FR En d'autres termes, nos méthodes Dynamic ROI, Dynamic GOP et Dynamic FPS œuvrent ensemble en temps réel pour conserver les visages, les tatouages, les plaques d'immatriculation, etc.
FR En d'autres termes, nos méthodes Dynamic ROI, Dynamic GOP et Dynamic FPS œuvrent ensemble en temps réel pour conserver les visages, les tatouages, les plaques d'immatriculation, etc.
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
francês | inglês |
---|---|
dautres | other |
dynamic | dynamic |
fps | fps |
réel | real |
visages | faces |
tatouages | tattoos |
plaques | license plate |
roi | roi |
temps réel | real-time |
en | in |
conserver | preserve |
temps | time |
nos | our |
les | numbers |
pour | to |
ensemble | together |
FR En d’autres termes, nos méthodes Dynamic ROI, Dynamic GOP et Dynamic FPS œuvrent ensemble en temps réel pour conserver les visages, les tatouages, les plaques d’immatriculation, etc.
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
francês | inglês |
---|---|
dautres | other |
dynamic | dynamic |
fps | fps |
réel | real |
visages | faces |
tatouages | tattoos |
plaques | license plate |
roi | roi |
temps réel | real-time |
en | in |
conserver | preserve |
temps | time |
nos | our |
les | numbers |
pour | to |
ensemble | together |
FR Veux-tu voir Eagles of Death Metal en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Eagles of Death Metal en 2021-2022.
EN Want to see Eagles of Death Metal in concert? Find information on all of Eagles of Death Metal’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
francês | inglês |
---|---|
death | death |
metal | metal |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
of | of |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Veux-tu voir Death Cab for Cutie en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Death Cab for Cutie en 2021-2022.
EN Want to see Death Cab for Cutie in concert? Find information on all of Death Cab for Cutie’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
francês | inglês |
---|---|
death | death |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Veux-tu voir Eagles of Death Metal en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Eagles of Death Metal en 2022-2023.
EN Want to see Eagles of Death Metal in concert? Find information on all of Eagles of Death Metal’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
francês | inglês |
---|---|
death | death |
metal | metal |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
of | of |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Veux-tu voir Death Cab for Cutie en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Death Cab for Cutie en 2022-2023.
EN Want to see Death Cab for Cutie in concert? Find information on all of Death Cab for Cutie’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
francês | inglês |
---|---|
death | death |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR George Clanton, Magdalena Bay, Negative Gemini, death's dynamic shroud.wmv, EQUIP, et Caroline Loveglow
EN George Clanton, Magdalena Bay, Negative Gemini, death's dynamic shroud.wmv, EQUIP, and Caroline Loveglow
francês | inglês |
---|---|
george | george |
bay | bay |
negative | negative |
gemini | gemini |
dynamic | dynamic |
wmv | wmv |
et | and |
caroline | caroline |
FR Les table layouts et les repeating dynamic layouts présentent un contenu basé sur une liste. Les repeating dynamic layouts offrent un format plus...
EN Both table layouts and repeating dynamic layouts present list-based content. Repeating dynamic layouts provide a more aesthetic and flexible format.
francês | inglês |
---|---|
dynamic | dynamic |
présentent | present |
contenu | content |
basé | based |
offrent | provide |
format | format |
table | table |
liste | list |
et | and |
plus | more |
un | a |
FR Une fois configuré, Dynamic DNS permet par exemple d?accéder à votre box Internet via une simple URL, par exemple mabox.mon-domaine.com Dynamic DNS transforme donc votre nom de domaine en passerelle vers vos objets connectés.
EN Once configured, Dynamic DNS allows you to access your Internet box via a simple URL, for example mybox.my-domain.com Dynamic DNS therefore transforms your domain name into a gateway for your connected devices.
francês | inglês |
---|---|
configuré | configured |
dynamic | dynamic |
dns | dns |
box | box |
simple | simple |
permet | allows |
internet | internet |
url | url |
passerelle | gateway |
à | to |
accéder | access |
nom | name |
domaine | domain |
une | a |
exemple | example |
transforme | transforms |
de | therefore |
une fois | once |
FR Dynamic Signal est une des principales plateformes de communication et de motivation des collaborateurs, reliant les organisations et leur plus grand atout : leurs employés. La plateforme Dynamic... Lire la suite
EN Dynamic Signal is the leading Employee Communication and Engagement Platform, connecting organizations with their most valued asset their employees. The Dynamic Signal platform helps more than 350... Read more
francês | inglês |
---|---|
dynamic | dynamic |
signal | signal |
organisations | organizations |
atout | asset |
communication | communication |
reliant | connecting |
employés | employees |
la | the |
plateforme | platform |
employé | employee |
lire | read |
FR Pour générer des annonces Dynamic Search Ads avec Lengow,vous devez disposer de deux catalogues, Google Dynamic Search Ads et Google Shopping, qui vous permettront de faire remonter vos produits dans Google.
EN To generate Dynamic Search Ads with Lengow, you need two catalogues: Google Dynamic Search Ads and Google Shopping. They will allow you to bring your products up in Google.
francês | inglês |
---|---|
dynamic | dynamic |
catalogues | catalogues |
shopping | shopping |
produits | products |
permettront | will allow |
générer | generate |
vos | your |
devez | you need |
de | bring |
vous devez | need |
avec | with |
deux | two |
et | and |
dans | in |
annonces | ads |
vous | you |
FR Depuis mai 2016, les Facebook Dynamic Product Ads deviennent les Facebook Dynamic Ads. Facebook a annoncé officiellement ce mardi le…
EN Everyone has received that email before. You know, the one you brace for when you sign up for an ecommerce?
francês | inglês |
---|---|
a | has |
les | you |
le | everyone |
FR Dynamic Signal est une des principales plateformes de communication et de motivation des collaborateurs, reliant les organisations et leur plus grand atout : leurs employés. La plateforme Dynamic
EN Dynamic Signal is the leading Employee Communication and Engagement Platform, connecting organizations with their most valued asset their employees. The Dynamic Signal platform helps more than 350
francês | inglês |
---|---|
dynamic | dynamic |
signal | signal |
organisations | organizations |
atout | asset |
communication | communication |
reliant | connecting |
employés | employees |
la | the |
plateforme | platform |
employé | employee |
et | and |
FR Une fois configuré, Dynamic DNS permet par exemple d?accéder à votre box Internet via une simple URL, par exemple mabox.mon-domaine.com Dynamic DNS transforme donc votre nom de domaine en passerelle vers vos objets connectés.
EN Once configured, Dynamic DNS allows you to access your Internet box via a simple URL, for example mybox.my-domain.com Dynamic DNS therefore transforms your domain name into a gateway for your connected devices.
francês | inglês |
---|---|
configuré | configured |
dynamic | dynamic |
dns | dns |
box | box |
simple | simple |
permet | allows |
internet | internet |
url | url |
passerelle | gateway |
à | to |
accéder | access |
nom | name |
domaine | domain |
une | a |
exemple | example |
transforme | transforms |
de | therefore |
une fois | once |
FR Les table layouts et les repeating dynamic layouts présentent un contenu basé sur une liste. Les repeating dynamic layouts offrent un format plus...
EN Both table layouts and repeating dynamic layouts present list-based content. Repeating dynamic layouts provide a more aesthetic and flexible format.
francês | inglês |
---|---|
dynamic | dynamic |
présentent | present |
contenu | content |
basé | based |
offrent | provide |
format | format |
table | table |
liste | list |
et | and |
plus | more |
un | a |
FR Les table layouts et les repeating dynamic layouts présentent un contenu basé sur une liste. Les repeating dynamic layouts offrent un format plus esthétique et plus flexible.
EN Both table layouts and repeating dynamic layouts present list-based content. Repeating dynamic layouts provide a more aesthetic and flexible format.
francês | inglês |
---|---|
dynamic | dynamic |
présentent | present |
contenu | content |
basé | based |
offrent | provide |
format | format |
esthétique | aesthetic |
flexible | flexible |
table | table |
liste | list |
et | and |
plus | more |
un | a |
FR Rafraîchissez la liste des enregistrements Dynamic Systems Settings et vérifiez que le Dynamic System Setting TracerError retourne la valeur on.
EN Refresh the list of Dynamic Systems Settings records and confirm the TracerError Dynamic System Setting returns the value on.
francês | inglês |
---|---|
dynamic | dynamic |
settings | settings |
vérifiez | confirm |
retourne | returns |
valeur | value |
systems | systems |
et | and |
liste | list |
FR Death Camps (as P. Hines) et 1 de plus?
EN Death Camps (as P. Hines) and 1 more?
francês | inglês |
---|---|
death | death |
camps | camps |
p | p |
plus | more |
et | and |
FR Melodic Death Metal musique | Discogs
EN Melodic Death Metal music | Discogs
francês | inglês |
---|---|
death | death |
metal | metal |
musique | music |
discogs | discogs |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : california, death valley, desert, sand, hot, wild, sunset, deathvalley
EN Keywords used by Nicolas Vincent to describe this photograph: california, death valley, desert, sand, hot, wild, sunset, deathvalley
francês | inglês |
---|---|
california | california |
death | death |
valley | valley |
desert | desert |
sand | sand |
hot | hot |
wild | wild |
sunset | sunset |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : amérique du nord, états-unis d'amérique, l'ouest, sud ouest, californie, dune de sable, désert, paysage, zone protégée, parc national de death valley
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: north america, united states of america, west, southwest, california, sand dune, desert, landscape, protected area, death valley national park
francês | inglês |
---|---|
californie | california |
national | national |
death | death |
valley | valley |
unis | united |
dune | dune |
amérique | america |
nord | north |
de | of |
désert | desert |
paysage | landscape |
parc | park |
ouest | west |
sable | sand |
la photographie | photograph |
zone | area |
utilisé | used |
protégé | protected |
états-unis | united states |
mots clés | keywords |
FR Réparer les consoles en proie à la tristement célèbre "Yellow Light of Death".
EN Replace a damaged or faulty LCD panel on the Nintendo Switch game console.
francês | inglês |
---|---|
consoles | console |
la | the |
l | a |
FR Le Volkshaus passe de la musique populaire avec de la variété ou du death metal et attire de nombreuses stars sur sa scène.
EN Music for the general public: whether pop songs or death metal, the Volkshaus always manages to fetch the biggest stars onto its stage.
francês | inglês |
---|---|
populaire | pop |
death | death |
metal | metal |
stars | stars |
scène | stage |
ou | or |
musique | music |
ne | always |
de | its |
FR Death Cab For Cutie a d’abord été un projet solo de Ben Gibbard pendant qu’il était guitariste pour le groupe Pinwheel
EN Gibbard took the band name from the satirical song Death Cab for Cutie, performed by The Bonzo Dog Band in The Beatles' 1967 experimental film Magical Mystery Tour
francês | inglês |
---|---|
death | death |
le | the |
de | took |
le groupe | band |
FR En tant que Death Cab For Cutie, il a d’abord enregistré une cassette intitulée You Can Play These Songs with Chords (littéralement Vous pouvez jouer ces chansons avec d… en lire plus
EN As Death Cab for Cutie, Gibbard released a cassette titled You Can Play These Song… read more
FR Death Cab for Cutie est un groupe américain formé à Bellingham, Washington en 1997. Le groupe tire son nom d’une chanson satirique des Bonzo Doo-Dah Band, dans leur album Gorilla. La cha… en lire plus
EN Death Cab for Cutie is an American indie rock band formed in Bellingham, Washington in 1997. The band consists of Ben Gibbard (vocals, guitar, piano), Nicholas Harmer (bass), Jason McGerr (… read more
FR 3e meilleur temps sur Stairs of death 2 (1:29) 27 octobre 2021
EN 3rd fastest time on Stairs of death 2 (1:29) 27 October 2021
francês | inglês |
---|---|
death | death |
octobre | october |
of | of |
temps | time |
sur | on |
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Eagles of Death Metal et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
EN Join Songkick to track Eagles of Death Metal and get concert alerts when they play near you.
francês | inglês |
---|---|
death | death |
metal | metal |
concert | concert |
of | of |
suivre | track |
toi | you |
et | and |
quand | when |
chez | to |
FR Concerts et billets pour Eagles of Death Metal près de chez toi en 2021-2022
EN Eagles of Death Metal tour dates and tickets 2021-2022 near you
francês | inglês |
---|---|
billets | tickets |
death | death |
metal | metal |
of | of |
toi | you |
et | and |
FR Eagles of Death Metal n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 30 concerts dans 11 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
EN Eagles of Death Metal is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 30 concerts across 11 countries in 2021-2022. View all concerts.
francês | inglês |
---|---|
death | death |
metal | metal |
concerts | concerts |
of | of |
pays | countries |
toi | they |
en | in |
pas | not |
chez | to |
un | but |
FR Gwar, Napalm Death, et Eyehategod
EN Gwar, Napalm Death, and Eyehategod
francês | inglês |
---|---|
death | death |
et | and |
FR Gwar, Napalm Death, et Eyehategod Midway, Edmonton
EN Gwar, Napalm Death, and Eyehategod Midway, Edmonton
francês | inglês |
---|---|
death | death |
et | and |
edmonton | edmonton |
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Death Cab for Cutie et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
EN Join Songkick to track Death Cab for Cutie and get concert alerts when they play near you.
francês | inglês |
---|---|
death | death |
concert | concert |
suivre | track |
toi | you |
et | and |
quand | when |
de | near |
chez | to |
FR Concerts et billets pour Death Cab for Cutie près de chez toi en 2021-2022
EN Death Cab for Cutie tour dates and tickets 2021-2022 near you
francês | inglês |
---|---|
billets | tickets |
death | death |
toi | you |
et | and |
de | near |
FR Death Cab for Cutie n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 9 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
EN Death Cab for Cutie is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 9 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.
francês | inglês |
---|---|
death | death |
concerts | concerts |
pays | country |
toi | they |
en | in |
pas | not |
de | near |
chez | to |
un | but |
FR Pour obtenir de plus amples informations, veuillez consulter : https://www.amnesty.org/fr/latest/news/2020/05/tunisia-end-prosecution-of-emna-chargui-and-investigate-alarming-death-and-rape-threats/
EN For more information, see https://www.amnesty.org/en/latest/news/2020/05/tunisia-end-prosecution-of-emna-chargui-and-investigate-alarming-death-and-rape-threats/
francês | inglês |
---|---|
https | https |
amnesty | amnesty |
org | org |
informations | information |
news | news |
de | and |
consulter | see |
pour | for |
FR Dans son dernier jeu, Flipping Death, le studio a associé, de manière unique, des physiques innovantes à des éléments artistiques en 2D et en 3D afin d'offrir à ses utilisateurs une expérience spéciale.
EN In their latest game, Flipping Death, the distinctive blend of innovative physics and 2D and 3D art lays the foundation for a special experience.
francês | inglês |
---|---|
death | death |
physiques | physics |
innovantes | innovative |
expérience | experience |
jeu | game |
le | the |
de | of |
en | in |
à | and |
une | a |
FR ● Death Valley, Californie entre le 1er mai et le 31 août
EN ● Aishihik Lake Road between Dease Lake and Telegraph Creek
FR Après avoir reçu un Death Note, Light Yagami a pour projet de devenir le dieu de ce monde
EN After receiving a death note, Light Yagami has plans to become the god of this world
francês | inglês |
---|---|
death | death |
note | note |
light | light |
projet | plans |
un | a |
ce | this |
monde | world |
a | has |
de | of |
le | the |
dieu | god |
après | to |
devenir | become |
FR Le Death Note est un carnet qui tue toute personne dont le nom y est inscrit
EN The Death Note is a notebook that kills any person written in it
francês | inglês |
---|---|
death | death |
note | note |
carnet | notebook |
le | the |
un | a |
personne | person |
FR Revue de Death Stranding Directors Cut: il est temps de revenir sur PS5?
EN Death Stranding Director's Cut review: Time to revisit on PS5?
francês | inglês |
---|---|
revue | review |
death | death |
directors | directors |
cut | cut |
temps | time |
sur | on |
revenir | to |
FR Death Stranding est de retour, considérablement amélioré et retravaillé pour une expérience PlayStation 5 native. Est-il tout aussi controversé
EN Death Stranding is back, significantly improved and reworked for a native PlayStation 5 experience. Is it just as divisive as when it first launched?
francês | inglês |
---|---|
death | death |
amélioré | improved |
expérience | experience |
playstation | playstation |
native | native |
il | it |
considérablement | significantly |
une | a |
est | is |
et | and |
aussi | as |
FR Controler le nombre de réessaie d'un message avec x-death dans RabbitMQ
EN How to colorize your MySQL or MariaDB client on linux
francês | inglês |
---|---|
nombre | how |
le | on |
avec | to |
FR Ajoutez dès maintenant Death Stranding Director's Cut à votre liste de souhaits sur Steam et Epic
EN DEATH STRANDING DIRECTOR’S CUT IS OUT NOW
francês | inglês |
---|---|
death | death |
directors | directors |
cut | cut |
maintenant | now |
de | out |
FR Dans un futur proche, de mystérieuses explosions ont provoqué le Death Stranding, une série d?événements surnaturels
EN In the near future, mysterious explosions have rocked the globe, setting off a series of supernatural events known as the Death Stranding
francês | inglês |
---|---|
death | death |
série | series |
événements | events |
explosions | explosions |
futur | future |
le | the |
un | a |
FR Dans DIRECTOR?S CUT, surmontez les épreuves de Sam Bridges avec des combats avancés, plus d?actions pour le personnage et un système de classement compétitif pour les défis spéciaux des joueurs dans cette expérience définitive de DEATH STRANDING.
EN In DIRECTOR?S CUT, take on the trials of Sam Bridges with advanced combat, more character actions and a competitive ranking system for special player challenges in this definitive DEATH STRANDING experience.
francês | inglês |
---|---|
cut | cut |
sam | sam |
système | system |
compétitif | competitive |
joueurs | player |
expérience | experience |
définitive | definitive |
death | death |
director | director |
s | s |
actions | actions |
un | a |
classement | ranking |
de | of |
le | the |
et | and |
avec | with |
plus | more |
défis | challenges |
dans | in |
pour | for |
avancé | advanced |
spéciaux | special |
FR DEATH STRANDING DIRECTOR?S CUT sur PC inclut une FRÉQUENCE D?IMAGES ÉLEVÉE, un MODE PHOTO et une COMPATIBILITÉ AVEC LES ÉCRANS ULTRA-LARGES
EN DEATH STRANDING DIRECTOR?S CUT on PC includes HIGH FRAME RATE, PHOTO MODE and ULTRA-WIDE MONITOR SUPPORT
francês | inglês |
---|---|
death | death |
cut | cut |
pc | pc |
inclut | includes |
mode | mode |
director | director |
s | s |
photo | photo |
sur | on |
et | and |
FR Sélection digitale de visuels tirés de 'Art of Death Stranding' par Titan Books
EN DIGITAL Selections From the official ‘Art of Death Stranding’ by Titan Books
francês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
art | art |
death | death |
titan | titan |
books | books |
sélection | selections |
of | of |
par | by |
FR ASTUCES DE PORTEUR POUR LES NOUVEAUX JOUEURS DE DEATH STRANDING SUR PC
EN PORTER TIPS FOR THOSE NEW TO DEATH STRANDING ON PC
francês | inglês |
---|---|
astuces | tips |
nouveaux | new |
death | death |
pc | pc |
sur | on |
FR Plus tôt dans l?année, nous avons demandé aux membres de la fantastique communauté de DEATH STRANDING de partager sur Reddit leurs meilleures astuces pour ceux qui se lancent dans le jeu
EN Earlier this year, we asked the amazing DEATH STRANDING community over on Reddit to share their top tips for those about to jump in-game for the first time
francês | inglês |
---|---|
demandé | asked |
fantastique | amazing |
communauté | community |
death | death |
astuces | tips |
jeu | game |
année | year |
nous | we |
dans | in |
partager | share |
sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções