FR Conception Nous pouvons accepter votre propre conception, ou nous collaborer avec vous pour créer la conception adaptée à votre calendrier et à votre budget.
"conception adaptée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Conception Nous pouvons accepter votre propre conception, ou nous collaborer avec vous pour créer la conception adaptée à votre calendrier et à votre budget.
EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.
francês | inglês |
---|---|
accepter | accept |
budget | budget |
ou | or |
conception | design |
pouvons | we can |
la | the |
calendrier | schedule |
nous pouvons | can |
nous | we |
votre | your |
à | to |
avec | with |
créer | create |
vous | you |
pour | for |
FR Conception Nous pouvons accepter votre propre conception, ou nous collaborer avec vous pour créer la conception adaptée à votre calendrier et à votre budget.
EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.
francês | inglês |
---|---|
accepter | accept |
budget | budget |
ou | or |
conception | design |
pouvons | we can |
la | the |
calendrier | schedule |
nous pouvons | can |
nous | we |
votre | your |
à | to |
avec | with |
créer | create |
vous | you |
pour | for |
FR Vous ne savez pas quelle est l'assurance moto la mieux adaptée à vos besoins ? Ces articles vous informeront quant aux types de couvertures existantes et vous aideront à choisir la mieux adaptée à vos besoins.
EN Not sure what motorcycle insurance is right for you? In this article, you’ll learn about the different types of cover and when they are worth taking out.
francês | inglês |
---|---|
moto | motorcycle |
types | types |
la | the |
de | of |
couvertures | cover |
vous | you |
et | learn |
à | and |
FR conception de moutons colorés, design original de moutons, de moutons, amoureux des moutons, conception originale de moutons, conception amusante de moutons
EN colourful sheep design, quirky sheep design, sheep, sheep lovers, original sheep design, fun sheep design
francês | inglês |
---|---|
moutons | sheep |
amoureux | lovers |
amusante | fun |
coloré | colourful |
design | design |
original | original |
FR Conception : Nous appliquons des principes de conception centrés sur l'humain pour explorer, tester, créer et affiner les solutions de conception
EN Design: Applying human-centered design principles, we help you explore, experiment, create, and refine design solutions
francês | inglês |
---|---|
affiner | refine |
solutions | solutions |
explorer | explore |
conception | design |
nous | we |
principes | principles |
créer | create |
tester | experiment |
FR Conception d'applications est un société de développement web tout en un offrant des services de conception et de développement de sites web, d'applications mobiles, de graphisme et de conception d'identité d'entreprise de haute qualité.
EN App Design is a web development company All in one offering high quality web design and development, mobile applications, graphic design and corporate identity design.
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
qualité | quality |
conception | design |
société | company |
développement | development |
offrant | offering |
haute | high |
un | a |
web | web |
services | applications |
est | is |
en | in |
graphisme | graphic design |
de | all |
et | and |
FR Conception : Nous appliquons des principes de conception centrés sur l'humain pour explorer, tester, créer et affiner les solutions de conception
EN Design: Applying human-centered design principles, we help you explore, experiment, create, and refine design solutions
francês | inglês |
---|---|
affiner | refine |
solutions | solutions |
explorer | explore |
conception | design |
nous | we |
principes | principles |
créer | create |
tester | experiment |
FR Conception : Nous appliquons des principes de conception centrés sur l'humain pour explorer, tester, créer et affiner les solutions de conception
EN Design: Applying human-centered design principles, we help you explore, experiment, create, and refine design solutions
francês | inglês |
---|---|
affiner | refine |
solutions | solutions |
explorer | explore |
conception | design |
nous | we |
principes | principles |
créer | create |
tester | experiment |
FR Conception d'applications est un société de développement web tout en un offrant des services de conception et de développement de sites web, d'applications mobiles, de graphisme et de conception d'identité d'entreprise de haute qualité.
EN App Design is a web development company All in one offering high quality web design and development, mobile applications, graphic design and corporate identity design.
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
qualité | quality |
conception | design |
société | company |
développement | development |
offrant | offering |
haute | high |
un | a |
web | web |
services | applications |
est | is |
en | in |
graphisme | graphic design |
de | all |
et | and |
FR ... Caractéristiques Conception personnalisée Conception d'un dispositif d'entraînement optimisé pour une plus grande fiabilité Profil de dent optimisé Conception d'un profil de dent optimisé des pignons pour une usure plus uniforme des ...
EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
dispositif | device |
optimisé | optimized |
fiabilité | reliability |
profil | profile |
dent | tooth |
usure | wear |
uniforme | uniform |
caractéristiques | features |
plus | more |
de | of |
des | drive |
personnalisé | customized |
pour | for |
FR Pour les caméras réseau Canon, veuillez vous reporter aux outil de conception système Canon. Pour les outils de conception de système tiers, nous collaborons avec le fournisseur de logiciel de conception CCTV JVSG.
EN For Canon network cameras, please refer to Canon System Design Tools. For third-party system design tools, we have a collaboration with CCTV design software supplier JVSG.
francês | inglês |
---|---|
caméras | cameras |
veuillez | please |
fournisseur | supplier |
canon | canon |
réseau | network |
conception | design |
système | system |
outils | tools |
logiciel | software |
nous | we |
tiers | third |
avec | with |
vous | to |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR Créez des modèles 3D intelligents pour la préparation du site, la conception structurelle et la création de plans de détail, la conception de bâtiments, la conception des canalisations et la disposition des équipements
EN Create intelligent 3D models for site preparation, structural design and detailing, building design, piping and equipment layout
francês | inglês |
---|---|
intelligents | intelligent |
préparation | preparation |
site | site |
structurelle | structural |
équipements | equipment |
détail | detailing |
disposition | layout |
conception | design |
création | building |
modèles | models |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR La CAO (conception assistée par ordinateur) est utilisée dans la plupart des secteurs et pour des projets aussi variés que la conception de paysages, la construction de ponts, la conception de bâtiments de bureaux et les films d'animation (anglais)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
francês | inglês |
---|---|
ordinateur | computer |
secteurs | industry |
paysages | landscape |
ponts | bridge |
bureaux | office |
films | film |
cao | cad |
construction | construction |
est | is |
dans | in |
projets | projects |
utilisé | used |
et | and |
aussi | as |
de | every |
FR Quels sont les logiciels nécessaires à la conception graphique ?Pour la conception graphique, vous avez besoin d'un logiciel de conception et d'édition capable de traiter à la fois le texte et les graphiques
EN What software is needed for graphic design?You need a designing and editing software that can handle both text and graphics for graphic designing
francês | inglês |
---|---|
traiter | handle |
capable | can |
édition | editing |
conception | design |
texte | text |
sont | is |
vous | you |
besoin | need |
graphiques | graphic |
quels | what |
à | and |
dun | a |
logiciel | software |
FR Pixpa isole la couche de conception du contenu de votre site web, ce qui signifie que vous pouvez apporter n'importe quel changement de conception et que votre contenu s'adaptera automatiquement à la nouvelle conception.
EN Pixpa isolates the design layer from the content of your website which means that you can make any design changes and your content will adapt itself automatically to the new design.
francês | inglês |
---|---|
couche | layer |
automatiquement | automatically |
pixpa | pixpa |
conception | design |
contenu | content |
ce | that |
nouvelle | new |
la | the |
de | of |
changement | changes |
du | from |
votre | your |
site | website |
vous | you |
à | to |
FR Une conception adaptée et mobile
EN Responsive, mobile-friendly design
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
mobile | mobile |
FR Quel type de site web avez-vous ? Conception adaptée, service dynamique ou site mobile séparé ? Selon la configuration de votre site, vous devrez vérifier les éléments suivants.
EN What kind of website do you have? Responsive design, dynamic serving, or separate mobile site? Depending on your site’s configuration, you’ll need to check the following items.
francês | inglês |
---|---|
dynamique | dynamic |
mobile | mobile |
séparé | separate |
conception | design |
ou | or |
configuration | configuration |
service | serving |
la | the |
les | items |
de | of |
votre | your |
vérifier | check |
avez | need |
par | on |
vous | you |
FR Grâce à l'éditeur visuel de Weglot, j'ai pu voir immédiatement quelle partie du texte devait être adaptée ou quelle partie de la conception pouvait être améliorée pour fonctionner avec le texte le plus long ».
EN With Weglot’s visual editor, I could see straight away which part of the copy needed to be adapted or which part of the design could be improved to work with the longer copy.”
francês | inglês |
---|---|
adaptée | adapted |
ou | or |
améliorée | improved |
visuel | visual |
pu | could |
conception | design |
long | longer |
à | to |
de | of |
voir | see |
avec | with |
partie | part |
être | be |
FR Chez Anthem Branding, nous proposons une conception d'emballage de produit adaptée à votre culture de marque et à votre public cible.
EN At Anthem Branding, we deliver product packaging design that is tailored to your brand culture and your target audience.
francês | inglês |
---|---|
anthem | anthem |
public | audience |
cible | target |
conception | design |
culture | culture |
produit | product |
nous | we |
votre | your |
à | to |
adapté | tailored |
et | and |
branding | branding |
marque | brand |
FR Il y a beaucoup à considérer dans la stratégie de marque, et la conception de l'emballage de votre produit doit être parfaitement adaptée au public cible qui va acheter ce que vous vendez au Colorado, à Denver et à Boulder.
EN There's a lot to consider in strategic branding, and your product packaging design needs to be perfectly suited to the target audience who are going to buy what you sell in Colorado, Denver, and Boulder.
francês | inglês |
---|---|
parfaitement | perfectly |
public | audience |
cible | target |
vendez | sell |
colorado | colorado |
denver | denver |
stratégie | strategic |
conception | design |
la | the |
acheter | buy |
adapté | suited |
à | to |
considérer | to consider |
votre | your |
produit | product |
dans | in |
et | and |
a | needs |
être | be |
vous | you |
FR Grâce au boîtier en métal stable et manuellement réglable au design conception Bullet très prisé, la caméra est adaptée à une application dans les zones accessibles au public nécessitant une protection anti-vandalisme renforcée
EN Thanks to the stable, manually orientable metal housing in the popular Bullet design, the cameras are suitable for applications in public areas – and with the Full IK10 Vandal version, even if increased vandalism protection is required
francês | inglês |
---|---|
métal | metal |
manuellement | manually |
bullet | bullet |
caméra | cameras |
adaptée | suitable |
zones | areas |
public | public |
nécessitant | required |
protection | protection |
boîtier | housing |
stable | stable |
et | and |
très | even |
design | design |
la | the |
en | in |
FR Conception adaptée aux appareils mobiles sur tous les sites immobiliers.
EN Responsive design for mobile devices on all real estate websites.
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
sites | websites |
sur | on |
immobiliers | real estate |
aux | for |
tous | all |
FR Conception adaptée aux appareils mobiles dans tous les sites web destinés aux PME.
EN Responsive design for mobile devices in all websites for SMEs.
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
pme | smes |
dans | in |
aux | for |
tous | all |
sites | websites |
FR Conception adaptée, affichage sur les appareils mobiles pour tous les sites web des agences de voyage
EN Responsive design, display on mobile devices for all travel agency websites
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
affichage | display |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
agences | agency |
voyage | travel |
sur | on |
FR Conception adaptée, site web mobile réactif sur tous les sites web pour les médecins et les hôpitaux.
EN Adaptive design, responsive mobile website on all websites for doctors and hospitals.
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
mobile | mobile |
réactif | responsive |
médecins | doctors |
hôpitaux | hospitals |
sur | on |
et | and |
pour | for |
site | website |
tous | all |
sites | websites |
FR Une conception adaptée pour tous les sites web.
EN Responsive design for all websites.
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
pour | for |
tous | all |
sites | websites |
FR La conception du modèle Bootstrap plein écran réactif est adaptée pour un modèle de galerie d'art, une exposition de sculptures, une exposition de photos
EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition
francês | inglês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
plein | full |
écran | screen |
réactif | responsive |
galerie | gallery |
exposition | exhibition |
photos | photo |
la | the |
modèle | template |
conception | design |
adapté | adapted |
un | an |
FR Les Tiles Website Templates offrent une conception de modèle de site Web réactif bien adaptée aux personnes de différents domaines
EN The Tiles Website Templates offer responsive website template design well suited for people from different areas
francês | inglês |
---|---|
offrent | offer |
réactif | responsive |
personnes | people |
domaines | areas |
modèle | template |
adapté | suited |
une | the |
bien | well |
différents | different |
FR Les modèles CSS créent une conception Web adaptée à votre entreprise
EN CSS templates create a web design suited for your business
francês | inglês |
---|---|
css | css |
web | web |
entreprise | business |
une | a |
conception | design |
votre | your |
modèles | templates |
adapté | suited |
créent | create |
les | for |
FR Une conception des éclairages adaptée donne ici l'intéressante possibilité de souligner les valeurs de l'entreprise via l'éclairage professionnel et veille à donner une première impression propre à votre entreprise
EN Attractive light design that matches the corporate lighting concepts offers excellent opportunities to highlight the company’s values and to ensure that the unique first impression remains lastingly memorable
francês | inglês |
---|---|
souligner | highlight |
impression | impression |
première | first |
éclairage | lighting |
conception | design |
valeurs | values |
entreprise | corporate |
à | to |
et | and |
de | unique |
ici | the |
FR La conception minimaliste et neutre est adaptée aux objectifs d’efficacité et de fonctionnalité de ces appareils de qualité.
EN Minimalist and neutral designs fit with the efficient and functional purposes of deploying a quality device on your terms.
francês | inglês |
---|---|
conception | designs |
minimaliste | minimalist |
neutre | neutral |
objectifs | purposes |
appareils | device |
adapté | fit |
qualité | quality |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Chez Anthem Branding, nous proposons une conception d'emballage de produit adaptée à votre culture de marque et à votre public cible.
EN At Anthem Branding, we deliver product packaging design that is tailored to your brand culture and your target audience.
francês | inglês |
---|---|
anthem | anthem |
public | audience |
cible | target |
conception | design |
culture | culture |
produit | product |
nous | we |
votre | your |
à | to |
adapté | tailored |
et | and |
branding | branding |
marque | brand |
FR Il y a beaucoup à considérer dans la stratégie de marque, et la conception de l'emballage de votre produit doit être parfaitement adaptée au public cible qui va acheter ce que vous vendez au Colorado, à Denver et à Boulder.
EN There's a lot to consider in strategic branding, and your product packaging design needs to be perfectly suited to the target audience who are going to buy what you sell in Colorado, Denver, and Boulder.
francês | inglês |
---|---|
parfaitement | perfectly |
public | audience |
cible | target |
vendez | sell |
colorado | colorado |
denver | denver |
stratégie | strategic |
conception | design |
la | the |
acheter | buy |
adapté | suited |
à | to |
considérer | to consider |
votre | your |
produit | product |
dans | in |
et | and |
a | needs |
être | be |
vous | you |
FR Grâce au boîtier en métal stable et manuellement réglable au design conception Bullet très prisé, la caméra est adaptée à une application dans les zones accessibles au public nécessitant une protection anti-vandalisme renforcée
EN Thanks to the stable, manually orientable metal housing in the popular Bullet design, the cameras are suitable for applications in public areas – and with the Full IK10 Vandal version, even if increased vandalism protection is required
francês | inglês |
---|---|
métal | metal |
manuellement | manually |
bullet | bullet |
caméra | cameras |
adaptée | suitable |
zones | areas |
public | public |
nécessitant | required |
protection | protection |
boîtier | housing |
stable | stable |
et | and |
très | even |
design | design |
la | the |
en | in |
FR Colliers, patins, goussets à souder et étriers font partie des éléments de raccordement à la tuyauterie. LISEGA a développé une conception idéale adaptée à chaque besoin.
EN Pipe clamps, pipe bearings, pipe weld-on lugs and U-bolts all fall into the category of pipe connections. LISEGA provides the optimal design for every application.
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
lisega | lisega |
besoin | application |
l | provides |
la | the |
de | of |
chaque | every |
à | and |
FR Conception adaptée aux appareils mobiles dans tous les sites web destinés aux PME.
EN Responsive design for mobile devices in all websites for SMEs.
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
pme | smes |
dans | in |
aux | for |
tous | all |
sites | websites |
Mostrando 50 de 50 traduções