Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "données commerciale" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données commerciale" de francês para inglês

Traduções de données commerciale

"données commerciale" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will
commerciale a all any at business by commerce commercial community companies company create crm enterprise experience for for the group help industry information management market marketing of the offer on operations organization part performance processes products professional project revenue sales service services software support system systems team teams technical technology the business to to the tools trade trading use way with work working

Tradução de francês para inglês de données commerciale

francês
inglês

FR L’utilisation de toute marque commerciale conformément aux présentes dispositions n’octroie pas à l’utilisateur le droit de propriété sur cette marque commerciale et tout usage de cette marque commerciale se fait au seul bénéfice de Monotype

EN The use of any trademark as herein authorized does not give you any rights of ownership in that trademark and all use of any trademark shall inure to the sole benefit of Monotype

francês inglês
monotype monotype
lutilisation use
de of
le the
propriété ownership
à to
et and
droit rights
pas not
fait that

FR L’utilisation de toute marque commerciale conformément aux présentes dispositions n’octroie pas à l’utilisateur de droit de propriété sur cette marque commerciale et tout usage de marque commerciale se fera au seul bénéfice de Monotype

EN The use of any trademark as herein authorized does not give you any rights of ownership in that trademark and all use of any trademark shall inure to the sole benefit of Monotype

francês inglês
monotype monotype
lutilisation use
de of
propriété ownership
à to
et and
droit rights
pas not

FR Toute exploitation commerciale des Jeux de Données nécessite l?accord expresse de Persée. Dans l’hypothèse d’une utilisation commerciale et/ou lucrative, Vous êtes invité à Vous rapprocher de Persée, à l’adresse information@persee.fr

EN Any commercial use of the Data sets requires the express consent of Persée. In the event of commercial and/or lucrative use, You are invited to contact Persée at information@persee.fr

francês inglês
commerciale commercial
nécessite requires
invité invited
jeux sets
données data
ou or
utilisation use
de of
fr fr
à to
information information
dans in
et and
vous you

FR Vous avez l’autorisation de consulter les données qu’il contient pour votre seule utilisation personnelle non commerciale, ce qui exclut toute exploitation commerciale à un niveau local, national ou international.

EN You have permission to view the data it contains for your own non-commercial personal use, which excludes any commercial exploitation at a local, national or international level.

francês inglês
commerciale commercial
exclut excludes
niveau level
national national
local local
ou or
international international
données data
utilisation use
contient contains
à to
un a
quil it
votre your
vous you
exploitation exploitation

FR Le Tracking vous fournit la chaîne et l?heure exacte de diffusion, la position exacte du spot dans la pause commerciale, la durée totale de la pause commerciale et bien d?autres données. Un maximum de transparence pour plus d?efficacité !

EN Tracking provides you with the exact broadcast time and channel, the exact position of the spot in the respective commercial break, the total duration of the commercial break and much more data. Maximum transparency for more efficiency!

francês inglês
chaîne channel
diffusion broadcast
pause break
commerciale commercial
transparence transparency
efficacité efficiency
tracking tracking
exacte exact
position position
spot spot
données data
de of
maximum maximum
vous you
fournit provides
et and
dans in
durée for
heure time
plus more
un much

FR Vous avez l’autorisation de consulter les données qu’il contient pour votre seule utilisation personnelle non commerciale, ce qui exclut toute exploitation commerciale à un niveau local, national ou international.

EN You have permission to view the data it contains for your own non-commercial personal use, which excludes any commercial exploitation at a local, national or international level.

francês inglês
commerciale commercial
exclut excludes
niveau level
national national
local local
ou or
international international
données data
utilisation use
contient contains
à to
un a
quil it
votre your
vous you
exploitation exploitation

FR Le Tracking vous fournit la chaîne et l?heure exacte de diffusion, la position exacte du spot dans la pause commerciale, la durée totale de la pause commerciale et bien d?autres données. Un maximum de transparence pour plus d?efficacité !

EN Tracking provides you with the exact broadcast time and channel, the exact position of the spot in the respective commercial break, the total duration of the commercial break and much more data. Maximum transparency for more efficiency!

francês inglês
chaîne channel
diffusion broadcast
pause break
commerciale commercial
transparence transparency
efficacité efficiency
tracking tracking
exacte exact
position position
spot spot
données data
de of
maximum maximum
vous you
fournit provides
et and
dans in
durée for
heure time
plus more
un much

FR Dans le cadre du programme de résilience commerciale, nous assurons la gouvernance par le biais de notre modèle d’assistance, de notre comité de pilotage de la résilience commerciale et de notre conseil sur la gestion des incidents.

EN Within the Business Resilience program we maintain governance through our support model, Business Resilience Steering Committee and Incident Management Council.

francês inglês
programme program
résilience resilience
modèle model
incidents incident
gouvernance governance
comité committee
conseil council
notre our
nous we
de within
commerciale business
gestion management

FR Améliorez la vitesse et l'efficacité de votre exécution commerciale grâce aux alertes d'indication d'intérêt et de publicité commerciale.

EN Improve the speed and efficiency of your trade execution with Indications of Interest (IOI) and Trade Advertisement alerts.

francês inglês
améliorez improve
exécution execution
commerciale trade
alertes alerts
publicité advertisement
la the
vitesse speed
de of
et and
votre your

FR Préparez une facture commerciale : les modèles de facture ci-dessous peuvent être utilisés pour créer votre facture commerciale. Les éléments en rouge doivent être complétés par les brasseries.

EN Prepare a commercial invoice: the invoice templates below may be used to create your commercial invoice. Items in Red must be completed by breweries.

francês inglês
préparez prepare
facture invoice
commerciale commercial
brasseries breweries
complété completed
doivent must
les items
modèles templates
en in
ci-dessous the
votre your
rouge red
dessous below
utilisé used
créer create
une a

FR Pour une commande commerciale, des règles et des lois différentes de celles de Consommateurs s'appliquent (même si vous avez passé une commande commerciale pour votre propre usage)

EN For a business order, different rules and laws apply than for Consumers (even if you have placed a business order for your own use)

francês inglês
commerciale business
consommateurs consumers
commande order
lois laws
si if
règles rules
usage use
une a
votre your
même even
vous you
et and

FR La plupart des commerciaux n'utilisent pas les CRMs ou les remplissent uniquement avant leur réunion commerciale. Alors comment équiper au mieux vos commerciaux pour leur prospection commerciale ?

EN Find out how noCRM.io's business card scanner removes the hassle of manually entering business card information and improves your lead management process significantly.

francês inglês
comment how
la the
vos your
commerciaux business

FR Découvrez comment faire une proposition commerciale en cinq étapes faciles. Trouvez simplement un modèle, personnalisez votre design et créez votre propre proposition commerciale en moins d'une heure.

EN Learn how to make a proposal in five easy steps below. Simply find a template, customize your design and create your own proposal in less than an hour.

francês inglês
proposition proposal
personnalisez customize
étapes steps
moins less
design design
en in
cinq five
faciles easy
modèle template
votre your
comment how
un a
heure hour
simplement simply
le than

FR Séminaire en ligne sur la solution de gestion commerciale Découvrez comment optimiser votre administration des ventes Nous vous présenterons la solution la gestion financière, commerciale et de facturation

EN A breakfast full of CRM ! Come to discuss with your colleagues and discover, in a friendly atmosphere, the last innovation of CRM, surveys system

francês inglês
découvrez discover
ventes crm
la the
en in
de of
votre your
et discuss
gestion system
vous to

FR Informatique et technologies de l'information | Données | Impact social | Stratégie commerciale | Bases de données | Analyse de données | Visualisation de données | Collecte de fonds | Communication

EN Computer science & IT | Data | Social impact | Business strategy | Databases | Data analysis | Data visualization | Fundraising | Communications

francês inglês
impact impact
stratégie strategy
commerciale business
visualisation visualization
bases de données databases
collecte de fonds fundraising
données data
social social
communication communications
analyse analysis
informatique computer
technologies science

FR Prenez le contrôle de vos données de jeu. Du flux de données aux requêtes personnalisées, notre API transforme vos données brutes en un outil essentiel de veille commerciale.

EN Take control of your game data. From data pipeline to customized queries, our API transforms your raw data into an essential business intelligence tool.

francês inglês
requêtes queries
api api
brutes raw
contrôle control
données data
jeu game
outil tool
commerciale business
de of
du from
notre our
transforme transforms
un an
personnalisé customized
vos your
essentiel essential

FR Votre organisation peut saisir la liste des pays où ils détiennent une présence commerciale, ainsi qu'avec les données correspondantes et les données à propos de chaque société affiliée dans chaque pays

EN Your organization can enter the list of countries where they have a business presence, along with the corresponding data, as well as data about each subsidiary company in each country

francês inglês
présence presence
correspondantes corresponding
organisation organization
peut can
données data
propos about
société company
votre your
la the
liste list
ainsi as
de of
chaque each
une a
à with
dans in
saisir enter

FR Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, ainsi qu'à ce que ces données soient utilisées à des fins de prospection commerciale

EN You also have a right to object to the processing of your personal data, as well as a right to object to this data being used for commercial prospecting purposes

francês inglês
traitement processing
données data
prospection prospecting
commerciale commercial
ce this
à to
utilisé used
également also
le the
de of
droit right
vos your
ainsi as
vous you
fins purposes

FR Les appliances KeySecure fournissent le niveau de sécurité des données le plus élevé disponible dans une solution commerciale, couvrant la variété de types de données la plus étendue

EN KeySecure appliances deliver the highest level of data security available in a commercial solution, covering the broadest variety of data types

francês inglês
fournissent deliver
sécurité security
disponible available
solution solution
commerciale commercial
couvrant covering
types types
niveau level
de of
données data
variété variety
dans in
une a

FR Vous voulez garder vos données en local ? Contactez notre équipe commerciale et découvrez l'approche multi-cloud de Qlik qui vous permet de choisir où vous souhaitez stocker vos données.

EN Need to keep your data local? Contact our sales team to discuss our multi-cloud capabilities which give you the choice on where to store your data.

francês inglês
données data
local local
équipe team
commerciale sales
choisir choice
contactez contact
stocker to store
voulez need
vos your
notre our
et discuss
vous you
de capabilities

FR Le Talend Trust Score et Talend Data Preparation permettent à l’ensemble de l’équipe commerciale d’évaluer instantanément la fiabilité des données et de résoudre rapidement les problèmes de qualité des données

EN The Talend Trust Score and Talend Data Preparation make it easy for everyone on the sales team to instantly assess the trustworthiness of data and quickly address data quality issues

francês inglês
talend talend
score score
commerciale sales
résoudre address
équipe team
évaluer assess
trust trust
instantanément instantly
rapidement quickly
qualité quality
de of
données data
à to
et and
problèmes issues

FR L?utilisateur dispose également d?un droit d?opposition au traitement de ses données pour des motifs légitimes ainsi qu?un droit d?opposition à ce que ces données soient utilisées à des fins de prospection commerciale.

EN The user also has a right to object to the processing of their data for legitimate reasons and to the use of their data for sales prospecting purposes.

francês inglês
traitement processing
données data
motifs reasons
prospection prospecting
commerciale sales
légitimes legitimate
utilisateur user
un a
également also
de of
à to
utilisées use
droit right
ces the
fins purposes

FR Avec Qlik, votre équipe commerciale peut explorer les données plus en détail, découvrant ainsi des informations commerciales précédemment cachées dans les silos de données afin d'obtenir un avantage concurrentiel décisif.

EN With Qlik, your sales team can explore data more deeply, discovering sales insights previously hidden in data silos to gain a powerful competitive edge.

francês inglês
qlik qlik
équipe team
peut can
concurrentiel competitive
silos silos
votre your
explorer explore
avantage edge
découvrant discovering
données data
un a
en in
caché hidden
avec with
plus more

FR Même si vous pouvez collecter des données et des commentaires client importants, c'est ce que vous en faites qui compte réellement. Dans ce webinar, découvrez comment tirer le plus de valeur commerciale de vos données :

EN While you may collect significant customer feedback data, it’s what you do with it that really counts. In this webinar, learn how to get the most business value from your data:

francês inglês
collecter collect
commentaires feedback
client customer
webinar webinar
commerciale business
importants significant
compte counts
données data
tirer to get
le the
valeur value
et learn
en in
comment how
vos your
ce this
vous you
réellement really

FR Vos données seront conservées pendant la validité de la relation administrative et/ou commerciale de l'intéressé avec Spa La Princesa, plus la durée déterminée par la législation spécifique dans laquelle ces données peuvent être requises.

EN Your data will be preserved during the validity of the administrative and/or commercial relationship between the interested party and Spa La Princesa, in addition to the term set by the specific legislation during which this data may be required.

francês inglês
validité validity
administrative administrative
commerciale commercial
spa spa
législation legislation
données data
la la
relation relationship
ou or
durée term
requises required
vos your
de of
dans in
et and
spécifique specific
par by
laquelle the

FR Synchronisez rapidement toutes les données HubSpot avec Snowflake de manière sécurisée afin de structurer les données et de générer des rapports à partir de celles-ci dans l'outil d'intelligence commerciale de votre choix

EN Connect all your HubSpot data into your Snowflake instance quickly and securely, so you can curate and report on your data in your business intelligence tool of choice

francês inglês
rapidement quickly
hubspot hubspot
snowflake snowflake
commerciale business
choix choice
données data
de of
votre your
à and
dans in
sécurisée securely
rapports report

FR Lorsqu?elles sont intégrées au sein d'un modèle de données, les données structurées peuvent créer une valeur commerciale exponentielle.

EN When integrated into a data model, structured data provides exponential business value.

francês inglês
commerciale business
exponentielle exponential
lorsqu when
données data
modèle model
valeur value
intégré integrated
de into
structurées structured
une a

FR L'intégration commerciale numérique connecte, gère et sécurise toutes les données au sein du pare-feu, entre les applications cloud et à partir de sources de données externes

EN Digital business integration connects, manages and secures all data within the firewall, between cloud applications and from external data sources

francês inglês
commerciale business
numérique digital
connecte connects
gère manages
sécurise secures
pare-feu firewall
applications applications
cloud cloud
externes external
données data
sources sources
à and
de between

FR Offre l'expertise technique et commerciale de OpenText professionnels des données pour concevoir et exploiter des solutions de gestion des données qui alignent la stratégie avec un support optimal

EN Offers the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management solutions that align strategy with optimal support.

francês inglês
opentext opentext
optimal optimal
offre offers
technique technical
solutions solutions
la the
de of
données data
concevoir design
stratégie strategy
et and
support support
gestion management
avec with
exploiter operate
commerciale business
professionnels professionals

FR Vos données personnelles seront conservées pour la durée de vie commerciale de notre Produits et potentiellement un peu plus longtemps pour assurer la précision des informations de la Base de données

EN Your personal data will be retained by us for the duration of the commercial lifetime of our Products and may be retained for a period after this time in order to ensure the ongoing accuracy of the data within the Database

francês inglês
conservées retained
commerciale commercial
données data
la the
un a
précision accuracy
vos your
durée for
de of
assurer ensure
durée de vie lifetime
notre our
produits products
base de données database

FR La suite économique de Pentaho facilite l'analyse commerciale puissante, en permettant l'accès aux données, la visualisation, l'intégration, l'analyse et l'exploration de données.

EN Pentahos open source heritage drives continued innovation in a modern, unified, flexible analytics platform that helps organizations accelerate their analytics data pipelines.

francês inglês
s a
en in
données data
de their

FR Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, ainsi qu'à ce que ces données soient utilisées à des fins de prospection commerciale

EN You also have a right to object to the processing of your personal data, as well as a right to object to this data being used for commercial prospecting purposes

francês inglês
traitement processing
données data
prospection prospecting
commerciale commercial
ce this
à to
utilisé used
également also
le the
de of
droit right
vos your
ainsi as
vous you
fins purposes

FR Synchronisez rapidement toutes les données HubSpot avec Snowflake de manière sécurisée afin de structurer les données et de générer des rapports à partir de celles-ci dans l'outil d'intelligence commerciale de votre choix

EN Connect all your HubSpot data into your Snowflake instance quickly and securely, so you can curate and report on your data in your business intelligence tool of choice

francês inglês
rapidement quickly
hubspot hubspot
snowflake snowflake
commerciale business
choix choice
données data
de of
votre your
à and
dans in
sécurisée securely
rapports report

FR Synchronisez rapidement toutes les données HubSpot avec Snowflake de manière sécurisée afin de structurer les données et de générer des rapports à partir de celles-ci dans l'outil d'intelligence commerciale de votre choix

EN Connect all your HubSpot data into your Snowflake instance quickly and securely, so you can curate and report on your data in your business intelligence tool of choice

francês inglês
rapidement quickly
hubspot hubspot
snowflake snowflake
commerciale business
choix choice
données data
de of
votre your
à and
dans in
sécurisée securely
rapports report

FR Synchronisez rapidement toutes les données HubSpot avec Snowflake de manière sécurisée afin de structurer les données et de générer des rapports à partir de celles-ci dans l'outil d'intelligence commerciale de votre choix

EN Connect all your HubSpot data into your Snowflake instance quickly and securely, so you can curate and report on your data in your business intelligence tool of choice

francês inglês
rapidement quickly
hubspot hubspot
snowflake snowflake
commerciale business
choix choice
données data
de of
votre your
à and
dans in
sécurisée securely
rapports report

FR Votre organisation peut saisir la liste des pays où ils détiennent une présence commerciale, ainsi qu'avec les données correspondantes et les données à propos de chaque société affiliée dans chaque pays

EN Your organization can enter the list of countries where they have a business presence, along with the corresponding data, as well as data about each subsidiary company in each country

francês inglês
présence presence
correspondantes corresponding
organisation organization
peut can
données data
propos about
société company
votre your
la the
liste list
ainsi as
de of
chaque each
une a
à with
dans in
saisir enter

FR Synchronisez rapidement toutes les données HubSpot avec Snowflake de manière sécurisée afin de structurer les données et de générer des rapports à partir de celles-ci dans l'outil d'intelligence commerciale de votre choix

EN Connect all your HubSpot data into your Snowflake instance quickly and securely, so you can curate and report on your data in your business intelligence tool of choice

francês inglês
rapidement quickly
hubspot hubspot
snowflake snowflake
commerciale business
choix choice
données data
de of
votre your
à and
dans in
sécurisée securely
rapports report

FR Les appliances KeySecure fournissent le niveau de sécurité des données le plus élevé disponible dans une solution commerciale, couvrant la variété de types de données la plus étendue

EN KeySecure appliances deliver the highest level of data security available in a commercial solution, covering the broadest variety of data types

francês inglês
fournissent deliver
sécurité security
disponible available
solution solution
commerciale commercial
couvrant covering
types types
niveau level
de of
données data
variété variety
dans in
une a

FR Vous voulez garder vos données en local ? Contactez notre équipe commerciale et découvrez l'approche multi-cloud de Qlik qui vous permet de choisir où vous souhaitez stocker vos données.

EN Need to keep your data local? Contact our sales team to discuss our multi-cloud capabilities which give you the choice on where to store your data.

francês inglês
données data
local local
équipe team
commerciale sales
choisir choice
contactez contact
stocker to store
voulez need
vos your
notre our
et discuss
vous you
de capabilities

FR Avec Qlik, votre équipe commerciale peut explorer les données plus en détail, découvrant ainsi des informations commerciales précédemment cachées dans les silos de données afin d'obtenir un avantage concurrentiel décisif.

EN With Qlik, your sales team can explore data more deeply, discovering sales insights previously hidden in data silos to gain a powerful competitive edge.

francês inglês
qlik qlik
équipe team
peut can
concurrentiel competitive
silos silos
votre your
explorer explore
avantage edge
découvrant discovering
données data
un a
en in
caché hidden
avec with
plus more

FR L?utilisateur dispose également d?un droit d?opposition au traitement de ses données pour des motifs légitimes ainsi qu?un droit d?opposition à ce que ces données soient utilisées à des fins de prospection commerciale.

EN The user also has a right to object to the processing of their data for legitimate reasons and to the use of their data for sales prospecting purposes.

francês inglês
traitement processing
données data
motifs reasons
prospection prospecting
commerciale sales
légitimes legitimate
utilisateur user
un a
également also
de of
à to
utilisées use
droit right
ces the
fins purposes

FR Données ZoomInfo : Iterable est susceptible d’utiliser des données agrégées de nature commerciale, fournies par ZoomInfo, et de les ajouter aux informations que vous nous fournissez dans nos formulaires web.

EN ZoomInfo Data ? Iterable may use business-related aggregated data, provided by ZoomInfo, to append information you provide to us in our webforms.

francês inglês
iterable iterable
commerciale business
informations information
données data
dutiliser use
dans in
par by
nos our
vous you

FR Une bonne gestion des données maîtres est nécessaire pour garantir la cohérence, l'exhaustivité et l'exactitude des données au sein d'une entité commerciale et de ses associés

EN Good management of master data is needed to ensure data consistency, completeness, and accuracy within a business entity and its associates

francês inglês
bonne good
maîtres master
nécessaire needed
cohérence consistency
associés associates
gestion management
entité entity
données data
garantir ensure
de of
et and
une a
est is
commerciale business

FR En savoir plus : Comment les équipes d'exploitation des données (DataOps) peuvent accroître la valeur commerciale des données et des analyses

EN Read more: How DataOps Amplifies Data and Analytics Business Value

francês inglês
valeur value
comment how
données data
analyses analytics
équipes business
et read

FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative

EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research

francês inglês
collecte collection
compilation compilation
recherche research
données data

FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.

EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.

francês inglês
transformation transformation
données data
de of
est is
gestion management
telles as
et and

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

francês inglês
tags tags
fuite leak
données data
définition definition
quune a
la meaning
passe password

FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

francês inglês
tags tags
coûts costs
données data
santé healthcare
liste list
récentes recent
violations breaches
de of
violation breach
quune a

FR Téléchargez l’étude maintenant pour voir en détail comment Acquia CDP maximise la valeur commerciale des données clients et pour évaluer son impact potentiel sur votre organisation.

EN Download now for a detailed look at how Acquia CDP maximizes the business value of customer data and to evaluate its potential impact on your organization.

francês inglês
téléchargez download
acquia acquia
clients customer
impact impact
potentiel potential
cdp cdp
organisation organization
valeur value
commerciale business
données data
évaluer evaluate
comment how
la the
et and
votre your
l a
sur on
pour for
son of
en to

FR Allez à l'essentiel, exploitez des données significatives et optimisez tous les éléments de vos stratégies médias sociaux, marketing et commerciale au sens large.

EN Cut through the noise, tap into meaningful data and optimize every element of your social, marketing and broader business strategies.

francês inglês
exploitez tap
significatives meaningful
optimisez optimize
sociaux social
large broader
stratégies strategies
marketing marketing
données data
de of
vos your
à and

Mostrando 50 de 50 traduções