Traduzir "grandissez plus vite" para árabe

FR Cours « plus vite, plus haut, plus fort »

• Cours
• vite
• haut
• fort

FR Plus vite, plus haut, plus fort ? et sans préjudice

• vite
• haut
• fort
• préjudice

FR Plus vous utilisez votre carte Safar Flyer, plus vite vous progressez du statut Blue au Silver puis au Gold et ensuite Platinum

• utilisez votre carte
• Flyer
• vite vous progressez
• puis au Gold
• ensuite Platinum

FR Nous en faisons encore l’expérience aujourd’hui quand on sait que plus d’un demi-million de personnes dorment chaque nuit dans la rue aux États-Unis et que les loyers augmentent plus vite que les revenus

• quand on sait
• États-Unis
• revenus

FR Plus vous voyagez et plus vite vous accédez à des avantages exclusifs : accès au salon VIP...

• voyagez
• vite vous accédez
• avantages exclusifs
• accès au salon

FR Un design sprint peut aider les équipes à avancer plus vite, à surmonter des obstacles et à s'aligner plus rapidement

• équipes à avancer
• vite
• surmonter des obstacles
• s'aligner plus rapidement

FR Globalement, les emplois qui impliquent de la programmation augmentent 12 % plus vite que les autres postes.

• Globalement
• emplois qui impliquent
• programmation augmentent

FR Même si vous n'êtes pas un vidéaste professionnel, vous pouvez réaliser d'excellentes vidéos bien plus vite qu'avec n'importe quel autre programme de montage vidéo

• professionnel
• pouvez réaliser d'excellentes
• vite qu'avec n'importe
• vidéo

FR Les nouvaux commerciaux vendent plus vite lorsqu'ils savent à chaque instant où se situent les opportunités dans leur liste de clients.

• nouvaux commerciaux vendent
• vite lorsqu'ils savent

FR Cours « récupérer plus vite et réaliser de meilleures performances »

• Cours
• récupérer plus vite
• réaliser de meilleures

FR  Très vite, il devient, et reste encore aujourd’hui, l’hôtel le plus légendaire de l’Extrême-Orient, avec une liste de clients ressemblant au bottin mondain.

• vite
• devient
• liste de clients
• bottin

FR Maintenant, j’annonce : « Nous pouvons vous aider à travailler plus vite. »

• Maintenant
• pouvons vous aider
• travailler plus vite

FR Chauffe désormais 5 fois plus vite, libère le sébum piégé, ouvre les pores et prépare la peau à une absorption en profondeur des ingrédients actifs.

• Chauffe désormais fois
• vite
• libère le sébum
• ouvre les pores
• prépare la peau
• absorption en profondeur
• ingrédients

FR Le niveau des mers monte deux fois plus vite qu’il y a 30 ans.

• niveau des mers
• fois plus vite

FR  Très vite, il devient, et reste encore aujourd’hui, l’hôtel le plus légendaire de l’Extrême-Orient, avec une liste de clients ressemblant au bottin mondain.

• vite
• devient
• liste de clients
• bottin

FR Globalement, les emplois qui impliquent de la programmation augmentent 12 % plus vite que les autres postes.

• Globalement
• emplois qui impliquent
• programmation augmentent

FR À l'âge de 14 ans, les filles abandonnent le sport deux fois plus vite que les garçons (Play Like a Girl).

• fois plus vite
• garçons
• Play Like a

FR Même si vous n'êtes pas un vidéaste professionnel, vous pouvez réaliser d'excellentes vidéos bien plus vite qu'avec n'importe quel autre programme de montage vidéo

• professionnel
• pouvez réaliser d'excellentes
• vite qu'avec n'importe
• vidéo

FR Notre plateforme de bout en bout vous aide à travailler plus vite grâce à des outils flexibles et des analyses granulaires

• plateforme de bout
• bout vous aide
• travailler plus vite
• outils flexibles
• analyses granulaires

FR Les nouvaux commerciaux vendent plus vite lorsqu'ils savent à chaque instant où se situent les opportunités dans leur liste de clients.

• nouvaux commerciaux vendent
• vite lorsqu'ils savent

FR 1 million de tests de dépistage rapide pour détecter les infections de COVID-19 au plus vite ; et

• million de tests
• vite

FR Tout fonctionne très bien, même beaucoup mieux que sur mon ancien hébergeur américain, les pages se chargent beaucoup plus vite, je ne regrette pas du tout d'avoir migré chez Hostinger.

• mon ancien hébergeur
• pages se chargent
• vite
• je ne regrette
• d'avoir migré chez

FR Tout fonctionne très bien, même beaucoup mieux que sur mon ancien hébergeur américain, les pages se chargent beaucoup plus vite, je ne regrette pas du tout d'avoir migré chez Hostinger.

• mon ancien hébergeur
• pages se chargent
• vite
• je ne regrette
• d'avoir migré chez

FR Passez plus vite du concept au design avec moins d’étapes de révision

• Passez plus vite
• concept au design
• moins
• révision

FR Des avantages auxquels on s’habitue vite! L’accès au fast track est réservé au membre lui-même.

• vite
• membre

FR Il est recommandé d'éviter de conduire trop vite pendant le passage à gué.

• trop vite pendant

FR Nous travaillons vite et en collaboration avec des tiers pour être informés des nouveaux liens malveillants ou nuisibles

• travaillons vite
• informés des nouveaux
• malveillants
• nuisibles

FR Introduction En cette époque où tout va très vite, de nombreuses entreprises de moyenne et grande taille cherchent une solution efficace pour déployer et exécuter leurs applications et services Internet

• où tout va
• vite
• grande taille cherchent
• exécuter leurs applications
• Internet

FR Vous ne voyez pas votre pays ? Revenez vite nous voir !

FR Maintenant, à ce stade InterServer sonne probablement comme la première option incontestée. Pas si vite:

• Maintenant
• stade InterServer sonne
• première option incontestée

FR Donc même si woocommerce est gratuit, les extensions deviennent vite chères

• gratuit
• extensions deviennent vite

FR Vous l'avez déjà constaté : les données, ça devient vite ennuyeux et difficile à suivre

• l'avez déjà constaté
• données
• ça devient vite
• difficile à suivre

FR Trier par Les plus anciens d'abordTrier par Les plus récents d'abordTéléchargements Les plus anciens d'abordTéléchargements Les plus récents d'abordPertinence Les plus anciens d'abordPertinence Les plus récents d'abord

• Trier par Les
• récents d'abordTéléchargements Les
• anciens d'abordTéléchargements Les
• récents d'abordPertinence Les
• anciens d'abordPertinence Les
• récents d'abord

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR le cours fait des plus haut et des plus bas de plus en plus haut a court terme , bonne probabilité d'aller tester les plus haut récent.

• haut
• haut a court
• bonne probabilité d'aller

FR Shinissimo ouvre de nouvelles possibilités de maquillage, pour revendiquer des lèvres plus brillantes, plus intensément colorées, plus tendance et plus audacieuses.

• possibilités de maquillage
• revendiquer des lèvres
• brillantes
• intensément colorées
• tendance

FR Nous disposons de l'offre la plus large et la plus approfondie en matière de clientèle privée, et nous travaillons avec le plus grand nombre d'États souverains, ce qui vous donne le plus grand choix possible

• disposons de l'offre
• large
• approfondie en matière
• clientèle privée
• grand nombre d'États
• choix possible

FR Il est de plus en plus évident que les médias sociaux vont s'immiscer de plus en plus dans notre vie quotidienne

• sociaux vont s'immiscer
• quotidienne

FR De son côté, le secrétaire d’État Antony Blinken a souligné que « la diversité et l’inclusion rendent notre équipe diplomatique plus forte, plus intelligente, plus créative et plus innovante ».

• côté
• secrétaire
• Antony Blinken a
• diversité
• rendent notre équipe
• forte
• intelligente
• créative
• innovante

FR Plus récent Le plus ancien Le plus long Le plus court

FR Selon Schwartz, le choix nous a rendus non pas plus libres mais plus paralysés, non pas plus heureux, mais plus insatisfaits.

• Selon Schwartz
• choix nous a
• heureux