FR Ne confondez pas Grand Canyon West avec le parc national du Grand Canyon, qui se trouve à cinq heures à l'est sur la rive sud du canyon dans le coin nord-ouest de l'Arizona, près des frontières de l'Utah et du Nevada.
Traduzir "canyon où" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "canyon où" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de canyon où
francês
inglês
EN Do not confuse Grand Canyon West with Grand Canyon National Park, which is five hours to the east on the South Rim of the canyon in the northwest corner of Arizona, close to the borders of Utah and Nevada.
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| national | national |
| heures | hours |
| coin | corner |
| nord-ouest | northwest |
| frontières | borders |
| nevada | nevada |
| parc | park |
| sud | south |
| cinq | five |
| de | of |
| grand | grand |
| à | to |
| et | and |
| ouest | west |
| sur | on |
FR Le tour en hélicoptère + ponton est proposé au Grand Canyon West depuis l'aéroport du Grand Canyon West sur la réservation de Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon.
EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| hélicoptère | helicopter |
| canyon | canyon |
| west | west |
| réservation | reservation |
| hualapai | hualapai |
| affilié | affiliated |
| national | national |
| parc | park |
| grand | grand |
| pas | not |
| et | and |
FR Ne confondez pas Grand Canyon West avec le parc national du Grand Canyon, qui se trouve à cinq heures à l'est sur la rive sud du canyon dans le coin nord-ouest de l'Arizona, près des frontières de l'Utah et du Nevada.
EN Do not confuse Grand Canyon West with Grand Canyon National Park, which is five hours to the east on the South Rim of the canyon in the northwest corner of Arizona, close to the borders of Utah and Nevada.
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| national | national |
| heures | hours |
| coin | corner |
| nord-ouest | northwest |
| frontières | borders |
| nevada | nevada |
| parc | park |
| sud | south |
| cinq | five |
| de | of |
| grand | grand |
| à | to |
| et | and |
| ouest | west |
| sur | on |
FR Le tour en hélicoptère + ponton est proposé au Grand Canyon West depuis l'aéroport du Grand Canyon West sur la réservation de Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon.
EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| hélicoptère | helicopter |
| canyon | canyon |
| west | west |
| réservation | reservation |
| hualapai | hualapai |
| affilié | affiliated |
| national | national |
| parc | park |
| grand | grand |
| pas | not |
| et | and |
FR Les propriétés de la société comprennent le Grand Canyon Skywalk, Hualapai River Runners, Zipline at Grand Canyon West, Hualapai Lodge, les Cabins at Grand Canyon West et le restaurant Diamond Creek
EN The corporation’s properties include the Grand Canyon Skywalk, Hualapai River Runners, Zipline at Grand Canyon West, Hualapai Lodge, the Cabins at Grand Canyon West, and the Diamond Creek Restaurant
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| hualapai | hualapai |
| river | river |
| west | west |
| lodge | lodge |
| diamond | diamond |
| creek | creek |
| propriétés | properties |
| restaurant | restaurant |
| comprennent | and |
| le grand | grand |
FR Empruntez la Hells Canyon Scenic Byway pour admirer ce paysage unique et offrez-vous une excursion en hydrojet sur la Snake River pour admirer le canyon, une merveille naturelle imposante plus profonde que le Grand Canyon.
EN Drive the Hells Canyon Scenic Byway to see a swath of this unique landscape, and make time for a jet boat tour on the Snake River into the canyon itself, an imposing marvel that's deeper than the Grand Canyon.
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| excursion | tour |
| snake | snake |
| river | river |
| merveille | marvel |
| ce | this |
| paysage | landscape |
| plus | deeper |
| et | and |
| le grand | grand |
| une | a |
FR Le Grand Canyon West est situé sur la réserve Hualapai à la rive ouest du Grand Canyon, avec le rafting en eau vive et Hualapai Lodge situé à Peach Springs, en Arizona
EN Grand Canyon West is located on the Hualapai Reservation at the west rim of the Grand Canyon, with the white water rafting and Hualapai Lodge located in Peach Springs, Arizona
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| réserve | reservation |
| hualapai | hualapai |
| rafting | rafting |
| eau | water |
| lodge | lodge |
| peach | peach |
| springs | springs |
| arizona | arizona |
| en | in |
| le grand | grand |
| situé | located |
| ouest | west |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
FR Visitez le Grand Canyon West - domicile du Skywalk à Eagle Point, Guano Point et The Cabins à Grand Canyon West - pour voir la rive ouest de près.
EN Tour Grand Canyon West—home of the Skywalk at Eagle Point, Guano Point, and The Cabins at Grand Canyon West—to see the West Rim up close and personal.
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| point | point |
| grand | grand |
| west | west |
| et | and |
| domicile | home |
| à | to |
| voir | see |
| près | at |
FR La culture et les valeurs de la nation Hualapai sont profondément gravées dans les parois du canyon et exposées fièrement à la vue du monde entier au Grand Canyon West.
EN The Hualapai Nation’s culture and values are deeply engraved in the canyon walls and proudly displayed for the world to see at Grand Canyon West.
| francês | inglês |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| profondément | deeply |
| parois | walls |
| canyon | canyon |
| fièrement | proudly |
| grand | grand |
| west | west |
| la | the |
| monde | world |
| culture | culture |
| valeurs | values |
| gravé | engraved |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Les expériences impressionnantes du Grand Canyon ne s'améliorent pas avec le Tribu Hualapai Bordure ouest du Grand Canyon
EN Awe-inspiring Grand Canyon experiences don’t get any better from the Hualapai Tribe’s Grand Canyon West Rim
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| hualapai | hualapai |
| ouest | west |
| du | from |
| le | the |
| pas | dont |
FR Grand Canyon West est une entreprise de la nation Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon
EN Grand Canyon West is an enterprise of the Hualapai Nation and is not affiliated with Grand Canyon National Park
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| entreprise | enterprise |
| nation | nation |
| hualapai | hualapai |
| affilié | affiliated |
| national | national |
| parc | park |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| pas | not |
FR À 277 milles de long et 18 milles de large, le Grand Canyon est vaste avec des points d'entrée aux bords nord, sud, est et ouest du canyon
EN At 277 miles long and 18 miles wide, the Grand Canyon is expansive with entry points at the North, South, East and West rims of the canyon
| francês | inglês |
|---|---|
| milles | miles |
| canyon | canyon |
| aux | at |
| long | long |
| est | is |
| nord | north |
| sud | south |
| ouest | west |
| vaste | expansive |
| grand | grand |
| points | points |
| large | wide |
| de | of |
| et | and |
FR À 4000 pieds au-dessus du sol du Grand Canyon et s'étendant à 70 pieds au-dessus du Canyon, il n'y a tout simplement rien de tel dans le monde
EN At 4,000 feet above the Grand Canyon floor and extending 70 feet over the Canyon, there’s simply nothing like it anywhere in the world
| francês | inglês |
|---|---|
| pieds | feet |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| sol | floor |
| étendant | extending |
| monde | world |
| il | it |
| simplement | simply |
| tout | anywhere |
| rien | nothing |
| dans | in |
| et | and |
FR Ce pont de verre en forme de fer à cheval à couper le souffle de 10 pieds de large s'étend 70 pieds sur le bord du Grand Canyon, vous offrant une vue dégagée 4000 pieds à l'étage du Canyon ci-dessous
EN This breathtaking 10-foot wide, horseshoe-shaped glass bridge extends 70 feet out over the rim of the Grand Canyon, giving you a clear view 4,000 feet to the Canyon floor below
| francês | inglês |
|---|---|
| pont | bridge |
| verre | glass |
| canyon | canyon |
| étend | extends |
| bord | rim |
| étage | floor |
| ce | this |
| large | wide |
| grand | grand |
| à | to |
| pieds | feet |
| vue | view |
| dessous | below |
| de | of |
| le | the |
| vous | you |
| une | a |
FR Skywalk est situé à Eagle Point du Grand Canyon West dans la réserve de Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon.
EN Skywalk is located at Grand Canyon West?s Eagle Point on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| canyon | canyon |
| west | west |
| réserve | reservation |
| hualapai | hualapai |
| affilié | affiliated |
| national | national |
| parc | park |
| la | the |
| au | on |
| grand | grand |
| pas | not |
| situé | located |
| à | and |
FR Le rafting en eaux vives est une façon passionnante de découvrir le Grand Canyon, et le rafting en eaux vives à Grand Canyon West est vraiment une expérience pas comme les autres
EN Whitewater rafting is a thrilling way to experience the Grand Canyon, and whitewater rafting at Grand Canyon West is truly an experience like no other
| francês | inglês |
|---|---|
| rafting | rafting |
| canyon | canyon |
| west | west |
| expérience | experience |
| le | the |
| à | to |
| le grand | grand |
| et | and |
| une | a |
| autres | other |
FR Randonnée le long du chemin à Travertine Falls, Spencer Canyon et Separation Canyon
EN Hiking along the way at Travertine Falls, Spencer Canyon and Separation Canyon
| francês | inglês |
|---|---|
| randonnée | hiking |
| falls | falls |
| canyon | canyon |
| spencer | spencer |
| le | the |
| à | and |
FR Si vous souhaitez prolonger votre voyage et voyager deux heures jusqu'au Grand Canyon West pour parcourir le ciel à Skywalk, explorer Eagle Point et Guano Point, Zipline et plus encore, vous pouvez séjourner aux Cabins at Grand Canyon West
EN If you’d like to extend your trip and travel two hours to Grand Canyon West to walk the sky at Skywalk, explore Eagle Point and Guano Point, Zipline and more, you can stay at the Cabins at Grand Canyon West
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| west | west |
| point | point |
| séjourner | stay |
| si | if |
| heures | hours |
| grand | grand |
| explorer | explore |
| prolonger | to extend |
| à | to |
| et | and |
| votre | your |
| le | the |
| vous | you |
| voyage | travel |
| ciel | sky |
| plus | more |
FR Vous trouverez des trésors et des souvenirs pour vous rappeler votre visite au Grand Canyon West dans l'un des quatre endroits où faire du shopping.Achetez vos souvenirs dans l'une des deux boutiques de souvenirs du Grand Canyon West
EN You’ll find treasures and keepsakes to remind you of your visit to Grand Canyon West at one of four places to shop.Grab your souvenirs at one of two Grand Canyon West gift shops
| francês | inglês |
|---|---|
| trésors | treasures |
| rappeler | remind |
| visite | visit |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| endroits | places |
| boutiques | shops |
| souvenirs | souvenirs |
| de | of |
| et | find |
| faire | and |
| quatre | four |
| deux | two |
| vous | you |
FR La tyrolienne est située à Grand Canyon West dans la réserve de Hualapai et n'est pas affiliée au parc national du Grand Canyon.
EN The zipline is located at Grand Canyon West on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| tyrolienne | zipline |
| canyon | canyon |
| west | west |
| réserve | reservation |
| hualapai | hualapai |
| national | national |
| affilié | affiliated |
| parc | park |
| la | the |
| situé | located |
| située | is |
| au | on |
| grand | grand |
| pas | not |
| à | and |
FR La tyrolienne est située à Grand Canyon West par The Cabins at Grand Canyon West.
EN The zipline is located at Grand Canyon West by The Cabins at Grand Canyon West.
| francês | inglês |
|---|---|
| tyrolienne | zipline |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| la | the |
| à | at |
| situé | located |
| située | is |
| par | by |
FR Le stationnement pour VR au Grand Canyon West est l'endroit idéal pour séjourner jusqu'à trois nuits avant ou après votre aventure dans le Grand Canyon West
EN RV Parking at Grand Canyon West is the perfect place to stay for up to three nights before or after your Grand Canyon West adventure
| francês | inglês |
|---|---|
| stationnement | parking |
| canyon | canyon |
| west | west |
| jusquà | up to |
| nuits | nights |
| aventure | adventure |
| idéal | perfect |
| ou | or |
| le | the |
| séjourner | stay |
| votre | your |
| le grand | grand |
| pour | for |
| trois | three |
FR Passez cinq jours à conquérir des rapides, avec un guide de rivière certifié, des randonnées à Travertine Falls, Spencer Canyon et Separation Canyon, du camping et des repas.
EN Spend five days conquering rapids, includes a certified river guide, hikes at Travertine Falls, Spencer Canyon and Separation Canyon, camping and meals.
| francês | inglês |
|---|---|
| jours | days |
| rapides | rapids |
| guide | guide |
| rivière | river |
| certifié | certified |
| randonnées | hikes |
| falls | falls |
| canyon | canyon |
| camping | camping |
| repas | meals |
| spencer | spencer |
| un | a |
| cinq | five |
| avec | spend |
| à | and |
FR Le Grand Canyon West est situé sur la réserve Hualapai à la rive ouest du Grand Canyon, avec le rafting en eau vive et Hualapai Lodge situé à Peach Springs, en Arizona
EN Grand Canyon West is located on the Hualapai Reservation at the west rim of the Grand Canyon, with the white water rafting and Hualapai Lodge located in Peach Springs, Arizona
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| réserve | reservation |
| hualapai | hualapai |
| rafting | rafting |
| eau | water |
| lodge | lodge |
| peach | peach |
| springs | springs |
| arizona | arizona |
| en | in |
| le grand | grand |
| situé | located |
| ouest | west |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
FR Une fois de plus, vous aurez l'occasion de montrer vos talents de pagayeur alors que vous négocierez un autre canyon qui exige des manœuvres techniques. Après le canyon, la rivière coule avec des vagues plus grosses et des rapides de classe II-III.
EN Once again you will get the opportunity to show off your paddling skills as you negotiate another canyon that calls for some demanding maneuvers. After the canyon, the river flows with steady class II-III whitewater and bigger waves.
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| rivière | river |
| coule | flows |
| vagues | waves |
| classe | class |
| aurez | will |
| vos | your |
| montrer | to show |
| avec | with |
| vous | you |
| après | to |
| et | and |
FR Comment comparer les tailles de vélos Open et Canyon ?Utilisez le Perfect Positioning System de Canyon
EN How does the sizing compare between Open and Canyon?Use the Canyon’s Perfect Positioning System We recommend you refer to the sizing & geometry chart of the Open U.P
| francês | inglês |
|---|---|
| comparer | compare |
| open | open |
| canyon | canyon |
| perfect | perfect |
| system | system |
| le | the |
| utilisez | use |
| comment | how |
| de | of |
| et | and |
FR Grand Canyon Ouest | Visitez le Grand Canyon de la rive ouest
EN Grand Canyon West | Visit the West Rim Grand Canyon
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| ouest | west |
| visitez | visit |
| le grand | grand |
FR Grand Canyon Ouest | Choses à faire à la rive ouest du Grand Canyon
EN Grand Canyon West | Things To Do In Grand Canyon West Rim
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| ouest | west |
| à | to |
| faire | do |
FR Visitez le Grand Canyon West - domicile du Skywalk à Eagle Point, Guano Point et The Cabins à Grand Canyon West - pour voir la rive ouest de près.
EN Tour Grand Canyon West—home of the Skywalk at Eagle Point, Guano Point, and The Cabins at Grand Canyon West—to see the West Rim up close and personal.
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| point | point |
| grand | grand |
| west | west |
| et | and |
| domicile | home |
| à | to |
| voir | see |
| près | at |
FR La culture et les valeurs de la nation Hualapai sont profondément gravées dans les parois du canyon et exposées fièrement à la vue du monde entier au Grand Canyon West.
EN The Hualapai Nation’s culture and values are deeply engraved in the canyon walls and proudly displayed for the world to see at Grand Canyon West.
| francês | inglês |
|---|---|
| hualapai | hualapai |
| profondément | deeply |
| parois | walls |
| canyon | canyon |
| fièrement | proudly |
| grand | grand |
| west | west |
| la | the |
| monde | world |
| culture | culture |
| valeurs | values |
| gravé | engraved |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
FR Les expériences impressionnantes du Grand Canyon ne s'améliorent pas avec le Tribu Hualapai Bordure ouest du Grand Canyon
EN Awe-inspiring Grand Canyon experiences don’t get any better from the Hualapai Tribe’s Grand Canyon West Rim
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| hualapai | hualapai |
| ouest | west |
| du | from |
| le | the |
| pas | dont |
FR Grand Canyon West est une entreprise de la nation Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon
EN Grand Canyon West is an enterprise of the Hualapai Nation and is not affiliated with Grand Canyon National Park
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| entreprise | enterprise |
| nation | nation |
| hualapai | hualapai |
| affilié | affiliated |
| national | national |
| parc | park |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| pas | not |
FR Ce pont de verre en forme de fer à cheval à couper le souffle de 10 pieds de large s'étend 70 pieds sur le bord du Grand Canyon, vous offrant une vue dégagée 4000 pieds à l'étage du Canyon ci-dessous
EN This breathtaking 10-foot wide, horseshoe-shaped glass bridge extends 70 feet out over the rim of the Grand Canyon, giving you a clear view 4,000 feet to the Canyon floor below
| francês | inglês |
|---|---|
| pont | bridge |
| verre | glass |
| canyon | canyon |
| étend | extends |
| bord | rim |
| étage | floor |
| ce | this |
| large | wide |
| grand | grand |
| à | to |
| pieds | feet |
| vue | view |
| dessous | below |
| de | of |
| le | the |
| vous | you |
| une | a |
FR Skywalk est situé à Eagle Point du Grand Canyon West dans la réserve de Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon.
EN Skywalk is located at Grand Canyon West?s Eagle Point on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| canyon | canyon |
| west | west |
| réserve | reservation |
| hualapai | hualapai |
| affilié | affiliated |
| national | national |
| parc | park |
| la | the |
| au | on |
| grand | grand |
| pas | not |
| situé | located |
| à | and |
FR Le rafting en eau vive est une façon passionnante de découvrir le Grand Canyon, et le rafting en eau vive au Grand Canyon West est vraiment une expérience unique en son genre
EN Whitewater rafting is a thrilling way to experience the Grand Canyon, and whitewater rafting at Grand Canyon West is truly an experience like no other
| francês | inglês |
|---|---|
| rafting | rafting |
| canyon | canyon |
| west | west |
| expérience | experience |
| le | the |
| le grand | grand |
| une | a |
| en | to |
| de | other |
| et | and |
FR La tyrolienne est située à Grand Canyon West dans la réserve de Hualapai et n'est pas affiliée au parc national du Grand Canyon.
EN The zipline is located at Grand Canyon West on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| tyrolienne | zipline |
| canyon | canyon |
| west | west |
| réserve | reservation |
| hualapai | hualapai |
| national | national |
| affilié | affiliated |
| parc | park |
| la | the |
| situé | located |
| située | is |
| au | on |
| grand | grand |
| pas | not |
| à | and |
FR La tyrolienne est située à Grand Canyon West par The Cabins at Grand Canyon West.
EN The zipline is located at Grand Canyon West by The Cabins at Grand Canyon West.
| francês | inglês |
|---|---|
| tyrolienne | zipline |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| la | the |
| à | at |
| situé | located |
| située | is |
| par | by |
FR Eagle Point Grand Canyon et billets pour le Skywalk du Grand Canyon
EN Eagle Point Grand Canyon and Tickets To Grand Canyon Skywalk
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| billets | tickets |
| et | and |
| pour | to |
FR Tu as trois styles d'hébergement à choisir dans deux emplacements selon où votre aventure vous emmène. Veuillez noter que le Grand Canyon West est à environ 4 heures du parc national du Grand Canyon, qui est situé sur la rive sud.
EN You’ve got three lodging styles to choose from in two locations depending on where your adventure takes you. Please be aware that Grand Canyon West is approximately 4 hours away from the Grand Canyon National Park, which is located on the South Rim.
| francês | inglês |
|---|---|
| emplacements | locations |
| aventure | adventure |
| canyon | canyon |
| heures | hours |
| national | national |
| . | takes |
| styles | styles |
| parc | park |
| à | to |
| sud | south |
| west | west |
| choisir | choose |
| veuillez | please |
| du | from |
| le grand | grand |
| votre | your |
| situé | located |
| sur | on |
| trois | three |
| dans | in |
| vous | you |
FR Billets pour le Grand Canyon West et billets pour le Skywalk du Grand Canyon
EN Grand Canyon West Tickets and Grand Canyon Skywalk Tickets
| francês | inglês |
|---|---|
| billets | tickets |
| canyon | canyon |
| west | west |
| et | and |
| le grand | grand |
FR Comment visiter la rive ouest du Grand Canyon | Carte du Grand Canyon Ouest
EN How To Visit Grand Canyon West Rim | Grand Canyon West Map
| francês | inglês |
|---|---|
| ouest | west |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| carte | map |
| comment | how |
| visiter | to |
FR Situé à seulement deux heures de Las Vegas sur le bord ouest du canyon, Grand Canyon West offre des expériences uniques pour découvrir l'une des sept merveilles naturelles du monde à pied, en avion et en bateau
EN Located just two hours from Las Vegas on the west rim of the canyon, Grand Canyon West offers unique experiences to take in one of the seven natural wonders of the world by foot, air, and boat
| francês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| offre | offers |
| expériences | experiences |
| merveilles | wonders |
| naturelles | natural |
| pied | foot |
| bord | rim |
| heures | hours |
| monde | world |
| vegas | vegas |
| situé | located |
| à | to |
| de | of |
| grand | grand |
| en | in |
| du | from |
| et | and |
| ouest | west |
| sur | on |
| pour | unique |
FR Le parc national de Bryce Canyon*, dans l’Utah, n’est pas un unique immense canyon, mais un grand nombre de formations rocheuses coniques et plusieurs amphithéâtres le long d’un grand plateau
EN Bryce Canyon National Park in Utah is not one giant canyon, but many different pockets and bowl formations along the side of a large plateau
| francês | inglês |
|---|---|
| national | national |
| canyon | canyon |
| formations | formations |
| bryce | bryce |
| plateau | plateau |
| parc | park |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| pas | not |
| mais | but |
FR Cercles de faucon adulte entre les falaises du Canyon De Maki, Madagascar
EN Sushi Chef Slices a Salmon Steak Nigiri Style. A sushi-man slicing a salmon steak with his Japanese knife. Preparing sushi nigiri fish. Japanese cuisine recipes. Professional kitchen tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | his |
FR Un condor (Vultur gryphus) vole dans le canyon de Colca. Le mâle adulte mesure environ 55 pouces de haut et 40 pouces de large avec des ailes étirées. Arequipa. Pérou.
EN Pouring milk in white bowl with muesli cereals breakfast on rustic wooden background. Healthy granola, food clean eating, vegan diet, allergy-friendly, morning energy, weight loosing concept
| francês | inglês |
|---|---|
| le | morning |
| pouces | in |
| avec | with |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Watching, Outside, film still, Monument Valley, acteur, cinema, noir et blanc, vintage, western
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Cowboy Hat, Movies, Wayne, John, Mountain, Canyon, Watching, Outside, Still Movie, Monument Valley, Actor, Cinema, Black and White, Vintage, Western
| francês | inglês |
|---|---|
| cowboy | cowboy |
| hat | hat |
| wayne | wayne |
| john | john |
| mountain | mountain |
| canyon | canyon |
| still | still |
| monument | monument |
| valley | valley |
| acteur | actor |
| vintage | vintage |
| western | western |
| movies | movies |
| et | and |
| la photographie | photograph |
| outside | outside |
| noir | black |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| film | movie |
FR Personnalisez votre expérience Grand Canyon West avec ces excellentes options à la carte!
EN Customize your Grand Canyon West experience with these great a-la-carte options!
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisez | customize |
| expérience | experience |
| canyon | canyon |
| west | west |
| votre | your |
| grand | grand |
| options | options |
| avec | with |
FR Grand Canyon West est une entreprise tribale de la nation indienne souveraine de la tribu Hualapai
EN Grand Canyon West is a tribal enterprise of the sovereign Indian Nation of the Hualapai Tribe
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| entreprise | enterprise |
| nation | nation |
| indienne | indian |
| tribu | tribe |
| hualapai | hualapai |
| de | of |
| la | the |
| une | a |
FR Lorsque vous visitez le Grand Canyon West, vous entrez dans la réserve de Hualapai où vous pourrez découvrir leur patrimoine et leurs riches traditions
EN When you visit Grand Canyon West, you are entering the Hualapai Reservation where you can experience their heritage and rich traditions
| francês | inglês |
|---|---|
| visitez | visit |
| canyon | canyon |
| west | west |
| entrez | entering |
| réserve | reservation |
| hualapai | hualapai |
| patrimoine | heritage |
| riches | rich |
| traditions | traditions |
| lorsque | when |
| découvrir | can |
| le grand | grand |
| pourrez | you |
| et | and |
FR Apprenez-en plus sur la tribu et les expériences qui vous attendent au Grand Canyon West.
EN Learn more about the tribe and the experiences awaiting you at Grand Canyon West.
| francês | inglês |
|---|---|
| tribu | tribe |
| expériences | experiences |
| attendent | awaiting |
| canyon | canyon |
| west | west |
| grand | grand |
| la | the |
| plus | more |
| vous | you |
| et | learn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
canyon latéral canyon grand canyon west grand canyon grand canyon où spencer canyon grand canyon ouest puissant canyon sol du canyon vaste canyon modèle canyon endurace canyon coloré canyon où fond du canyon canyon west survoler le canyon canyon swing canyon ci dessous coureuses de canyon ouest du canyon vue magnifique canyon unique immense canyon at grand canyon worldtour par canyon separation canyon system de canyon falaises du canyon sud du canyon comment le canyon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe