ES Cuando escuchamos a alguien compartir algo en una reunión que resuena con nosotros, luego podemos pedirle a esa persona su número de teléfono o encontrarla en una lista de divulgación y programar una llamada.
"nosotros te escuchamos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
ES Cuando escuchamos a alguien compartir algo en una reunión que resuena con nosotros, luego podemos pedirle a esa persona su número de teléfono o encontrarla en una lista de divulgación y programar una llamada.
PL Kiedy usłyszymy, że na spotkaniu ktoś dzieli się z nami czymś, co do nas rezonuje, możemy później poprosić tę osobę o numer telefonu lub znaleźć ją na liście kontaktów i umówić się na rozmowę.
espanhol | polonês |
---|---|
podemos | możemy |
o | lub |
y | i |
en | w |
teléfono | telefonu |
número | numer |
de | z |
ES Cuando escuchamos a alguien compartir algo en una reunión que resuena con nosotros, luego podemos pedirle a esa persona su número de teléfono o encontrarla en una lista de divulgación y programar una llamada
PL Kiedy słyszymy, że ktoś na spotkaniu dzieli się z nami czymś, co do nas rezonuje, możemy później poprosić tę osobę o numer telefonu lub znaleźć ją na liście kontaktów i umówić się na rozmowę
espanhol | polonês |
---|---|
podemos | możemy |
o | lub |
y | i |
en | w |
teléfono | telefonu |
número | numer |
de | z |
ES A menudo, escuchamos a nuestros clientes decir que les gustaría saber más acerca de cómo dirigimos nuestra empresa y nuestras operaciones
PL Konsekwentnie docierają do nas informacje, że Wy, nasi klienci, chcielibyście dowiedzieć się więcej na temat tego, w jaki sposób zarządzamy naszą firmą i realizujemy działania operacyjne
espanhol | polonês |
---|---|
clientes | klienci |
empresa | firm |
y | i |
a | w |
acerca | na |
ES Escuchamos atentamente a nuestros clientes para comprender en profundidad sus necesidades y ofrecer las soluciones únicas que garanticen su éxito.
PL Aktywnie komunikujemy się z naszymi klientami, aby dokładnie zrozumieć ich potrzeby i zapewnić im unikatowe rozwiązania, dzięki którym odniosą sukces.
espanhol | polonês |
---|---|
clientes | klientami |
necesidades | potrzeby |
soluciones | rozwiązania |
únicas | unikatowe |
éxito | sukces |
y | i |
su | ich |
a | aby |
ES Háblanos de tu proyecto. Te escuchamos.
PL Opowiedz nam o swoim projekcie. Zamieniamy się w słuch.
espanhol | polonês |
---|---|
proyecto | projekcie |
ES Melbourne es una ciudad cosmopolita donde se vive de forma europea y donde también escuchamos acentos americanos y asiáticos
PL Melbourne to miasto wielu kultur, gdzie żyje się po europejsku, ale nieraz słychać amerykański bądź azjatycki akcent
espanhol | polonês |
---|---|
melbourne | melbourne |
ciudad | miasto |
donde | gdzie |
una | to |
ES Somos puntuales, escuchamos con atención, tenemos buenas intenciones y trabajamos con total transparencia y consideración.
PL Przychodzimy do pracy punktualnie, słuchamy uważnie, wykazujemy się dobrą wolą i pomagamy, przyjmując szczerą i serdeczną postawę.
espanhol | polonês |
---|---|
y | i |
tenemos | nie |
ES Esto es lo que se nos viene a la mente a la mayoría cuando escuchamos la palabra "infraestructura"; y suena aburrido. También es en gran medida erróneo.
PL To właśnie przychodzi na myśl większości z nas, gdy słyszymy słowo infrastruktura — i brzmi ono nudno. I zwykle nie jest to prawda.
espanhol | polonês |
---|---|
palabra | słowo |
infraestructura | infrastruktura |
y | i |
es | jest |
en | w |
se | nie |
ES A menudo escuchamos casos de infracción de datos, pero lo que no sabemos es lo que hacen con la información personal robada. Siga leyendo para descubrirlo.
PL Często słyszy się o kradzieżach danych, ale tego, czego się nie mówi, to do czego wykorzystywane są kradzione dane osobowe. Czytaj dalej, aby się tego dowiedzieć.
espanhol | polonês |
---|---|
personal | osobowe |
no | nie |
datos | danych |
pero | ale |
a | do |
ES En la primera entrevista exploratoria escuchamos encantados tus requisitos de embalaje
PL Podczas pierwszej rozmowy z chęcią wysłuchamy Twoich życzeń
espanhol | polonês |
---|---|
de | z |
tus | twoich |
ES A menudo, escuchamos a nuestros clientes decir que les gustaría saber más acerca de cómo dirigimos nuestra empresa y nuestras operaciones
PL Konsekwentnie docierają do nas informacje, że Wy, nasi klienci, chcielibyście dowiedzieć się więcej na temat tego, w jaki sposób zarządzamy naszą firmą i realizujemy działania operacyjne
espanhol | polonês |
---|---|
clientes | klienci |
empresa | firm |
y | i |
a | w |
acerca | na |
ES A menos que lo solicite el miembro que comparte, no ofrecemos sugerencias o comentarios en respuesta a las acciones de otros; simplemente escuchamos con gratitud y sin juzgarnos
PL O ile nie zażąda tego członek udostępniający, nie oferujemy sugestii ani komentarzy w odpowiedzi na udostępnienia innych osób; po prostu słuchamy z wdzięcznością i bez osądzania
espanhol | polonês |
---|---|
miembro | członek |
ofrecemos | oferujemy |
comentarios | komentarzy |
otros | innych |
y | i |
en | w |
respuesta | odpowiedzi |
no | nie |
de | z |
ES Además, cada vez que enviamos un email, escuchamos entre 20 y 50 de nuestros clientes actuales, anteriores y potenciales. Muchos de esos emails se convierten en citas y nuevos proyectos.
PL Co więcej, po każdej wysyłce odpowiada nam od 20 do 50 obecnych, byłych i potencjalnych klientów. Wiele z tych wiadomości email skutkuje spotkaniami i nowymi projektami.
espanhol | polonês |
---|---|
clientes | klientów |
potenciales | potencjalnych |
nuevos | nowymi |
proyectos | projektami |
vez | po |
y | i |
muchos | wiele |
en | w |
emails | wiadomości |
de | z |
ES Para garantizar la seguridad de tus datos, Uservoice ha suscrito con nosotros las denominadas cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE y ha firmado con nosotros el denominado anexo de procesamiento de datos.
PL Aby zagwarantować bezpieczeństwo Państwa danych, Uservoice zawarł z nami tzw. standardowe klauzule ochrony danych Komisji UE i podpisał z nami tzw. aneks dotyczący przetwarzania danych.
espanhol | polonês |
---|---|
datos | danych |
cláusulas | klauzule |
estándar | standardowe |
ue | ue |
anexo | aneks |
procesamiento | przetwarzania |
protección | ochrony |
y | i |
garantizar | zagwarantować |
seguridad | bezpieczeństwo |
de | z |
nosotros | nami |
ES Para garantizar la seguridad de tus datos, Active Campaign ha suscrito con nosotros las denominadas cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE y ha firmado con nosotros el denominado anexo de procesamiento de datos.
PL Aby zagwarantować bezpieczeństwo Twoich danych, Active Campaign zawarła z nami tzw. standardowe klauzule ochrony danych Komisji UE oraz podpisała z nami tzw. aneks dotyczący przetwarzania danych.
espanhol | polonês |
---|---|
datos | danych |
cláusulas | klauzule |
estándar | standardowe |
ue | ue |
anexo | aneks |
procesamiento | przetwarzania |
protección | ochrony |
garantizar | zagwarantować |
seguridad | bezpieczeństwo |
nosotros | nami |
ES Si los datos personales almacenados por nosotros son incorrectos o están incompletos, puedes presentar una solicitud de corrección en cualquier momento. La corrección debe ser realizada por nosotros sin demora.
PL Jeśli przechowywane przez nas dane osobowe są nieprawidłowe lub niekompletne, mogą Państwo w każdej chwili złożyć wniosek o ich poprawienie. Korekta musi być dokonana przez nas niezwłocznie.
espanhol | polonês |
---|---|
almacenados | przechowywane |
solicitud | wniosek |
momento | chwili |
puedes | mogą |
o | lub |
en | w |
si | jeśli |
datos | dane |
debe | musi |
ser | być |
de | z |
personales | osobowe |
ES Contactar por correo electrónico: si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, los datos personales recopilados y almacenados por nosotros serán todo el mensaje de correo electrónico que nos envíe.
PL Kontakt przez e-mail: W przypadku kontaktu za pośrednictwem poczty elektronicznej do zbieranych i przechowywanych przez nas danych osobowych będzie należeć cała wysłana do nas wiadomość e-mail.
espanhol | polonês |
---|---|
datos | danych |
almacenados | przechowywanych |
en | w |
personales | osobowych |
y | i |
nosotros | nas |
de | do |
contacto | kontakt |
ES Nosotros probamos el proceso entero. Hacemos compras en tiendas en línea. A través de una secuencia de pasos de acuerdo con un escenario predefinido, nosotros somos capaces de comparar los efectos con los efectos esperados.
PL Testujemy funkcjonowanie całych procesów - np. zakupowego w sklepie internetowym. Wykonujemy sekwencję kroków zgodnie z określonym przez Ciebie scenariuszem i porównujemy efekty z oczekiwanymi.
espanhol | polonês |
---|---|
pasos | kroków |
efectos | efekty |
proceso | proces |
en | w |
tiendas | sklepie |
de | z |
ES Nuestros especialistas están aquí para ayudarte durante todo el proceso de compra y de recopilación de información. Para ponerte en contacto con nosotros, rellena el siguiente formulario y nosotros nos encargaremos de todo.
PL Nasi specjaliści są tu po to, aby pomóc Ci w całym procesie zakupu i zbierania informacji. Aby się z nami skontaktować, wypełnij poniższy formularz, a my się tym zajmiemy.
espanhol | polonês |
---|---|
proceso | procesie |
compra | zakupu |
recopilación | zbierania |
información | informacji |
formulario | formularz |
y | i |
en | w |
ayudarte | pomóc |
de | z |
nosotros | nami |
ES Usted se conecta a RAIDBOXES y nosotros trasladamos los proyectos de los clientes de tu completamente gratis a nuestros servidores. Por supuesto, también puede crear nuevos sitios web WordPress con nosotros en unos pocos segundos.
PL Rejestrujesz się na RAIDBOXES , a my przenosimy Twoje projekty klientów na nasze serwery całkowicie za darmo. Oczywiście, możesz również założyć u nas nowe strony WordPress w ciągu kilku sekund.
espanhol | polonês |
---|---|
proyectos | projekty |
clientes | klientów |
completamente | całkowicie |
servidores | serwery |
puede | możesz |
nuevos | nowe |
wordpress | wordpress |
segundos | sekund |
tu | twoje |
en | w |
pocos | kilku |
supuesto | oczywiście |
nosotros | nas |
web | strony |
ES ¿Cómo escribir las mejores páginas sobre nosotros? Una declaración de misión simple y clara de su empresa es parte del marketing de contenido efectivo que distingue las páginas Acerca de nosotros eficientes y excelentes
PL Jak napisać najlepsze strony o nas? Prosta i jasna misja Twojej firmy to element skutecznego marketingu treści, który wyróżnia wydajne i świetne strony O nas
espanhol | polonês |
---|---|
misión | misja |
simple | prosta |
empresa | firmy |
marketing | marketingu |
y | i |
contenido | treści |
su | twojej |
mejores | najlepsze |
páginas | strony |
sobre | o |
escribir | napisać |
cómo | jak |
de | który |
ES Lo más importante para nosotros es mostrarle cómo y de qué manera asegurarnos de que un diseño simple de la página Acerca de nosotros esté libre de elementos de distracción innecesarios, como efectos de sonido
PL Najważniejsze dla nas jest pokazanie, jak iw jaki sposób upewnić się, że prosta strona O nas jest wolna od niepotrzebnych elementów rozpraszających, takich jak efekty dźwiękowe
espanhol | polonês |
---|---|
importante | najważniejsze |
manera | sposób |
simple | prosta |
elementos | elementów |
efectos | efekty |
es | jest |
página | strona |
de | od |
cómo | jak |
nosotros | nas |
acerca | o |
para | w |
ES El mercado confía en nosotros Más del 70 % de las empresas vuelven a nosotros cuando necesitan personal
PL Status zaufanej firmy Ponad 70% przedsiębiorstw wraca do nas w związku z zapotrzebowaniem na pracowników
espanhol | polonês |
---|---|
empresas | firmy |
en | w |
de | z |
ES El mercado confía en nosotros Más del 70 % de las empresas vuelven a nosotros cuando necesitan personal
PL Mamy w branży status zaufanej firmy Ponad 70% przedsiębiorstw wraca do nas w związku z zapotrzebowaniem na pracowników
espanhol | polonês |
---|---|
empresas | firmy |
en | w |
de | z |
ES Los jardineros entre nosotros pueden saber el gran servicio que las plantas hacen por nosotros en la lucha contra la contaminación del aire
PL Ogrodnicy wśród nas mogą wiedzieć, co wspaniała roślina usługowa robi dla nas w walce z zanieczyszczeniem powietrza
espanhol | polonês |
---|---|
aire | powietrza |
saber | wiedzieć |
pueden | mogą |
en | w |
hacen | co |
el | dla |
la | nas |
ES En esta Política de privacidad, los términos "ADAFACE", "Nosotros" y "nosotros" se refieren a la incorporación de Adaface PTE LTD, una corporación de Singapur haciendo negocios como ADAFACE.
PL W tej polityce prywatności, terminy "Adaface", "My" i "USA" odnoszą się do Adaface PTE Ltd Incorporation, Singapore Corporation prowadzi interesy jako Adaface.
espanhol | polonês |
---|---|
política | polityce |
privacidad | prywatności |
adaface | adaface |
y | i |
en | w |
ES Contacto por correo electrónico: si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, los datos personales recopilados y almacenados por nosotros serán el mensaje de correo electrónico completo que nos haya enviado.
PL Kontakt przez e-mail: W przypadku kontaktu za pośrednictwem poczty elektronicznej do zbieranych i przechowywanych przez nas danych osobowych będzie należeć cała wysłana do nas wiadomość e-mail.
espanhol | polonês |
---|---|
datos | danych |
almacenados | przechowywanych |
en | w |
personales | osobowych |
y | i |
contacto | kontakt |
nosotros | nas |
de | do |
ES Nuestros especialistas están aquí para ayudarte durante todo el proceso de compra y de recopilación de información. Para ponerte en contacto con nosotros, rellena el siguiente formulario y nosotros nos encargaremos de todo.
PL Nasi specjaliści są tu po to, aby pomóc Ci w całym procesie zakupu i zbierania informacji. Aby się z nami skontaktować, wypełnij poniższy formularz, a my się tym zajmiemy.
espanhol | polonês |
---|---|
proceso | procesie |
compra | zakupu |
recopilación | zbierania |
información | informacji |
formulario | formularz |
y | i |
en | w |
ayudarte | pomóc |
de | z |
nosotros | nami |
ES Puedes ponerte en contacto con nosotros mediante varios formularios de contacto que encontrarás en nuestro sitio web. Asimismo, puedes contactar con nosotros directamente por correo electrónico.
PL Mają Państwo możliwość skontaktowania się z nami za pomocą różnych formularzy kontaktowych znajdujących się na naszej stronie internetowej. Możecie również wysłać do nas wiadomość e-mail.
espanhol | polonês |
---|---|
formularios | formularzy |
web | internetowej |
sitio | stronie |
contacto | skontaktowania |
directamente | z |
ES Nosotros probamos el proceso entero. Hacemos compras en tiendas en línea. A través de una secuencia de pasos de acuerdo con un escenario predefinido, nosotros somos capaces de comparar los efectos con los efectos esperados.
PL Testujemy funkcjonowanie całych procesów - np. zakupowego w sklepie internetowym. Wykonujemy sekwencję kroków zgodnie z określonym przez Ciebie scenariuszem i porównujemy efekty z oczekiwanymi.
espanhol | polonês |
---|---|
pasos | kroków |
efectos | efekty |
proceso | proces |
en | w |
tiendas | sklepie |
de | z |
ES Nosotros probamos el proceso entero. Hacemos compras en tiendas en línea. A través de una secuencia de pasos de acuerdo con un escenario predefinido, nosotros somos capaces de comparar los efectos con los efectos esperados.
PL Testujemy funkcjonowanie całych procesów - np. zakupowego w sklepie internetowym. Wykonujemy sekwencję kroków zgodnie z określonym przez Ciebie scenariuszem i porównujemy efekty z oczekiwanymi.
espanhol | polonês |
---|---|
pasos | kroków |
efectos | efekty |
proceso | proces |
en | w |
tiendas | sklepie |
de | z |
ES Nosotros probamos el proceso entero. Hacemos compras en tiendas en línea. A través de una secuencia de pasos de acuerdo con un escenario predefinido, nosotros somos capaces de comparar los efectos con los efectos esperados.
PL Testujemy funkcjonowanie całych procesów - np. zakupowego w sklepie internetowym. Wykonujemy sekwencję kroków zgodnie z określonym przez Ciebie scenariuszem i porównujemy efekty z oczekiwanymi.
espanhol | polonês |
---|---|
pasos | kroków |
efectos | efekty |
proceso | proces |
en | w |
tiendas | sklepie |
de | z |
ES Nosotros probamos el proceso entero. Hacemos compras en tiendas en línea. A través de una secuencia de pasos de acuerdo con un escenario predefinido, nosotros somos capaces de comparar los efectos con los efectos esperados.
PL Testujemy funkcjonowanie całych procesów - np. zakupowego w sklepie internetowym. Wykonujemy sekwencję kroków zgodnie z określonym przez Ciebie scenariuszem i porównujemy efekty z oczekiwanymi.
espanhol | polonês |
---|---|
pasos | kroków |
efectos | efekty |
proceso | proces |
en | w |
tiendas | sklepie |
de | z |
ES Cualquier Dato Personal proporcionado por usted y/o recopilado por nosotros será gestionado por nosotros de manera apropiada y cuidadosa
PL Wszelkie dane osobowe dostarczone przez użytkownika i/lub zebrane przez nas będą przez nas przetwarzane w odpowiedni i rozważny sposób
espanhol | polonês |
---|---|
y | i |
o | lub |
manera | sposób |
personal | osobowe |
nosotros | nas |
por | w |
de | przez |
ES Apoyamos plenamente la filosofía de la comunidad de la accesibilidad de "nada sobre nosotros, sin nosotros"
PL Pragniemy działać w zgodzie z hasłem „nic o nas bez nas” na rzecz społeczności graczy korzystających z funkcji dostępności
espanhol | polonês |
---|---|
comunidad | społeczności |
sin | bez |
de | z |
ES Venga con nosotros en un vuelo en helicóptero único desde Bern-Belp, el aeropuerto de la capital federal suiza, y experimente las maravillas de Suiza desde el aire. Sobrevuele con nosotros lagos de aguas turquesas, valles verdes y cumbres nevadas.
PL Albishorn, Hochwacht, Felsenegg i Üetliberg tak nazywają się słynne widokowe szczyty pasma Albis, które połączone są ze sobą szlakami wędrownymi i spacerowymi.
espanhol | polonês |
---|---|
en | w |
y | i |
ES A algunos de nosotros nos ha resultado útil no preocuparnos por contar los días sobrios al comienzo de nuestra recuperación, especialmente porque todavía estamos aprendiendo lo que significa la sobriedad para nosotros
PL Niektórzy z nas uznali za pomocne nie martwić się liczeniem trzeźwych dni na początku naszego zdrowienia, zwłaszcza że wciąż uczymy się, co oznacza dla nas trzeźwość
espanhol | polonês |
---|---|
útil | pomocne |
comienzo | początku |
recuperación | zdrowienia |
especialmente | zwłaszcza |
significa | oznacza |
no | nie |
días | dni |
de | z |
ES Bienvenidos todos. Alentamos a los recién llegados que estén con nosotros a que se queden después de la reunión, ya que varios de nosotros estaremos disponibles para quedarnos y ayudar a responder cualquier pregunta que pueda tener.
PL Witajcie wszyscy. Zachęcamy wszystkich nowo przybyłych, którzy są z nami do pozostania po spotkaniu, ponieważ wielu z nas będzie dostępnych, aby zostać i pomóc odpowiedzieć na wszelkie pytania.
espanhol | polonês |
---|---|
recién | nowo |
ayudar | pomóc |
pregunta | pytania |
y | i |
después | po |
a | do |
de | z |
disponibles | na |
ES Para ejercer estos derechos ante nosotros, puedes ponerte en contacto con nosotros por medio de los datos de contacto indicados en el punto 1.
PL Aby wykonać te prawa w stosunku do nas, skontaktuj się z nami za pomocą danych kontaktowych podanych w punkcie 1.
espanhol | polonês |
---|---|
derechos | prawa |
datos | danych |
punto | punkcie |
en | w |
contacto | skontaktuj |
estos | te |
de | z |
ES Comunicaciones: también podemos recopilar la información que proporciones en tus comunicaciones con nosotros, como cuando escribes una reseña o te pones en contacto con nosotros para hacernos preguntas, comentarios o solicitudes.
PL Komunikacja: możemy również zbierać informacje, które Użytkownik przekazuje nam w swojej korespondencji, na przykład gdy wypełnia formularz lub kontaktuje się z nami w celu zadania pytania, przekazania uwag lub złożenia wniosku.
ES Las generamos nosotros y nadie más puede leerlas. Registran:
PL To pliki tworzone przez Komisję, które mogą być odczytane tylko przez nią. System zapamiętuje:
espanhol | polonês |
---|---|
las | to |
ES Le invitamos a asociarse con nosotros y llegar a una audiencia mundial con su próxima publicación.
PL Zapraszamy do nawiązania z nami współpracy i dotarcia z kolejną publikacją do odbiorców na całym świecie.
espanhol | polonês |
---|---|
invitamos | zapraszamy |
y | i |
mundial | świecie |
a | w |
con | z |
nosotros | nami |
ES Contacte con nosotros para obtener más información sobre Veridata
PL Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej o rozwiązaniu Veridata
espanhol | polonês |
---|---|
contacte | skontaktuj |
con | z |
nosotros | nami |
ES Contacte con nosotros si desea obtener más información sobre las soluciones de Elsevier para proveedores de asistencia sanitaria.
PL Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej o rozwiązaniach Elsevier dla placówek ochrony zdrowia.
espanhol | polonês |
---|---|
contacte | skontaktuj |
elsevier | elsevier |
de | z |
nosotros | nami |
ES Contacte con nosotros si desea recibir información para preguntas formuladas por la prensa.
PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje dotyczące zapytań dziennikarzy.
espanhol | polonês |
---|---|
contacte | skontaktuj |
información | informacje |
preguntas | z |
nosotros | nami |
ES Contacte con nosotros si desea recibir información relativa a las oportunidades de desarrollo empresarial. (En inglés)
PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje dotyczące możliwości rozwoju działalności. (w języku angielskim)
espanhol | polonês |
---|---|
contacte | skontaktuj |
información | informacje |
oportunidades | możliwości |
desarrollo | rozwoju |
en | w |
de | z |
nosotros | nami |
ES Contacte con nosotros si es un estudiante y necesita información sobre nuestros productos. (En inglés)
PL Skontaktuj się z nami, jeżeli jesteś studentem i potrzebujesz informacji o naszych produktach (w języku angielskim).
espanhol | polonês |
---|---|
contacte | skontaktuj |
información | informacji |
y | i |
en | w |
con | z |
nosotros | nami |
nuestros | naszych |
ES Contacte con nosotros para obtener más información sobre reimpresiones.
PL Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej o przedrukach.
espanhol | polonês |
---|---|
contacte | skontaktuj |
con | z |
nosotros | nami |
ES Contacte con nosotros para obtener más información
PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji
espanhol | polonês |
---|---|
contacte | skontaktuj |
información | informacji |
con | z |
nosotros | nami |
ES Contacte con nosotros para obtener más información
PL Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji
espanhol | polonês |
---|---|
contacte | skontaktuj |
información | informacji |
con | z |
nosotros | nami |
Mostrando 50 de 50 traduções