FR Si vous utilisez Internet Banking chez ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank ou Van Lanschot Bankiers, vous pouvez payer directement avec idéal
FR Si vous utilisez Internet Banking chez ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank ou Van Lanschot Bankiers, vous pouvez payer directement avec idéal
EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
ing | ing |
payer | pay |
idéal | ideal |
sns | sns |
si | if |
banking | banking |
bank | bank |
ou | or |
van | van |
vous | you |
directement | directly |
FR Shinhan Bank, la plus ancienne banque de Corée, cherchait à offrir ses services à ses clients du monde entier, tout en répondant aux exigences des infrastructures locales
EN Shinhan Bank, Korea’s longest-operating bank, needed to offer customer-centric services across several global locations that each had unique infrastructure requirements
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
exigences | requirements |
banque | bank |
à | to |
services | services |
monde | global |
infrastructures | infrastructure |
de | unique |
FR La banque Shinhan Bank est présente dans 20 pays à travers le monde, en dehors de son site principal en Corée du Sud
EN Shinhan Bank had 20 countries in their global networks outside of their main location in South Korea
francês | inglês |
---|---|
monde | global |
principal | main |
corée | korea |
pays | countries |
banque | bank |
sud | south |
en | in |
site | location |
de | of |
est | had |
FR Shinhan Bank, la plus ancienne banque de Corée, cherchait à offrir ses services à ses clients du monde entier, tout en répondant aux exigences des infrastructures locales
EN Shinhan Bank, Korea’s longest-operating bank, needed to offer customer-centric services across several global locations that each had unique infrastructure requirements
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
exigences | requirements |
banque | bank |
à | to |
services | services |
monde | global |
infrastructures | infrastructure |
de | unique |
FR La banque Shinhan Bank est présente dans 20 pays à travers le monde, en dehors de son site principal en Corée du Sud
EN Shinhan Bank had 20 countries in their global networks outside of their main location in South Korea
francês | inglês |
---|---|
monde | global |
principal | main |
corée | korea |
pays | countries |
banque | bank |
sud | south |
en | in |
site | location |
de | of |
est | had |
FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.
EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.
francês | inglês |
---|---|
principales | primary |
banque | banking |
détail | retail |
activité | asset |
directe | direct |
commerciale | commercial |
services | services |
sont | are |
gestion | management |
activités | businesses |
de | its |
et | and |
privé | private |
FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.
EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.
francês | inglês |
---|---|
principales | primary |
banque | banking |
détail | retail |
activité | asset |
directe | direct |
commerciale | commercial |
services | services |
sont | are |
gestion | management |
activités | businesses |
de | its |
et | and |
privé | private |
FR Shinhan Bank mise sur le cloud pour réduire ses coûts d'exploitation | Red Hat
EN Shinhan Bank uses cloud technology to reduce operating costs | Red Hat
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
cloud | cloud |
coûts | costs |
hat | hat |
réduire | reduce |
red | red |
pour | to |
FR Shinhan Bank mise sur le cloud pour réduire ses coûts d'exploitation
EN Shinhan Bank uses cloud to reduce operating costs
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
cloud | cloud |
coûts | costs |
réduire | reduce |
pour | to |
FR Au vu des besoins en infrastructure propres à chaque pays, Shinhan Bank souhaitait consolider ses services de sécurité et d'assistance tout en répondant aux exigences locales, sans créer de plateforme pour chacun de ses sites internationaux
EN Because each country had unique infrastructure requirements, Shinhan Bank needed a way to address local needs and offer robust support and security without building unique platforms for each of their overseas locations
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
sécurité | security |
infrastructure | infrastructure |
pays | country |
locales | local |
besoins | needs |
sites | locations |
exigences | requirements |
à | to |
de | of |
plateforme | platforms |
chaque | each |
et | and |
chacun | a |
FR Shinhan Bank a remplacé ses processus de développement et d'infrastructure traditionnels par des solutions cloud-native pour mieux servir ses clients tout en se conformant à la réglementation du secteur
EN Shinhan Bank replaced its traditional development and infrastructure processes with cloud-native solutions to focus on its customers while complying with industry regulations
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
remplacé | replaced |
traditionnels | traditional |
solutions | solutions |
clients | customers |
réglementation | regulations |
secteur | industry |
processus | processes |
développement | development |
à | to |
et | and |
de | its |
tout en | while |
FR Shinhan Bank a utilisé des technologies cloud-native pour réduire les coûts d'exploitation et protéger les données sensibles des clients.
EN Shinhan Bank used cloud-native technology to reduce operating costs and protect sensitive customer data.
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
utilisé | used |
technologies | technology |
protéger | protect |
sensibles | sensitive |
clients | customer |
données | data |
réduire | reduce |
coûts | costs |
et | and |
pour | to |
FR Shinhan Bank mise sur le cloud pour réduire ses coûts d'exploitation | Red Hat
EN Shinhan Bank uses cloud technology to reduce operating costs | Red Hat
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
cloud | cloud |
coûts | costs |
hat | hat |
réduire | reduce |
red | red |
pour | to |
FR Shinhan Bank mise sur le cloud pour réduire ses coûts d'exploitation
EN Shinhan Bank uses cloud to reduce operating costs
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
cloud | cloud |
coûts | costs |
réduire | reduce |
pour | to |
FR Au vu des besoins en infrastructure propres à chaque pays, Shinhan Bank souhaitait consolider ses services de sécurité et d'assistance tout en répondant aux exigences locales, sans créer de plateforme pour chacun de ses sites internationaux
EN Because each country had unique infrastructure requirements, Shinhan Bank needed a way to address local needs and offer robust support and security without building unique platforms for each of their overseas locations
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
sécurité | security |
infrastructure | infrastructure |
pays | country |
locales | local |
besoins | needs |
sites | locations |
exigences | requirements |
à | to |
de | of |
plateforme | platforms |
chaque | each |
et | and |
chacun | a |
FR Shinhan Bank a remplacé ses processus de développement et d'infrastructure traditionnels par des solutions cloud-native pour mieux servir ses clients tout en se conformant à la réglementation du secteur
EN Shinhan Bank replaced its traditional development and infrastructure processes with cloud-native solutions to focus on its customers while complying with industry regulations
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
remplacé | replaced |
traditionnels | traditional |
solutions | solutions |
clients | customers |
réglementation | regulations |
secteur | industry |
processus | processes |
développement | development |
à | to |
et | and |
de | its |
tout en | while |
FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.
EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs
francês | inglês |
---|---|
bonne | great |
compagnie | company |
choix | choice |
leaders | leaders |
mondiaux | global |
bank | bank |
china | china |
of | of |
serez | be |
en | in |
la | the |
destination | destination |
america | america |
et | and |
FR Nous nous trouvons au 30, rue Bank, à l’angle des rues Bank et Wellington (à l’extrémité ouest de la Colline du Parlement, juste à côté du mail de la rue Sparks). Cherchez les grandes pyramides de verre qui font face à la rue Bank.
EN Located at 30 Bank Street, at the corner of Bank and Wellington streets, we are at the west end of Parliament Hill and just off the Sparks Street Mall. Look for the glass pyramid structure facing Bank Street.
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
wellington | wellington |
ouest | west |
colline | hill |
parlement | parliament |
verre | glass |
juste | just |
rues | streets |
cherchez | look for |
rue | street |
la | the |
nous | we |
de | of |
les | off |
à | and |
FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.
EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs
francês | inglês |
---|---|
bonne | great |
compagnie | company |
choix | choice |
leaders | leaders |
mondiaux | global |
bank | bank |
china | china |
of | of |
serez | be |
en | in |
la | the |
destination | destination |
america | america |
et | and |
FR Pfaff a travaillé dans la banque commerciale au sein du Crédit Suisse First Boston et de la Union Bank of California (aujourd'hui MUFG Union Bank).
EN Pfaff worked in commercial banking with Credit Suisse First Boston and Union Bank of California (now MUFG Union Bank).
francês | inglês |
---|---|
travaillé | worked |
commerciale | commercial |
crédit | credit |
boston | boston |
union | union |
california | california |
suisse | suisse |
of | of |
banque | bank |
dans | in |
first | first |
et | and |
FR Equitable Bank (EQ Bank) est une banque canadienne fondée en 1970
EN Equitable Bank (EQ Bank) is a Canadian bank founded in 1970
francês | inglês |
---|---|
canadienne | canadian |
banque | bank |
en | in |
est | is |
une | a |
fondé | founded |
FR La banque propose à ses clients une gamme étendue de produits et services dans les métiers de la banque de marchés, de la banque d’investissement, des financements structurés et de la banque commerciale.
EN The bank offers its clients a broad range of products and services in capital markets, investment banking, structured finance and corporate banking.
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
structuré | structured |
propose | offers |
financements | finance |
marchés | markets |
la | the |
banque | bank |
de | of |
services | services |
produits | products |
à | and |
ses | its |
une | a |
gamme | range |
dans | in |
FR Seule banque à avoir été nommée " meilleure banque de détail en Turquie " trois années consécutives par le World Finance Magazine, Garanti Bank reste à la pointe de l'innovation bancaire
EN The only bank to be voted “the best retail bank in Turkey” for three consecutive years, according to World Finance Magazine, Garanti bank is set on leading from the front when it comes to banking innovation
francês | inglês |
---|---|
détail | retail |
turquie | turkey |
consécutives | consecutive |
world | world |
magazine | magazine |
années | years |
finance | finance |
bank | bank |
meilleure | best |
reste | is |
à | to |
seule | only |
de | from |
en | in |
trois | three |
FR La Banque de l’infrastructure du Canada annonce un Plan de croissance pour créer des emplois et faire croître l’économie - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
EN The Canada Infrastructure Bank announces a plan to create jobs and grow the economy - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
francês | inglês |
---|---|
annonce | announces |
infrastructure | infrastructure |
économie | economy |
de | de |
du | du |
emplois | jobs |
la | the |
plan | plan |
banque | bank |
canada | canada |
un | a |
créer | create |
croissance | grow |
FR Message de la Banque de l ’infrastructure du Canada à l’occasion de la première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
EN Message from The Canada Infrastructure Bank on the First National Day of Truth and Reconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
francês | inglês |
---|---|
message | message |
infrastructure | infrastructure |
nationale | national |
vérité | truth |
réconciliation | reconciliation |
du | du |
de | de |
la | the |
banque | bank |
canada | canada |
première | the first |
la première | first |
à | and |
FR Le casino propose également des titres connus comme Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World et deux variantes de Game of Thrones ? 15 lignes et 243 façons de gagner.
EN They also offer well-known titles like Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World and two variations of Game of Thrones – 15-lines and 243-ways-to-win.
francês | inglês |
---|---|
propose | offer |
titres | titles |
connus | known |
break | break |
bank | bank |
again | again |
big | big |
jurassic | jurassic |
world | world |
game | game |
lignes | lines |
façons | ways |
of | of |
et | and |
variantes | variations |
également | also |
le | the |
gagner | win |
FR Les Saskatchewan Egg Producers ont offert des dons en œufs aux membres de la communauté aux prises avec l’insécurité alimentaire dans l’ensemble de la province en s’associant à la Saskatoon Food Bank et à la Regina Food Bank
EN Saskatchewan Egg Producers provided egg donations to community members facing food insecurity across the province by partnering with the Saskatoon Food Bank and Regina Food Bank
francês | inglês |
---|---|
saskatchewan | saskatchewan |
producers | producers |
membres | members |
communauté | community |
province | province |
bank | bank |
regina | regina |
saskatoon | saskatoon |
œufs | egg |
la | the |
dons | donations |
à | to |
avec | with |
et | and |
dans | facing |
FR 346 des employés de chez U.S. Bank ont examiné U.S. Bank dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 3 journées.
EN 346 employees at U.S. Bank have reviewed U.S. Bank across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 3 days ago.
francês | inglês |
---|---|
bank | bank |
diverses | various |
dimensions | dimensions |
culturelles | culture |
donnant | providing |
rythme | pace |
employés | employees |
s | s |
examiné | reviewed |
évaluations | ratings |
travail | work |
la | the |
avis | review |
allant | to |
de | across |
journées | days |
FR Employés à U.S. Bank sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au U.S. Bank , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
EN Employees at U.S. Bank are generally satisfied with their total compensation at U.S. Bank, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
bank | bank |
satisfaits | satisfied |
comprend | includes |
s | s |
rémunération | compensation |
sont | are |
de | of |
combinaison | combination |
à | and |
u | a |
généralement | generally |
leur | their |
FR Les Saskatchewan Egg Producers ont offert des dons en œufs aux membres de la communauté aux prises avec l’insécurité alimentaire dans l’ensemble de la province en s’associant à la Saskatoon Food Bank et à la Regina Food Bank
EN Saskatchewan Egg Producers provided egg donations to community members facing food insecurity across the province by partnering with the Saskatoon Food Bank and Regina Food Bank
francês | inglês |
---|---|
saskatchewan | saskatchewan |
producers | producers |
membres | members |
communauté | community |
province | province |
bank | bank |
regina | regina |
saskatoon | saskatoon |
œufs | egg |
la | the |
dons | donations |
à | to |
avec | with |
et | and |
dans | facing |
FR Cela comprend une multitude d'autres fichiers tels que XWB (Wave Bank), XSB (Sound Bank) et XGS (Global Settings)
EN This includes a multitude of other files such as XWB (wave bank descriptions), XSB (sound banks) and XGS (global settings)
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
fichiers | files |
bank | bank |
sound | sound |
global | global |
settings | settings |
multitude | multitude |
dautres | other |
et | and |
cela | this |
une | a |
FR Les Saskatchewan Egg Producers ont offert des dons en œufs aux membres de la communauté aux prises avec l’insécurité alimentaire dans l’ensemble de la province en s’associant à la Saskatoon Food Bank et à la Regina Food Bank
EN Saskatchewan Egg Producers provided egg donations to community members facing food insecurity across the province by partnering with the Saskatoon Food Bank and Regina Food Bank
francês | inglês |
---|---|
saskatchewan | saskatchewan |
producers | producers |
membres | members |
communauté | community |
province | province |
bank | bank |
regina | regina |
saskatoon | saskatoon |
œufs | egg |
la | the |
dons | donations |
à | to |
avec | with |
et | and |
dans | facing |
FR Ces dons permettront de soutenir Banques alimentaires Canada et les organismes Winnipeg Harvest, Regina Food Bank, Second Harvest (Toronto), Mission Bon Accueil (Montréal) et London Food Bank, ainsi que d’autres banques alimentaires régionales.
EN These donations will support Food Banks Canada, Winnipeg Harvest, Regina Food Bank, Second Harvest (Toronto), Welcome Hall Mission (Montreal), London Food Bank, and other regional food banks.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
soutenir | support |
canada | canada |
regina | regina |
toronto | toronto |
mission | mission |
accueil | welcome |
montréal | montreal |
london | london |
régionales | regional |
winnipeg | winnipeg |
banques | banks |
bank | bank |
les | food |
de | other |
et | and |
ces | these |
FR CAS CLIENT ? Ma French Bank choisit IDCheck.io pour booster sa conquête digitale Découvrez comment Ma French Bank a réduit de 50% ses délais de
EN CUSTOMER CASE ? Ma French Bank chooses IDCheck.io to boost its digital conquest Find out how Ma French Bank reduced its underwriting times by 50%
francês | inglês |
---|---|
cas | case |
client | customer |
bank | bank |
choisit | chooses |
io | io |
conquête | conquest |
digitale | digital |
réduit | reduced |
french | french |
découvrez | find |
comment | how |
pour | to |
FR Trois ans d’Orange Bank en France, un an en Espagne. Orange Bank c’est : un compte, une app, une carte?
EN Djoliba: submarine cable extends connectivity across West Africa. Based on a terrestrial fiber optic network coupled with undersea cables, Djoliba offers secure connectivity to and from Africa.
francês | inglês |
---|---|
un | a |
FR Les autres machines à sous disponibles qui ne sont pas des machines à sous progressives incluent Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, ainsi que Break da Bank Again, pour n'en nommer que quelques-unes.
EN Other slots available that are not progressive slots include Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, as well as Break da Bank Again, to name just a few.
francês | inglês |
---|---|
incluent | include |
agent | agent |
jane | jane |
blonde | blonde |
jurassic | jurassic |
high | high |
society | society |
break | break |
bank | bank |
world | world |
autres | other |
à | to |
again | again |
nommer | name |
ainsi | as |
quelques | few |
disponibles | are |
FR L'hôtel Novotel le plus proche de South Bank est le Novotel Brisbane South Bank, situé à seulement 8 minutes à pied.
EN The closest Novotel hotel near South Bank is the Novotel Brisbane South Bank, located just 8 minutes' walk away.
francês | inglês |
---|---|
south | south |
bank | bank |
brisbane | brisbane |
minutes | minutes |
novotel | novotel |
le | the |
situé | located |
plus proche | closest |
de | near |
FR L'hôtel Novotel le plus proche de South Bank est le Novotel Brisbane South Bank, situé à seulement 12 minutes à pied.
EN The closest Novotel hotel to South Bank is the Novotel Brisbane South Bank, located just a 12 minute walk away.
francês | inglês |
---|---|
south | south |
bank | bank |
brisbane | brisbane |
minutes | minute |
de | away |
novotel | novotel |
le | the |
à | to |
seulement | a |
situé | located |
plus proche | closest |
FR Avec des sociétés saoudiennes de premier plan parmi ses composants, comme Riyad Bank et Al Rajhi Bank, l'indice TASI offre une excellente vue du marché des actions saoudien, qui connaît une croissance rapide et est plein de potentiel.
EN With top Saudi companies within its components, like Riyad Bank and Al Rajhi Bank, the TASI index provides a great view of the Saudi equities market — fast-growing and full of potential.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
composants | components |
bank | bank |
vue | view |
marché | market |
croissance | growing |
potentiel | potential |
excellente | great |
rapide | fast |
plein | full |
et | and |
offre | provides |
avec | with |
premier | the |
une | a |
FR Avec des sociétés saoudiennes de premier plan parmi ses composants, comme Riyad Bank et Al Rajhi Bank, l'indice TASI offre une excellente vue du marché des actions saoudien, qui connaît une croissance rapide et est plein de potentiel.
EN With top Saudi companies within its components, like Riyad Bank and Al Rajhi Bank, the TASI index provides a great view of the Saudi equities market — fast-growing and full of potential.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
composants | components |
bank | bank |
vue | view |
marché | market |
croissance | growing |
potentiel | potential |
excellente | great |
rapide | fast |
plein | full |
et | and |
offre | provides |
avec | with |
premier | the |
une | a |
FR Avec des sociétés saoudiennes de premier plan parmi ses composants, comme Riyad Bank et Al Rajhi Bank, l'indice TASI offre une excellente vue du marché des actions saoudien, qui connaît une croissance rapide et est plein de potentiel.
EN With top Saudi companies within its components, like Riyad Bank and Al Rajhi Bank, the TASI index provides a great view of the Saudi equities market — fast-growing and full of potential.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
composants | components |
bank | bank |
vue | view |
marché | market |
croissance | growing |
potentiel | potential |
excellente | great |
rapide | fast |
plein | full |
et | and |
offre | provides |
avec | with |
premier | the |
une | a |
FR Avec des sociétés saoudiennes de premier plan parmi ses composants, comme Riyad Bank et Al Rajhi Bank, l'indice TASI offre une excellente vue du marché des actions saoudien, qui connaît une croissance rapide et est plein de potentiel.
EN With top Saudi companies within its components, like Riyad Bank and Al Rajhi Bank, the TASI index provides a great view of the Saudi equities market — fast-growing and full of potential.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
composants | components |
bank | bank |
vue | view |
marché | market |
croissance | growing |
potentiel | potential |
excellente | great |
rapide | fast |
plein | full |
et | and |
offre | provides |
avec | with |
premier | the |
une | a |
FR Avec des sociétés saoudiennes de premier plan parmi ses composants, comme Riyad Bank et Al Rajhi Bank, l'indice TASI offre une excellente vue du marché des actions saoudien, qui connaît une croissance rapide et est plein de potentiel.
EN With top Saudi companies within its components, like Riyad Bank and Al Rajhi Bank, the TASI index provides a great view of the Saudi equities market — fast-growing and full of potential.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
composants | components |
bank | bank |
vue | view |
marché | market |
croissance | growing |
potentiel | potential |
excellente | great |
rapide | fast |
plein | full |
et | and |
offre | provides |
avec | with |
premier | the |
une | a |
FR Avec des sociétés saoudiennes de premier plan parmi ses composants, comme Riyad Bank et Al Rajhi Bank, l'indice TASI offre une excellente vue du marché des actions saoudien, qui connaît une croissance rapide et est plein de potentiel.
EN With top Saudi companies within its components, like Riyad Bank and Al Rajhi Bank, the TASI index provides a great view of the Saudi equities market — fast-growing and full of potential.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
composants | components |
bank | bank |
vue | view |
marché | market |
croissance | growing |
potentiel | potential |
excellente | great |
rapide | fast |
plein | full |
et | and |
offre | provides |
avec | with |
premier | the |
une | a |
FR Avec des sociétés saoudiennes de premier plan parmi ses composants, comme Riyad Bank et Al Rajhi Bank, l'indice TASI offre une excellente vue du marché des actions saoudien, qui connaît une croissance rapide et est plein de potentiel.
EN With top Saudi companies within its components, like Riyad Bank and Al Rajhi Bank, the TASI index provides a great view of the Saudi equities market — fast-growing and full of potential.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
composants | components |
bank | bank |
vue | view |
marché | market |
croissance | growing |
potentiel | potential |
excellente | great |
rapide | fast |
plein | full |
et | and |
offre | provides |
avec | with |
premier | the |
une | a |
FR Avec des sociétés saoudiennes de premier plan parmi ses composants, comme Riyad Bank et Al Rajhi Bank, l'indice TASI offre une excellente vue du marché des actions saoudien, qui connaît une croissance rapide et est plein de potentiel.
EN With top Saudi companies within its components, like Riyad Bank and Al Rajhi Bank, the TASI index provides a great view of the Saudi equities market — fast-growing and full of potential.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
composants | components |
bank | bank |
vue | view |
marché | market |
croissance | growing |
potentiel | potential |
excellente | great |
rapide | fast |
plein | full |
et | and |
offre | provides |
avec | with |
premier | the |
une | a |
FR Avec des sociétés saoudiennes de premier plan parmi ses composants, comme Riyad Bank et Al Rajhi Bank, l'indice TASI offre une excellente vue du marché des actions saoudien, qui connaît une croissance rapide et est plein de potentiel.
EN With top Saudi companies within its components, like Riyad Bank and Al Rajhi Bank, the TASI index provides a great view of the Saudi equities market — fast-growing and full of potential.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
composants | components |
bank | bank |
vue | view |
marché | market |
croissance | growing |
potentiel | potential |
excellente | great |
rapide | fast |
plein | full |
et | and |
offre | provides |
avec | with |
premier | the |
une | a |
FR Avec des sociétés saoudiennes de premier plan parmi ses composants, comme Riyad Bank et Al Rajhi Bank, l'indice TASI offre une excellente vue du marché des actions saoudien, qui connaît une croissance rapide et est plein de potentiel.
EN With top Saudi companies within its components, like Riyad Bank and Al Rajhi Bank, the TASI index provides a great view of the Saudi equities market — fast-growing and full of potential.
francês | inglês |
---|---|
sociétés | companies |
composants | components |
bank | bank |
vue | view |
marché | market |
croissance | growing |
potentiel | potential |
excellente | great |
rapide | fast |
plein | full |
et | and |
offre | provides |
avec | with |
premier | the |
une | a |
FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
francês | inglês |
---|---|
essayez | try |
banque | bank |
laboratoires | labs |
suit | follows |
en ligne | online |
si | if |
probablement | likely |
ce | this |
votre | your |
fonctionne | works |
pas | not |
incluse | included in |
cas | case |
analyse | analysis |
comme | as |
en | in |
à | to |
base de données | database |
FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
francês | inglês |
---|---|
banque | bank |
reconstruction | reconstruction |
développement | development |
nations | nations |
aide | assistance |
internationale | international |
mondiale | world |
unies | united nations |
appelé | called |
et | and |
le programme | programme |
Mostrando 50 de 50 traduções