Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "intégré à log" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intégré à log" de francês para inglês

Traduções de intégré à log

"intégré à log" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

intégré applications built built-in embedded includes integrated
log a an data file files information keep log the

Tradução de francês para inglês de intégré à log

francês
inglês

FR Inspecter un dépôt : git log Commande git log avancée : Filtrer l'historique des commits Commande git log avancée : formatage de la sortie du journal Tutoriels Git avancés : Présentation

EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview

francês inglês
inspecter inspecting
dépôt repository
filtrer filtering
formatage formatting
sortie output
tutoriels tutorials
présentation overview
un a
git git
la the

FR Durant la phase d’évaluation, Log Analyzer fait appel à Orion® Log Viewer.

EN At evaluation end, Log Analyzer will revert to Orion® Log Viewer.

francês inglês
log log
évaluation evaluation
viewer viewer
à to

FR Lorsque votre version d’évaluation de Log Analyzer expire, vous pouvez effectuer des tâches de surveillance de base des journaux en utilisant Orion Log Viewer.

EN When your evaluation copy of Log Analyzer expires, it will revert to Orion Log Viewer for continued basic log monitoring capabilities.

francês inglês
expire expires
surveillance monitoring
évaluation evaluation
version copy
viewer viewer
lorsque when
votre your
de base basic
de of
pouvez will
journaux log

FR Vous utilisez un bucket Amazon S3 pour stocker vos données de log ? Découvrez comment connecter vos log à OnCrawl avec notre guide.

EN Do you use an Amazon S3 bucket to store your log data? Here's how to connect your logs to OnCrawl.

francês inglês
amazon amazon
oncrawl oncrawl
d s
un an
données data
stocker to store
à to
vos your
log log
comment how
vous you
utilisez you use

FR Et en complément, notre solution de log management Stormshield Log Supervisor (SLS) vous permet de visualiser en un clin d’œil l’état et les journaux de tout votre réseau informatique.

EN And in addition, our Stormshield Log Supervisor (SLS) log management solution allows you to view the status and logs of your entire IT network at a glance.

francês inglês
complément addition
solution solution
management management
stormshield stormshield
permet allows
état status
réseau network
œil glance
il it
en in
un a
journaux logs
de of
log log
votre your
notre our
visualiser to
vous you
les the

FR Un fichier LOG qui est souvent présent sur un ordinateur est le fichier TVDEBUG.LOG, qui est associé à ZoneAlarm

EN A file with a LOG extension that may frequently appear on a computer is TVDEBUG.LOG, which is associated with ZoneAlarm

francês inglês
souvent frequently
ordinateur computer
associé associated
un a
est is
à with
fichier file
qui that
sur on

FR Le log d'erreurs pour les erreurs OPcache. Une chaîne vide sera vu comme stderr, et les erreurs seront envoyées vers la sortie d'erreurs standard (qui sera le log des erreurs du serveur Web dans la plupart des cas).

EN The error log for OPcache errors. An empty string is treated the same as stderr, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).

francês inglês
chaîne string
standard standard
serveur server
web web
erreurs errors
et and
envoyé sent
log log
comme as
dans in
pour for

FR Et en complément, notre solution de log management Stormshield Log Supervisor (SLS) vous permet de visualiser en un clin d’œil l’état et les journaux de tout votre réseau informatique.

EN And in addition, our Stormshield Log Supervisor (SLS) log management solution allows you to view the status and logs of your entire IT network at a glance.

francês inglês
complément addition
solution solution
management management
stormshield stormshield
permet allows
état status
réseau network
œil glance
il it
en in
un a
journaux logs
de of
log log
votre your
notre our
visualiser to
vous you
les the

FR ZenMate VPN ne conserve aucun log des activités de ses utilisateurs. Nous appliquons une stricte politique Zéro Log qui implique que lors de vos connexions à l'un de nos serveurs, tout ce que vous entreprenez en ligne est 100 % anonyme.

EN ZenMate VPN never keeps any records of our users' activities. We follow a strict zero-logs policy. Which means from the moment you connect to one of our servers, everything you do online becomes 100% anonymous.

francês inglês
vpn vpn
conserve keeps
utilisateurs users
stricte strict
politique policy
implique means
serveurs servers
anonyme anonymous
ligne follow
en ligne online
zéro zero
à to
ne never
activités activities
de of
nos our
nous we
une a
vous you
est becomes

FR En moyenne, la recherche par interpolation fait environ log(log(n)) comparaisons si les éléments sont uniformément répartis, où n est le nombre total d'éléments à rechercher

EN On average, the interpolation search makes about log(log(n)) comparisons if the elements are uniformly distributed, where n is the total number of elements to be searched

francês inglês
moyenne average
interpolation interpolation
log log
comparaisons comparisons
éléments elements
répartis distributed
n n
si if
environ about
à to
recherche search
sont are
total total
est makes

FR Le puissant moteur de recherche intégré à Log Analyzer vous permet de retrouver facilement les entrées qui vous intéressent dans les journaux et de gagner ainsi un temps précieux.

EN Using the powerful search engine built into Log Analyzer, you can quickly find the log entries of interest and save valuable time.

francês inglês
moteur engine
intégré built
facilement quickly
intéressent interest
précieux valuable
le the
puissant powerful
recherche search
entrées entries
permet can
de of
vous you
et find
à and
temps time
journaux log

FR LogPoint s?intègre à n?importe quelle source de données et nous nous connectons actuellement à plus de 400 sources de log

EN LogPoint integrates with any data source, and we currently connect to more than 400 log sources

francês inglês
intègre integrates
actuellement currently
source source
données data
sources sources
log log
importe any
nous we
à to
et and
plus more

FR S’intègre dans les types de protocoles et de connexions à distance les plus populaires, et s’intègre également dans plus de 60 modules d’extension.

EN Integrates with the most popular protocols and remote connection types as well as more than 60 add-ons.

francês inglês
protocoles protocols
connexions connection
distance remote
populaires popular
types types
plus more
à and
les the

FR Nous savons que vous êtes plus susceptible d'utiliser un logiciel qui s'intègre à votre workflow existant. C'est pourquoi MeisterTask s'intègre facilement à :

EN We know that you are more likely to use software that cooperates with your existing workflow. For this reason, MeisterTask comes readily integrated with:

francês inglês
susceptible likely
workflow workflow
meistertask meistertask
facilement readily
logiciel software
nous we
à to
dutiliser use
votre your
existant existing
vous you
plus more

FR Artifactory est également étroitement intégré à tous les principaux outils de build et serveurs CI et s'intègre aisément au cœur de tout écosystème de développement.

EN Artifactory is also tightly integrated with all major build tools and CI servers and comfortably sits at the heart of any development ecosystem.

francês inglês
étroitement tightly
intégré integrated
principaux major
outils tools
serveurs servers
cœur heart
écosystème ecosystem
artifactory artifactory
développement development
ci ci
également also
de of
à and

FR Évitez d'utiliser des images et autres graphiques contenant du texte intégré. Vous ne pourrez pas traduire le texte intégré avec des outils tels que Weglot, alors évitez-le, tout simplement.

EN Avoid using images and other graphics that have embedded text. You won’t be able to translate embedded text with tools like Weglot, so just avoid it altogether.

francês inglês
intégré embedded
outils tools
images images
graphiques graphics
texte text
weglot weglot
autres other
et and
avec with
pourrez you

FR Les articles de l'App Design peuvent inclure du contenu intégré (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré provenant d'autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur avait visité l'autre site.

EN App Design articles can include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other sites behaves in the same way as if the visitor has visited the other site.

francês inglês
design design
peuvent can
intégré embedded
etc etc
visiteur visitor
contenu content
vidéos videos
images images
si if
inclure include
site site
exemple in
de other
provenant from
sites sites

FR FTS peut être intégré et présenté comme un service intégré dans les propres applications et portails métier d'un client

EN FTS can be embedded and branded as an integrated service within a customer’s own business applications and portals

francês inglês
portails portals
métier business
client customers
service service
applications applications
dans les within
comme as
un a
intégré integrated
et and
peut can
propres own

FR Au cours des deux prochaines années, elle va passer à un système intégré d'exécution de la fabrication (MES), avec Solumina, qui s'intègre à Windchill et à son ERP actuel.

EN Over the next couple of years they are moving to an integrated manufacturing execution system (MES), with Solumina, which integrates with Windchill and their current ERP.

francês inglês
système system
intégré integrated
erp erp
passer moving
la the
mes mes
à to
de of
actuel current
et and
avec with
années years
un couple
fabrication manufacturing

FR Les articles de ce site peuvent inclure du contenu intégré (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré d?autres sites Web se comporte exactement de la même manière que si le visiteur avait visité l?autre site Web.

EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

francês inglês
peuvent may
intégré embedded
etc etc
visiteur visitor
ce this
contenu content
vidéos videos
images images
si if
inclure include
exemple in
du from
autres other
d g
l e

FR Bien que petit, le corps de ce vapo est plein de surprise. Il abrite un outil de remplissage intégré pour remplir la chambre et un outil de nettoyage intégré pour la nettoyer.

EN Although the body of the vape is small, it’s packed with surprises. It houses a built-in packing tool to load the chamber up, and a built-in scraper tool to clean it out.

francês inglês
petit small
surprise surprises
outil tool
chambre chamber
il it
un a
bien que although
corps body
de of
et and
plein packed
ce houses

FR Cela dépend du système de paiement intégré à votre salle des marchés. B2Core est déjà intégré à plus de 40 PSP et EME et il vous suffit de signer un accord avec l?un d?entre eux et de les activer en quelques clics.

EN It depends on which payment system is integrated into your Traders? room. B2Core is already integrated with more than 40 PSPs and EMIs and all you need to do is sign an agreement with one of them and connect them in a few clicks.

francês inglês
système system
intégré integrated
signer sign
clics clicks
accord agreement
paiement payment
il it
de of
est is
déjà already
un a
en in
salle room
votre your
plus more
vous you
avec with

FR Restez connecté grâce à un routage haute performance, comprenant un pare-feu intégré, une détection d'intrusion et un basculement 4G LTE entièrement intégré.

EN Remain connected with high-performance routing, including built-in firewall, intrusion detection and fully-integrated 4G LTE failover.

francês inglês
restez remain
connecté connected
routage routing
haute high
performance performance
pare-feu firewall
détection detection
basculement failover
lte lte
entièrement fully
d g
à and
comprenant with
une in

FR Ce plan porte sur les besoins du réseau intégré et ceux des réseaux autonomes pour les collectivités non reliées au réseau intégré.

EN The plan covers the needs of both the integrated system and off-grid systems.

francês inglês
intégré integrated
plan plan
besoins needs
réseau system
et and

FR visuelle, de requête et de planification, EspressReport propose un composant de reporting entièrement intégré qui peut être intégré de manière transparente dans l'application, l'applet, le servlet et le code JSP.

EN scheduling tools, EspressReport offers a fully embedded reporting component that can be integrated seamlessly in application, applet, servlet, and JSP code.

francês inglês
planification scheduling
propose offers
composant component
reporting reporting
entièrement fully
jsp jsp
de manière transparente seamlessly
un a
code code
requête application
intégré integrated
dans in
qui that
et and
peut can

FR La Versa 3 entre dans le territoire de la montre intelligente, offre un GPS intégré, un haut-parleur intégré et Google Assistant en plus d'Amazon Alexa. Il y a aussi une charge rapide.

EN The Versa 3 steps into smartwatch territory, offers built-in GPS, a built-in speaker and Google Assistant on top of Amazon Alexa. There is also fast charging.

francês inglês
versa versa
territoire territory
offre offers
gps gps
google google
assistant assistant
damazon amazon
charge charging
montre intelligente smartwatch
alexa alexa
rapide fast
de of
en in
un a
et and
parleur speaker

FR La Versa 2 offre la plupart de ce que la Charge 4 a, mais elle ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.

EN The Versa 2 offers most of what the Charge 4 has, but it adds apps and built-in Alexa. There's no built-in GPS, but the Versa 2 has phone-free music.

francês inglês
versa versa
charge charge
ajoute adds
applications apps
alexa alexa
gps gps
téléphone phone
offre offers
il it
la the
de of
musique music
et and
a has
mais but

FR Nous savons que vous êtes plus susceptible d'utiliser un logiciel qui s'intègre à votre workflow existant. C'est pourquoi MeisterTask s'intègre facilement à :

EN We know that you are more likely to use software that cooperates with your existing workflow. For this reason, MeisterTask comes readily integrated with:

francês inglês
susceptible likely
workflow workflow
meistertask meistertask
facilement readily
logiciel software
nous we
à to
dutiliser use
votre your
existant existing
vous you
plus more

FR Restez connecté grâce à un routage haute performance, comprenant un pare-feu intégré, une détection d'intrusion et un basculement 4G LTE entièrement intégré.

EN Remain connected with high-performance routing, including built-in firewall, intrusion detection and fully-integrated 4G LTE failover.

francês inglês
restez remain
connecté connected
routage routing
haute high
performance performance
pare-feu firewall
détection detection
basculement failover
lte lte
entièrement fully
d g
à and
comprenant with
une in

FR Chez TwentyFour, nous avons intégré l’évaluation de ces risques dans notre processus d’investissement standard, les gérants de portefeuille utilisant au quotidien un modèle ESG intégré pour toutes les stratégies de l’entreprise.

EN At TwentyFour we have built the assessment of these risks into our regular investment process, with an integrated ESG model used daily by portfolio managers for all strategies across the firm.

francês inglês
twentyfour twentyfour
risques risks
portefeuille portfolio
quotidien daily
esg esg
évaluation assessment
processus process
modèle model
stratégies strategies
de of
notre our
nous we
utilisant with
un an
ces the
pour for

FR Les articles de l'App Design peuvent inclure du contenu intégré (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré provenant d'autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur avait visité l'autre site.

EN App Design articles can include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other sites behaves in the same way as if the visitor has visited the other site.

francês inglês
design design
peuvent can
intégré embedded
etc etc
visiteur visitor
contenu content
vidéos videos
images images
si if
inclure include
site site
exemple in
de other
provenant from
sites sites

FR Le logiciel de polices de caractères doit être exclusivement intégré à une application s’il ne représente pas une part essentielle ou la valeur principale ou la fonctionnalité principale de l’application à laquelle il est intégré.

EN The Font Software may only be embedded in an Application where the Font Software does not represent a substantial component of, and does not represent the primary value or the functionality of the Application into which it will be embedded.

francês inglês
intégré embedded
représente represent
principale primary
logiciel software
ou or
il it
application application
fonctionnalité functionality
de of
valeur value
polices font
à and
être be
une a

FR En général, le SDK du lecteur peut être utilisé pour contrôler un lecteur Vimeo intégré et écouter les actions et les événements qui se produisent dans ce lecteur intégré

EN In general, the Player SDK can be used to control an embedded Vimeo player and listen for actions and events that occur within that embedded player

francês inglês
général general
sdk sdk
lecteur player
utilisé used
vimeo vimeo
intégré embedded
actions actions
événements events
le the
un an
ce that
en in
et listen
du within
peut can
pour for

FR Comment le Zero Trust s'intègre-t-il dans l'infrastructure de sécurité Netskope ? Comment le Zero Trust s'intègre-t-il au Security Service Edge (SSE) ? L’avenir de l’architecture Zero Trust

EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture

francês inglês
netskope netskope
service service
edge edge
sse sse
trust trust
le the
zero zero
comment how
de of
sécurité security

FR Évitez d'utiliser des images et autres graphiques contenant du texte intégré. Vous ne pourrez pas traduire le texte intégré avec des outils tels que Weglot, alors évitez-le, tout simplement.

EN Avoid using images and other graphics that have embedded text. You won’t be able to translate embedded text with tools like Weglot, so just avoid it altogether.

francês inglês
intégré embedded
outils tools
images images
graphiques graphics
texte text
weglot weglot
autres other
et and
avec with
pourrez you

FR Ce moteur de synthèse vocale intégré affiche des performances vocales d'un réalisme saisissant, et s'intègre à une multitude d'applications et de technologies, notamment dans les secteurs de l'automobile et des solutions mobiles.

EN An embedded Text?to?Speech engine geared for automotive, mobile and other electronic applications. It provides more natural?sounding speech in a variety of applications and technologies.

francês inglês
moteur engine
intégré embedded
mobiles mobile
technologies technologies
ce provides
les automotive
à to
et and
vocales a
de of
multitude more
dans in

FR Indique si le widget doit être intégré à la page. Si un sélecteur (par exemple, #some-id) est fourni, le widget sera intégré en ligne dans ce nœud DOM. Il sera toujours ouvert jusqu'à ce qu'il soit supprimé via widget.remove.

EN Where the widget should be embedded in the page. If a selector (e.g. #some-id) is provided, the widget will be embedded inline within that DOM node. It will always be open until it is removed via widget.remove

francês inglês
widget widget
intégré embedded
sélecteur selector
nœud node
supprimé removed
remove remove
en ligne inline
dom dom
si if
un a
ce that
il it
toujours always
page page
en in
via via
jusqu until

FR Si vous avez un domaine personnalisé mais qu'un visiteur accède à votre site depuis votre domaine intégré, le domaine intégré s’affiche dans la barre de navigateur.

EN If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.

francês inglês
visiteur visitor
barre bar
navigateur browser
si if
domaine domain
site site
un a
votre your
vous you
personnalisé custom
mais but
depuis from
dans in

FR Edge Log Delivery transmet en toute sécurité les journaux depuis leur point d'inspection vers l'emplacement de stockage des journaux de votre choix.

EN Edge Log Delivery securely transmits logs from the inspection point to the log storage location of your choice.

francês inglês
edge edge
delivery delivery
transmet transmits
sécurité securely
point point
choix choice
stockage storage
journaux logs
de of
log log
votre your
depuis from
leur the

FR La solution Edge Log Delivery de Cloudflare (en bêta) vous permet d'envoyer vos journaux directement depuis la périphérie vers le partenaire de votre choix, sans transiter par l'un de nos datacenters principaux en premier lieu.

EN Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.

francês inglês
edge edge
delivery delivery
cloudflare cloudflare
bêta beta
permet allows
directement directly
partenaire partner
choix choice
datacenters data centers
log log
de of
nos our
principaux one
en to
vous you
journaux logs
depuis from

FR Version 1.4 Log Pas de changement Par PHE Publishing, sur 14/06/21 17:48

EN Version 1.4 No Change Log By PHE Publishing, on 14/06/21 17:48

francês inglês
log log
pas no
phe phe
publishing publishing
version version
changement change
sur on
par by

FR Version 1.3 Log Pas de changement Par PHE Publishing, sur 14/06/21 16:50

EN Version 1.3 No Change Log By PHE Publishing, on 14/06/21 16:50

francês inglês
log log
pas no
phe phe
publishing publishing
version version
changement change
sur on
par by

FR Version 1.2 Log Pas de changement Par PHE Publishing, sur 14/06/21 16:48

EN Version 1.2 No Change Log By PHE Publishing, on 14/06/21 16:48

francês inglês
log log
pas no
phe phe
publishing publishing
version version
changement change
sur on
par by

FR Version 1.1 Log Pas de changement Par PHE Publishing, sur 14/06/21 16:48

EN Version 1.1 No Change Log By PHE Publishing, on 14/06/21 16:48

francês inglês
log log
pas no
phe phe
publishing publishing
version version
changement change
sur on
par by

FR Version 1.0 Log Pas de changement Par PHE Publishing, sur 14/06/21 15:23

EN Version 1.0 No Change Log By PHE Publishing, on 14/06/21 15:23

francês inglês
log log
pas no
phe phe
publishing publishing
version version
changement change
sur on
par by

FR Le meilleur VPN sans journaux (no log) de 2021 | VPNOverview

EN Best No Log VPN for 2021 | Top 5 from VPNOverview

francês inglês
vpn vpn
no no
meilleur best
journaux log
de from

FR Vous manquez de temps ? Voici le meilleur VPN sans journaux (no log) de 2021

EN In a Hurry? Here's the Best No Log VPN for 2021

francês inglês
vpn vpn
meilleur best
journaux log

FR En utilisant Obfsproxy pour éviter l?inspection approfondie des paquets et en appliquant une politique « no-log », NordVPN vous permet d?accéder à tous les contenus que vous souhaitez

EN Using Obfsproxy to avoid Deep Packet Inspection and operating a “no-logging” policy, NordVPN enables you to access all the content you want

francês inglês
inspection inspection
approfondie deep
paquets packet
politique policy
nordvpn nordvpn
permet enables
contenus content
et and
utilisant using
accéder access
éviter avoid
tous all
une a
à to

FR Sa politique de « no log » et sa large sélection de serveurs en font un VPN très attractif pour un prix plus que raisonnable

EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price

francês inglês
politique policy
sélection selection
serveurs servers
vpn vpn
attractif attractive
raisonnable reasonable
no no
large wide
de of
un a
très very
et and
pour for
prix price
plus more
en it

FR Log File Analyzer est une source fiable d'informations précises qui vous aide à saisir toutes les nuances de votre site Web.

EN Log File Analyzer is a reliable source of accurate information to help you understand all the crawling nuances of your website.

francês inglês
source source
fiable reliable
précises accurate
nuances nuances
aide help
à to
de of
votre your
une a
site website
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções