FR Imaginez que vous êtes un enfant, votre école a fermé, vous êtes coincé à la maison, vous ne pouvez pas voir vos amis, vous ne pouvez pas apprendre, vous avez peur et vous vous inquiétez pour votre avenir.
"n êtes pas sûr" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
êtes | أكثر أكثر من أن أن تكون أنت أو أي إذا إلى ا استخدام الآن الاتصال التي الخاص الخاصة الذي المزيد المزيد من بالفعل بعد بك بمجرد بها بين تريد تكون تم حتى حول حيث خلال ذلك سوف شيء عبر على عن عند عندما غير فقط في في أي وقت فيها قبل قد كان كل كما لا لديك لدينا لك للحصول لم ليس ما مع مما من هذا هذه هل هنا هو و واحد والتي وقت وهي يتم يجب يكون يمكنك |
pas | آخر أخرى أفضل أكثر أن أنت أنك أنه أو أي إذا إلى إن ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي الذين العالم الوقت بعد بعض بك به بها بين تريد تطبيق تكون تم توجد جميع حتى خلال دون ذلك شخص عدم على عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كل كما كيف لا لديك لك لكن لم لن ليس ما مثل مع من من خلال هذا هذه هل هنا هناك هو هي و وإذا واحد ولا ولكن ومع ذلك يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
FR Imaginez que vous êtes un enfant, votre école a fermé, vous êtes coincé à la maison, vous ne pouvez pas voir vos amis, vous ne pouvez pas apprendre, vous avez peur et vous vous inquiétez pour votre avenir.
AR تخيل أنك طفل او طفلة، وقد أغلقت مدرستك، وأنت عالق في منزلك، ولا يمكنك رؤية أصدقائك، ولا يمكنك التعلم، انك خائف وقلق بشأن مستقبلك.
Transliteração tkẖyl ạ̉nk ṭfl ạw ṭflẗ, wqd ạ̉gẖlqt mdrstk, wạ̉nt ʿạlq fy mnzlk, wlạ ymknk rw̉yẗ ạ̉ṣdqạỷk, wlạ ymknk ạltʿlm, ạnk kẖạỷf wqlq bsẖạ̉n mstqblk.
francês | árabe |
---|---|
enfant | طفل |
pouvez | يمكنك |
voir | رؤية |
amis | أصدقائك |
apprendre | التعلم |
pour | بشأن |
vous | أنك |
FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes déconnecté affectent uniquement votre navigateur actuel, et ceci seulement lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter.
AR ولن تؤثر الإعدادات التي تشاهدها عند تسجيل الخروج إلا على المستعرض الحالي، وفقط عندما لا تكون قيد تسجيل الدخول إلى تويتر.
Transliteração wln tw̉tẖr ạlạ̹ʿdạdạt ạlty tsẖạhdhạ ʿnd tsjyl ạlkẖrwj ạ̹lạ ʿly̱ ạlmstʿrḍ ạlḥạly, wfqṭ ʿndmạ lạ tkwn qyd tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr.
francês | árabe |
---|---|
paramètres | الإعدادات |
actuel | الحالي |
êtes | تكون |
تويتر | |
les | التي |
lorsque | عندما |
et | على |
vous | إلى |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيو مكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nyw mksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Si vous n?êtes pas un joueur ? ou même si vous l?êtes ? cela peut être une nouvelle pour vous
AR إذا لم تكن من هواة الألعاب ? أو حتى لو كنت كذلك ? فقد يكون هذا خبرًا جديدًا لك
Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn mn hwạẗ ạlạ̉lʿạb ? ạ̉w ḥty̱ lw knt kdẖlk ? fqd ykwn hdẖạ kẖbraⁿạ jdydaⁿạ lk
francês | árabe |
---|---|
nouvelle | جديد |
si | إذا |
vous | كنت |
même | حتى |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR الأهلية: أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيومكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạlạ̉hlyẗ: ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nywmksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
AR أنت غير مؤهل للمشاركة في برنامجنا إذا كنت لا تتمتع بالإقامة أو السكن في كونيكتيكيت، أو هاواي، أو نيو مكسيكو، أو ويست فيرجينيا.
Transliteração ạ̉nt gẖyr mw̉hl llmsẖạrkẗ fy brnạmjnạ ạ̹dẖạ knt lạ ttmtʿ bạlạ̹qạmẗ ạ̉w ạlskn fy kwnyktykyt, ạ̉w hạwạy, ạ̉w nyw mksykw, ạ̉w wyst fyrjynyạ.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
pas | غير |
vous | كنت |
FR Le fait de modifier vos paramètres Twitter dans votre navigateur Web lorsque vous êtes déconnecté affectera uniquement le comportement sur ce navigateur lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter
AR لن يؤثر تغيير إعدادات Twitter في متصفح الويب لديك عندما تسجيل خروجك إلا في السلوك المتبع على هذا المتصفح في حال عدم قيامك بتسجيل الدخول إلى Twitter
Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt Twitter fy mtṣfḥ ạlwyb ldyk ʿndmạ tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ạlmtbʿ ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ fy ḥạl ʿdm qyạmk btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Twitter
francês | árabe |
---|---|
modifier | تغيير |
paramètres | إعدادات |
web | الويب |
comportement | السلوك |
vous | لديك |
lorsque | عندما |
navigateur | المتصفح |
n | عدم |
FR Le fait de modifier vos paramètres Twitter dans votre navigateur Web lorsque vous êtes déconnecté affectera uniquement le comportement sur ce navigateur lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter.
AR لن يؤثر تغيير إعدادات Twitter في متصفح الويب لديك عند تسجيل خروجك إلا في السلوك المتبع على هذا المتصفح في حال عدم قيامك بتسجيل الدخول إلى Twitter.
Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt Twitter fy mtṣfḥ ạlwyb ldyk ʿnd tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ạlmtbʿ ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ fy ḥạl ʿdm qyạmk btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Twitter.
francês | árabe |
---|---|
modifier | تغيير |
paramètres | إعدادات |
web | الويب |
comportement | السلوك |
vous | لديك |
navigateur | المتصفح |
n | عدم |
FR Vous en valez vraiment la peine, et si vous n'êtes pas convaincu, «agissez comme si», vous en êtes digne jusqu'à ce que vous arriviez à y croire
AR حقًا أنت تستحق كل هذا العناء، وإذا لم تكن مقتنعًا، "تصرف كما لو"، فأنت تستحق حتى تصدق ذلك
Transliteração ḥqaⁿạ ạ̉nt tstḥq kl hdẖạ ạlʿnạʾ, wạ̹dẖạ lm tkn mqtnʿaⁿạ, "tṣrf kmạ lw", fạ̉nt tstḥq ḥty̱ tṣdq dẖlk
francês | árabe |
---|---|
jusqu | حتى |
vous | أنت |
ce | هذا |
la | ذلك |
et | كما |
FR Modifier vos paramètres Twitter dans votre navigateur Web lorsque vous êtes déconnecté affectera uniquement le comportement sur ce navigateur lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter
AR لن يؤثر تغيير إعدادات تويتر الخاصة بك في متصفح الويب عندما يتم تسجيل خروجك إلا في السلوك على هذا المتصفح أثناء عدم تسجيل دخولك إلى تويتر
Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt twytr ạlkẖạṣẗ bk fy mtṣfḥ ạlwyb ʿndmạ ytm tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ ạ̉tẖnạʾ ʿdm tsjyl dkẖwlk ạ̹ly̱ twytr
francês | árabe |
---|---|
modifier | تغيير |
paramètres | إعدادات |
تويتر | |
web | الويب |
comportement | السلوك |
lorsque | عندما |
sur | على |
navigateur | المتصفح |
n | عدم |
FR Il a des modèles artistiques sans fin pour vous faire démarrer, en veillant à ce que vous êtes tout aussi engagé que vous êtes efficace
AR يحتوي على قوالب فنية لا نهاية لها لتبدأ ، مما يضمن أنك منخرط تمامًا بقدر ما أنت فعال
Transliteração yḥtwy ʿly̱ qwạlb fnyẗ lạ nhạyẗ lhạ ltbdạ̉ , mmạ yḍmn ạ̉nk mnkẖrṭ tmạmaⁿạ bqdr mạ ạ̉nt fʿạl
francês | árabe |
---|---|
fin | نهاية |
a | يحتوي |
modèles | قوالب |
pour | على |
vous | أنك |
FR Si vous êtes à la recherche d’un produit ou d’un service et que vous voulez voir à quel point les clients précédents sont satisfaits, vous êtes probablement intéressé à voir les commentaires.
AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt.
francês | árabe |
---|---|
recherche | تبحث |
service | خدمة |
commentaires | التعليقات |
produit | منتج |
clients | العملاء |
si | إذا |
FR Si vous êtes un lecteur régulier de mon blog, vous êtes très probablement intéressé par toutes les choses de marketing en ligne / SEO de sorte que cette liste est pour vous:
AR إذا كنت قارئ العادية من بلدي بلوق, كنت علي الأرجح مهتمة في كل شيء التسويق عبر الإنترنت/SEO حتى هذه القائمة هو لك:
Transliteração ạ̹dẖạ knt qạrỷ ạlʿạdyẗ mn bldy blwq, knt ʿly ạlạ̉rjḥ mhtmẗ fy kl sẖyʾ ạltswyq ʿbr ạlạ̹ntrnt/SEO ḥty̱ hdẖh ạlqạỷmẗ hw lk:
francês | árabe |
---|---|
seo | seo |
mon | بلدي |
blog | بلوق |
probablement | الأرجح |
marketing | التسويق |
en ligne | الإنترنت |
liste | القائمة |
si | إذا |
que | شيء |
vous | كنت |
de | عبر |
les | هذه |
FR Si vous êtes à la recherche d'idées et de conseils pour obtenir une expérience pratique, vous êtes au bon endroit !
AR اكتسب صلاحية الوصول إلى الأفكار والمشورة حول كيفية اكتساب خبرة عملية قيِّمة.
Transliteração ạktsb ṣlạḥyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉fkạr wạlmsẖwrẗ ḥwl kyfyẗ ạktsạb kẖbrẗ ʿmlyẗ qyĩmẗ.
francês | árabe |
---|---|
expérience | خبرة |
et | كيفية |
de | إلى |
pour | حول |
FR Modifier les informations de contact: Modifiez les informations de contact de ce domaine si vous êtes le propriétaire et que vous l'êtes inscrit via Hostwinds.
AR تحرير معلومات الاتصال: تحرير معلومات الاتصال لهذا المجال إذا كنت المالك وتسجيلها من خلال HostWinds.
Transliteração tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl: tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl lhdẖạ ạlmjạl ạ̹dẖạ knt ạlmạlk wtsjylhạ mn kẖlạl HostWinds.
francês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
modifier | تحرير |
informations | معلومات |
contact | الاتصال |
domaine | المجال |
si | إذا |
de | خلال |
vous | كنت |
FR Si vous êtes à la recherche d’un produit ou d’un service et que vous voulez voir à quel point les clients précédents sont satisfaits, vous êtes probablement intéressé à voir les commentaires.
AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt.
francês | árabe |
---|---|
recherche | تبحث |
service | خدمة |
commentaires | التعليقات |
produit | منتج |
clients | العملاء |
si | إذا |
FR Si vous êtes un lecteur régulier de mon blog, vous êtes très probablement intéressé par toutes les choses de marketing en ligne / SEO de sorte que cette liste est pour vous:
AR إذا كنت قارئ العادية من بلدي بلوق, كنت علي الأرجح مهتمة في كل شيء التسويق عبر الإنترنت/SEO حتى هذه القائمة هو لك:
Transliteração ạ̹dẖạ knt qạrỷ ạlʿạdyẗ mn bldy blwq, knt ʿly ạlạ̉rjḥ mhtmẗ fy kl sẖyʾ ạltswyq ʿbr ạlạ̹ntrnt/SEO ḥty̱ hdẖh ạlqạỷmẗ hw lk:
francês | árabe |
---|---|
seo | seo |
mon | بلدي |
blog | بلوق |
probablement | الأرجح |
marketing | التسويق |
en ligne | الإنترنت |
liste | القائمة |
si | إذا |
que | شيء |
vous | كنت |
de | عبر |
les | هذه |
FR Il a des modèles artistiques sans fin pour vous faire démarrer, en veillant à ce que vous êtes tout aussi engagé que vous êtes efficace
AR يحتوي على قوالب فنية لا نهاية لها لتبدأ ، مما يضمن أنك منخرط تمامًا بقدر ما أنت فعال
Transliteração yḥtwy ʿly̱ qwạlb fnyẗ lạ nhạyẗ lhạ ltbdạ̉ , mmạ yḍmn ạ̉nk mnkẖrṭ tmạmaⁿạ bqdr mạ ạ̉nt fʿạl
francês | árabe |
---|---|
fin | نهاية |
a | يحتوي |
modèles | قوالب |
pour | على |
vous | أنك |
FR Si vous êtes à la recherche d'idées et de conseils pour obtenir une expérience pratique, vous êtes au bon endroit !
AR اكتسب صلاحية الوصول إلى الأفكار والمشورة حول كيفية اكتساب خبرة عملية قيِّمة.
Transliteração ạktsb ṣlạḥyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉fkạr wạlmsẖwrẗ ḥwl kyfyẗ ạktsạb kẖbrẗ ʿmlyẗ qyĩmẗ.
francês | árabe |
---|---|
expérience | خبرة |
et | كيفية |
de | إلى |
pour | حول |
FR Êtes-vous distrait et désengagé(e) lorsque vous êtes avec des personnes que vous dîtes estimer valorisantes et dont vous dîtes apprécier la compagnie?
AR هل أنت مشتت و غير متفاعل عندما تكون مع أشخاص من المفترض انك تقدرهم و تستمتع بصحبتهم؟
Transliteração hl ạ̉nt msẖtt w gẖyr mtfạʿl ʿndmạ tkwn mʿ ạ̉sẖkẖạṣ mn ạlmftrḍ ạnk tqdrhm w tstmtʿ bṣḥbthm?
francês | árabe |
---|---|
et | و |
personnes | أشخاص |
vous | أنت |
des | تكون |
lorsque | عندما |
FR Si vous êtes à la recherche du meilleur service d'hébergement en nuage pour votre entreprise, vous êtes sur la bonne [...].
AR إذا كنت تبحث عن أفضل خدمة استضافة سحابية لعملك ، فقد وصلت إلى اليمين [...]
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉fḍl kẖdmẗ ạstḍạfẗ sḥạbyẗ lʿmlk , fqd wṣlt ạ̹ly̱ ạlymyn [...]
francês | árabe |
---|---|
recherche | تبحث |
meilleur | أفضل |
service | خدمة |
si | إذا |
vous | كنت |
pour | إلى |
FR Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi vous êtes attiré par une marque plutôt qu'une autre ? Pensez-vous que lorsque vous faites des achats, ils sont dus [...]
AR هل تساءلت يوما لماذا تنجذب إلى علامة تجارية واحدة على حساب أخرى؟ هل تعتقد أنه عند إجراء عمليات شراء ، فهي مستحقة [...]
Transliteração hl tsạʾlt ywmạ lmạdẖạ tnjdẖb ạ̹ly̱ ʿlạmẗ tjạryẗ wạḥdẗ ʿly̱ ḥsạb ạ̉kẖry̱? hl tʿtqd ạ̉nh ʿnd ạ̹jrạʾ ʿmlyạt sẖrạʾ , fhy mstḥqẗ [...]
francês | árabe |
---|---|
autre | أخرى |
pourquoi | لماذا |
une | واحدة |
sont | أنه |
marque | علامة |
FR Vous êtes évalué par l\'équipe Userfeel pour le premier test de qualification, puis vous êtes évalué par nos clients pour chaque test payant que vous passez
AR يتم تقييمك من قِبل فريق Userfeel في اختبار التأهيل الأول ، ثم يتم تقييمك من قِبل عملائنا لكل اختبار مدفوع تقوم به
Transliteração ytm tqyymk mn qibl fryq Userfeel fy ạkẖtbạr ạltạ̉hyl ạlạ̉wl , tẖm ytm tqyymk mn qibl ʿmlạỷnạ lkl ạkẖtbạr mdfwʿ tqwm bh
francês | árabe |
---|---|
test | اختبار |
nos clients | عملائنا |
de | لكل |
premier | الأول |
FR Étape 3: Sélectionnez la cryptocurrence que vous souhaitez dans la liste des choix acceptés et sélectionnez la commande complète lorsque vous êtes prêt.Pas à pas les invites pour traiter le paiement.
AR الخطوه 3: حدد Cryptocurrency الذي ترغب فيه من قائمة الخيارات المقبولة، وحدد الخروج الكامل عند الاستعداد.تجول في المطالبات لمعالجة الدفع.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ḥdd Cryptocurrency ạldẖy trgẖb fyh mn qạỷmẗ ạlkẖyạrạt ạlmqbwlẗ, wḥdd ạlkẖrwj ạlkạml ʿnd ạlạstʿdạd.tjwl fy ạlmṭạlbạt lmʿạljẗ ạldfʿ.
francês | árabe |
---|---|
souhaitez | ترغب |
liste | قائمة |
choix | الخيارات |
et sélectionnez | وحدد |
complète | الكامل |
les | فيه |
paiement | الدفع |
le | الذي |
pour | عند |
FR Si vous n'êtes pas entièrement satisfait de notre service, ou si une vidéo n'était pas impeccable, veuillez nous contacter dans un délai de 7 jours pour un remboursement immédiat ou un remplacement.
AR إذا لم تنال خدمتنا استحسانك تمامًا، أو إذا كان الفيديو غير مثالي، فيُرجى الاتصال بنا في غضون 7 أيام لاستراد المال مباشرةً أو استبدال الخدمة.
Transliteração ạ̹dẖạ lm tnạl kẖdmtnạ ạstḥsạnk tmạmaⁿạ, ạ̉w ạ̹dẖạ kạn ạlfydyw gẖyr mtẖạly, fyurjy̱ ạlạtṣạl bnạ fy gẖḍwn 7 ạ̉yạm lạstrạd ạlmạl mbạsẖrẗaⁿ ạ̉w ạstbdạl ạlkẖdmẗ.
francês | árabe |
---|---|
vidéo | الفيديو |
contacter | الاتصال |
jours | أيام |
remplacement | استبدال |
service | الخدمة |
dans | غضون |
si | إذا |
notre | بنا |
pas | غير |
FR Si vous n'êtes pas d'accord avec les règles de cette Politique de Confidentialité, veuillez ne pas utiliser nos services.
AR إذا كنت لا توافق على قواعد سياسة الخصوصية هذه ، فيرجى عدم استخدام خدماتنا.
Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ twạfq ʿly̱ qwạʿd syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ hdẖh , fyrjy̱ ʿdm ạstkẖdạm kẖdmạtnạ.
francês | árabe |
---|---|
règles | قواعد |
politique | سياسة |
veuillez | فيرجى |
nos services | خدماتنا |
utiliser | استخدام |
si | إذا |
de | على |
vous | كنت |
ne | عدم |
les | هذه |
FR Vous êtes intéressé par les STIM pour le bien social et vous ne savez pas par où commencer ? Ne cherchez pas plus loin !
AR هل أنت مهتم ب STEM من أجل الصالح الاجتماعي ولا تعرف من أين تبدأ؟ لا مزيد من البحث!
Transliteração hl ạ̉nt mhtm b STEM mn ạ̉jl ạlṣạlḥ ạlạjtmạʿy wlạ tʿrf mn ạ̉yn tbdạ̉? lạ mzyd mn ạlbḥtẖ!
francês | árabe |
---|---|
social | الاجتماعي |
savez | تعرف |
commencer | تبدأ |
plus | مزيد |
vous | أنت |
pour | أجل |
FR Si vous ne pouvez pas faire de don, n'hésitez pas à revenir ! Vous êtes plus important pour nous que votre argent !
AR إذا كنت لا تستطيع التبرع ، من فضلك استمر في العودة! أنت أهم بالنسبة لنا من أموالك!
Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ tstṭyʿ ạltbrʿ , mn fḍlk ạstmr fy ạlʿwdẗ! ạ̉nt ạ̉hm bạlnsbẗ lnạ mn ạ̉mwạlk!
francês | árabe |
---|---|
pouvez | تستطيع |
nous | لنا |
si | إذا |
pour | بالنسبة |
vous | كنت |
FR Votre proche a un problème grave que vous êtes impuissant à contrôler ou à guérir, et pour lequel il n'obtiendra pas d'aide tant qu'il ne le voudra pas
AR يعاني الشخص العزيز عليك من مشكلة خطيرة لا يمكنك التحكم فيها أو علاجها، ولن يحصل على المساعدة الا اذا أرادها هو
Transliteração yʿạny ạlsẖkẖṣ ạlʿzyz ʿlyk mn msẖklẗ kẖṭyrẗ lạ ymknk ạltḥkm fyhạ ạ̉w ʿlạjhạ, wln yḥṣl ʿly̱ ạlmsạʿdẗ ạlạ ạdẖạ ạ̉rạdhạ hw
francês | árabe |
---|---|
problème | مشكلة |
contrôler | التحكم |
vous | فيها |
FR Si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez sélectionner le bouton et ces sujets figureront dans la catégorie Sujets qui ne m'intéressent pas
AR إذا لم تكن مهتمًا، فيمكنك تحديد الزر وستظهر تلك الموضوعات في فئة الموضوعات "غير المهتم بها"
Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn mhtmaⁿạ, fymknk tḥdyd ạlzr wstẓhr tlk ạlmwḍwʿạt fy fỷẗ ạlmwḍwʿạt "gẖyr ạlmhtm bhạ"
francês | árabe |
---|---|
sélectionner | تحديد |
sujets | الموضوعات |
catégorie | فئة |
dans | بها |
si | إذا |
bouton | الزر |
pas | غير |
FR Vous ne pouvez pas faire les choix de quelqu’un d’autre. Vous ne devez laisser personne faire les vôtres. Assurez-vous que le choix est vraiment le vôtre et que vous n’êtes pas en train de réagir à la pression ou au désir des autres.
AR لا يمكنك تحديد اختيارات شخص آخر. ويجب ألا تدع شخصًا آخر يحدد اختياراتك. تأكد من أن الخيار لك وأنك لا تستجيب لضغط ورغبة الآخرين.
Transliteração lạ ymknk tḥdyd ạkẖtyạrạt sẖkẖṣ ậkẖr. wyjb ạ̉lạ tdʿ sẖkẖṣaⁿạ ậkẖr yḥdd ạkẖtyạrạtk. tạ̉kd mn ạ̉n ạlkẖyạr lk wạ̉nk lạ tstjyb lḍgẖṭ wrgẖbẗ ạlậkẖryn.
francês | árabe |
---|---|
assurez | تأكد |
choix | الخيار |
pouvez | يمكنك |
autres | الآخرين |
le | آخر |
personne | شخص |
FR Vous n'avez pas besoin de raison. Si vous n'êtes pas satisfait, nous nous engageons à vous rembourser votre paiement. Aucun risque, aucun souci.
AR لست مجبرا على تقديم أي سبب. إذا لم تكن سعيدًا، فإننا نعدك برد المبلغ المدفوع. بدون مخاطر أو فوضى.
Transliteração lst mjbrạ ʿly̱ tqdym ạ̉y sbb. ạ̹dẖạ lm tkn sʿydaⁿạ, fạ̹nnạ nʿdk brd ạlmblgẖ ạlmdfwʿ. bdwn mkẖạṭr ạ̉w fwḍy̱.
francês | árabe |
---|---|
de | على |
raison | سبب |
risque | مخاطر |
si | إذا |
FR Ne cliquez pas sur des liens que vous n'attendiez pas. Si vous recevez un e-mail ou une promotion que vous n'attendiez pas, ne cliquez pas dessus et ne téléchargez aucun fichier.
AR لا تنقر فوق روابط لا تتوقعها. إذا لم تكن تتوقع بريدًا إلكترونيًا أو إعلانًا ترويجيًا، فلا تنقر عليه أو تُنزِّل أي ملفات منه.
Transliteração lạ tnqr fwq rwạbṭ lạ ttwqʿhạ. ạ̹dẖạ lm tkn ttwqʿ brydaⁿạ ạ̹lktrwnyaⁿạ ạ̉w ạ̹ʿlạnaⁿạ trwyjyaⁿạ, flạ tnqr ʿlyh ạ̉w tunzĩl ạ̉y mlfạt mnh.
francês | árabe |
---|---|
liens | روابط |
e | إلكتروني |
fichier | ملفات |
sur | فوق |
si | إذا |
ne | فلا |
FR Êtes-vous sûr de vouloir voir ces Tweets ? Les voir ne débloquera pas
AR هل أنت متأكّد أنك تريد عرض هذه التغريدات؟ عرض التغريدات لن يلغي حظر
Transliteração hl ạ̉nt mtạ̉k̃d ạ̉nk tryd ʿrḍ hdẖh ạltgẖrydạt? ʿrḍ ạltgẖrydạt ln ylgẖy ḥẓr
francês | árabe |
---|---|
voir | عرض |
vous | تريد |
FR Vous n'êtes pas encore sur Twitter ? Inscrivez-vous, restez connecté à vos centres d'intérêts, et recevez des mises à jour en temps réel.
AR لم تسجل في تويتر؟ سجل الآن، وكُن على اطلاع على الأشياء التي تهمك، و احصل على آخر الأخبار حال حدوثها.
Transliteração lm tsjl fy twytr? sjl ạlận, wkun ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlty thmk, w ạḥṣl ʿly̱ ậkẖr ạlạ̉kẖbạr ḥạl ḥdwtẖhạ.
francês | árabe |
---|---|
تويتر | |
inscrivez | سجل |
recevez | احصل |
mises à jour | الأخبار |
et | و |
vous | الآن |
sur | على |
des | التي |
FR Si vous remarquez une régression chez votre enfant, sachez que vous n’êtes pas seul(e).
AR إذا كنت تلاحظ تراجعاً في نماء طفلك، فأنت لست لوحدك.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tlạḥẓ trạjʿạaⁿ fy nmạʾ ṭflk, fạ̉nt lst lwḥdk.
francês | árabe |
---|---|
si | إذا |
vous | كنت |
FR Si vous n'êtes pas satisfait de votre hébergement actuel et que vous voulez quelque chose de plus rapide, l'un de nos forfaits d'entreprise sera un excellent ajustement
AR إذا لم تكن راضيا عن الاستضافة الحالية التي تريدها، فأنت تريد شيئا أسرع، فستكون أي من حزم أعمالنا نوبة رائعة
Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn rạḍyạ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlḥạlyẗ ạlty trydhạ, fạ̉nt tryd sẖyỷạ ạ̉srʿ, fstkwn ạ̉y mn ḥzm ạ̉ʿmạlnạ nwbẗ rạỷʿẗ
francês | árabe |
---|---|
hébergement | الاستضافة |
actuel | الحالية |
forfaits | حزم |
ajustement | نوبة |
excellent | رائعة |
si | إذا |
de | التي |
chose | شيئا |
rapide | أسرع |
vous | تريد |
Mostrando 50 de 50 traduções