FR Les Zebra Standard Services sont principalement assurés par l'écosystème Zebra PartnerConnect, permettant ainsi aux clients de Zebra de bénéficier des résultats qu'ils méritent.
Traduzir "données de zebra" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données de zebra" de francês para inglês
Traduções de données de zebra
"données de zebra" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de données de zebra
francês
inglês
EN Zebra Standard Services are delivered primarily by Zebra's PartnerConnect ecosystem, ensuring Zebra customers see the outcomes they deserve.
| francês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| standard | standard |
| principalement | primarily |
| clients | customers |
| résultats | outcomes |
| écosystème | ecosystem |
| services | services |
| de | they |
| sont | are |
| par | by |
FR Vous ne pouvez utiliser le site qu’à vos fins non commerciales ou à des fins d’assistance de produits et solutions Zebra couverts par une garantie Zebra ou par un accord de service Zebra
EN You may only use the Site for your non-commercial purposes or to support Zebra products and solutions that are covered by a Zebra warranty or a Zebra service agreement
| francês | inglês |
|---|---|
| commerciales | commercial |
| zebra | zebra |
| couverts | covered |
| ou | or |
| solutions | solutions |
| garantie | warranty |
| utiliser | use |
| accord | agreement |
| le | the |
| site | site |
| service | service |
| vos | your |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| produits | products |
| par | by |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR Optimisée par Zebra Savanna™, plateforme révolutionnaire d’information par les données de Zebra, VisibilityIQ™ Foresight est une solution pratique et centralisée de présentation complète des données et de leurs analyses
EN Powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform, VisibilityIQ™ Foresight provides a convenient, one-view solution driven by comprehensive data collection and analytics
FR Optimisée par Zebra Savanna™, plateforme révolutionnaire d’information par les données de Zebra, VisibilityIQ™ Foresight est une solution pratique et centralisée de présentation complète des données et de leurs analyses
EN Powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform, VisibilityIQ™ Foresight provides a convenient, one-view solution driven by comprehensive data collection and analytics
FR C'est pourquoi les services professionnels Zebra se concentrent sur la technologie et les données, pour en tirer le meilleur parti, créer de nouvelles sources d'avantages concurrentiels et s'assurer de l'efficacité grandissante des technologies Zebra.
EN That is why our Professional Services focus on making the most of technology and data—creating new sources of competitive advantage and ensuring Zebra technologies deliver more efficient operations.
| francês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| concentrent | focus |
| sources | sources |
| concurrentiels | competitive |
| services | services |
| données | data |
| nouvelles | new |
| professionnels | professional |
| et | and |
| technologie | technology |
| meilleur | most |
| technologies | technologies |
| pourquoi | why |
| sur | on |
FR VisibilityIQ Foresight combine intelligemment les données de sources uniques de Zebra, telles que les contrats, les réparations et les systèmes de gestion, avec l’agent IdO de Zebra et les systèmes MDM disponibles
EN VisibilityIQ Foresight intelligently combines data from unique Zebra data sources such as contracts, repair and case management systems with our own IoT agent and available MDMs
| francês | inglês |
|---|---|
| combine | combines |
| intelligemment | intelligently |
| zebra | zebra |
| contrats | contracts |
| réparations | repair |
| ido | iot |
| disponibles | available |
| systèmes | systems |
| données | data |
| sources | sources |
| avec | with |
| telles | as |
| gestion | management |
| de | unique |
FR Visibilité accrue : promotion de vos applications par le biais de la base de données des applications des partenaires de Zebra, pour recherche de la part des clients, revendeurs/intégrateurs et représentants commerciaux de Zebra
EN Increased visibility: Promoting your applications through our database of partner applications searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| applications | applications |
| partenaires | partner |
| zebra | zebra |
| clients | customers |
| revendeurs | resellers |
| représentants | reps |
| promotion | promoting |
| commerciaux | sales |
| vos | your |
| de | of |
| par | by |
| base de données | database |
FR VisibilityIQ Foresight combine intelligemment les données de sources uniques de Zebra, telles que les contrats, les réparations et les systèmes de gestion, avec l’agent IdO de Zebra et les systèmes MDM disponibles
EN VisibilityIQ Foresight intelligently combines data from unique Zebra data sources such as contracts, repair and case management systems with our own IoT agent and available MDMs
| francês | inglês |
|---|---|
| combine | combines |
| intelligemment | intelligently |
| zebra | zebra |
| contrats | contracts |
| réparations | repair |
| ido | iot |
| disponibles | available |
| systèmes | systems |
| données | data |
| sources | sources |
| avec | with |
| telles | as |
| gestion | management |
| de | unique |
FR La mise à jour des terminaux mobiles SD660 de Zebra est possible jusqu’à Android 14. Pour obtenir la liste des systèmes d’exploitation actuels pour l’ensemble du portefeuille Zebra Android, cliquez ici.
EN Zebra’s portfolio of SD660 mobile computers are upgradable through Android 14. For a list of current Operating Systems for the entire Zebra Android portfolio, click here.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| zebra | zebra |
| android | android |
| systèmes | systems |
| portefeuille | portfolio |
| cliquez | click |
| de | of |
| liste | list |
| la | the |
| pour | for |
FR Zebra SmartPack | Planification du chargement et des opérations | Zebra
EN Zebra SmartPack | Load Plan & Operations | Zebra
| francês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| planification | plan |
| chargement | load |
| opérations | operations |
FR Mais avec les Services d’assistance Zebra OneCare et LifeGuard™ for Android, vous pouvez prolonger la protection de vos équipements Android de Zebra jusqu’à 10 ans
EN With the purchase of Zebra OneCare, you can extend the protection of your Zebra Android devices up to 10 years with LifeGuard™ for Android
FR Zebra DNA confère à vos équipements Zebra une puissance intelligente et exponentielle, tout en renforçant la sécurité à tous les niveaux.
EN Zebra DNA is built-in intelligence giving Zebra hardware exponential power, and fortifying device security from the inside out.
| francês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| puissance | power |
| exponentielle | exponential |
| sécurité | security |
| en | in |
| la | the |
| à | and |
| équipements | hardware |
FR Vous avez besoin d’anciens appareils Zebra dès maintenant, mais vous n’avez pas le budget nécessaire pour acquérir une nouvelle technologie ? Achetez ou louez des appareils Zebra certifiés remis à neuf à un prix compétitif
EN Need older Zebra devices right now, but don't have the budget for new technology today? Purchase or rent Zebra Certified Refurbished Devices at a competitive price
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| zebra | zebra |
| technologie | technology |
| louez | rent |
| compétitif | competitive |
| remis à neuf | refurbished |
| budget | budget |
| ou | or |
| besoin | need |
| à | at |
| nouvelle | new |
| achetez | purchase |
| le | the |
| un | a |
| prix | price |
| pas | dont |
| mais | but |
| pour | for |
FR * Les programmes individuels du programme d’économie circulaire de Zebra ne sont pas disponibles dans tous les pays. Pour plus d’informations sur la disponibilité de ces offres, contactez votre représentant local Zebra.
EN *Individual Programs within the Zebra Circular Economy Program are not available in all countries. Please contact your local Zebra Sales Representative for availability.
| francês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| zebra | zebra |
| contactez | contact |
| représentant | representative |
| économie | economy |
| programmes | programs |
| programme | program |
| local | local |
| disponibilité | availability |
| individuels | individual |
| la | the |
| dans | in |
| pays | countries |
| votre | your |
| de | within |
| disponibles | are |
| pour | for |
FR Conçus pour être utilisés dans les imprimantes thermiques de pointe de Zebra, les bracelets Z-Band de Zebra font partie des bracelets thermiques les plus durables
EN Designed for use in Zebra’s market-leading thermal printers, Zebra’s Z-Band wristbands are one of the most durable thermal wristbands available
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimantes | printers |
| thermiques | thermal |
| bracelets | wristbands |
| durables | durable |
| utilisés | use |
| pour | designed |
| dans | in |
| de | of |
| les | the |
FR Spécialement conçus pour être utilisés avec les imprimantes et les lecteurs RFID de Zebra, les bracelets RFID de Zebra offrent une solution de marquage au poignet adaptée à votre application RFID.
EN Specifically designed for use with Zebra RFID printers and readers, Zebra’s RFID wristbands offer a wristbanding solution to fit your RFID application.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialement | specifically |
| imprimantes | printers |
| lecteurs | readers |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| bracelets | wristbands |
| offrent | offer |
| utilisés | use |
| solution | solution |
| une | a |
| votre | your |
| application | application |
| pour | designed |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Les rubans monochromes Zebra True Colours I Series et C Series utilisent la technologie d'impression thermique avec ruban pour produire les codes à barres et les textes les plus clairs. Pour une utilisation sur toutes les imprimantes cartes Zebra.
EN Zebra True Colours I Series and C Series monochrome ribbons use thermal printer ribbon technology to deliver the most vibrant barcodes and text. For use in all Zebra card printers.
| francês | inglês |
|---|---|
| rubans | ribbons |
| monochromes | monochrome |
| zebra | zebra |
| i | i |
| series | series |
| thermique | thermal |
| ruban | ribbon |
| cartes | card |
| c | c |
| utilisation | use |
| imprimantes | printers |
| la | the |
| technologie | technology |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Ce produit détecte les impulsions UWB émises par les tags Zebra UWB et assure une visibilité supérieure sur les actifs dans le cadre de la solution RTLS de Zebra, au travers de nombreuses fonctionnalités de pointe
EN This product detects UWB pulses emitted by Zebra's UWB Tags and provides superb asset visibility, within Zebra’s RTLS solution, through a wide range of cutting-edge features
| francês | inglês |
|---|---|
| détecte | detects |
| impulsions | pulses |
| tags | tags |
| pointe | edge |
| ce | this |
| visibilité | visibility |
| actifs | asset |
| fonctionnalités | features |
| assure | provides |
| solution | solution |
| produit | product |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Les étiquettes RFID Zebra vous permettent d’essayer et de déployer rapidement une solution RFID, avec 30 articles en stock, les derniers processeurs en date et nos inlays haute performance estampillés Zebra.
EN Zebra’s RFID labels enable you to quickly test and deploy an RFID solution; featuring 30 stock items, the lastest crisps and our high-performing Zebra-branded inlays.
| francês | inglês |
|---|---|
| étiquettes | labels |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| permettent | enable |
| rapidement | quickly |
| solution | solution |
| stock | stock |
| haute | high |
| déployer | deploy |
| les | items |
| de | featuring |
| nos | our |
| une | the |
| vous | you |
| en | to |
FR Services professionnels d'assistance et de visibilité Zebra | Zebra
EN Zebra Professional, Support & Visibility Services | Zebra
| francês | inglês |
|---|---|
| professionnels | professional |
| visibilité | visibility |
| zebra | zebra |
| services | services |
FR Solution Validation de Zebra permet de s'assurer que toute nouvelle solution Zebra est compatible et validée avec les systèmes existants et les flux de travail de l'entreprise
EN Solution Validation ensures that any new Zebra solution is compatible and validated with the existing systems and custom workflows
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| validation | validation |
| zebra | zebra |
| nouvelle | new |
| compatible | compatible |
| permet | ensures |
| systèmes | systems |
| flux de travail | workflows |
| existants | existing |
| de | custom |
| et | and |
| toute | with |
| validé | validated |
FR La plateforme de formation mobile de Zebra est disponible sur tout appareil Zebra Android.
EN Zebra’s mobile learning platform is available on any Zebra Android device.
| francês | inglês |
|---|---|
| formation | learning |
| mobile | mobile |
| zebra | zebra |
| appareil | device |
| android | android |
| sur | on |
| plateforme | platform |
| de | any |
| disponible | available |
FR Zebra VisibilityIQ™ - Services de veille stratégique des équipements | Zebra
EN Zebra VisibilityIQ™ Device Intelligence Services | Zebra
FR * Inclus dans les plans de maintenance Zebra OneCare pour les terminaux mobiles et scanners Zebra.
EN * Included in Zebra OneCare maintenance plans for Zebra mobile computers and scanners.
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| maintenance | maintenance |
| zebra | zebra |
| mobiles | mobile |
| scanners | scanners |
| inclus | included |
| dans | in |
| et | and |
FR POUR LES UGS QUI NE SONT PAS DESTINÉES À LA VENTE, LES SERVICES ET/OU UNE UTILISATION EN DEHORS DE LA CHINE, CES UGS SONT DESTINÉES À UNE COUVERTURE DES SERVICES UNIQUEMENT EN CHINE CONTINENTALE DE LA PART DE ZEBRA ET/OU DES CENTRES ZEBRA AUTORISÉS
EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR SERVICE COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORIZED CENTERS
| francês | inglês |
|---|---|
| vente | sale |
| couverture | coverage |
| continentale | mainland |
| zebra | zebra |
| centres | centers |
| utilisation | use |
| chine | china |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
| services | service |
FR Informations sur l’enregistrement d’un compte Zebra, l’utilisation de vos identifiants sur un portail Zebra et aide pour les problèmes de connexion
EN Information about registering for a Zebra account, using your credentials on a Zebra portal, and help with login issues
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| zebra | zebra |
| aide | help |
| problèmes | issues |
| portail | portal |
| un | a |
| sur | on |
| compte | account |
| vos | your |
| identifiants | credentials |
| connexion | login |
| et | and |
FR Le programme Zebra® PartnerConnect primé aide les partenaires de Zebra à accroître leur activité, développer leur expertise et servir leurs clients plus efficacement
EN With our award-winning Zebra® PartnerConnect program, we help our partners grow, build greater expertise and serve customers more effectively
| francês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| expertise | expertise |
| clients | customers |
| efficacement | effectively |
| partenaires | partners |
| programme | program |
| aide | help |
| servir | serve |
| plus | more |
| à | and |
| développer | grow |
| leurs | we |
FR 1986 : Première imprimante thermique pour un étiquetage des codes-barres à la demande ; Zebra devient Zebra Technologies
EN 1986: First thermal printer for on-demand barcode labelling; changed company name to Zebra Technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimante | printer |
| thermique | thermal |
| demande | demand |
| zebra | zebra |
| technologies | technologies |
| à | to |
| première | for |
FR Les armoires intelligentes Zebra permettent de consolider vos périphériques Zebra et les connectent pour en assurer le suivi, le chargement des batteries, la gestion de l’accès et bien plus encore.
EN Zebra Intelligent Cabinets consolidates your Zebra devices and connects them for reporting, battery charging, access management and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| armoires | cabinets |
| intelligentes | intelligent |
| zebra | zebra |
| périphériques | devices |
| connectent | connects |
| chargement | charging |
| batteries | battery |
| vos | your |
| gestion | management |
| plus | more |
| et | and |
FR Grâce à LifeGuardTM for AndroidTM de Zebra, vous pouvez compter sur les mises à jour de sécurité nécessaires pour assurer la sécurité de chaque instant de vos terminaux mobiles Zebra lorsqu’ils sont en service
EN With Zebra's LifeGuardTM for AndroidTM you can count on the security updates you need to keep your Zebra mobile computers secure every day they are in service
| francês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| compter | count |
| mobiles | mobile |
| mises à jour | updates |
| service | service |
| nécessaires | need |
| à | to |
| sécurité | security |
| la | the |
| vos | your |
| sont | are |
| en | in |
| vous | you |
| sur | on |
FR Zebra OneCare Essential et Select : pour le maximum de disponibilité, de rentabilité et d’efficacité des équipements Zebra. Ces services d’assistance complets redéfinissent la norme du support technique dans tout le secteur.
EN Zebra OneCare Essential and Select: Maximize Zebra device availability, device value and operational efficiency with these fully-featured support services that set the industry bar for support.
| francês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| essential | essential |
| select | select |
| maximum | maximize |
| disponibilité | availability |
| rentabilité | efficiency |
| complets | fully |
| secteur | industry |
| services | services |
| support | support |
| et | and |
FR Pour de plus amples informations sur ces caractéristiques exclusives de Zebra et pour la liste la plus récente d’applications prises en charge, rendez-vous sur : https://developer.zebra.com/mobilitydna
EN For more information on these Zebra-only features and for the most recent list of supported apps, please visit: https://developer.zebra.com/mobilitydna
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| caractéristiques | features |
| zebra | zebra |
| https | https |
| developer | developer |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
| la | the |
| liste | list |
| récente | recent |
| pour | for |
FR C’est pourquoi Zebra conçoit, produit et teste rigoureusement sa propre gamme de consommables pour impression thermique, de façon à garantir les performances optimales de votre imprimante Zebra et une totale tranquillité d’esprit.
EN That’s why we design, produce and rigorously pretest our own line of thermal printing supplies to ensure consistent, optimized performance in your Zebra printer—and peace of mind for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| rigoureusement | rigorously |
| gamme | line |
| consommables | supplies |
| thermique | thermal |
| performances | performance |
| tranquillité | peace |
| et | and |
| impression | printing |
| imprimante | printer |
| propre | own |
| à | to |
| garantir | ensure |
| votre | your |
FR Zebra DNA est conçu dès le départ pour les appareils Zebra, de sorte que le matériel et le logiciel sont parfaitement synchronisés
EN Zebra DNA is built from the ground up for Zebra devices, so hardware and software work perfectly in sync
| francês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| conçu | built |
| parfaitement | perfectly |
| appareils | devices |
| le | the |
| matériel | hardware |
| logiciel | software |
| et | and |
FR Grâce à l’interface moderne et intuitive de Zebra Aurora, les utilisateurs expérimentés ou novices peuvent facilement configurer, déployer et utiliser les scanners fixes industriels et les caméras intelligentes de vision industrielle de Zebra.
EN With Zebra Aurora’s intuitive modern interface, experienced and first-time users can easily set up, deploy and run Zebra Fixed Industrial Scanners and Machine Vision Smart Cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| zebra | zebra |
| scanners | scanners |
| fixes | fixed |
| caméras | cameras |
| intelligentes | smart |
| vision | vision |
| expérimenté | experienced |
| utilisateurs | users |
| configurer | set up |
| déployer | deploy |
| intuitive | intuitive |
| facilement | easily |
| peuvent | can |
| à | and |
| industriels | industrial |
| utiliser | with |
FR Le Service « Signature » MotionWorks™ de Zebra accélère la conception, le déploiement et l'adoption des solutions de localisation Zebra MotionWorks
EN Zebra MotionWorks™ Signature Service accelerates the design, deployment and adoption of Zebra MotionWorks location solutions
FR Ce site est géré par Zebra Technologies Corporation (« Zebra »)
EN This Site is operated by Zebra Technologies Corporation ("Zebra")
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | operated |
| zebra | zebra |
| technologies | technologies |
| corporation | corporation |
| ce | this |
| site | site |
| est | is |
| par | by |
FR Zebra Technologies Corporation (« Zebra ») respecte les droits de propriété intellectuelle d’autrui
EN Zebra Technologies Corporation (“Zebra”) respects the intellectual property rights of others
FR Conformément au DMCA, Zebra répondra promptement aux plaintes pour violation du droit d’auteur sur le site si elles sont soumises à l’Agent des droits d’auteur de Zebra', tel que décrit ci-après
EN Per the DMCA, Zebra will respond expeditiously to claims of copyright infringement on the Site if submitted to Zebra's Copyright Agent as described below
FR Zebra a le plaisir d'annoncer son nouveau visiocasque d'entreprise HD4000 conçu pour fonctionner avec les appareils Zebra Android™ et Windows® et prendre en charge les intervenants d'urgence en première ligne.
EN Zebra is pleased to announce its new HD4000 Enterprise Head-Mounted Display designed to work with Zebra Android™ and Windows® devices and support emergency responders on the frontline.
FR La mise à jour des terminaux mobiles SD660 de Zebra est possible jusqu’à Android 14. Pour obtenir la liste des systèmes d’exploitation actuels pour l’ensemble du portefeuille Zebra Android, cliquez ici.
EN Zebra’s portfolio of SD660 mobile computers are upgradable through Android 14. For a list of current Operating Systems for the entire Zebra Android portfolio, click here.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| zebra | zebra |
| android | android |
| systèmes | systems |
| portefeuille | portfolio |
| cliquez | click |
| de | of |
| liste | list |
| la | the |
| pour | for |
FR Connecte l’ensemble de votre personnel avec l’environnement Zebra-Hosted Cloud, qui interagit avec les services vocaux et/ou push-to-talk de Zebra
EN Connects your entire workforce via Zebra-Hosted Cloud environment that interoperates with Zebra voice and/or push-to-talk services
| francês | inglês |
|---|---|
| connecte | connects |
| cloud | cloud |
| services | services |
| zebra | zebra |
| ou | or |
| votre | your |
| avec | with |
| de | via |
| et | and |
FR Conçus pour être utilisés dans les imprimantes thermiques de pointe de Zebra, les bracelets Z-Band de Zebra font partie des bracelets thermiques les plus durables
EN Designed for use in Zebra’s market-leading thermal printers, Zebra’s Z-Band wristbands are one of the most durable thermal wristbands available
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimantes | printers |
| thermiques | thermal |
| bracelets | wristbands |
| durables | durable |
| utilisés | use |
| pour | designed |
| dans | in |
| de | of |
| les | the |
FR Spécialement conçus pour être utilisés avec les imprimantes et les lecteurs RFID de Zebra, les bracelets RFID de Zebra offrent une solution de marquage au poignet adaptée à votre application RFID.
EN Specifically designed for use with Zebra RFID printers and readers, Zebra’s RFID wristbands offer a wristbanding solution to fit your RFID application.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialement | specifically |
| imprimantes | printers |
| lecteurs | readers |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| bracelets | wristbands |
| offrent | offer |
| utilisés | use |
| solution | solution |
| une | a |
| votre | your |
| application | application |
| pour | designed |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Ce produit détecte les impulsions UWB émises par les tags Zebra UWB et assure une visibilité supérieure sur les actifs dans le cadre de la solution RTLS de Zebra, au travers de nombreuses fonctionnalités de pointe
EN This product detects UWB pulses emitted by Zebra's UWB Tags and provides superb asset visibility, within Zebra’s RTLS solution, through a wide range of cutting-edge features
| francês | inglês |
|---|---|
| détecte | detects |
| impulsions | pulses |
| tags | tags |
| pointe | edge |
| ce | this |
| visibilité | visibility |
| actifs | asset |
| fonctionnalités | features |
| assure | provides |
| solution | solution |
| produit | product |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Vous avez besoin d’anciens appareils Zebra dès maintenant, mais vous n’avez pas le budget nécessaire pour acquérir une nouvelle technologie ? Achetez ou louez des appareils Zebra certifiés remis à neuf à un prix compétitif
EN Need older Zebra devices right now, but don't have the budget for new technology today? Purchase or rent Zebra Certified Refurbished Devices at a competitive price
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| zebra | zebra |
| technologie | technology |
| louez | rent |
| compétitif | competitive |
| remis à neuf | refurbished |
| budget | budget |
| ou | or |
| besoin | need |
| à | at |
| nouvelle | new |
| achetez | purchase |
| le | the |
| un | a |
| prix | price |
| pas | dont |
| mais | but |
| pour | for |
FR * Les programmes individuels du programme d’économie circulaire de Zebra ne sont pas disponibles dans tous les pays. Pour plus d’informations sur la disponibilité de ces offres, contactez votre représentant local Zebra.
EN *Individual Programs within the Zebra Circular Economy Program are not available in all countries. Please contact your local Zebra Sales Representative for availability.
| francês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| zebra | zebra |
| contactez | contact |
| représentant | representative |
| économie | economy |
| programmes | programs |
| programme | program |
| local | local |
| disponibilité | availability |
| individuels | individual |
| la | the |
| dans | in |
| pays | countries |
| votre | your |
| de | within |
| disponibles | are |
| pour | for |
FR Zebra DNA est conçu dès le départ pour les appareils Zebra, de sorte que le matériel et le logiciel sont parfaitement synchronisés
EN Zebra DNA is built from the ground up for Zebra devices, so hardware and software work perfectly in sync
| francês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| conçu | built |
| parfaitement | perfectly |
| appareils | devices |
| le | the |
| matériel | hardware |
| logiciel | software |
| et | and |
FR Les étiquettes RFID Zebra vous permettent d’essayer et de déployer rapidement une solution RFID, avec 30 articles en stock, les derniers processeurs en date et nos inlays haute performance estampillés Zebra.
EN Zebra’s RFID labels enable you to quickly test and deploy an RFID solution; featuring 30 stock items, the lastest crisps and our high-performing Zebra-branded inlays.
| francês | inglês |
|---|---|
| étiquettes | labels |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| permettent | enable |
| rapidement | quickly |
| solution | solution |
| stock | stock |
| haute | high |
| déployer | deploy |
| les | items |
| de | featuring |
| nos | our |
| une | the |
| vous | you |
| en | to |
FR POUR LES UGS QUI NE SONT PAS DESTINÉES À LA VENTE, LES SERVICES ET/OU UNE UTILISATION EN DEHORS DE LA CHINE, CES UGS SONT DESTINÉES À UNE COUVERTURE DES SERVICES UNIQUEMENT EN CHINE CONTINENTALE DE LA PART DE ZEBRA ET/OU DES CENTRES ZEBRA AUTORISÉS
EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR SERVICE COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORISED CENTRES
| francês | inglês |
|---|---|
| vente | sale |
| couverture | coverage |
| continentale | mainland |
| zebra | zebra |
| centres | centres |
| utilisation | use |
| chine | china |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
| services | service |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
données les données zebra propose laissez zebra zebra d’imprimantes zebra zebra décline zebra via l’emm zebra fournit lorsqu’un scanner zebra scanners zebra laissez zebra concevoir support technique zebra onecare solutions zebra zebra permettent zebra learning zebra permet scanner zebra zebra prend l’identification zebra spécialement conçues zebra donnent appareils zebra zebra intègrent zebra donne innovation zebra partenaire zebra adapté zebra signature zebra simplifient l’identification investissement zebra étiquettes rfid zebra zebra savanna politique de zebra demandez à zebra terminaux mobiles zebra zebra learning services zebra vous permet solutions zebra maximisent équipements zebra rfid de zebra appareils zebra android catalogue zebra zebra prescriptive analytics zebra offre zebra à imprimantes zebra solutions logicielles zebra technologies zebra offerte par zebra zebra onecare zebra dna lecteurs zebra rfidTraduzir données de zebra para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe