FR Livrez 14 % plus souvent grâce à Jira Software et Bitbucket, deux solutions entièrement intégrées des branches au déploiement. Créez des branches Bitbucket dans Jira Software ou passez d'un ticket à l'autre sans jamais quitter Bitbucket.
Traduzir "bitbucket et jira software" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bitbucket et jira software" de francês para inglês
Traduções de bitbucket et jira software
"bitbucket et jira software" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de bitbucket et jira software
francês
inglês
EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| quitter | leaving |
| déploiement | deployment |
| ou | or |
| software | software |
| branches | branches |
| à | to |
| au | within |
| intégré | integrated |
| des | issues |
| plus | more |
FR Livrez 14 % plus souvent avec Jira Software et Bitbucket, deux solutions entièrement intégrées des branches au déploiement. Créez des branches Bitbucket dans Jira Software ou passez d'un ticket à l'autre sans jamais quitter Bitbucket.
EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| quitter | leaving |
| déploiement | deployment |
| ou | or |
| software | software |
| branches | branches |
| au | within |
| à | to |
| intégré | integrated |
| avec | with |
| des | issues |
| plus | more |
FR Livrez 14 % plus souvent grâce à Jira Software et Bitbucket, deux solutions entièrement intégrées des branches au déploiement. Créez des branches Bitbucket dans Jira Software ou passez d'un ticket à l'autre sans jamais quitter Bitbucket.
EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| quitter | leaving |
| déploiement | deployment |
| ou | or |
| software | software |
| branches | branches |
| à | to |
| au | within |
| intégré | integrated |
| des | issues |
| plus | more |
FR Livrez 14 % plus souvent avec Jira Software et Bitbucket, deux solutions entièrement intégrées des branches au déploiement. Créez des branches Bitbucket dans Jira Software ou passez d'un ticket à l'autre sans jamais quitter Bitbucket.
EN Release 14% more often with Jira Software and Bitbucket, which are seamlessly integrated from branch to deployment. Create Bitbucket branches from within Jira Software or transition issues without ever leaving Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| quitter | leaving |
| déploiement | deployment |
| ou | or |
| software | software |
| branches | branches |
| au | within |
| à | to |
| intégré | integrated |
| avec | with |
| des | issues |
| plus | more |
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revue | review |
| code | code |
| changements | changes |
| avec | with |
| découvrez | learn |
| dans | in |
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revue | review |
| code | code |
| changements | changes |
| avec | with |
| découvrez | learn |
| dans | in |
FR Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket, Jira Align et Crowd
EN Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket, Jira Align, Crowd
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| confluence | confluence |
| crucible | crucible |
| bamboo | bamboo |
| bitbucket | bitbucket |
| align | align |
| crowd | crowd |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
FR Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket, Jira Align et Crowd
EN Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket, Jira Align, Crowd
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| confluence | confluence |
| crucible | crucible |
| bamboo | bamboo |
| bitbucket | bitbucket |
| align | align |
| crowd | crowd |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
FR 1 Les licences de base incluent Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd et Atlassian Access.
EN 1Core licenses include Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd, & Atlassian Access.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| align | align |
| bamboo | bamboo |
| crucible | crucible |
| crowd | crowd |
| atlassian | atlassian |
| licences | licenses |
| service | service |
| software | software |
| access | access |
| base | core |
| et | include |
| management | management |
FR Dans ce cours, Jira Essentials, vous découvrirez les trois produits Jira : Jira Core, Jira Software et Jira Service Desk
EN In this course, Jira Essentials, you?ll learn about the three Jira products: Jira Core, Jira Software and Jira Service Desk
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| desk | desk |
| ce | this |
| cours | course |
| core | core |
| service | service |
| dans | in |
| vous | you |
| software | software |
| produits | products |
| et | learn |
| trois | three |
FR Pour Jira Software, Jira Service Management et Jira Core, vous pouvez utiliser Jira Cloud Migration Assistant pour migrer vos données. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Jira Cloud Migration Assistant
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| migrer | migrate |
| migré | migrated |
| service | service |
| core | core |
| assistant | assistant |
| management | management |
| données | data |
| software | software |
| vos | your |
| et | learn |
| avec | with |
| pour | for |
| vous | you |
| utiliser | use |
| plus | more |
| les | the |
| en | to |
FR Seul un utilisateur sous licence de Jira Service Management Premium ou Enterprise et Jira Software/Jira Core pourra afficher le graphique des objets et mettre à jour les objets Insight liés au ticket Jira Software/Jira Core.
EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | licensed |
| jira | jira |
| pourra | will |
| graphique | graph |
| insight | insight |
| mettre à jour | update |
| utilisateur | user |
| premium | premium |
| ou | or |
| enterprise | enterprise |
| objets | objects |
| management | management |
| un | a |
| de | of |
| service | service |
| le | the |
| software | software |
| core | core |
| afficher | to view |
| à | to |
| et | and |
| lié | linked |
FR Atlassian Open DevOps est une solution DevOps préconfigurée avec Jira Software, Bitbucket, Confluence et Opsgenie. Cette vidéo présente un workflow de changement de code utilisant Jira Software et Bitbucket Pipelines.
EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| open | open |
| devops | devops |
| solution | solution |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| confluence | confluence |
| opsgenie | opsgenie |
| vidéo | video |
| workflow | workflow |
| changement | change |
| pipelines | pipelines |
| code | code |
| software | software |
| cette | this |
| un | a |
| est | is |
| avec | with |
| et | and |
FR Atlassian Open DevOps est une solution DevOps préconfigurée avec Jira Software, Bitbucket, Confluence et Opsgenie. Cette vidéo présente un workflow de changement de code utilisant Jira Software et Bitbucket Pipelines.
EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| open | open |
| devops | devops |
| solution | solution |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| confluence | confluence |
| opsgenie | opsgenie |
| vidéo | video |
| workflow | workflow |
| changement | change |
| pipelines | pipelines |
| code | code |
| software | software |
| cette | this |
| un | a |
| est | is |
| avec | with |
| et | and |
FR Atlassian Access fonctionne avec les produits Cloud suivants : Jira Software, Jira Service Desk, Jira Core, Confluence, Bitbucket et Trello
EN Atlassian Access works across the following cloud products – Jira Software, Jira Service Desk, Jira Core, Confluence, Bitbucket, and Trello
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| fonctionne | works |
| cloud | cloud |
| suivants | following |
| jira | jira |
| desk | desk |
| core | core |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| software | software |
| service | service |
| et | and |
| produits | products |
FR Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket et Crowd
EN Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket, Crowd
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| confluence | confluence |
| crucible | crucible |
| bamboo | bamboo |
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
FR Atlassian Access constitue un abonnement supplémentaire appliqué à vos produits Atlassian Cloud, notamment Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage.
EN Atlassian Access is an additional subscription applied across your Atlassian cloud products including Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| abonnement | subscription |
| supplémentaire | additional |
| appliqué | applied |
| cloud | cloud |
| notamment | including |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| service | service |
| produits | products |
| un | an |
| vos | your |
| software | software |
| à | and |
| management | management |
FR Atlassian Access vous permet d'appliquer de manière centralisée les règles de sécurité à tous les utilisateurs Cloud de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage dans votre entreprise.
EN Atlassian Access allows you to centrally enforce security policies across managed cloud users of Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage at your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| centralisée | centrally |
| sécurité | security |
| utilisateurs | users |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| permet | allows |
| service | service |
| software | software |
| access | access |
| règles | policies |
| entreprise | company |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
| management | management |
FR Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket et Crowd
EN Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket, Crowd
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| confluence | confluence |
| crucible | crucible |
| bamboo | bamboo |
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
FR Les avantages de l'intégration de Slack avec vos produits Atlassian préférés : Jira Software, Jira Service Desk, Trello, Jira Ops, Confluence et Bitbucket.
EN The benefits of Slack’s integration with your favorite Atlassian products: Jira Software, Jira Service Desk, Trello, Jira Ops, Confluence, and Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| desk | desk |
| trello | trello |
| ops | ops |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| avantages | benefits |
| service | service |
| de | of |
| avec | with |
| vos | your |
| software | software |
| et | and |
| produits | products |
| les | the |
| préférés | favorite |
FR : Jira Software, Jira Service Desk, Trello, Jira Ops, Confluence et Bitbucket.
EN : Jira Software, Jira Service Desk, Trello, Jira Ops, Confluence, and Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| desk | desk |
| trello | trello |
| ops | ops |
| confluence | confluence |
| et | and |
| bitbucket | bitbucket |
| service | service |
| software | software |
FR Atlassian Access constitue un abonnement supplémentaire appliqué à vos produits Atlassian Cloud, notamment Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage.
EN Atlassian Access is an additional subscription applied across your Atlassian cloud products including Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| abonnement | subscription |
| supplémentaire | additional |
| appliqué | applied |
| cloud | cloud |
| notamment | including |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| service | service |
| produits | products |
| un | an |
| vos | your |
| software | software |
| à | and |
| management | management |
FR Atlassian Access vous permet d'appliquer de manière centralisée les règles de sécurité à tous les utilisateurs Cloud de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage dans votre entreprise.
EN Atlassian Access allows you to centrally enforce security policies across managed cloud users of Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage at your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| centralisée | centrally |
| sécurité | security |
| utilisateurs | users |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| permet | allows |
| service | service |
| software | software |
| access | access |
| règles | policies |
| entreprise | company |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
| management | management |
FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.
EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisez | customize |
| bitbucket | bitbucket |
| conçues | built |
| connect | connect |
| vos | your |
| apps | apps |
| qui | that |
| de | way |
| dans | in |
| avec | with |
FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.
EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisez | customize |
| bitbucket | bitbucket |
| conçues | built |
| connect | connect |
| vos | your |
| apps | apps |
| qui | that |
| de | way |
| dans | in |
| avec | with |
FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.
EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisez | customize |
| bitbucket | bitbucket |
| conçues | built |
| connect | connect |
| vos | your |
| apps | apps |
| qui | that |
| de | way |
| dans | in |
| avec | with |
FR Les clients Bitbucket Cloud Standard et Bitbucket Cloud Premium sont invités à contacter notre équipe de support Bitbucket à tout moment pour obtenir de l'aide.
EN Bitbucket Cloud Standard and Bitbucket Cloud Premium customers are welcome to contact our Bitbucket Support Team at any time for assistance.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| équipe | team |
| support | support |
| contacter | contact |
| sont | are |
| clients | customers |
| à | to |
| notre | our |
| moment | time |
FR Utilisez des solutions de gestion des dépôts de produit, comme Bitbucket Cloud ou Bitbucket Server, pour faciliter les pull requests. Consultez par exemple la documentation de Bitbucket Server sur les pull requests.
EN Pull requests can be facilitated by product repository management solutions like Bitbucket Cloud or Bitbucket Server. View the Bitbucket Server pull requests documentation for an example.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| server | server |
| requests | requests |
| documentation | documentation |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| la | the |
| consultez | view |
| produit | product |
| par | by |
| gestion | management |
| exemple | example |
FR Cette fonctionnalité fournit un ensemble d'observations sur l'ensemble des produits de la gamme Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) et Confluence Cloud liés à une organisation.
EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| fonctionnalité | feature |
| fournit | provides |
| organisation | organization |
| la | the |
| service | service |
| un | a |
| de | of |
| software | software |
| à | to |
| produits | products |
| et | and |
| lié | linked |
| management | management |
FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.
EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| jira | jira |
| port | port |
| confirmer | confirm |
| peut | possible |
| ou | or |
| administrateur | administrator |
| il | it |
| nécessaire | necessary |
| serveur | server |
| utilise | uses |
| le | the |
| votre | your |
| avec | with |
| par | by |
| modifier | to |
| de | since |
FR Le connecteur Power BI pour Jira vous permet d'exporter vos données Jira vers Power BI et de créer les tableaux de bord nécessaires avec les données Jira. En savoir plus sur Power BI Connector for Jira
EN Power BI Connector for Jira allows you to export your Jira data to Power BI and build necessary dashboards with Jira data. Learn more about Power BI Connector for Jira
| francês | inglês |
|---|---|
| bi | bi |
| jira | jira |
| nécessaires | necessary |
| permet | allows |
| connecteur | connector |
| power | power |
| données | data |
| vos | your |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | learn |
| avec | with |
| vous | you |
| créer | to |
| plus | more |
FR Apprenez comment Jira est organisé et gagnez une expérience pratique en travaillant avec l'application Jira en effectuant les tâches les plus courantes. Applicable au logiciel Jira et à Jira Core.
EN Learn how Jira is organized and gain hands-on experience working with the Jira application by performing the most common tasks. Applicable to Jira Software and Jira Core.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| organisé | organized |
| courantes | common |
| expérience | experience |
| travaillant | working |
| tâches | tasks |
| logiciel | software |
| effectuant | performing |
| applicable | applicable |
| au | on |
| comment | how |
| à | to |
| core | core |
| apprenez | and |
| et | learn |
| avec | with |
| une | the |
FR Apprenez les tâches les plus importantes pour configurer une nouvelle instance Jira (Jira Software, Jira Core ou Jira Service Desk).
EN Learn the most important tasks to set up a new Jira instance (Jira Software, Jira Core or Jira Service Desk).
| francês | inglês |
|---|---|
| apprenez | learn |
| tâches | tasks |
| nouvelle | new |
| instance | instance |
| jira | jira |
| ou | or |
| desk | desk |
| configurer | set up |
| service | service |
| software | software |
| core | core |
| une | a |
| importantes | important |
FR Ce cours est destiné aux nouveaux administrateurs de Jira. Cela inclut toute personne qui administre Jira Software, Jira Service Desk, et/ou Jira Core.
EN This course is designed for new Jira administrators. This includes anyone who administers Jira Software, Jira Service Desk, and/or Jira Core.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| nouveaux | new |
| administrateurs | administrators |
| jira | jira |
| inclut | includes |
| administre | administers |
| desk | desk |
| core | core |
| ce | this |
| service | service |
| ou | or |
| software | software |
| est | is |
| et | and |
FR Jira Software Jira Core Jira Service Desk Portfolio pour Jira
EN Jira Software Jira Core Jira Service Desk Portfolio for Jira
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| desk | desk |
| portfolio | portfolio |
| pour | for |
| service | service |
| software | software |
FR Avec la meilleure intégration Jira et la CI/CD intégrée, Bitbucket Cloud est l'outil Git natif de la solution Open DevOps d'Atlassian. Rejoignez des millions de développeurs qui ont opté pour Bitbucket.
EN With best-in-class Jira integration, and built-in CI/CD, Bitbucket Cloud is the native Git tool in Atlassian’s Open DevOps solution. Join millions of developers who choose to build on Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| git | git |
| natif | native |
| ci | ci |
| cd | cd |
| intégration | integration |
| devops | devops |
| développeurs | developers |
| intégré | built-in |
| la | the |
| meilleure | best |
| intégrée | built |
| de | of |
| solution | solution |
| et | and |
| avec | with |
| des | join |
FR Avec la meilleure intégration Jira et la CI/CD intégrée, Bitbucket Cloud est l'outil Git natif de la solution Open DevOps d'Atlassian. Rejoignez des millions de développeurs qui ont opté pour Bitbucket.
EN With best-in-class Jira integration, and built-in CI/CD, Bitbucket Cloud is the native Git tool in Atlassian’s Open DevOps solution. Join millions of developers who choose to build on Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| git | git |
| natif | native |
| ci | ci |
| cd | cd |
| intégration | integration |
| devops | devops |
| développeurs | developers |
| intégré | built-in |
| la | the |
| meilleure | best |
| intégrée | built |
| de | of |
| solution | solution |
| et | and |
| avec | with |
| des | join |
FR Découvrez les fonctionnalités les plus récentes et à venir que nous mettons en place dans le cloud pour les produits que vous aimez le plus : Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket et Trello.
EN Get an inside view on the latest and upcoming features we’re building in the Cloud for the products you love most - Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket, and Trello.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| fonctionnalités | features |
| service | service |
| management | management |
| le | the |
| aimez | love |
| plus | latest |
| en | in |
| vous | you |
| software | software |
| le plus | most |
| produits | products |
| à | and |
| dans | inside |
| pour | for |
FR De plus, à compter du 2 février 2021, le support Priority sera inclus dans un abonnement Data Center pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd, ainsi que pour Bitbucket pour les clients comptant au moins 500 utilisateurs.
EN Additionally, starting February 2, 2021 PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd, as well as Bitbucket for customers with 500 or more users.
| francês | inglês |
|---|---|
| février | february |
| priority | priority |
| abonnement | subscription |
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| crowd | crowd |
| bitbucket | bitbucket |
| inclus | included |
| utilisateurs | users |
| service | service |
| management | management |
| software | software |
| support | support |
| un | a |
| à | to |
| sera | will |
| ainsi | as |
| clients | customers |
| plus | additionally |
| et | and |
FR En réponse, Atlassian annonce la disponibilité immédiate de ses offres Cloud gratuites (Free) pour Jira Software, Confluence et Jira Service Management, qui viennent s'ajouter aux options gratuites existantes pour Trello, Bitbucket et Opsgenie
EN In response, Atlassian is announcing the immediate availability of our Free cloud plans of Jira Software, Confluence, and Jira Service Management, joining the existing free options from Trello, Bitbucket, and Opsgenie
| francês | inglês |
|---|---|
| réponse | response |
| atlassian | atlassian |
| disponibilité | availability |
| immédiate | immediate |
| offres | plans |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| options | options |
| trello | trello |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| free | free |
| existantes | is |
FR Data Center est disponible pour Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd et, bientôt, Bamboo.
EN Data Center is available for Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd, and coming soon to Bamboo.
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| bientôt | soon |
| bamboo | bamboo |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
| et | and |
| disponible | available |
| pour | for |
FR Notre offre Data Center est disponible pour Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Desk, Crowd et Bamboo
EN Our Data Center offering is available for Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd, and Bamboo
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| bamboo | bamboo |
| service | service |
| software | software |
| pour | for |
| offre | offering |
| notre | our |
| disponible | available |
FR Data Center est disponible pour Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd et Bamboo.
EN Data Center is available for Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd, and Bamboo.
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| bamboo | bamboo |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
| et | and |
| pour | for |
| disponible | available |
FR De plus, depuis le 2 février 2021, le support Priority est inclus dans un abonnement Data Center pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd, ainsi que pour Bitbucket pour les clients comptant au moins 500 utilisateurs.
EN Additionally, starting February 2, 2021 PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd, as well as Bitbucket for customers with 500 or more users.
| francês | inglês |
|---|---|
| février | february |
| priority | priority |
| abonnement | subscription |
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| crowd | crowd |
| bitbucket | bitbucket |
| inclus | included |
| un | a |
| utilisateurs | users |
| service | service |
| management | management |
| support | support |
| software | software |
| ainsi | as |
| clients | customers |
| plus | additionally |
| depuis | to |
| et | and |
FR Pour obtenir des instructions sur l'intégration des deux produits une fois votre site Jira mis en place, lisez notre page Connecter Bitbucket Cloud à Jira Software Cloud (en anglais).
EN Read Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud for instructions on integrating the two products once you have your Jira site set up.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| connecter | connect |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| site | site |
| lisez | read |
| à | to |
| instructions | instructions |
| votre | your |
| software | software |
| obtenir | you |
| produits | products |
| sur | on |
| une | the |
| place | set |
| une fois | once |
FR Pour obtenir des instructions sur l'intégration des deux produits une fois votre site Jira mis en place, lisez notre page Connecter Bitbucket Cloud à Jira Software Cloud (en anglais).
EN Read Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud for instructions on integrating the two products once you have your Jira site set up.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| connecter | connect |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| site | site |
| lisez | read |
| à | to |
| instructions | instructions |
| votre | your |
| software | software |
| obtenir | you |
| produits | products |
| sur | on |
| une | the |
| place | set |
| une fois | once |
FR Pour obtenir des instructions sur l'intégration des deux produits une fois votre site Jira mis en place, lisez notre page Connecter Bitbucket Cloud à Jira Software Cloud (en anglais).
EN Read Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud for instructions on integrating the two products once you have your Jira site set up.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| connecter | connect |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| site | site |
| lisez | read |
| à | to |
| instructions | instructions |
| votre | your |
| software | software |
| obtenir | you |
| produits | products |
| sur | on |
| une | the |
| place | set |
| une fois | once |
FR Le support Priority sera inclus dans Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Crowd Data Center ainsi que dans Bitbucket Data Center pour les clients comptant au moins 251 utilisateurs.
EN Priority Support will be included with Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd Data Center, as well as Bitbucket Data Center for customers with 251 or more users.
| francês | inglês |
|---|---|
| priority | priority |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| crowd | crowd |
| data | data |
| center | center |
| bitbucket | bitbucket |
| inclus | included |
| utilisateurs | users |
| service | service |
| management | management |
| support | support |
| software | software |
| et | and |
| sera | will |
| ainsi | as |
| pour | for |
| clients | customers |
| le | more |
FR Atlassian Access est facturé sur la base du nombre total d'utilisateurs uniques qui accèdent à l'un des produits Atlassian Access pris en charge : Jira, Confluence, Bitbucket, agents Jira Service Management et Trello
EN Atlassian Access is billed by the total number of unique users accessing any of the Atlassian Access supported products (Jira, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management Agents, Trello)
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| facturé | billed |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| agents | agents |
| trello | trello |
| total | total |
| access | access |
| management | management |
| la | the |
| service | service |
| uniques | unique |
| accèdent | accessing |
| produits | products |
| et | any |
FR Notre offre Data Center est disponible pour Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Desk, Crowd et Bamboo
EN Our Data Center offering is available for Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd, and Bamboo
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| bamboo | bamboo |
| service | service |
| software | software |
| pour | for |
| offre | offering |
| notre | our |
| disponible | available |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bitbucket et jira software jira dans bitbucket jira software jira bitbucket bitbucket pipelines bitbucket cloud personnalisez bitbucket selon activez bitbucket pipelines bitbucket pipes code bitbucket bitbucket permet bitbucket data center bitbucket cloud découvrez bitbucket pipes facilite quitter bitbucket bitbucket procure connecter bitbucket dépôts bitbucket server bitbucket server pull requests bitbucket bitbucket répond bitbucket cloud permet support bitbucket bitbucket pipelines infrastructure bitbucket cloud branche bitbucket branche vers bitbucket dépôt bitbucket tarifs bitbucket pipelines bitbucket cloud utilisation compte bitbucket bitbucket propose bitbucket cloud découvrir bitbucket cloud découvrez within bitbucket's settings branches bitbucket bitbucket pour devops faites de bitbucket bitbucket vous permet développement dans bitbucket dépendances depuis bitbucket déploiement dan bitbucket bitbucket connect bitbucket peut afficher bitbucket pour suivre webhooks bitbucket débutez dans bitbucket bitbucket cloud fonctionne bitbucket cloud git avec bitbucket
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe