Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "l orée du petit" para inglês

Mostrando 12 de 12 traduções da frase "l orée du petit" de francês para inglês

Traduções de l orée du petit

"l orée du petit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

petit a a little about all an and any are at be best between big but by children different during every first for free from from the good have her high his in is light little ll make many more most much not of of the on one only other out over right short size small smaller smallest so some something that the their then they this through to to the two under very well which with your

Tradução de francês para inglês de l orée du petit

francês
inglês

FR Accrochée aux flancs abrupts, à l?orée de la forêt, la Vieille Ville semble perdue sur les hauteurs. Pourtant, il ne faut pas plus de dix minutes pour passer du bord du lac à ce pittoresque quartier.

EN The Old Town, directly adjacent to the steep slopes at the edge of the forest, seems to be hidden at almost unattainable heights. Yet this quaint neighborhood is just ten minutes from the lakeside.

francês inglês
forêt forest
vieille old
hauteurs heights
minutes minutes
bord edge
pittoresque quaint
ce this
à to
semble seems
de of
quartier neighborhood
du from
la the
ville town
sur almost
lac lakeside

FR Vous trouverez les campings au fond des vallées, au bord de lacs ou près de rivières, à l’orée des bois et jamais loin du dense réseau de circuits de randonnée et de pistes cyclables qui traversent le pays de long en large

EN The campsites can be found amid valleys and hills, next to lakes or rivers, at the edge of the woods and never far from the dense network of hiking trails and bicycle paths that cross the country from one end to the other

francês inglês
campings campsites
vallées valleys
bord edge
lacs lakes
rivières rivers
bois woods
dense dense
réseau network
randonnée hiking
pays country
ou or
pistes trails
le the
à to
jamais never
près at
et and
trouverez found
du from

FR À elle seule, la situation privilégiée de l'établissement à l'orée du petit village de Guarda est tout simplement époustouflante.

EN The hillside location itself on the edge of the small village of Guarda is breathtaking enough! The hotel consists of two beautifully decorated 15th-century Engadin buildings.

francês inglês
situation location
petit small
village village
de of
est is
la itself
du two

FR Accrochée aux flancs abrupts, à l’orée de la forêt, la Vieille Ville semble perdue sur les hauteurs. Pourtant, il ne faut pas plus de dix minutes pour passer du bord du lac à ce pittoresque quartier.

EN The Old Town, directly adjacent to the steep slopes at the edge of the forest, seems to be hidden at almost unattainable heights. Yet this quaint neighborhood is just ten minutes from the lakeside.

francês inglês
forêt forest
vieille old
hauteurs heights
minutes minutes
bord edge
pittoresque quaint
ce this
à to
semble seems
de of
quartier neighborhood
du from
la the
ville town
sur almost
lac lakeside

FR A l'orée de la forêt avec vue sur la ville, le « grotto » propose spécialités et vins tessinois.

EN Ticino specialties and wines in an idyllic setting by the forest, with a view of the city.

francês inglês
forêt forest
vue view
ville city
spécialités specialties
vins wines
de of
et and
avec with
s a

FR Entre Nyon et St-Cergue, à l’orée du Parc Jura vaudois, le Golf Club de Bonmont est un endroit d’exception, havre de paix et de beauté avec vue sur le lac Léman et le Mont-Blanc

EN Between Nyon and St-Cergue, on the edge of the Vaudois Jura Regional Park, the Bonmont Golf Club is in an exceptional location, a haven of peace and beauty with views of Lake Geneva and Mont-Blanc

francês inglês
parc park
club club
havre haven
paix peace
beauté beauty
vaudois vaudois
jura jura
golf golf
lac lake
le the
endroit location
un a
de of
sur on
à and
avec with

FR Une carte au trésor permet à votre famille de passer devant une variété d’espèces animales, à travers les prairies fleuries et à l’orée de la forêt

EN With a treasure map in your hands, your family will follow a trail past a wide variety of animal species, across meadows bursting with flowers and along the edge of the forest

francês inglês
carte map
famille family
passer will
animales animal
prairies meadows
forêt forest
la the
votre your
de of
variété variety
une a
à and
devant in

FR Cachée derrière le Sportsplex de Nepean se trouve l’orée de la forêt Pinhey, dans le quartier Merivale Gardens

EN Hidden behind the Nepean Sportsplex, there is a gateway to Pinhey Forest in Merivale Gardens

francês inglês
forêt forest
caché hidden
nepean nepean
de there
derrière behind

FR Ce chocolat noir rare et délicat est produit en très petites séries, à partir de cacao cultivé dans les collines boisées à l’orée des hauts plateaux centraux du Vietnam entre Madagui et Bao Loc.

EN This rare and delicate chocolate bar is produced in very small series from cocoa grown in the wooded hills on the edge of the central highlands of Vietnam between Madagui and Bao Loc.

francês inglês
rare rare
délicat delicate
très very
petites small
séries series
collines hills
centraux central
vietnam vietnam
ce this
chocolat chocolate
cacao cocoa
en in
de of
à and

FR Accrochée aux flancs abrupts, à l?orée de la forêt, la Vieille Ville semble perdue sur les hauteurs. Pourtant, il ne faut pas plus de dix minutes pour passer du bord du lac à ce pittoresque quartier.

EN The Old Town, directly adjacent to the steep slopes at the edge of the forest, seems to be hidden at almost unattainable heights. Yet this quaint neighborhood is just ten minutes from the lakeside.

francês inglês
forêt forest
vieille old
hauteurs heights
minutes minutes
bord edge
pittoresque quaint
ce this
à to
semble seems
de of
quartier neighborhood
du from
la the
ville town
sur almost
lac lakeside

FR Accrochée aux flancs abrupts, à l’orée de la forêt, la Vieille Ville semble perdue sur les hauteurs. Pourtant, il ne faut pas plus de dix minutes pour passer du bord du lac à ce pittoresque quartier.

EN The Old Town, directly adjacent to the steep slopes at the edge of the forest, seems to be hidden at almost unattainable heights. Yet this quaint neighborhood is just ten minutes from the lakeside.

francês inglês
forêt forest
vieille old
hauteurs heights
minutes minutes
bord edge
pittoresque quaint
ce this
à to
semble seems
de of
quartier neighborhood
du from
la the
ville town
sur almost
lac lakeside

FR À la montagne, sur la plage ou à l?orée des bois, les resorts offrant l?ambiance Fin du périple se nichent dans un panorama à couper le souffle et proposent aux aventuriers dans l?âme tout un choix de possibilités pour s?évader.

EN Whether surrounded by snow, sand or forest, Journey’s End resorts are secluded among breathtaking backdrops, and offer adventurous guests an abundance of escape options.

francês inglês
plage sand
bois forest
resorts resorts
ou or
le snow
un an
de of
et and
pour by

Mostrando 12 de 12 traduções

Traduções semelhantes

l’orée orée l’orée des bois