Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mackeeper ofrece" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mackeeper ofrece" de espanhol para português

Traduções de mackeeper ofrece

"mackeeper ofrece" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

mackeeper mackeeper
ofrece a aos apenas arquivos as até base cada como conteúdo da dados das data de do dos dá e ela ele eles em entrega essa esse esta este está fazer fornece garantia há informações isso mesmo nos nosso não o o que oferece oferecendo oferecer oferecido oferecidos ofereça onde os ou pacote para para o pelo permite plataforma pode podem produtos proporciona qualquer que real recursos se seguro seja ser serviço serviços seu seus sistema som sua suas suporte são tem tempo todas todo todos tudo uma usar uso variedade você você pode é é um é uma

Tradução de espanhol para português de mackeeper ofrece

espanhol
português

ES Clario NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES QUE OFRECE la cuenta de MacKeeper O el sitio web de MacKeeper VAYAN A CUMPLIR CON SUS REQUISITOS O QUE EL FUNCIONAMIENTO DE la cuenta de MacKeeper O el sitio web de MacKeeper SE VAYA A CORREGIR

PT A Clario NÃO GARANTE QUE AS FUNÇÕES CONTIDAS NA Conta MacKeeper OU NO Site MacKeeper ATENDERÃO A SUAS NECESSIDADES OU QUE A OPERAÇÃO DA Conta MacKeeper OU DO site do MacKeeper SERÁ CORRIGIDA

espanhol português
mackeeper mackeeper
cumplir atender
requisitos necessidades
garantiza garante
o ou
cuenta conta
de do
ofrece da
sitio site
que que

ES A continuación se describen los Términos y condiciones (“Términos” o “Acuerdo”) que se aplicarán al uso del sitio web de MacKeeper (https://mackeeper.com) y la cuenta de MacKeeper (https://account.mackeeper.com)

PT Estes são os Termos e Condições ("Termos" ou "Contrato") aplicáveis ao uso do Site do MacKeeper, https://mackeeper.com, e da MacKeeper Account ("Conta do MacKeeper"), https://account.mackeeper.com

espanhol português
y e
o ou
acuerdo contrato
mackeeper mackeeper
uso uso
los os
condiciones condições
términos termos
a ao
cuenta conta
account account
sitio site
que estes
de do

ES La primera limpieza con el Limpiador de memoria de MacKeeper es totalmente gratuita una vez que hayas creado una cuenta de MacKeeper. Para realizar más limpiezas de memoria, necesitarás una licencia de MacKeeper.

PT A primeira limpeza de memória é totalmente grátis depois que você cria sua Conta MacKeeper. Para usar o recurso novamente, você precisará de uma licença do MacKeeper.

espanhol português
limpieza limpeza
memoria memória
mackeeper mackeeper
totalmente totalmente
gratuita grátis
cuenta conta
necesitarás precisar
licencia licença
es é
la a
de do
que novamente
primera primeira

ES Productos (MacKeeper, la aplicación MacKeeper, Soporte al cliente, la herramienta "ZoomDiagnostics", MacKeeper Premium Services y extensiones para navegadores web).

PT Produtos (MacKeeper, o aplicativo MacKeeper, Suporte ao Cliente, a ferramenta "ZoomDiagnostics", MacKeeper Premium Services e as extensões do navegador da Web).

espanhol português
mackeeper mackeeper
cliente cliente
premium premium
extensiones extensões
soporte suporte
al ao
y e
herramienta ferramenta
la a
services services
productos produtos
aplicación aplicativo
web web
para o

ES Aquí encontrará información sobre cómo desinstalar MacKeeper: https://mackeeper.com/uninstall_mackeeper/

PT As informações sobre como desinstalar o MacKeeper estão disponíveis em https://mackeeper.com/uninstall_mackeeper/

espanhol português
desinstalar desinstalar
mackeeper mackeeper
https https
información informações
encontrará como
sobre sobre
cómo com

ES Consulte la información sobre la cancelación de la suscripción en nuestros Términos y condiciones en https://mackeeper.com/terms-conditions/ o póngase en contacto con nuestro servicio de Soporte al cliente escribiendo a support@mackeeper.com.

PT Para informações sobre o cancelamento da assinatura, consulte nossos Termos e Condições em https://mackeeper.com/terms-conditions/ ou entre em contato com o Suporte ao Cliente pelo e-mail support@mackeeper.com.

espanhol português
cancelación cancelamento
suscripción assinatura
https https
mackeeper mackeeper
contacto contato
cliente cliente
y e
o ou
soporte suporte
al ao
support support
la o
información informações
condiciones condições
nuestros nossos
términos termos
con com
en em
consulte consulte
sobre sobre

ES USTED RECONOCE Y ACUERDA EXPRESAMENTE QUE UTILIZA la cuenta de MacKeeper Y el sitio web de MacKeeper POR SU CUENTA Y RIESGO EXCLUSIVAMENTE

PT VOCÊ RECONHECE E ACEITA QUE USARÁ A Conta MacKeeper E O site do MacKeeper POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO

espanhol português
reconoce reconhece
mackeeper mackeeper
riesgo risco
y e
utiliza usar
cuenta conta
de do
sitio site
la a
por por
su sua

ES ASIMISMO, Clario NO GARANTIZA NI REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN EN CUANTO AL USO NI LOS RESULTADOS DEL USO DE la cuenta de MacKeeper O el sitio web de MacKeeper EN TÉRMINOS DE CORRECCIÓN, EXACTITUD O FIABILIDAD, NI EN NINGÚN OTRO TÉRMINO

PT ADEMAIS, A Clario NÃO GARANTE NEM FAZ NENHUMA REPRESENTAÇÃO SOBRE O USO OU OS RESULTADOS DO USO DA Conta MacKeeper OU DO site do MacKeeper EM TERMOS DE PRECISÃO, CONFIABILIDADE OU QUAISQUER OUTROS TERMOS

espanhol português
garantiza garante
resultados resultados
mackeeper mackeeper
fiabilidad confiabilidade
uso uso
o ou
cuenta conta
sitio site
la a
no nenhuma

ES Clario se esforzará por ofrecerle soporte a través del correo electrónico y chat en relación con su uso de la cuenta de MacKeeper y el sitio web de MacKeeper

PT A Clario fará o possível para fornecer suporte por e-mail ou chat para assuntos relacionados ao uso da Conta MacKeeper e do site do MacKeeper

espanhol português
soporte suporte
mackeeper mackeeper
uso uso
y e
cuenta conta
chat chat
sitio site
de do
la a
por por

ES Dicho soporte se limitará a los temas del ámbito del uso básico de la cuenta de MacKeeper y el sitio web de MacKeeper.

PT Esse suporte será limitado aos tópicos relacionados ao uso básico da Conta MacKeeper e do site do MacKeeper.

espanhol português
temas tópicos
mackeeper mackeeper
soporte suporte
uso uso
básico básico
y e
cuenta conta
a ao
sitio site
de do
el será
la esse

ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar revelar en modo alguno el funcionamiento interno de la cuenta de MacKeeper o el sitio web de MacKeeper ni modificar la funcionalidad de estos

PT Você aceita não modificar, adaptar, traduzir, realizar engenharia reversa, descompilar ou tentar revelar de qualquer outra forma o funcionamento interno ou alterar a funcionalidade da Conta do MacKeeper ou do Site do MacKeeper

espanhol português
ingeniería engenharia
inversa reversa
intentar tentar
revelar revelar
modo forma
funcionamiento funcionamento
mackeeper mackeeper
funcionalidad funcionalidade
o ou
acepta aceita
cuenta conta
de do
modificar modificar
traducir traduzir
en de
interno interno
a qualquer
sitio site
no não
la a

ES En el caso de que no esté de acuerdo con los cambios, no utilice el sitio web de MacKeeper ni la cuenta de MacKeeper.

PT Caso não concorde com essas alterações, não use o Site do MacKeeper e/ou a Conta do MacKeeper.

espanhol português
mackeeper mackeeper
acuerdo concorde
cuenta conta
no não
de do
con com
cambios alterações
sitio site
utilice use
la a

ES Una función que destaca de MacKeeper es su ventana de chat exclusiva, que da al usuario acceso 24/7 al equipo de expertos en privacidad y seguridad de MacKeeper.

PT "Um recurso de destaque no MacKeeper é a janela de chat que oferece ao usuário acesso constante à equipe de especialistas em privacidade e segurança."

espanhol português
mackeeper mackeeper
ventana janela
usuario usuário
equipo equipe
expertos especialistas
función recurso
al ao
acceso acesso
privacidad privacidade
y e
seguridad segurança
es é
chat chat
que que
su a
una um

ES MacKeeper Premium Services ofrece un servicio de acceso remoto para ayudar a diagnosticar y resolver problemas técnicos y del sistema que puedan producirse en tu ordenador

PT A assinatura MacKeeper Premium Services oferece um serviço de acesso remoto para auxiliar no diagnóstico e na solução de problemas do computador

espanhol português
mackeeper mackeeper
premium premium
acceso acesso
diagnosticar diagnóstico
resolver solução
problemas problemas
ordenador computador
ofrece oferece
servicio serviço
y e
services services
en de
un um
ayudar auxiliar

ES MacKeeper - Limpia, protege y pon en forma tu Mac

PT MacKeeper - Limpe, proteja e turbine seu Mac

espanhol português
mackeeper mackeeper
protege proteja
mac mac
y e
tu seu

ES ¡Vence al malware y a los hackers con MacKeeper!

PT Espante o malware e os hackers com o MacKeeper!

espanhol português
malware malware
hackers hackers
mackeeper mackeeper
y e
con com
los os

ES No dejes que un Mac lento te detenga. Aceléralo con MacKeeper.

PT Não deixe o desempenho do Mac prejudicar você. Acelere com o MacKeeper.

espanhol português
dejes deixe
mac mac
mackeeper mackeeper
que o
no não

ES Disfruta de la tranquilidad de contar con nuestras sólidas funciones de seguridad. Con MacKeeper, tú tienes el control.

PT Conquiste a paz de espírito usando recursos de segurança avançados. Com o MacKeeper, você está no controle.

espanhol português
tranquilidad paz
funciones recursos
mackeeper mackeeper
seguridad segurança
control controle
la a
contar com
nuestras de

ES ¿Alguna recomendación frugal de servicio de almacenamiento en la nube, fácil de usar en mi MacBook, para poder vaciarlo un poco? (Ya uso MacKeeper y el almacenamiento de iCloud).

PT Recomendações frugais de armazenamento em nuvem com boa usabilidade para liberar espaço e limpar meu MacBook??? (Já uso o MacKeeper e o armazenamento do iCloud)

espanhol português
almacenamiento armazenamento
macbook macbook
mackeeper mackeeper
nube nuvem
y e
icloud icloud
uso uso
mi meu
usar com
el o

ES Ve qué más puede hacer MacKeeper

PT Veja o que mais o MacKeeper pode fazer

espanhol português
ve veja
mackeeper mackeeper
más mais
puede pode
hacer fazer
qué o

ES ¿Tu Mac ya no funciona como antes? MacKeeper lo renueva.

PT Seu Mac não é mais o mesmo? O MacKeeper dá vida nova a ele.

espanhol português
mac mac
mackeeper mackeeper
tu seu
no não
como o
lo ele

ES Consigue ayuda al instante para cualquier problema relacionado con MacKeeper desde un chat en vivo integrado.

PT Receba ajuda instantânea com tudo que tem a ver com o MacKeeper em um chat ao vivo integrado.

espanhol português
ayuda ajuda
mackeeper mackeeper
chat chat
integrado integrado
al ao
un um
en em
consigue receba
relacionado com

ES MacKeeper es nuestra aplicación estrella

PT O MacKeeper é nosso app principal

espanhol português
mackeeper mackeeper
nuestra nosso
aplicación app
es é

ES MacKeeper da a tu Mac la nueva vida que merece. Está a solo un clic.

PT O MacKeeper dá ao Mac a recauchutagem que ele merece. Basta um clique.

espanhol português
mackeeper mackeeper
mac mac
merece merece
clic clique
la a
un um

ES ¡Protege tu Mac de aterradores peligros con MacKeeper!

PT Evite sustos no Mac com o MacKeeper

espanhol português
mac mac
mackeeper mackeeper
con com

ES Tu versión de macOS es anterior a OS 10.11. Nos gustaría ofrecerte MacKeeper 4 para resolver los problemas de limpieza, privacidad y seguridad de tu macOS.

PT Sua versão do macOS é anterior ao OS 10.11. Sugerimos que você instale o MacKeeper 4 para corrigir os problemas de limpeza, privacidade e segurança em seu macOS.

espanhol português
macos macos
mackeeper mackeeper
problemas problemas
limpieza limpeza
resolver corrigir
privacidad privacidade
y e
seguridad segurança
es é
nos que
de em
anterior anterior
versión versão
para para

ES Sabemos que todo lo que ves relacionado con la marca MacKeeper es el resultado de nuestras acciones.

PT Sabemos que tudo que você associa à marca MacKeeper é consequência dos nossos atos.

espanhol português
sabemos sabemos
marca marca
mackeeper mackeeper
es é
el à
todo tudo
que que
de dos

ES Lanzamos MacKeeper 4.0 con las funciones de

PT O MacKeeper 4.0 é lançado com recursos

espanhol português
mackeeper mackeeper
funciones recursos
con com

ES MacKeeper es el producto digital insignia de Clario Tech DMCC. Encontrarás nuestra sede corporativa en el mapa de abajo.

PT O MacKeeper é o principal produto digital da Clario Tech DMCC. Veja nossa sede corporativa no mapa abaixo.

espanhol português
mackeeper mackeeper
digital digital
sede sede
corporativa corporativa
mapa mapa
producto produto
es é
el o
nuestra nossa
en el no

ES Ve un resumen completo de las funciones de MacKeeper

PT Confira a visão geral dos recursos do MacKeeper

espanhol português
mackeeper mackeeper
funciones recursos
resumen visão geral
de do

ES ¡Obtén más información sobre el laboratorio antimalware de MacKeeper!

PT Saiba mais sobre o Laboratório antimalware do MacKeeper!

espanhol português
laboratorio laboratório
mackeeper mackeeper
el o
más mais
de do
sobre sobre

ES El laboratorio antimalware de MacKeeper

PT O Laboratório antimalware do MacKeeper

espanhol português
el o
laboratorio laboratório
de do
mackeeper mackeeper

ES Después de analizar las solicitudes relacionadas con malware que recibimos en el departamento de soporte de MacKeeper, hemos llegado a la conclusión de que no podemos seguir manteniéndonos al margen del problema.

PT Com base nos pedidos de análise relacionados a malware ao suporte do MacKeeper, entendemos que não podemos mais ficar parados e deixar isso acontecer.

espanhol português
analizar análise
solicitudes pedidos
relacionadas relacionados
malware malware
mackeeper mackeeper
soporte suporte
al ao
en de
a deixar
no não
podemos podemos
de do
con com

ES El laboratorio antimalware de MacKeeper se dedica a la supervisión web en tiempo real y a la identificación de software malintencionado para macOS

PT O Laboratório antimalware do MacKeeper foca no monitoramento e na identificação em tempo real de softwares maliciosos para macOS

espanhol português
laboratorio laboratório
mackeeper mackeeper
supervisión monitoramento
real real
identificación identificação
software softwares
macos macos
y e
el o
tiempo tempo

ES AVISO A PADRES Y TUTORES: al conceder permiso a su hijo o hija para descargar y acceder al software de MacKeeper, acepta las condiciones del presente Acuerdo en nombre de su hijo o hija

PT AVISO AOS PAIS E RESPONSÁVEIS: ao permitir que a criança faça o download e acesse o software MacKeeper, você concorda com os termos deste Contrato em nome dela

espanhol português
aviso aviso
descargar download
mackeeper mackeeper
padres pais
y e
al ao
software software
acepta concorda
acuerdo contrato
condiciones termos
en em
nombre nome
su você
del o

ES Bajo ninguna circunstancia Clario pondrá a su disposición el código fuente del software de MacKeeper

PT Em nenhuma circunstância o código-fonte do software MacKeeper será disponibilizado pela Clario

espanhol português
circunstancia circunstância
mackeeper mackeeper
fuente fonte
software software
código código
ninguna nenhuma
el o
de em

ES En el laboratorio antimalware de MacKeeper, nos esforzamos al máximo por cumplir nuestros objetivos:

PT No Laboratório antimalware do MacKeeper, fazemos nosso melhor para:

espanhol português
laboratorio laboratório
mackeeper mackeeper
de do
cumplir para
en el no

ES MacKeeper se subdivide en distintas generaciones (2, 3, 4 y 5), que pueden incluir diferencias en sus conjuntos de funciones.

PT O MacKeeper é dividido em várias versões (2, 3, 4 e 5) cujos conjuntos de funcionalidades podem variar.

espanhol português
mackeeper mackeeper
pueden podem
conjuntos conjuntos
funciones funcionalidades
y e
distintas várias

ES En el caso de que se realice algún cambio importante en MacKeeper, Clario le notificará través del correo electrónico, el software o el sitio web.

PT Em caso de alterações materiais no MacKeeper, a Clario notificará Você por e-mail, pelo software ou pelo site.

espanhol português
cambio alterações
mackeeper mackeeper
o ou
software software
que materiais
electrónico e
el a
en el no
sitio site

ES Clario le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, no sublicenciada y no comercial para descargar, instalar y utilizar MacKeeper (en su totalidad o parcialmente) hasta que Usted o la Compañía rescinda el presente Acuerdo

PT A Clario concede a Você uma licença limitada, não exclusiva, não transferível, não sublicenciada e não comercial para fazer o download, instalar e usar o MacKeeper (total ou parcialmente) até Você ou a Empresa encerrar este Contrato

espanhol português
otorga concede
licencia licença
limitada limitada
mackeeper mackeeper
parcialmente parcialmente
acuerdo contrato
y e
instalar instalar
utilizar usar
o ou
comercial comercial
compañía empresa
exclusiva exclusiva
hasta até
una uma
no não
para para
descargar download
la a

ES Una vez identificado el malware, enviamos a los desarrolladores de MacKeeper las firmas correspondientes y los datos sobre las técnicas y las estrategias específicas del malware

PT Depois de termos identificado o malware, nós passamos para os desenvolvedores do MacKeeper as assinaturas e os dados correspondentes sobre as técnicas e táticas específicas do malware

espanhol português
identificado identificado
malware malware
desarrolladores desenvolvedores
mackeeper mackeeper
firmas assinaturas
correspondientes correspondentes
y e
técnicas técnicas
datos dados
estrategias táticas
el o
vez é
de do
sobre sobre

ES El Licenciante podrá emitir un código de licencia o una clave de licencia para usted, que es posible que necesite para activar MacKeeper

PT O Licenciador pode emitir um Código da Licença ou uma Chave da Licença para Você, o que pode ser necessário para ativar o MacKeeper

espanhol português
emitir emitir
código código
licencia licença
clave chave
necesite necessário
activar ativar
mackeeper mackeeper
o ou
un um
el a
es ser
podrá pode
de uma
para para

ES Una vez que haya comprado una licencia, MacKeeper debe activarse en línea

PT Depois que Você adquire uma licença, o MacKeeper deve ser ativado on-line

espanhol português
licencia licença
mackeeper mackeeper
en línea on-line
debe deve
línea line
una uma
en ser

ES El uso bajo licencia de MacKeeper está vinculado a los equipos que haya utilizado para completar la activación

PT O uso licenciado que você fizer do MacKeeper será apenas pelos computadores usados para concluir a ativação

espanhol português
mackeeper mackeeper
completar concluir
activación ativação
uso uso
de do
a apenas
para para
la a

ES El Licenciante no permite activar ni utilizar MacKeeper en más equipos que en el número de equipos para los que se haya obtenido dicha licencia o licencias

PT O Licenciador não permite que o MacKeeper seja ativado e usado em mais computadores do que o número de computadores para os quais você obteve a(s) Licença(s)

espanhol português
mackeeper mackeeper
s s
permite permite
utilizar usado
licencia licença
más mais
el a
no não
activar ativado
que que

ES El Licenciante podrá, a su entera discreción, permitirle activar MacKeeper en equipos adicionales dentro de unos límites razonables y tras la aprobación por escrito por parte del Licenciante

PT O Licenciador pode, a seu próprio critério, permitir que você ative o MacKeeper em outros computadores dentro de limites razoáveis e após aprovação por escrito do Licenciador

espanhol português
discreción critério
mackeeper mackeeper
límites limites
aprobación aprovação
y e
a após
escrito escrito
podrá pode
la a

ES A pesar de dicha decisión, usted solo dispone de licencia para utilizar MacKeeper simultáneamente en el número de equipos para los cuales haya obtenido la citada licencia o licencias

PT Não obstante tal decisão, você está licenciado para uso simultâneo do MacKeeper na quantidade de computadores para os quais obteve a(s) Licença(s)

espanhol português
decisión decisão
mackeeper mackeeper
utilizar uso
licencia licença
en de
a s
de do
para para

ES Comprime los archivos que hayan sido marcados por el Limpiador de adware de MacKeeper en un archivo .zip y protégelo con la contraseña “infected” (infectado) sin incluir las comillas.

PT Compacte os arquivos que foram marcados pela Remoção de Adware do MacKeeper em um arquivo .zip e proteja-os com a senha “infected” (sem aspas).

ES Cuando haya finalizado el Ciclo de facturación y se haya cancelado la Suscripción, no podrá acceder al software de MacKeeper.

PT Quando o Ciclo de Cobrança terminar e sua assinatura estiver cancelada, você não poderá mais acessar o software MacKeeper.

espanhol português
ciclo ciclo
facturación cobrança
suscripción assinatura
acceder acessar
mackeeper mackeeper
y e
software software
la a
cuando quando
haya de
no não

ES Si experimenta alguna dificultad, póngase en contacto con nuestro Soporte al cliente en support@mackeeper.com.

PT Em caso de dificuldades, entre em contato com o Suporte ao Cliente pelo e-mail support@mackeeper.com.

espanhol português
dificultad dificuldades
cliente cliente
mackeeper mackeeper
soporte suporte
al ao
support support
contacto contato
con com

Mostrando 50 de 50 traduções