FR Développé par Zebra, le bracelet LaserBand Original a été le premier bracelet à impression laser directe sur le marché comportant un film d’auto-lamination visant à protéger le bracelet de l’humidité et des désinfectants pour les mains
Traduzir "bracelet torsion or" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bracelet torsion or" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de bracelet torsion or
francês
inglês
EN Developed by Zebra, LaserBand Original was the first direct print laser wristband in the market that featured a self-laminating seal to protect the wristband from moisture and hand-sanitizers
| francês | inglês |
|---|---|
| développé | developed |
| zebra | zebra |
| bracelet | wristband |
| été | was |
| impression | |
| laser | laser |
| directe | direct |
| mains | hand |
| marché | market |
| protéger | protect |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| par | by |
FR Développé par Zebra, le bracelet LaserBand Original a été le premier bracelet à impression laser directe sur le marché comportant un film d’auto-lamination visant à protéger le bracelet de l’humidité et des désinfectants pour les mains
EN Developed by Zebra, LaserBand Original was the first direct print laser wristband in the market that featured a self-laminating seal to protect the wristband from moisture and hand-sanitizers
| francês | inglês |
|---|---|
| développé | developed |
| zebra | zebra |
| bracelet | wristband |
| été | was |
| impression | |
| laser | laser |
| directe | direct |
| mains | hand |
| marché | market |
| protéger | protect |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| par | by |
FR "Le bracelet fin peut s’exprimer en solitaire ou accompagné d’un bracelet charms ou d’un bracelet jonc. Quel que soit votre choix ce bijou restera tendance
EN The thin bracelet can go solo or be mixed and matched with a charms bracelet or a bangle. No matter what you decide, this trendy jewel will always be the best
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| bijou | jewel |
| tendance | trendy |
| fin | thin |
| choix | decide |
| ce | this |
| ou | or |
| le | the |
| dun | a |
| peut | can |
| solitaire | solo |
FR Bracelet Torsion Or Jaune et Diamants
EN Torsion Bracelet in Yellow Gold and Diamonds
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| et | and |
| diamants | diamonds |
| or | gold |
| jaune | yellow |
FR Bracelet Torsion Or Blanc et Diamants
EN Torsion Bracelet in White Gold and Diamonds
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| or | gold |
| blanc | white |
| et | and |
| diamants | diamonds |
FR Meilleurs bracelets Apple Watch 2021: procurez-vous un bracelet ou un bracelet élégant
EN Best Apple Watch bands 2021: Pick up a stylish strap or band
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| bracelet | strap |
| ou | or |
| élégant | stylish |
| meilleurs | best |
| un | a |
FR Un second bracelet en velcro noir Sportech est également fourni, ainsi qu’un outil pour changer le bracelet et un tournevis pour retirer la boucle.
EN A second strap in Sportech velcro black is also included, along with a tool for changing the straps and a screwdriver to remove the buckle.
| francês | inglês |
|---|---|
| velcro | velcro |
| noir | black |
| changer | changing |
| tournevis | screwdriver |
| bracelet | strap |
| outil | tool |
| un | a |
| en | in |
| également | also |
| boucle | buckle |
| et | and |
| retirer | remove |
| second | to |
| pour | for |
FR Version 38mm : 67 grammes / 91 grammes avec bracelet cuirVersion 41.5mm : 86 grammes / 116 grammes avec bracelet cuir
EN 38mm version: 67 grams / 91 grams with leather strap41.5mm version: 86 grams / 116 grams with leather strap
| francês | inglês |
|---|---|
| version | version |
| grammes | grams |
| avec | with |
| bracelet | strap |
| cuir | leather |
FR Une autre Argent Euro large Version Bracelet Femmes BRACELET
EN Another Silver Euro Wide Version Bracelet Women'S Bracelet
| francês | inglês |
|---|---|
| argent | silver |
| euro | euro |
| large | wide |
| version | version |
| bracelet | bracelet |
| autre | another |
FR *EN POURSUIVANT CETTE COMMANDE, VOUS RECEVREZ LE KIT BRACELET CONTENANT UN BRACELET ET UNE BOUCLE.
EN *PROCEEDING WITH THIS PURCHASE, YOU WILL RECEIVE THE STRAP-KIT THAT INCLUDES A STRAP AND A BUCKLE.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | purchase |
| contenant | includes |
| bracelet | strap |
| le | the |
| kit | kit |
| boucle | buckle |
| vous | you |
| un | a |
| et | and |
FR Le bracelet Ava est plus précis qu'une application de suivi des règles ou qu'un bracelet de fitness, lesquels peuvent seulement estimer votre période de fertilité
EN It works more precisely than a period-tracker app or fitness wearable, which can only estimate your fertile window
| francês | inglês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| estimer | estimate |
| application | app |
| ou | or |
| peuvent | can |
| période | period |
| votre | your |
| plus | more |
| de | than |
| seulement | a |
| le | only |
FR la pile, après une année d’utilisation à compter de la date d’achat ; l’usure normale (changement de couleur du bracelet, rayures sur le verre, la lunette, le bracelet ou le boîtier) ;
EN The battery, after one year from the purchase date; normal wear and tear (discoloration of the strap, scratches on the glass, the bezel, the bracelet or the case)
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | battery |
| normale | normal |
| verre | glass |
| lunette | bezel |
| année | year |
| ou | or |
| de | of |
| à | and |
| du | from |
| date | date |
| bracelet | bracelet |
| sur | on |
FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | strap |
| savon | soap |
| souple | soft |
| rincez | rinse |
| brosse | brush |
| cuir | leather |
| votre | your |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
| de | then |
FR Bracelet avec Breloques - Bracelet avec Prénoms
EN Engraved Hearts Charm Bracelet for Mom - Bracelet With Names
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| noms | names |
| avec | with |
FR Le bracelet acier est livré monté avec l'ensemble de ses maillons. Pour retirer des maillons et ajuster le bracelet à votre taille, rendez-vous chez votre artisan local
EN The steel bracelet includes all the links to fit up to the max wrist size. You can get it adjusted to your size at your local specialist's.
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| acier | steel |
| maillons | links |
| taille | size |
| local | local |
| le | the |
| de | all |
| à | to |
| vous | your |
FR Le bracelet acier est livré avec l'ensemble de ses maillons. Pour ajuster le bracelet à votre taille, rendez-vous chez votre artisan local.
EN The steel bracelet includes all the links to fit up to the max wrist size. You can get it adjusted to your size at your local specialist's.
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| acier | steel |
| maillons | links |
| taille | size |
| local | local |
| le | the |
| de | all |
| à | to |
| vous | your |
FR 37mm: 55 grammes / 75 grammes avec bracelet cuir40mm: 64 grammes / 84 grammes avec bracelet cuir
EN 37mm: 55 grams / 75 grams with leather strap40mm: 64 grams / 84 grams with leather strap
| francês | inglês |
|---|---|
| grammes | grams |
| avec | with |
| bracelet | strap |
| cuir | leather |
FR NB24 Titane: 78 grammes / 108 grammes avec bracelet cuirNB24 AeroCarbon: 64 grammes / 94 grammes avec bracelet cuir
EN NB24 Titanium: 78 grams / 108 grams with leather strapNB24 AeroCarbon: 64 grams / 94 grams with leather strap
| francês | inglês |
|---|---|
| titane | titanium |
| grammes | grams |
| avec | with |
| bracelet | strap |
| cuir | leather |
FR X41 Titane: 55 grammes / 85 grammes avec bracelet cuirX41 AeroCarbon: 45 grammes / 75 grammes avec bracelet cuir
EN X41 Titanium: 55 grams / 85 grams with leather strapX41 AeroCarbon: 45 grams / 75 grams with leather strap
| francês | inglês |
|---|---|
| titane | titanium |
| grammes | grams |
| avec | with |
| bracelet | strap |
| cuir | leather |
FR la pile, après une année d’utilisation à compter de la date d’achat ; l’usure normale (changement de couleur du bracelet, rayures sur le verre, la lunette, le bracelet ou le boîtier) ;
EN The battery, after one year from the purchase date; normal wear and tear (discoloration of the strap, scratches on the glass, the bezel, the bracelet or the case)
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | battery |
| normale | normal |
| verre | glass |
| lunette | bezel |
| année | year |
| ou | or |
| de | of |
| à | and |
| du | from |
| date | date |
| bracelet | bracelet |
| sur | on |
FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | strap |
| savon | soap |
| souple | soft |
| rincez | rinse |
| brosse | brush |
| cuir | leather |
| votre | your |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
| de | then |
FR La montre peut être montée sur un bracelet à mailles en titane doté d’une boucle réglable innovante, ou sur un bracelet NATO à rayures brun foncé, gris et beige, fermé par une boucle gravée « 007 »
EN The watch can be chosen on a titanium mesh bracelet with its innovative adjustable buckle, or on a striped NATO strap in dark brown, grey and beige, with 007 engraved on the loop
| francês | inglês |
|---|---|
| mailles | mesh |
| titane | titanium |
| réglable | adjustable |
| innovante | innovative |
| beige | beige |
| gravé | engraved |
| boucle | loop |
| ou | or |
| gris | grey |
| foncé | dark |
| brun | brown |
| la | the |
| en | in |
| montre | watch |
| sur | on |
| un | a |
| bracelet | bracelet |
| à | and |
| peut | can |
FR Que vous préfériez les modèles sportifs montés sur un bracelet perforé ou bien les classiques au bracelet en cuir brun vintage, vous trouverez assurément la montre à assortir à votre garde-robe.
EN From sporty models on perforated straps to classic models on vintage brown leather, there’s plenty of options to match your wardrobe.
| francês | inglês |
|---|---|
| sportifs | sporty |
| brun | brown |
| assortir | match |
| garde-robe | wardrobe |
| un | plenty |
| classiques | classic |
| vintage | vintage |
| à | to |
| cuir | leather |
| votre | your |
| modèles | models |
FR La boîte et le bracelet sont entièrement démontés, ce qui permet au polisseur de remplacer n’importe quel composant usé. La boîte et le bracelet sont ensuite polis avec un soin extrême afin de respecter le design original.
EN The case and the bracelet are fully disassembled which allows the polisher to replace any components subjected to wear and tear. Then the case and the bracelet are polished with extreme care to respect the original design.
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| remplacer | replace |
| composant | components |
| extrême | extreme |
| design | design |
| original | original |
| entièrement | fully |
| permet | allows |
| soin | care |
| sont | are |
| avec | with |
| et | and |
| de | then |
FR Le bracelet Ava est plus précis qu'une application de suivi des règles ou qu'un bracelet de fitness, lesquels peuvent seulement estimer votre période de fertilité
EN It works more precisely than a period-tracker app or fitness wearable, which can only estimate your fertile window
| francês | inglês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| estimer | estimate |
| application | app |
| ou | or |
| peuvent | can |
| période | period |
| votre | your |
| plus | more |
| de | than |
| seulement | a |
| le | only |
FR Bracelet charms - Bracelet fantaisie | La Maison Les Néréides & N2
EN Charms bracelet - Costume jewelry bracelet | Les Néréides and N2 brand
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| n | n |
| les | les |
FR "L’été, le bracelet jonc sublime les peaux bronzées en jouant l’accumulation. L’hiver, ce bracelet original illumine les poignets en se portant par-dessus
EN In summer, the bangle sublimates tanned skins especially when you play it as an ensemble. When winter comes around, this original bracelet bright
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| peaux | skins |
| jouant | play |
| original | original |
| ce | this |
| le | the |
| en | in |
| se | comes |
FR Bracelet fin - Bracelet fantaisie | La Maison Les Néréides & N2
EN Thin bracelet - Costume jewelry bracelet | Les Néréides and N2 brands
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| fin | thin |
| n | n |
| les | les |
FR Bracelet chaîne hirondelle et cœur : Manifestez votre soutien et enthousiasme pour la Nature en arborant ce Bracelet Chaîne Hirondelle et cœur de la collecti...
EN Swallow and Heart Chain Bracelet: Show your support and commitment to Nature by wearing this Swallow and Heart Chain Bracelet from the Les Néréides ‘Loves An...
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | bracelet |
| chaîne | chain |
| cœur | heart |
| soutien | support |
| ce | this |
| la | the |
| votre | your |
| nature | nature |
| et | and |
FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelet | strap |
| savon | soap |
| souple | soft |
| rincez | rinse |
| brosse | brush |
| cuir | leather |
| votre | your |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
| de | then |
FR la pile, après une année d’utilisation à compter de la date d’achat ; l’usure normale (changement de couleur du bracelet, rayures sur le verre, la lunette, le bracelet ou le boîtier) ;
EN The battery, after one year from the purchase date; normal wear and tear (discoloration of the strap, scratches on the glass, the bezel, the bracelet or the case)
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | battery |
| normale | normal |
| verre | glass |
| lunette | bezel |
| année | year |
| ou | or |
| de | of |
| à | and |
| du | from |
| date | date |
| bracelet | bracelet |
| sur | on |
FR Version 38mm : 67 grammes / 91 grammes avec bracelet cuirVersion 41.5mm : 86 grammes / 116 grammes avec bracelet cuir
EN 38mm version: 67 grams / 91 grams with leather strap41.5mm version: 86 grams / 116 grams with leather strap
| francês | inglês |
|---|---|
| version | version |
| grammes | grams |
| avec | with |
| bracelet | strap |
| cuir | leather |
FR Utilisez sous Windows les tablettes graphiques avec prise en charge complète du stylet (pression, inclinaison, torsion, effacement).
EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| tablettes | tablets |
| complète | full |
| stylet | pen |
| pression | pressure |
| inclinaison | tilt |
| effacement | erase |
| en | in |
| avec | with |
| du | support |
FR À l'intérieur du manchon rapide, la doublure intérieure en tissu se ferme par torsion pour un ajustement personnalisé autour des câbles
EN Inside the Speed Sleeve, the inner fabric liner twists close for a custom fit around the cables
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | speed |
| manchon | sleeve |
| tissu | fabric |
| doublure | liner |
| câbles | cables |
| un | a |
| ajustement | fit |
| en | inside |
| pour | custom |
| intérieure | inner |
FR Amazon travaillerait sur une application audio en direct, comme Clubhouse, mais avec une torsion. Il permettra à nimporte qui dêtre le DJ de sa
EN Amazon is reportedly working on a live audio app, like Clubhouse, but with a twist. It will let anyone be the DJ of their own radio show, including
| francês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| audio | audio |
| permettra | let |
| dj | dj |
| application | app |
| il | it |
| le | the |
| être | be |
| direct | live |
| de | of |
| sur | on |
| une | a |
| mais | but |
| avec | with |
FR Torsion de la voie qui peut être utilisée pour décrire la pente du dévers, exprimée en pourcentage de variation du dévers par unité de longueur
EN Track twist which may be used to describe cant gradient, expressed as a percentage of cant change per length unit
| francês | inglês |
|---|---|
| pente | gradient |
| pourcentage | percentage |
| unité | unit |
| longueur | length |
| exprimé | expressed |
| de | of |
| utilisé | used |
FR Inclinaison, torsion et variation de hauteur du chemin de fer
EN Railway cant, twist and height variation
| francês | inglês |
|---|---|
| variation | variation |
| hauteur | height |
| chemin de fer | railway |
| et | and |
FR Test no 17 : résistance à la torsion et à la traction
EN Test #17 - Torsion & Traction Resistance
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| résistance | resistance |
| traction | traction |
FR Par ailleurs, à chaque connecteur correspond une carte séparée, ce qui assure une excellente résistance à la torsion et à la traction sur les câbles, et supprime les interférences entre connecteurs.
EN Also, a single circuit board is used for each connector providing excellent resistance to the twisting and pulling of cables, and the suppression of interference between connectors.
| francês | inglês |
|---|---|
| connecteur | connector |
| résistance | resistance |
| la | the |
| câbles | cables |
| à | to |
| chaque | each |
| une | a |
| entre | between |
| par | used |
| ailleurs | also |
| les | single |
FR BO Torsion Or Jaune et Diamants
EN Torsion Earrings in Yellow Gold and Diamonds
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| diamants | diamonds |
| or | gold |
| jaune | yellow |
FR BO Torsion Or Blanc et Diamants
EN Torsion Earrings in White Gold and Diamonds
| francês | inglês |
|---|---|
| or | gold |
| blanc | white |
| et | and |
| diamants | diamonds |
FR Bague Torsion Or Jaune et Diamants
EN Torsion Ring in Yellow Gold and Diamonds
| francês | inglês |
|---|---|
| bague | ring |
| et | and |
| diamants | diamonds |
| or | gold |
| jaune | yellow |
FR Des dispositif avancés permettent à vos programmes d'être sensible à d'autres phénomènes physiques comme la torsion, pression, soft pot (potentiomètre tactile) quit viendront compléter une gamme standard de capteurs comme clavier ou pédale.
EN Some advanced sensors allows your software to be sensitive to other physical phenomena like twist, pressure, soft potentiometer (touch pot.) would embellish the standards sensors like keyboard or pedal.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | allows |
| programmes | software |
| sensible | sensitive |
| physiques | physical |
| pression | pressure |
| soft | soft |
| pot | pot |
| tactile | touch |
| standard | standards |
| capteurs | sensors |
| clavier | keyboard |
| pédale | pedal |
| ou | or |
| être | be |
| à | to |
| la | the |
| vos | your |
| de | other |
| avancé | advanced |
FR Il s'agit d' divertissement gratuit jeu de rythme (similaire à Battre le sabresi vous voulez) avec un sexy torsion!
EN It?s a free entertaining rhythm game (similar to Beat Saber, if you like) with a sexy twist!
| francês | inglês |
|---|---|
| d | s |
| gratuit | free |
| sexy | sexy |
| il | it |
| à | to |
| rythme | rhythm |
| similaire | similar |
| battre | beat |
| jeu | game |
| un | a |
| avec | with |
| vous | you |
FR Test no 17 : résistance à la torsion et à la traction
EN Test #17 - Torsion & Traction Resistance
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| résistance | resistance |
| traction | traction |
FR Pour cela, nous avons surdimensionné l’axe principal de suspension, obtenant ainsi 20 % de rigidité de torsion supplémentaires grâce aux roulements autocentrés.
EN To do so we have oversized the main suspension axle, achieving 20% more torsional stiffness thanks to the self-aligning bearings.
| francês | inglês |
|---|---|
| suspension | suspension |
| roulements | bearings |
| principal | main |
| supplémentaires | more |
| ainsi | so |
| nous | we |
| de | have |
FR Torsion de la voie qui peut être utilisée pour décrire la pente du dévers, exprimée en pourcentage de variation du dévers par unité de longueur
EN Track twist which may be used to describe cant gradient, expressed as a percentage of cant change per length unit
| francês | inglês |
|---|---|
| pente | gradient |
| pourcentage | percentage |
| unité | unit |
| longueur | length |
| exprimé | expressed |
| de | of |
| utilisé | used |
FR Inclinaison, torsion et variation de hauteur du chemin de fer
EN Railway cant, twist and height variation
| francês | inglês |
|---|---|
| variation | variation |
| hauteur | height |
| chemin de fer | railway |
| et | and |
FR Utilisez sous Windows les tablettes graphiques avec prise en charge complète du stylet (pression, inclinaison, torsion, effacement).
EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| tablettes | tablets |
| complète | full |
| stylet | pen |
| pression | pressure |
| inclinaison | tilt |
| effacement | erase |
| en | in |
| avec | with |
| du | support |
FR Test no 17 : résistance à la torsion et à la traction
EN Test #17 - Torsion & Traction Resistance
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| résistance | resistance |
| traction | traction |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
torsion munie d’un bracelet bracelet acier bracelet bracelet serti bracelet maman rock quel bracelet montres bracelet cuir bracelet axé nettoyer le bracelet ajuster le bracelet bracelet jonc autre bracelet longueur de bracelet bracelet caoutchouc disponible bracelet verts choisir le bracelet bracelet en cuir identifier le bracelet garder votre bracelet bracelet en tissu bracelet ava enregistrent bracelet leur permette bracelet sport nettoyer votre bracelet bracelet en cuir montre bracelet ajuster votre bracelet bracelet intégré bracelet ava des dropshipping pour bracelet bracelet sont proposés bracelet à mailles bracelet en acier bracelet en or bracelet de montre taille du bracelet fois le bracelet bracelet pour mon bracelet diva bracelet élégant bracelet ava suit bracelet à mailles trouvez le bracelet bracelet d activité couleurs du bracelet montre bracelet serpenti bracelet en alligator bracelet dactivité bracelet fin nuage
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe