FR Une applique murale plus traditionnelle, mais élégante, la lampe murale New Works Materialest la lampe murale parfaite pour un cadre plus intime. La douce lueur apaise n'importe quelle pièce ou n'importe quel espace.
"lampe murale exquise" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
lampe | available bright bulb color easily easy flashlight glow green illumination just lamp lamps led light light up lighting lights of of the only simple soft the white you your |
murale | mural wall |
FR Une applique murale plus traditionnelle, mais élégante, la lampe murale New Works Materialest la lampe murale parfaite pour un cadre plus intime. La douce lueur apaise n'importe quelle pièce ou n'importe quel espace.
EN A more traditional, yet elegant wall lamp, the New Works Material Wall Lamp is the perfect wall lamp for a more intimate setting. The soft glow soothes any room or space.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
traditionnelle | traditional |
élégante | elegant |
works | works |
parfaite | perfect |
douce | soft |
apaise | soothes |
cadre | setting |
lampe | lamp |
ou | or |
espace | space |
lueur | glow |
la | the |
plus | more |
un | a |
pièce | room |
intime | intimate |
new | new |
pour | for |
FR Une applique murale plus traditionnelle, mais élégante, la lampe murale New Works Materialest la lampe murale parfaite pour un cadre plus intime. La douce lueur apaise n'importe quelle pièce ou n'importe quel espace.
EN A more traditional, yet elegant wall lamp, the New Works Material Wall Lamp is the perfect wall lamp for a more intimate setting. The soft glow soothes any room or space.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
traditionnelle | traditional |
élégante | elegant |
works | works |
parfaite | perfect |
douce | soft |
apaise | soothes |
cadre | setting |
lampe | lamp |
ou | or |
espace | space |
lueur | glow |
la | the |
plus | more |
un | a |
pièce | room |
intime | intimate |
new | new |
pour | for |
FR Une lampe murale exquise, comme un soleil sur votre mur, le Catellani & Smith Lederam WF est sûr d'être disponible dans la bonne combinaison de couleurs pour répondre à votre appel
EN An exquisite wall lamp, like a sun on your wall, the Catellani & Smith Lederam WF is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
soleil | sun |
smith | smith |
combinaison | combination |
à | to |
être | be |
un | a |
sur | on |
dans | in |
votre | your |
mur | wall |
disponible | available |
FR Une lampe murale exquise, la Catellani et Smith Lederam W est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient
EN An exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam W is sure to be available in just the right color combination for your taste
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
smith | smith |
w | w |
certainement | sure |
combinaison | combination |
la | the |
de | for |
dans | in |
disponible | available |
vous | to |
et | your |
FR Une lampe murale exquise, la Catellani et Smith Lederam W2 est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui convient à votre appel
EN An exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam W2 is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
smith | smith |
combinaison | combination |
à | to |
la | the |
dans | in |
disponible | available |
convient | fit |
votre | your |
FR Une lampe murale exquise, la Catellani & Smith Lederam WB1 est sûre d'être disponible dans la bonne combinaison de couleurs pour répondre à votre appel
EN An exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam WB1 is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
smith | smith |
combinaison | combination |
à | to |
la | the |
être | be |
dans | in |
disponible | available |
votre | your |
FR Le PostKrisi W 21-40-60 de Catellani et Smith apporte un "demi-soleil" à n’importe quelle table ou bureau! C'est une lampe murale différente, mais exquise qui rendra n'importe quel espace moderne et chic.
EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
francês | inglês |
---|---|
w | w |
smith | smith |
lampe | lamp |
murale | wall |
moderne | modern |
table | table |
bureau | office |
différente | different |
espace | space |
chic | chic |
et | and |
rendra | will |
le | the |
un | a |
à | to |
ou | or |
FR Le Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 apporte une "tranche de soleil" à toute pièce ou espace. C'est une lampe murale tout à fait différente, mais exquise qui rendra n'importe quel espace moderne et chic.
EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
francês | inglês |
---|---|
smith | smith |
tranche | slice |
soleil | sun |
lampe | lamp |
murale | wall |
différente | different |
moderne | modern |
espace | space |
chic | chic |
et | and |
rendra | will |
le | the |
à | to |
ou | or |
FR Le Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 apporte une "tranche de soleil" à toute pièce ou espace. C'est une lampe murale tout à fait différente, mais exquise qui rendra n'importe quel espace moderne et chic.
EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
francês | inglês |
---|---|
smith | smith |
tranche | slice |
soleil | sun |
lampe | lamp |
murale | wall |
différente | different |
moderne | modern |
espace | space |
chic | chic |
et | and |
rendra | will |
le | the |
à | to |
ou | or |
FR Une lampe murale exquise, la Catellani et Smith Lederam W est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient
EN An exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam W is sure to be available in just the right color combination for your taste
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
smith | smith |
w | w |
certainement | sure |
combinaison | combination |
la | the |
de | for |
dans | in |
disponible | available |
vous | to |
et | your |
FR Une lampe murale exquise, la Catellani et Smith Lederam W2 est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui convient à votre appel
EN An exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam W2 is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
smith | smith |
combinaison | combination |
à | to |
la | the |
dans | in |
disponible | available |
convient | fit |
votre | your |
FR Une lampe murale exquise, la Catellani & Smith Lederam WB1 est sûre d'être disponible dans la bonne combinaison de couleurs pour répondre à votre appel
EN An exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam WB1 is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
smith | smith |
combinaison | combination |
à | to |
la | the |
être | be |
dans | in |
disponible | available |
votre | your |
FR Une lampe murale exquise, comme un soleil sur votre mur, le Catellani & Smith Lederam WF est sûr d'être disponible dans la bonne combinaison de couleurs pour répondre à votre appel
EN An exquisite wall lamp, like a sun on your wall, the Catellani & Smith Lederam WF is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
soleil | sun |
smith | smith |
combinaison | combination |
à | to |
être | be |
un | a |
sur | on |
dans | in |
votre | your |
mur | wall |
disponible | available |
FR Le PostKrisi W 21-40-60 de Catellani et Smith apporte un "demi-soleil" à n’importe quelle table ou bureau! C'est une lampe murale différente, mais exquise qui rendra n'importe quel espace moderne et chic.
EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
francês | inglês |
---|---|
w | w |
smith | smith |
lampe | lamp |
murale | wall |
moderne | modern |
table | table |
bureau | office |
différente | different |
espace | space |
chic | chic |
et | and |
rendra | will |
le | the |
un | a |
à | to |
ou | or |
FR La lampe murale douce Romeo FLOS Babe est une lampe murale exceptionnelle qui rehausserait l'attrait et l'apparence de votre intérieur
EN The Romeo FLOS Babe Soft Wall Lamp is an outstanding wall lamp that would enhance the attractiveness and appearance of your home interior
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
douce | soft |
babe | babe |
exceptionnelle | outstanding |
intérieur | interior |
flos | flos |
la | the |
de | of |
et | and |
votre | your |
qui | that |
FR La lampe murale Applique a Volet Pivotant de Nemo, d'une dimension de 13cm par 33cm, est fonctionnelle, minimaliste et attrayante. Sans aucun doute, la lampe murale Applique a Volet Pivotant de Nemo est un véritable symbole de design classique.
EN The Nemo Applique a Volet Pivotant Wall Lamp with a dimension of 13cm by 33cm is functional, minimalist, and appealing. Without a doubt, the A Applique a Volet Pivotant Wall Lamp by Nemo is a real symbol of design classic.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
dimension | dimension |
fonctionnelle | functional |
minimaliste | minimalist |
attrayante | appealing |
doute | doubt |
véritable | real |
symbole | symbol |
design | design |
classique | classic |
un | a |
la | the |
de | of |
et | and |
sans | without |
par | by |
FR La lampe murale Vibia Origami 4504 est une LED qui ne nécessite qu'une seule alimentation pour chaque groupe. La lampe murale Origami 4504 en laque Oxide Matte ou Oxide Green et blanc mat est idéale pour les endroits humides et extérieurs.
EN The Vibia Origami 4504 Wall Lamp is LED that needs just one power feed for every cluster. The Origami 4504 Wall Lamp in Oxide Matte or Oxide Green lacquer and white matte is ideal for wet and outdoor locations.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
laque | lacquer |
idéale | ideal |
endroits | locations |
humides | wet |
origami | origami |
groupe | cluster |
lampe | lamp |
nécessite | needs |
ou | or |
led | led |
alimentation | power |
en | in |
et | and |
chaque | every |
blanc | white |
qui | that |
green | the |
pour | for |
FR La lampe murale Astro Homefield 130 est une lampe murale durable et de haute qualité
EN The Astro Homefield 130 Wall Lamp is a durable and high-quality wall lamp
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
durable | durable |
haute | high |
qualité | quality |
la | the |
une | a |
et | and |
FR La lampe murale Enna Astro offre un style moderne et élégant dans une apparence modeste en acier. La lampe murale Enna Astro, avec sa base en forme de disque, équilibre la fonction et la forme, ce qui la rend simple et élégante.
EN The Astro Enna Wall Lamp gives smooth modern stylishness in a modest steel appearance. The Wall Lamp Enna Astro with a clean disc base balances function with form, making it simple and elegant.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
moderne | modern |
modeste | modest |
acier | steel |
disque | disc |
fonction | function |
apparence | appearance |
forme | form |
la | the |
un | a |
en | in |
avec | with |
simple | simple |
élégante | elegant |
FR La lampe murale douce Romeo FLOS Babe est une lampe murale exceptionnelle qui rehausserait l'attrait et l'apparence de votre intérieur
EN The Romeo FLOS Babe Soft Wall Lamp is an outstanding wall lamp that would enhance the attractiveness and appearance of your home interior
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
douce | soft |
babe | babe |
exceptionnelle | outstanding |
intérieur | interior |
flos | flos |
la | the |
de | of |
et | and |
votre | your |
qui | that |
FR La lampe murale OL 33 Model 2 Roger Pradier est la meilleure lampe murale d'extérieur pour éclairer l'extérieur de votre maison
EN Roger Pradier OL 33 Model 2 Wall Lamp is the best outdoor wall lamp to illuminate the exterior of your home
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
model | model |
roger | roger |
la | the |
de | of |
lampe | lamp |
votre | your |
meilleure | the best |
FR La lampe murale Applique a Volet Pivotant de Nemo, d'une dimension de 13cm par 17cm, est fonctionnelle, minimaliste et attrayante. Sans aucun doute, la lampe murale Applique a Volet Pivotant de Nemo est un véritable symbole de design classique.
EN The Nemo Applique a Volet Pivotant Wall Lamp with a dimension of 13cm by 17cm is functional, minimalist, and appealing. Without a doubt, the A Applique a Volet Pivotant Wall Lamp by Nemo is a real symbol of design classic.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
dimension | dimension |
fonctionnelle | functional |
minimaliste | minimalist |
attrayante | appealing |
doute | doubt |
véritable | real |
symbole | symbol |
design | design |
classique | classic |
un | a |
la | the |
de | of |
et | and |
sans | without |
par | by |
FR La lampe murale/plafonnier est proposée avec une plaque de plafond à installer au plafond à l'aide de vis. De plus, le cadre métallique de la lampe murale/plafond Gregg Piccola Foscarini est disponible en graphite, or ou blanc.
EN The wall/ceiling lamp fixture is offered with a ceiling plate to be installed in the ceiling with screws. Furthermore, the metal frame of Wall/Ceiling Lamp Gregg Piccola Foscarini comes in graphite, gold or white.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
plaque | plate |
plafond | ceiling |
vis | screws |
cadre | frame |
graphite | graphite |
or | gold |
lampe | lamp |
ou | or |
à | to |
de | of |
disponible | is |
en | in |
blanc | white |
avec | with |
une | a |
FR Si vous recherchez une lampe murale LED qui éclairera et éclairera votre espace domestique d'une manière spéciale, optez pour l'applique murale LED Flos Pchette. C'est un leader du marché en raison de sa qualité et de ses caractéristiques uniques.
EN If you are looking for a LED WALL Lamp that will light up and illuminate your home space in a special way, go for the Flos Pchette LED Wall Lamp. It is a market leader because of its quality and unique features.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
espace | space |
optez | go for |
leader | leader |
marché | market |
flos | flos |
si | if |
lampe | lamp |
qualité | quality |
caractéristiques | features |
en | in |
votre | your |
un | a |
de | of |
vous | you |
et | and |
recherchez | looking for |
qui | that |
ses | its |
led | led |
spéciale | the |
FR Une lampe d'intérieur exquise, la Catellani et Smith Lederam C2 est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Vos visiteurs tomberont amoureux de ce plafonnier différemment chic.
EN An exquisite interior lamp, the Catellani & Smith Lederam C2 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Your visitors will fall in love with this differently chic ceiling lamp.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
smith | smith |
combinaison | combination |
visiteurs | visitors |
amoureux | in love |
différemment | differently |
ce | this |
chic | chic |
la | the |
de | for |
vos | your |
certainement | sure |
disponible | available |
vous | to |
FR Une lampe d'intérieur exquise, la Catellani et Smith Lederam C3 est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient
EN An exquisite interior lamp, the Catellani& Smith Lederam C3 is sure to be available in just the right color combination for your taste
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
smith | smith |
certainement | sure |
combinaison | combination |
la | the |
de | for |
disponible | available |
vous | to |
et | your |
FR Une lampe d'intérieur exquise, la Catellani & Smith Lederam C150 sera certainement disponible dans la combinaison de couleurs adaptée à votre goût. Craquez pour ce plafonnier autrement chic.
EN An exquisite interior lamp, the Catellani & Smith Lederam C150 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this differently chic ceiling lamp.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
smith | smith |
combinaison | combination |
goût | taste |
autrement | differently |
ce | this |
chic | chic |
à | to |
la | the |
disponible | available |
votre | your |
FR Une lampe d'intérieur exquise, la Catellani & Smith Lederam Manta CWS1 est sûre d'être disponible dans la bonne combinaison de couleurs pour votre goût. Tombez amoureux de ce plafonnier/mural bio-irréagulaire.
EN An exquisite interior lamp, the Catellani & Smith Lederam Manta CWS1 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this organically irregular ceiling/wall lamp.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
smith | smith |
combinaison | combination |
goût | taste |
amoureux | in love |
mural | wall |
ce | this |
la | the |
être | be |
disponible | available |
votre | your |
FR Une suspension intérieure exquise, la Lederam Manta S1 de Catellani et Smith est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Craquez pour cette lampe à suspension aux irrégularités organiques.
EN An exquisite interior suspension lamp, the Catellani& Smith Lederam Manta S1 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this organically irregularsuspension lamp.
francês | inglês |
---|---|
suspension | suspension |
smith | smith |
combinaison | combination |
lampe | lamp |
s | s |
certainement | sure |
à | to |
la | the |
disponible | available |
FR Une lampe de bureau exquise, la Catellani et Smith Lederam T1 est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui convient à votre appel
EN An exquisite desk lamp, the Catellani & Smith Lederam T1is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
bureau | desk |
smith | smith |
combinaison | combination |
est | is |
disponible | available |
à | to |
la | the |
dans | in |
convient | fit |
votre | your |
FR Une suspension intérieure exquise, la Lederam Manta S2 de Catellani et Smith est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Craquez pour cette lampe à suspension aux irrégularités organiques.
EN An exquisite interior suspension lamp, the Catellani & Smith Lederam Manta S2 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this organically irregular suspension lamp.
francês | inglês |
---|---|
suspension | suspension |
smith | smith |
combinaison | combination |
lampe | lamp |
s | s |
certainement | sure |
à | to |
la | the |
disponible | available |
FR Une lampe d'intérieur exquise, la Catellani et Smith Lederam C2 est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Vos visiteurs tomberont amoureux de ce plafonnier différemment chic.
EN An exquisite interior lamp, the Catellani & Smith Lederam C2 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Your visitors will fall in love with this differently chic ceiling lamp.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
smith | smith |
combinaison | combination |
visiteurs | visitors |
amoureux | in love |
différemment | differently |
ce | this |
chic | chic |
la | the |
de | for |
vos | your |
certainement | sure |
disponible | available |
vous | to |
FR Une lampe d'intérieur exquise, la Catellani et Smith Lederam C3 est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient
EN An exquisite interior lamp, the Catellani& Smith Lederam C3 is sure to be available in just the right color combination for your taste
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
smith | smith |
certainement | sure |
combinaison | combination |
la | the |
de | for |
disponible | available |
vous | to |
et | your |
FR Une lampe d'intérieur exquise, la Catellani & Smith Lederam C150 sera certainement disponible dans la combinaison de couleurs adaptée à votre goût. Craquez pour ce plafonnier autrement chic.
EN An exquisite interior lamp, the Catellani & Smith Lederam C150 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this differently chic ceiling lamp.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
smith | smith |
combinaison | combination |
goût | taste |
autrement | differently |
ce | this |
chic | chic |
à | to |
la | the |
disponible | available |
votre | your |
FR Une suspension intérieure exquise, la Lederam Manta S1 de Catellani et Smith est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Craquez pour cette lampe à suspension aux irrégularités organiques.
EN An exquisite interior suspension lamp, the Catellani& Smith Lederam Manta S1 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this organically irregularsuspension lamp.
francês | inglês |
---|---|
suspension | suspension |
smith | smith |
combinaison | combination |
lampe | lamp |
s | s |
certainement | sure |
à | to |
la | the |
disponible | available |
FR Une suspension intérieure exquise, la Lederam Manta S2 de Catellani et Smith est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Craquez pour cette lampe à suspension aux irrégularités organiques.
EN An exquisite interior suspension lamp, the Catellani & Smith Lederam Manta S2 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this organically irregular suspension lamp.
francês | inglês |
---|---|
suspension | suspension |
smith | smith |
combinaison | combination |
lampe | lamp |
s | s |
certainement | sure |
à | to |
la | the |
disponible | available |
FR Une lampe d'intérieur exquise, la Catellani & Smith Lederam Manta CWS1 est sûre d'être disponible dans la bonne combinaison de couleurs pour votre goût. Tombez amoureux de ce plafonnier/mural bio-irréagulaire.
EN An exquisite interior lamp, the Catellani & Smith Lederam Manta CWS1 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this organically irregular ceiling/wall lamp.
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
smith | smith |
combinaison | combination |
goût | taste |
amoureux | in love |
mural | wall |
ce | this |
la | the |
être | be |
disponible | available |
votre | your |
FR Une lampe de bureau exquise, la Catellani et Smith Lederam T1 est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui convient à votre appel
EN An exquisite desk lamp, the Catellani & Smith Lederam T1is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
bureau | desk |
smith | smith |
combinaison | combination |
est | is |
disponible | available |
à | to |
la | the |
dans | in |
convient | fit |
votre | your |
FR La fusion du verre opalin et du bois constitue une combinaison exquise pour la lampe, qui se démarque dans tous les environnements.
EN The fusion of the opaline glass and wood is such an exquisite combination for the lamp that stands out in any setting.
francês | inglês |
---|---|
verre | glass |
bois | wood |
combinaison | combination |
lampe | lamp |
fusion | fusion |
la | the |
et | and |
qui | that |
dans | in |
pour | for |
FR La lampe murale Gras n°214 de DCW Editions, conçue et pensée par le génial Bernard-Albin Grass, est une lampe dont la hauteur est ajustable grâce à la barre sur laquelle elle est fixée
EN The DCW Editions Gras lamp n°214, designed by Bernard-Albin Grass, is a wall lamp whose height is adjustable thanks the bar on which it is fixed
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
ajustable | adjustable |
barre | bar |
n | n |
par | by |
hauteur | height |
de | designed |
fixé | fixed |
une | a |
sur | on |
FR La lampe murale IO Fontana Arte a été créée non seulement pour offrir une source de lumière réglable et personnelle, mais aussi pour être utilisée comme lampe de chevet
EN The Fontana Arte IO Wall Lamp was created not just to offer adjustable and personal light source, but also perfect for use as a bedside lamp
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
io | io |
source | source |
réglable | adjustable |
chevet | bedside |
lampe | lamp |
été | was |
utilisée | use |
créé | created |
la | the |
lumière | light |
comme | as |
offrir | to |
une | a |
et | and |
mais | but |
FR La lampe murale Cool Frandsen est une lampe au design simple et direct qui va droit au but
EN The Frandsen Cool Wall Lamp is a simple and direct lamp design that goes straight to the point
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
cool | cool |
design | design |
va | goes |
direct | direct |
simple | simple |
droit | straight |
la | the |
et | and |
une | a |
FR Cette version de la lampe Carronade peut être utilisée comme lampe de table ou comme applique murale
EN This version of the Carronade lamp can be used as table lamp or as wall lamp
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
table | table |
murale | wall |
de | of |
ou | or |
version | version |
utilisé | used |
la | the |
comme | as |
peut | can |
FR Cette lampe murale au design assez unique est destinée aux espaces extérieurs. Telle une petite boîte lumineuse, cette lampe sera parfaite pour éclairer terrasses, jardins et façades de maisons.
EN This wall lamp with a quite unique design is made for outdoor spaces. Like a little luminous box, this lamp is perfect for lighting up terraces, gardens and front houses.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
design | design |
assez | quite |
espaces | spaces |
boîte | box |
lumineuse | luminous |
parfaite | perfect |
terrasses | terraces |
jardins | gardens |
petite | little |
maisons | houses |
lampe | lamp |
cette | this |
une | a |
de | unique |
et | and |
FR La nouvelle édition est disponible en lampe de sol, lampe murale et suspension. Le grand voile de lignes graphiques sur une sphère de verre soufflé à la main utilise la technologie LED intégrée pour émettre une lumière douce.
EN The new edition is available as a floor, wall or pendant lamp. The large veil of graphic lines on top of a sphere of hand-blown glass uses built-in LED technology to emit a soft light.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
graphiques | graphic |
sphère | sphere |
verre | glass |
soufflé | blown |
main | hand |
utilise | uses |
édition | edition |
lampe | lamp |
sol | floor |
intégré | built-in |
nouvelle | new |
en | in |
à | to |
de | of |
technologie | technology |
intégrée | built |
douce | soft |
lignes | lines |
grand | large |
sur | on |
une | a |
disponible | available |
led | led |
lumière | light |
FR Disponible en acier revêtu de poudre ou en laiton filé à la main, en blanc ou en noir, la lampe murale A330s Golden Bell d'Artek constitue une lampe de lecture élégante près d'un bureau, d'un fauteuil, d'un canapé ou d'un lit.
EN Available in powdered-coated steel or handspun brass in either white or black, A330s Golden Bell Wall Lamp by Artek makes a stylish reading lamp next to a desk, armchair, sofa, or bed.
francês | inglês |
---|---|
disponible | available |
acier | steel |
poudre | powdered |
laiton | brass |
murale | wall |
golden | golden |
élégante | stylish |
bureau | desk |
fauteuil | armchair |
bell | bell |
lampe | lamp |
lit | bed |
lecture | reading |
ou | or |
à | to |
s | s |
canapé | sofa |
de | next |
en | in |
noir | black |
une | a |
FR Donnez à votre espace un nouveau look époustouflant grâce à la lampe murale LED Muuto Post. Elle complète la beauté intérieure de votre mur avec sa lampe simple et flexible qui peut être ajustée selon vos préférences.
EN Give your space a new and stunning look with the Muuto Post LED Wall Lamp. It complements the inner beauty of your wall with its simple and flexible lamp that can be adjusted to suit your preference.
francês | inglês |
---|---|
espace | space |
nouveau | new |
époustouflant | stunning |
muuto | muuto |
beauté | beauty |
intérieure | inner |
flexible | flexible |
préférences | preference |
ajusté | adjusted |
lampe | lamp |
la | the |
post | post |
led | led |
de | of |
sa | its |
à | to |
un | a |
simple | simple |
et | and |
avec | with |
mur | wall |
peut | can |
FR L'applique murale design classique AJ est dotée d'un abat-jour profilé qui peut être ajusté verticalement pour modifier la couverture de la source lumineuse. Convient comme lampe de chevet ou lampe de lecture. Disponible en finition blanche ou noire.
EN The classic designer AJ Wall Lamp features a streamlined lampshade that can be adjusted vertically to change the light source coverage. Suitable as a bedside lamp or reading light. Available in white or black finish.
francês | inglês |
---|---|
murale | wall |
design | designer |
classique | classic |
ajusté | adjusted |
verticalement | vertically |
couverture | coverage |
convient | suitable |
chevet | bedside |
finition | finish |
noire | black |
source | source |
lampe | lamp |
ou | or |
lumineuse | light |
disponible | available |
en | in |
dun | a |
comme | as |
lecture | reading |
modifier | to |
peut | can |
FR La lampe murale Gras n°214 de DCW Editions, conçue et pensée par le génial Bernard-Albin Grass, est une lampe dont la hauteur est ajustable grâce à la barre sur laquelle elle est fixée
EN The DCW Editions Gras lamp n°214, designed by Bernard-Albin Grass, is a wall lamp whose height is adjustable thanks the bar on which it is fixed
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
ajustable | adjustable |
barre | bar |
n | n |
par | by |
hauteur | height |
de | designed |
fixé | fixed |
une | a |
sur | on |
FR Donnez à votre espace un nouveau look époustouflant grâce à la lampe murale LED Muuto Post. Elle complète la beauté intérieure de votre mur avec sa lampe simple et flexible qui peut être ajustée selon vos préférences.
EN Give your space a new and stunning look with the Muuto Post LED Wall Lamp. It complements the inner beauty of your wall with its simple and flexible lamp that can be adjusted to suit your preference.
francês | inglês |
---|---|
espace | space |
nouveau | new |
époustouflant | stunning |
muuto | muuto |
beauté | beauty |
intérieure | inner |
flexible | flexible |
préférences | preference |
ajusté | adjusted |
lampe | lamp |
la | the |
post | post |
led | led |
de | of |
sa | its |
à | to |
un | a |
simple | simple |
et | and |
avec | with |
mur | wall |
peut | can |
Mostrando 50 de 50 traduções