By W Hotels | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
w | w |
store | store |
lit | bed |
literie | bedding |
par | by |
hotels | hotels |
et | and |
FR Kit de voyage W Hotels | Achetez des peignoirs de luxe, des ensembles de literie, des chemins de lit et bien d’autres produits exclusifs sur W Hotels the Store | W Hotels The Store
EN W Hotels Travel Set | Shop Luxury Bathrobes, Bedding Sets, Decorative Throws, and More Exclusives at W Hotels the Store | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
voyage | travel |
w | w |
hotels | hotels |
peignoirs | bathrobes |
luxe | luxury |
literie | bedding |
store | store |
ensembles | sets |
et | and |
produits | the |
FR Savon végétal Skin Regimen | Achetez des articles de literie de luxe, des serviettes, des peignoirs, des accessoires de décoration et bien d’autres produits W Hotels | W Hotels The Store
EN Skin Regimen Vegetable Bar Soap | Shop Luxury Hotel Bedding, Bath Towels, Robes, Home Décor, and More from W Hotels | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
savon | soap |
végétal | vegetable |
skin | skin |
literie | bedding |
luxe | luxury |
serviettes | towels |
peignoirs | robes |
décoration | décor |
w | w |
store | store |
hotels | hotels |
et | and |
produits | the |
FR Lait corporel Skin Regimen | Découvrez des produits d’hôtel exclusifs, des articles de literie de luxe, des accessoires de décoration uniques et bien plus encore sur W Hotels the Store | W Hotels The Store
EN Skin Regimen Body Cream | Find Exclusive Hotel Amenities, Luxury Bedding, Unique Décor Staples, and More at W Hotels the Store | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
lait | cream |
skin | skin |
literie | bedding |
décoration | décor |
w | w |
store | store |
luxe | luxury |
et | find |
plus | more |
exclusifs | exclusive |
de | unique |
hotels | hotels |
produits | the |
FR Kit de soins de douche MOMO MOMO Davines | Achetez des produits d’hôtel de luxe, des accessoires de décoration et des articles de literie sur W Hotels the Store | W Hotels The Store
EN MOMO Shower Set by Davines | Shop Luxury Hotel Amenities, Designer Accessories, and Hotel Bedding at W Hotels the Store | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
douche | shower |
literie | bedding |
w | w |
luxe | luxury |
accessoires | accessories |
kit | set |
store | store |
hotels | hotels |
produits | the |
et | and |
FR Gel douche MOMO Davines - Format de voyage | Découvrez les produits, les parfums d’intérieur et les articles de literie de luxe W Hotels | W Hotels The Store
EN MOMO Travel Shower Gel by Davines | Explore Amenities, Home Fragrance, and Luxury Hotel Bedding from W Hotels | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
gel | gel |
douche | shower |
parfums | fragrance |
literie | bedding |
w | w |
store | store |
voyage | travel |
découvrez | explore |
luxe | luxury |
hotels | hotels |
et | and |
FR Pantoufles Frette | Découvrez des articles de literie de luxe, des peignoirs de spa, des accessoires de décoration et bien d’autres produits exclusifs sur W Hotels the Store | W Hotels The Store
EN Slippers | Discover Luxury Bedding, Spa Robes, Designer Accessories, and More Guest Favorites at W Hotels the Store | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
pantoufles | slippers |
découvrez | discover |
literie | bedding |
luxe | luxury |
peignoirs | robes |
spa | spa |
w | w |
hotels | hotels |
store | store |
accessoires | accessories |
et | and |
produits | the |
FR Quand notre sélection devient une obsession. Redéfinissez votre espace avec des décors exclusifs, des coussins uniques, des objets d'art vivants et le nec plus ultra de la literie.
EN We'll give you something to obsess over. Redefine your space with exclusive décor flourishes, playful pillows, vibrant artwork and what’s next in statement bed frames.
francês | inglês |
---|---|
espace | space |
coussins | pillows |
exclusifs | exclusive |
votre | your |
avec | with |
quand | to |
une | in |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções