FR Surveillez et gérez à distance vos périphériques connectés depuis votre ordinateur grâce au concentrateur de services Welch Allyn.
"d un concentrateur usb" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
usb | usb usb adapter usb cable usb connection usb interface usb port |
FR Surveillez et gérez à distance vos périphériques connectés depuis votre ordinateur grâce au concentrateur de services Welch Allyn.
EN Remotely monitor and manage your connected devices from the convenience of your computer with the Welch Allyn Service Hub.
francês | inglês |
---|---|
périphériques | devices |
ordinateur | computer |
allyn | allyn |
services | service |
gérez | manage |
surveillez | monitor |
de | of |
à | and |
depuis | from |
FR Notre matériel vous permet de surveiller discrètement toutes les zones de vos établissements, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, à partir d'un concentrateur central
EN Our hardware lets you discreetly cover all areas of your properties – both inside and out – from a central hub
francês | inglês |
---|---|
matériel | hardware |
permet | lets |
zones | areas |
lintérieur | inside |
central | central |
toutes | all |
notre | our |
vos | your |
dun | a |
vous | you |
de | and |
partir | from |
FR D'une part, les enregistreurs de données utilisent la mémoire locale lorsqu'elle est nécessaire et d'autre part, la redondance des passerelles est utilisée pour assurer la fiabilité lorsqu'un concentrateur spécifique ne fonctionne pas correctement
EN On one hand, the data loggers use local memory when it is needed and on the other redundancy of gateways is used to provide reliability when a specific concentrator does not work properly
francês | inglês |
---|---|
mémoire | memory |
locale | local |
nécessaire | needed |
redondance | redundancy |
passerelles | gateways |
fiabilité | reliability |
correctement | properly |
données | data |
la | the |
utilisé | used |
utilisée | use |
spécifique | a |
de | of |
et | and |
FR Non, dès que vous êtes notre marque blanche, vous n?avez plus besoin d?acheter votre propre noyau PrimeXM ou votre propre concentrateur OneZero. Nous vous le fournissons gratuitement.
EN No, as soon as you are our White Label, you will not need to buy your own PrimeXM Core or OneZero Hub. We provide it free of charge.
francês | inglês |
---|---|
primexm | primexm |
ou | or |
besoin | need |
fournissons | we provide |
acheter | buy |
noyau | core |
notre | our |
votre | your |
nous | we |
gratuitement | free of charge |
vous | you |
n | not |
marque | to |
FR Intuitif et rentable, le concentrateur UWB Hub prend en charge le système de localisation en temps réel (RTLS) ultralarge bande avancé de Zebra et gère des milliers de signaux par seconde avec une précision de 30 cm
EN This intuitive and cost-effective product runs Zebra's advanced Ultra-Wideband (UWB) real-time locating system (RTLS), capable of delivering thousands of tag blinks per second at up to 30 cm accuracy
francês | inglês |
---|---|
intuitif | intuitive |
rentable | cost-effective |
localisation | locating |
réel | real |
avancé | advanced |
précision | accuracy |
cm | cm |
temps réel | real-time |
système | system |
le | runs |
de | of |
temps | time |
milliers | thousands |
et | and |
FR Vous obtenez tous les accessoires du DJI avec ce Mavic Mini. Le paquet comprend 3 hélices de rechange, 2 protections de câble micro USB, un connecteur USB-C, une protection d?hélice à 360 degrés et un concentrateur de charge bidirectionnel.
EN You get all the accessories from the DJI with this Mavic Mini. The package includes the 3x spare propellers, 2x micro USB cable gimbal protector, USB-C connector, 360-degrees propeller guard, and two-way charging hub.
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
dji | dji |
mavic | mavic |
rechange | spare |
câble | cable |
connecteur | connector |
d | c |
charge | charging |
bidirectionnel | two-way |
ce | this |
mini | mini |
comprend | includes |
micro | micro |
usb | usb |
le | the |
vous | you |
paquet | package |
protection | protector |
à | and |
avec | with |
obtenez | get |
du | from |
FR Intuitif et rentable, le concentrateur UWB Hub prend en charge le système de localisation en temps réel (RTLS) ultralarge bande avancé de Zebra et gère des milliers de signaux par seconde avec une précision de 30 cm
EN This intuitive and cost-effective product runs Zebra's advanced Ultra-Wideband (UWB) real-time locating system (RTLS), capable of delivering thousands of tag blinks per second at up to 30 cm accuracy
francês | inglês |
---|---|
intuitif | intuitive |
rentable | cost-effective |
localisation | locating |
réel | real |
avancé | advanced |
précision | accuracy |
cm | cm |
temps réel | real-time |
système | system |
le | runs |
de | of |
temps | time |
milliers | thousands |
et | and |
FR D'une part, les enregistreurs de données utilisent la mémoire locale lorsqu'elle est nécessaire et d'autre part, la redondance des passerelles est utilisée pour assurer la fiabilité lorsqu'un concentrateur spécifique ne fonctionne pas correctement
EN On one hand, the data loggers use local memory when it is needed and on the other redundancy of gateways is used to provide reliability when a specific concentrator does not work properly
francês | inglês |
---|---|
mémoire | memory |
locale | local |
nécessaire | needed |
redondance | redundancy |
passerelles | gateways |
fiabilité | reliability |
correctement | properly |
données | data |
la | the |
utilisé | used |
utilisée | use |
spécifique | a |
de | of |
et | and |
FR Vous pouvez avoir besoin d'un adaptateur, d'un concentrateur USB, d'une rallonge de câble CAT5e ou d'autres câbles et accessoires, en fonction de votre cas spécifique
EN You may need an adapter, a USB hub, a CAT5e cable extender, or some other wires and gadgets, depending on your specific situation
francês | inglês |
---|---|
adaptateur | adapter |
usb | usb |
besoin | need |
ou | or |
câble | cable |
votre | your |
vous | you |
de | other |
et | and |
en fonction de | depending |
FR Le nombre de sessions de connexion gratuites est généralement limité, mais vous pouvez vous en servir pour rediriger un concentrateur USB afin que tous les périphériques qui y sont connectés soient disponibles à distance.
EN The gratis connection sessions are usually limited, but you can make the most out of them by redirecting USB hubs so that all devices plugged into those hubs become available for remote connection.
francês | inglês |
---|---|
sessions | sessions |
limité | limited |
usb | usb |
périphériques | devices |
distance | remote |
connexion | connection |
le | the |
de | of |
généralement | usually |
un | but |
vous | you |
pour | for |
qui | that |
disponibles | are |
FR Notre matériel vous permet de surveiller discrètement toutes les zones de vos établissements, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, à partir d'un concentrateur central
EN Our hardware lets you discreetly cover all areas of your properties – both inside and out – from a central hub
francês | inglês |
---|---|
matériel | hardware |
permet | lets |
zones | areas |
lintérieur | inside |
central | central |
toutes | all |
notre | our |
vos | your |
dun | a |
vous | you |
de | and |
partir | from |
FR Explorelegenie.ca est un concentrateur de ressources mis au point par Ingénieurs Canada pour aider les jeunes à franchir les premières étapes de la découverte d’un avenir enrichissant en génie
EN ExploreEngineering.ca is Engineers Canada’s resource hub for young Canadians to take their first step toward discovering a rewarding future in engineering
francês | inglês |
---|---|
découverte | discovering |
avenir | future |
ressources | resource |
un | a |
ingénieurs | engineers |
jeunes | young |
à | to |
est | is |
en | in |
de | toward |
franchir | step |
premières | first |
FR En branchant l'en-tête ARGB du concentrateur de ventilateur dans les en-têtes RVB adressables 3 broches 5V de la carte mère, vous pourrez synchroniser les effets d'éclairage avec le logiciel de la carte mère en basculant le bouton M sur le 8e mode.
EN By plugging the fan hub?s ARGB header into the motherboard?s 3-PIN 5V addressable RGB headers, you?ll be able to synchronise the lighting effects with the motherboard software by switching the M button to the 8th mode.
francês | inglês |
---|---|
ventilateur | fan |
rvb | rgb |
synchroniser | synchronise |
effets | effects |
logiciel | software |
éclairage | lighting |
en-têtes | headers |
tête | header |
bouton | button |
m | m |
avec | with |
pourrez | you |
mode | mode |
Mostrando 13 de 13 traduções