FR En fait, l?une des plus grandes compagnies aériennes du monde, Emirates, a obtenu un nom de domaine www.emirates.store pour différencier l?adresse de son site marchand de celle de son site marchand (www.emirates.com).
FR En fait, l?une des plus grandes compagnies aériennes du monde, Emirates, a obtenu un nom de domaine www.emirates.store pour différencier l?adresse de son site marchand de celle de son site marchand (www.emirates.com).
EN In fact, one of the world’s top airlines, Emirates, got a www.emirates.store domain name to differentiate its merchandise web address from its business one (www.emirates.com).
francês | inglês |
---|---|
fait | fact |
différencier | differentiate |
monde | worlds |
store | store |
adresse | address |
compagnies aériennes | airlines |
nom | name |
de | of |
domaine | domain |
du | from |
en | in |
un | a |
site | web |
a | got |
celle | the |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
francês | inglês |
---|---|
asiatique | asian |
à | in |
latino | latino |
noire | black |
ouvert | the |
FR Le Groupe Dainese monte à bord de l'Emirates Team New Zealand à l'occasion de la Coupe de l'America 2017 avec le nouveau SEA-GUARD, indispensable pour la protection de l'équipage durant les régates.
EN The Dainese Group gets onboard Emirates Team New Zealand for the 2017 America's Cup with the new SEA-GUARD, essential gear for crew’s protection while sailing.
francês | inglês |
---|---|
bord | sea |
coupe | cup |
indispensable | essential |
protection | protection |
dainese | dainese |
zealand | zealand |
team | team |
groupe | group |
nouveau | new |
avec | with |
FR Après le succès historique de l’édition 2017, Dainese continue de protéger avec Sea-Guard les équipages les plus rapides du monde de la voile, Emirates Team New Zealand et Luna Rossa Prada Pirelli
EN Following the historic success of the 2017 edition, Dainese continues to protect the world’s fastest sailing crews, Emirates Team New Zealand and Luna Rossa Prada Pirelli, with Sea-Guard
francês | inglês |
---|---|
succès | success |
historique | historic |
rapides | fastest |
voile | sailing |
team | team |
new | new |
luna | luna |
prada | prada |
édition | edition |
dainese | dainese |
zealand | zealand |
monde | worlds |
de | of |
continue | continues |
protéger | protect |
et | and |
avec | with |
après | to |
FR Le développement de Sea-Guard, le gilet de régate de Luna Rossa Prada Pirelli et Emirates Team New Zealand
EN See how D-air® Ski, the most advanced alpine skiing safety system, works
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | most |
FR Emirates Airline France: Emirates, 69 Boulevard Haussmann, 3rd Floor, 75008 Paris, France
EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom
francês | inglês |
---|---|
boulevard | street |
floor | floor |
paris | glasgow |
FR Emirates Airline France: Emirates, 69 Boulevard Haussmann, 3rd Floor, 75008 Paris, France
EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom
francês | inglês |
---|---|
boulevard | street |
floor | floor |
paris | glasgow |
FR Emirates Airline France: Emirates, 69 Boulevard Haussmann, 3rd Floor, 75008 Paris, France
EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom
francês | inglês |
---|---|
boulevard | street |
floor | floor |
paris | glasgow |
FR Emirates Airline France: Emirates, 69 Boulevard Haussmann, 3rd Floor, 75008 Paris, France
EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom
francês | inglês |
---|---|
boulevard | street |
floor | floor |
paris | glasgow |
FR Emirates Airline France: Emirates, 69 Boulevard Haussmann, 3rd Floor, 75008 Paris, France
EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom
francês | inglês |
---|---|
boulevard | street |
floor | floor |
paris | glasgow |
FR Économisez sur les admissions de certaines des attractions les plus emblématiques de New York City avec New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York laissez-passer et construisez votre propre passe par Go New York
EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York
francês | inglês |
---|---|
attractions | attractions |
new | new |
york | york |
citypass | citypass |
construisez | build |
go | go |
explorer | explorer |
de | of |
votre | your |
et | and |
avec | with |
pass | pass |
sur | on |
plus | to |
par | by |
FR Purple Team : cette équipe est formée lorsque la Red Team et la Blue Team collaborent pour former une unité cohérente
EN Purple teams – are formed when red and blue teams work together to form a cohesive unit
francês | inglês |
---|---|
formée | formed |
lorsque | when |
red | red |
blue | blue |
unité | unit |
cohérente | cohesive |
et | and |
former | form |
une | a |
team | teams |
FR Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) a remporté le 115e Il Lombardia presented by Eolo, sur un parcours de 239km entre Côme et Bergame.
EN Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) has won the 115th Il Lombardia presented by Eolo, raced over a 239km route from Como to Bergamo.
francês | inglês |
---|---|
uae | uae |
team | team |
côme | como |
bergame | bergamo |
by | by |
il | il |
un | a |
remporté | won |
le | the |
entre | to |
FR Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) s?est exprimé dans la foulée de sa victoire : ?C?est fou de finir la saison comme ça
EN Speaking seconds after the race finish, the winner Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) said: ?It?s crazy to finish the season like this
francês | inglês |
---|---|
uae | uae |
team | team |
fou | crazy |
finir | finish |
saison | season |
s | s |
de | after |
la | the |
FR Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) a remporté le 115e Il Lombardia presented by Eolo, sur un parcours de 239km entre Côme et Bergame.
EN Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) has won the 115th Il Lombardia presented by Eolo, raced over a 239km route from Como to Bergamo.
francês | inglês |
---|---|
uae | uae |
team | team |
côme | como |
bergame | bergamo |
by | by |
il | il |
un | a |
remporté | won |
le | the |
entre | to |
FR Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) s?est exprimé dans la foulée de sa victoire : ?C?est fou de finir la saison comme ça
EN Speaking seconds after the race finish, the winner Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) said: ?It?s crazy to finish the season like this
francês | inglês |
---|---|
uae | uae |
team | team |
fou | crazy |
finir | finish |
saison | season |
s | s |
de | after |
la | the |
FR L’expérience noire à New YorkL’expérience latinoQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables
EN The Black Experience in NYCThe Latino ExperienceWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
francês | inglês |
---|---|
noire | black |
à | in |
ouvert | the |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
francês | inglês |
---|---|
asiatique | asian |
à | in |
latino | latino |
noire | black |
ouvert | the |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
francês | inglês |
---|---|
asiatique | asian |
à | in |
latino | latino |
noire | black |
ouvert | the |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
francês | inglês |
---|---|
asiatique | asian |
à | in |
latino | latino |
noire | black |
ouvert | the |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
francês | inglês |
---|---|
asiatique | asian |
à | in |
latino | latino |
noire | black |
ouvert | the |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
EN Get Local NYCIt's Time for New York CityWhat's Open in NYCCoronavirus InformationStay Well NYC PledgeSupport Asian Community
francês | inglês |
---|---|
york | york |
communauté | community |
asiatique | asian |
new york | nyc |
new | new |
temps | time |
bien | well |
le | get |
ouvert | open |
de | for |
à | in |
lieux | local |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
EN Get Local NYCIt's Time for New York CityWhat's Open in NYCCoronavirus InformationStay Well NYC PledgeSupport Asian Community
francês | inglês |
---|---|
york | york |
communauté | community |
asiatique | asian |
new york | nyc |
new | new |
temps | time |
bien | well |
le | get |
ouvert | open |
de | for |
à | in |
lieux | local |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
EN Get Local NYCIt's Time for New York CityWhat's Open in NYCCoronavirus InformationStay Well NYC PledgeSupport Asian Community
francês | inglês |
---|---|
york | york |
communauté | community |
asiatique | asian |
new york | nyc |
new | new |
temps | time |
bien | well |
le | get |
ouvert | open |
de | for |
à | in |
lieux | local |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
EN Get Local NYCIt's Time for New York CityWhat's Open in NYCCoronavirus InformationStay Well NYC PledgeSupport Asian Community
francês | inglês |
---|---|
york | york |
communauté | community |
asiatique | asian |
new york | nyc |
new | new |
temps | time |
bien | well |
le | get |
ouvert | open |
de | for |
à | in |
lieux | local |
FR Si nous sommes déjà client Team Calendars avec un abonnement mensuel, devons-nous continuer à acheter Team Calendars pour y avoir accès ?
EN If we were an existing Team Calendars customer with a monthly subscription, do we have to continue to purchase Team Calendars to have access to it?
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
team | team |
calendars | calendars |
abonnement | subscription |
mensuel | monthly |
accès | access |
si | if |
à | to |
un | a |
acheter | purchase |
nous | we |
avec | with |
continuer | continue |
FR Si vous choisissez de renouveler Team Calendars, votre instance Confluence sera automatiquement inscrite à un essai Premium étendu, vous donnant accès à Team Calendars jusqu'à la fin de votre nouvel abonnement.
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
francês | inglês |
---|---|
renouveler | renew |
team | team |
calendars | calendars |
confluence | confluence |
automatiquement | automatically |
essai | trial |
premium | premium |
étendu | extended |
accès | access |
nouvel | new |
abonnement | subscription |
si | if |
choisissez | choose |
à | to |
votre | your |
la | the |
fin | the end |
instance | instance |
de | of |
vous | you |
FR Si vous annulez Confluence Premium, vous n'aurez plus accès à Team Calendars for Confluence. Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium.
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
francês | inglês |
---|---|
annulez | cancel |
confluence | confluence |
accès | access |
calendars | calendars |
si | if |
team | team |
premium | premium |
à | to |
données | data |
vous | you |
moment | time |
FR N'hésitez pas à contacter la « Cabling Team » pour vos besoins en câblage dans les zones expérimentales à l'adresse suivante : en-ea-cabling-team@cern.ch
EN Do not hesitate to contact the cabling team for your cabling needs in experimental areas at en-ea-cabling-team@cern.ch
francês | inglês |
---|---|
team | team |
besoins | needs |
câblage | cabling |
zones | areas |
ch | ch |
cern | cern |
à | to |
contacter | contact |
la | the |
pas | not |
vos | your |
en | in |
FR La société connaît son plus grand succès avec la victoire du Dongfeng Race Team sur la Volvo Océan Race 2017-2018. Le Team est alors constitué et managé par OC Sport.
EN The company celebrates its biggest ever team management success with the victory of Dongfeng Race Team in the 2017-18 Volvo Ocean Race. The team was created and managed by OC Sport.
francês | inglês |
---|---|
race | race |
volvo | volvo |
sport | sport |
société | company |
succès | success |
océan | ocean |
plus | biggest |
victoire | victory |
et | and |
avec | with |
team | team |
son | of |
par | by |
FR Tom Dumoulin (Team Sunweb) et Miguel Angel Lopez (Astana Pro Team) finirent deuxième et troisième.
EN Tom Dumoulin (Team Sunweb) and Miguel Angel Lopez (Astana Pro Team) finished second and third.
francês | inglês |
---|---|
tom | tom |
team | team |
angel | angel |
lopez | lopez |
astana | astana |
deuxième | second |
troisième | third |
pro | pro |
et | and |
FR Système de dossiers partagés : tous les membres de la Team peuvent créer des dossiers et les partager avec qui ils veulent, à l’intérieur ou à l’extérieur de la Team.
EN Shared Sync Folder System: Anyone in a team can create folders to share easily with each other or with outside stakeholders (i.e. freelancers, agencies, customers, etc.).
francês | inglês |
---|---|
système | system |
ou | or |
à | to |
dossiers | folders |
créer | create |
veulent | can |
partagé | shared |
partager | share |
avec | with |
FR Vous pouvez désigner un ou plusieurs admins pour gérer votre Team. Les admins peuvent ajouter ou retirer librement des membres de la Team au fur et à mesure des départs et des arrivées dans votre organisation.
EN You can assign one or several admins to manage your Team plan. Only admins can add or remove users as your team changes.
francês | inglês |
---|---|
désigner | assign |
ajouter | add |
retirer | remove |
ou | or |
fur | as |
à | to |
gérer | manage |
votre | your |
vous | you |
de | one |
FR Un membre d’une Team est un utilisateur payant qui peut utiliser toutes les fonctionnalités de Draft, sans aucune limitation. Néanmoins, il n’a pas le pouvoir d’ajouter ou retirer d’autres membres de la Team.
EN A team member is anyone on a team having access to the shared sync folder system and other core Draft features. Unlike admins, they cannot add or remove users from your plan.
francês | inglês |
---|---|
retirer | remove |
un | a |
fonctionnalités | features |
ou | or |
membre | member |
utilisateur | users |
les | cannot |
de | other |
FR Les conditions de mise à jour d'Electronic Team prévoient que les clients d'Electronic Team bénéficient d'une réduction de 50% (sur le prix indiqué sur notre site) sur la nouvelle version du logiciel pour lequel ils possèdent une licence
EN Due to Electronic Team Upgrade Policy all current clients of Electronic Team are eligible for getting the new major version of the purchased product with 50% Upgrade Discount (off the standard price specified on our website)
francês | inglês |
---|---|
réduction | discount |
indiqué | specified |
site | website |
version | version |
à | to |
nouvelle | new |
conditions | policy |
mise | with |
mise à jour | upgrade |
team | team |
de | of |
pour | getting |
notre | our |
sur | on |
prix | price |
FR Annabel mesure 1m63 et porte le Pro Team Long Sleeve Training Jersey vert clair/gris bleu en extra small sous le Pro Team Lightweight Gilet bleu océan (disponible prochainement).
EN Annabel is 5’4 and wears an extra small Pro Team Long Sleeve Training Jersey in Light Green/Grey Blue under the Pro Team Lightweight Gilet in Deep Blue (coming soon) .
francês | inglês |
---|---|
team | team |
long | long |
training | training |
jersey | jersey |
small | small |
lightweight | lightweight |
disponible | is |
prochainement | soon |
porte | wears |
gris | grey |
le | the |
clair | light |
sous | under |
en | in |
pro | pro |
vert | green |
et | and |
FR Duke mesure 1m75 et porte un Pro Team Bib Shorts II taille small avec le Pro Team Aero Jersey en vert clair (disponible prochainement).
EN Duke is 5’9 and wears a small Pro Team Bib Shorts II with the Pro Team Aero Jersey in Light Green (coming soon).
francês | inglês |
---|---|
duke | duke |
team | team |
bib | bib |
shorts | shorts |
ii | ii |
aero | aero |
jersey | jersey |
clair | light |
disponible | is |
porte | wears |
un | a |
small | small |
le | the |
en | in |
pro | pro |
avec | with |
vert | green |
et | and |
FR La Team GO Rocket a envahi le monde de Pokémon GO ! Que vous soyez actuellement sur une Étude spéciale ou en train de secourir des Pokémon Obscurs, vous pouvez défier la Team GO Rocket et déjouer ses plans.
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
francês | inglês |
---|---|
team | team |
rocket | rocket |
pokémon | pokémon |
défier | challenge |
plans | plans |
go | go |
monde | world |
ou | or |
de | of |
et | and |
a | has |
sur | on |
vous | you |
FR que des ingénieurs travaillant sur la motorisation E-TECH sont allés chercher auprès de leurs homologues de l’écurie Renault F1 Team, ancêtre de l’Alpine F1 Team d’aujourd’hui.
EN that engineers working on the E-TECH engine have sought out from their counterparts at the Renault F1 Team, the forerunner of today's Alpine F1 Team.
francês | inglês |
---|---|
ingénieurs | engineers |
travaillant | working |
homologues | counterparts |
renault | renault |
team | team |
la | the |
de | of |
sur | on |
FR Tom Dumoulin (Team Sunweb) et Miguel Angel Lopez (Astana Pro Team) finirent deuxième et troisième.
EN Tom Dumoulin (Team Sunweb) and Miguel Angel Lopez (Astana Pro Team) finished second and third.
francês | inglês |
---|---|
tom | tom |
team | team |
angel | angel |
lopez | lopez |
astana | astana |
deuxième | second |
troisième | third |
pro | pro |
et | and |
FR La société connaît son plus grand succès avec la victoire du Dongfeng Race Team sur la Volvo Océan Race 2017-2018. Le Team est alors constitué et managé par OC Sport.
EN The company celebrates its biggest ever team management success with the victory of Dongfeng Race Team in the 2017-18 Volvo Ocean Race. The team was created and managed by OC Sport.
francês | inglês |
---|---|
race | race |
volvo | volvo |
sport | sport |
société | company |
succès | success |
océan | ocean |
plus | biggest |
victoire | victory |
et | and |
avec | with |
team | team |
son | of |
par | by |
FR Système de dossiers partagés : tous les membres de la Team peuvent créer des dossiers et les partager avec qui ils veulent, à l’intérieur ou à l’extérieur de la Team.
EN Shared Sync Folder System: Anyone in a team can create folders to share easily with each other or with outside stakeholders (i.e. freelancers, agencies, customers, etc.).
francês | inglês |
---|---|
système | system |
ou | or |
à | to |
dossiers | folders |
créer | create |
veulent | can |
partagé | shared |
partager | share |
avec | with |
FR Vous pouvez désigner un ou plusieurs admins pour gérer votre Team. Les admins peuvent ajouter ou retirer librement des membres de la Team au fur et à mesure des départs et des arrivées dans votre organisation.
EN You can assign one or several admins to manage your Team plan. Only admins can add or remove users as your team changes.
francês | inglês |
---|---|
désigner | assign |
ajouter | add |
retirer | remove |
ou | or |
fur | as |
à | to |
gérer | manage |
votre | your |
vous | you |
de | one |
FR Un membre d’une Team est un utilisateur payant qui peut utiliser toutes les fonctionnalités de Draft, sans aucune limitation. Néanmoins, il n’a pas le pouvoir d’ajouter ou retirer d’autres membres de la Team.
EN A team member is anyone on a team having access to the shared sync folder system and other core Draft features. Unlike admins, they cannot add or remove users from your plan.
francês | inglês |
---|---|
retirer | remove |
un | a |
fonctionnalités | features |
ou | or |
membre | member |
utilisateur | users |
les | cannot |
de | other |
FR Si nous sommes déjà client Team Calendars avec un abonnement mensuel, devons-nous continuer à acheter Team Calendars pour y avoir accès ?
EN If we were an existing Team Calendars customer with a monthly subscription, do we have to continue to purchase Team Calendars to have access to it?
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
team | team |
calendars | calendars |
abonnement | subscription |
mensuel | monthly |
accès | access |
si | if |
à | to |
un | a |
acheter | purchase |
nous | we |
avec | with |
continuer | continue |
FR Si vous choisissez de renouveler Team Calendars, votre instance Confluence sera automatiquement inscrite à un essai Premium étendu, vous donnant accès à Team Calendars jusqu'à la fin de votre nouvel abonnement.
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
francês | inglês |
---|---|
renouveler | renew |
team | team |
calendars | calendars |
confluence | confluence |
automatiquement | automatically |
essai | trial |
premium | premium |
étendu | extended |
accès | access |
nouvel | new |
abonnement | subscription |
si | if |
choisissez | choose |
à | to |
votre | your |
la | the |
fin | the end |
instance | instance |
de | of |
vous | you |
FR Si vous annulez Confluence Premium, vous n'aurez plus accès à Team Calendars for Confluence. Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium.
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
francês | inglês |
---|---|
annulez | cancel |
confluence | confluence |
accès | access |
calendars | calendars |
si | if |
team | team |
premium | premium |
à | to |
données | data |
vous | you |
moment | time |
FR La Team GO Rocket a envahi le monde de Pokémon GO ! Que vous soyez actuellement sur une Étude spéciale ou en train de secourir des Pokémon Obscurs, vous pouvez défier la Team GO Rocket et déjouer ses plans.
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
francês | inglês |
---|---|
team | team |
rocket | rocket |
pokémon | pokémon |
défier | challenge |
plans | plans |
go | go |
monde | world |
ou | or |
de | of |
et | and |
a | has |
sur | on |
vous | you |
FR Citadel Team est conforme aux normes RGPD. Aucune information n’est exploitée ni revendue. Citadel Team n'affiche aucune publicité.
EN Citadel Team is GDPR compliant. No information is exploited or resold. Citadel Team does not display any advertising.
francês | inglês |
---|---|
team | team |
conforme | compliant |
rgpd | gdpr |
information | information |
exploitée | exploited |
aucune | no |
publicité | advertising |
aux | any |
est | is |
ni | not |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1943, harlem, voir, fenêtre, new york city, usa, noir et blanc, chien, historique, histoire, new york, une personne, extérieur, animaux, photographie, parc, image, vintage, femme, new york, nyc
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1943 Harlem, see window, New York City, USA, Black and White, Dog, Historic, History, New York, One Person, Outdoor, Animals, Photography, Park, Picture, Vintage, Woman, New York, NYC
francês | inglês |
---|---|
harlem | harlem |
fenêtre | window |
new | new |
york | york |
city | city |
extérieur | outdoor |
parc | park |
vintage | vintage |
chien | dog |
animaux | animals |
femme | woman |
photographie | photography |
usa | usa |
la photographie | photograph |
et | and |
noir | black |
personne | person |
utilisé | used |
image | picture |
mots clés | keywords |
voir | see |
histoire | history |
nyc | nyc |
Mostrando 50 de 50 traduções