ES 1 Super Mario Bros.: El primer juego de acción Super Mario, lanzado para la consola Family Computer (Famicom) el 13 de septiembre de 1985. Por eso, el 13 de septiembre de 2010 se celebra el 25º aniversario de Super Mario.
Traduzir "super mario" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "super mario" de espanhol para holandês
Traduções de super mario
"super mario" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| super | aan alle bij dan dat de deze die door een en het hun in in de in het is meer met naar niet nu of om onder ook op op de over super te tot uit van van de voor voor de wat worden ze zijn |
| mario | mario |
Tradução de espanhol para holandês de super mario
espanhol
holandês
NL 1Super Mario Bros.: Het eerste actiespel van Super Mario, wat op 13 september 1985 verscheen voor het Family Computer (Famicom)-systeem. 13 september 2010 wordt de 25e verjaardag van Super Mario gevierd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| consola | systeem |
| family | family |
| computer | computer |
| septiembre | september |
| aniversario | verjaardag |
| super | super |
ES Viaja con Mario, Luigi y otros amigos por el Reino de las hadas en SUPER MARIO 3D WORLD. Conviértete en Mario Felino, juega como uno de los cuatro personajes y coopera o compite en la primera aventura de Mario en 3D para multijugador, ¡solo en Wii U!
NL Reis met Mario, Luigi, Peach en Toad af naar Sprixieland in SUPER MARIO 3D WORLD! Verander in Kat-Mario, speel met vier unieke personages en werk samen of werk elkaar tegen in het eerste 3D-Mariospel voor meerdere spelers, alleen voor Wii U!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| super | super |
| world | world |
| multijugador | meerdere spelers |
| wii | wii |
| viaja | reis |
| o | of |
| en | in |
| juega | speel |
| y | en |
| el | tegen |
| solo | alleen |
ES Es el mejor juego de Mario desde Super Mario Galaxy como mínimo, tal vez incluso a la par de Super Mario 64, con el que comparte mucho ADN, y es el juego para revitalizar el Switch justo a tiempo para Navidad 2017.
NL Het is op zijn minst de beste Mario-game sinds Super Mario Galaxy, misschien zelfs vergelijkbaar met Super Mario 64 - waarmee het veel DNA deelt - en het is de game om de Switch nieuw leven in te blazen, net op tijd voor Kerstmis 2017.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| galaxy | galaxy |
| comparte | deelt |
| adn | dna |
| justo | net |
| navidad | kerstmis |
| tal vez | misschien |
| es | is |
| a | om |
| y | en |
| super | super |
| incluso | zelfs |
| tiempo | tijd |
| mejor | beste |
| juego | game |
| par | in |
| mucho | veel |
ES ¡Viaja con Mario, Luigi y otros compañeros al Reino de las hadas en SUPER MARIO 3D WORLD! Supera toda clase de tretas y trampas empleando nuevas y fascinantes habilidades en la primera aventura multijugador en 3D de Mario.
NL Reis met Mario, Luigi en de anderen naar Sprixieland in SUPER MARIO 3D WORLD! Overwin allerlei listige valstrikken en gevaren met geweldige nieuwe krachten en mogelijkheden in het allereerste 3D Mario-avontuur voor meerdere spelers!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| super | super |
| world | world |
| nuevas | nieuwe |
| habilidades | mogelijkheden |
| multijugador | meerdere spelers |
| viaja | reis |
| aventura | avontuur |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
| otros | anderen |
ES • Super Mario Odyssey: ahorre un 34%, ahora $ 39,88: Este brillante juego de plataformas también tiene un pequeño recorte de precio. Ver la oferta de Super Mario Odyssey
NL • Super Mario Odyssey - bespaar 34%, nu $ 39,88: Deze briljante platformgame heeft ook een kleine prijsverlaging. Bekijk de Super Mario Odyssey-deal
ES Ha aparecido anteriormente en las sesiones de "Iwata pregunta" sobre los desarrolladores de Super Mario para el 25.º aniversario de Super Mario Bros
NL In het verleden heeft hij meegewerkt aan het Iwata vraagt-interview met Super Mario-ontwikkelaars in het kader van het 25-jarige jubileum van Super Mario Bros
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pregunta | vraagt |
| desarrolladores | ontwikkelaars |
| mario | mario |
| aniversario | jubileum |
| super | super |
| en | in |
ES En New Super Mario Bros. 2, puedes jugar sets de niveles adicionales4 del modo Fiebre del oro, y pensasteis hacer lo propio con New Super Mario Bros. U.
NL In New Super Mario Bros. 2 kun je verschillende extra pakketten4 met speciale Muntenjacht-parkoersen spelen, en voor New Super Mario Bros. U hadden jullie hetzelfde bedacht.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| new | new |
| super | super |
| mario | mario |
| jugar | spelen |
| adicionales | extra |
| en | in |
| y | en |
ES 16. Super Mario Bros. 2: juego de acción lanzado para la consola NES en octubre de 1988. Vendido en Japón como Super Mario Bros. USA.
NL 16. Super Mario Bros. 2: Een actiespel dat in oktober 1988 werd uitgebracht voor de NES. In Japan werd dit spel uitgebracht als Super Mario Bros. USA.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| juego | spel |
| lanzado | uitgebracht |
| nes | nes |
| octubre | oktober |
| japón | japan |
| la | de |
| en | in |
| como | als |
ES 1 25º. aniversario de Super Mario Bros: Campaña que se llevó a cabo en 2010 para celebrar los veinticinco años de la aparición de Super Mario Bros. para la NES.
NL 1 Super Mario Bros. 25th Anniversary: een campagne uit 2010, waarmee werd gevierd dat Super Mario Bros. 25 jaar eerder werd uitgebracht voor het NES-systeem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| campaña | campagne |
| nes | nes |
| que | werd |
| cabo | een |
| años | jaar |
ES 9 Super Mario All-Stars Limited Edition: lanzado para la consola Wii para conmemorar el vigésimo quinto aniversario de Super Mario Bros. y otros tres juegos. Ya no está disponible.
NL 9Super Mario All-Stars Limited Edition: uitgebracht voor het Wii-systeem om het vijfentwintigjarig jubileum van Super Mario Bros. te vieren. Het bevatte Super Mario Bros. en drie andere spellen. Het spel is niet langer verkrijgbaar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| lanzado | uitgebracht |
| consola | systeem |
| wii | wii |
| aniversario | jubileum |
| edition | edition |
| ya no | langer |
| otros | andere |
| y | en |
| juegos | spellen |
| no | niet |
| disponible | is |
ES Para celebrar el 25º aniversario de Super Mario, Nintendo va a sacar a la venta Super Mario All-Stars Edición 25 aniversario para Wii.
NL Om het vijfentwintig jarig bestaan van Mario te vieren, brengt Nintendo het spel Super Mario All-Stars – 25th Anniversary Edition voor Wii uit.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| celebrar | vieren |
| super | super |
| mario | mario |
| nintendo | nintendo |
| edición | edition |
| wii | wii |
| para | voor |
| sacar | uit |
ES 1 Super Mario Kart: primer juego de la saga de Mario Kart. Salió a la venta en Europa en enero de 1992 para la consola Super Nintendo.
NL 1 Super Mario Kart: het eerste spel in de Mario Kart-serie. In januari 1992 in Europa uitgebracht voor het Super Nintendo Entertainment System.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| europa | europa |
| en | in |
| nintendo | nintendo |
| la | de |
| juego | spel |
| enero | januari |
ES El nuevo set de Lego Mario rinde homenaje a Super Mario 64
NL Nieuwe Lego Mario-set is een eerbetoon aan Super Mario 64
| espanhol | holandês |
|---|---|
| set | set |
| lego | lego |
| mario | mario |
| homenaje | eerbetoon |
| super | super |
| nuevo | nieuwe |
ES Lego ha prestado atención a lo que es discutiblemente el mejor juego de Mario con su último set de Super Mario.
NL Lego heeft met zijn nieuwste Super Mario-set lippendienst bewezen aan het beste Mario-spel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| mario | mario |
| último | nieuwste |
| set | set |
| super | super |
| juego | spel |
| mejor | beste |
ES Luigis Mansion, protagonizada por el hermano de Mario, es una experiencia muy diferente a la de Super Mario Odyssey
NL Luigis Mansion - met in de hoofdrol Marios broer - is een heel andere ervaring dan die van Super Mario Odyssey
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| super | super |
| hermano | broer |
| es | is |
| diferente | andere |
| experiencia | ervaring |
ES • Mario Golf: Super Rush: ahorre un 12%, ahora £ 47.99: este es un pequeño descuento sólido por pedido anticipado. Ver la oferta de Mario Golf
NL • Mario Golf: Super Rush - bespaar 12%, nu £ 47,99: Dit is een stevige kleine pre-orderkorting. Bekijk de Mario Golf-deal
ES El nuevo set de Lego Mario rinde homenaje a Super Mario 64 - Po
NL Nieuwe Lego Mario-set is een eerbetoon aan Super Mario 64 - Poc
| espanhol | holandês |
|---|---|
| set | set |
| lego | lego |
| mario | mario |
| homenaje | eerbetoon |
| super | super |
| nuevo | nieuwe |
ES (Pocket-lint) - Lego ha prestado atención a lo que es discutiblemente el mejor juego de Mario con su último set de Super Mario .
NL (Pocket-lint) - Lego heeft met zijn nieuwste Super Mario-set lippendienst bewezen aan betwistbaar het beste Mario-spel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| mario | mario |
| último | nieuwste |
| set | set |
| super | super |
| juego | spel |
| mejor | beste |
ES (Pocket-lint) - Lego ha anunciado que ahora hay una versión de Luigi del conjunto de cursos de inicio de Nintendo Super Mario. Anteriormente, el curso de inicio solo estaba disponible con un personaje de Mario.
NL (Pocket-lint) - Lego heeft aangekondigd dat er nu een Luigi-versie is van de Nintendo Super Mario Starter Course-set. Voorheen was de startcursus alleen beschikbaar met een Mario-personage.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| anunciado | aangekondigd |
| versión | versie |
| inicio | starter |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| mario | mario |
| personaje | personage |
| ahora | nu |
| el | de |
| estaba | was |
| hay | er |
ES También puedes colocar la figura de Mario del Curso de iniciación de Super Mario en la parte superior del televisor en una ranura especial, y reaccionará a los enemigos en pantalla.
NL Je kunt de Mario-figuur uit de Super Mario-startcursus ook in een speciale gleuf bovenop de tv plaatsen en hij zal reageren op vijanden op het scherm.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| figura | figuur |
| mario | mario |
| televisor | tv |
| enemigos | vijanden |
| pantalla | scherm |
| reaccionar | reageren |
| también | ook |
| puedes | kunt |
| la | de |
| y | en |
| super | super |
| en | in |
| especial | speciale |
ES Los 16 conjuntos de Lego Super Mario Lego detallados, incluida la forma en que Mario interactúa con los ladrillos
NL Alle 16 Lego Super Mario Lego-sets gedetailleerd, inclusief hoe Mario omgaat met de stenen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conjuntos | sets |
| super | super |
| mario | mario |
| lego | lego |
| la | de |
ES SUPER MARIO 3D LAND rebosa nuevas ideas y retos, es facilísimo adentrarse en su mundo, pero alcanzar la maestría... ¡eso ya es otro cantar! Prepárate para una divertidísima experiencia Mario como nunca la has visto.
NL Met een rijkdom aan nieuwe ideeën en uitdagingen is SUPER MARIO 3D LAND eenvoudig om je in vast te bijten, maar extreem moeilijk om perfect te beheersen. Bereid je dus voor op een Mario-avontuur dat je nog nooit eerder hebt gezien!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| ideas | ideeën |
| retos | uitdagingen |
| visto | gezien |
| mundo | land |
| y | en |
| es | is |
| a | om |
| pero | maar |
| super | super |
| para | voor |
| nuevas | nieuwe |
| nunca | nooit |
| una | een |
| has | je |
| en | in |
ES De la mente del creador de Mario, Shigeru Miyamoto, Super Mario Galaxy lleva la acción del pequeño fontanero que tan bien conoces a niveles que desafían las leyes de la gravedad, situados en el espacio.
NL Super Mario Galaxy is bedacht door de geestelijk vader van Mario, Shigeru Miyamoto, en brengt de geliefde Mario-actie naar een wereld tussen de sterren, vol levels die de zwaartekracht tarten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| galaxy | galaxy |
| lleva | brengt |
| acción | actie |
| gravedad | zwaartekracht |
| super | super |
| niveles | een |
| de | en |
ES Vuelve a los orígenes y disfruta de la primera aventura de Mario de nuevo. Con más de cuarenta millones de unidades vendidas, Super Mario Bros. se ha ganado un hueco en la historia de los videojuegos y sigue siendo tan divertido como en 1985.
NL Ga terug in de tijd en beleef Mario's eerste avontuur opnieuw! Super Mario Bros. is een mijlpaal in de gamegeschiedenis. De game is nog net zo leuk en toegankelijk als in 1985.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| super | super |
| aventura | avontuur |
| videojuegos | game |
| en | in |
| y | en |
| la | de |
| divertido | leuk |
| tan | zo |
| a | opnieuw |
| historia | tijd |
| sigue | een |
| siendo | is |
| como | als |
ES Todo un éxito en 1992, Super Mario World transformó las aventuras de Mario ofreciendo un gran territorio por explorar e introduciendo a un aliado llamado Yoshi. En seguida se convirtió en un clásico, y es muy fácil entender el porqué.
NL Super Mario World was in 1992 een enorme hit. De enorme spelomgeving en het debuut van Mario's hulpje Yoshi zetten de wereld van onze favoriete loodgieter volledig op zijn kop. Ook nu nog kun je eenvoudig zien waarom dit spel zo'n succes was!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| éxito | succes |
| mario | mario |
| world | world |
| fácil | eenvoudig |
| y | en |
| en | in |
| super | super |
| el | de |
ES Super Mario Galaxy 2: juego de acción en 3D para la consola Wii que ambienta las aventuras de Mario en el espacio
NL Super Mario Galaxy 2: Een 3D-actiespel waarin Mario op avontuur gaat door de ruimte
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| galaxy | galaxy |
| espacio | ruimte |
| aventuras | avontuur |
| super | super |
| de | door |
| en | op |
ES En el pasado, trabajaron en juegos como Super Mario Strikers (GC), Mario Strikers Charged (Wii) y Punch-Out!! (Wii)
NL In het verleden werkten ze aan spellen als Super Mario Strikers (Nintendo GameCube), Mario Strikers Charged (Wii) en Punch-Out!! (Wii)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| juegos | spellen |
| mario | mario |
| wii | wii |
| super | super |
| y | en |
| en | in |
| pasado | verleden |
| como | als |
ES 2Serie Mario Kart: juego de carreras que se desarrolla en el mundo de Super Mario
NL 2De Mario Kart-serie is een serie racespellen dat zich afspeelt in de wereld van Super Mario
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| mundo | wereld |
| super | super |
| en | in |
| el | de |
| serie | serie |
ES 2Super Mario Bros.: juego de acción para la NES que salió a la venta en Japón en septiembre de 1985. Viene incluido en el pack Super Mario All-Stars Edición 25 aniversario.
NL 2 Super Mario Bros.: een actiespel voor de Famicom (NES), dat in september 1985 in Japan werd uitgebracht. Het spel maakt deel uit van Super Mario All-Stars – 25th Anniversary Edition.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| juego | spel |
| nes | nes |
| japón | japan |
| septiembre | september |
| edición | edition |
| en | in |
| para | voor |
| la | de |
ES Yo soy Yokota del Departamento de Desarrollo de Software de Tokio. He trabajado en todas las bandas sonoras de la saga de Mario desde el Super Mario Galaxy.3
NL Ik ben Yokota van de afdeling Software Development in Tokio. Ik ben betrokken geweest bij het maken van Mario-muziek sinds Super Mario Galaxy3.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| software | software |
| tokio | tokio |
| mario | mario |
| super | super |
| galaxy | galaxy |
| en | in |
| desarrollo | development |
| soy | ik |
| de | bij |
| departamento | afdeling |
ES 6Super Mario Bros. 3: juego de acción para la NES que salió a la venta en Japón en octubre de 1988. Está incluido en el Super Mario All-Stars Edición 25 aniversario.
NL 6 Super Mario Bros. 3: een actiespel voor de Famicom (NES), dat in oktober 1988 in Japan werd uitgebracht. Het spel maakt deel uit van Super Mario All-Stars – 25th Anniversary Edition.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| juego | spel |
| nes | nes |
| japón | japan |
| octubre | oktober |
| edición | edition |
| en | in |
| para | voor |
| la | de |
ES El nuevo set de Lego Mario rinde homenaje a Super Mario 64
NL Nieuwe Lego Mario-set is een eerbetoon aan Super Mario 64
| espanhol | holandês |
|---|---|
| set | set |
| lego | lego |
| mario | mario |
| homenaje | eerbetoon |
| super | super |
| nuevo | nieuwe |
ES Lego ha prestado atención a lo que es discutiblemente el mejor juego de Mario con su último set de Super Mario.
NL Lego heeft met zijn nieuwste Super Mario-set lippendienst bewezen aan het beste Mario-spel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| mario | mario |
| último | nieuwste |
| set | set |
| super | super |
| juego | spel |
| mejor | beste |
ES Hay cientos de juegos para comprar en formato físico o digital, y algunos de los exclusivos más destacados son The Legend of Zelda: Breath of the Wild, Animal Crossing: New Horizons, Super Mario Odyssey, Pokemon Sword/Shield y Mario Kart 8.
NL Er zijn honderden games te koop in fysieke of digitale vorm, met als exclusieve hoogtepunten onder andere The Legend of Zelda: Breath of the Wild, Animal Crossing: New Horizons, Super Mario Odyssey, Pokemon Sword/Shield, en Mario Kart 8.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cientos | honderden |
| juegos | games |
| comprar | koop |
| formato | vorm |
| físico | fysieke |
| digital | digitale |
| exclusivos | exclusieve |
| destacados | hoogtepunten |
| wild | wild |
| new | new |
| super | super |
| mario | mario |
| pokemon | pokemon |
| o | of |
| hay | er |
| y | en |
| en | in |
ES El nuevo set de Lego Mario rinde homenaje a Super Mario 64 - Po
NL Nieuwe Lego Mario-set is een eerbetoon aan Super Mario 64 - Poc
| espanhol | holandês |
|---|---|
| set | set |
| lego | lego |
| mario | mario |
| homenaje | eerbetoon |
| super | super |
| nuevo | nieuwe |
ES (Pocket-lint) - Lego ha prestado atención a lo que es discutiblemente el mejor juego de Mario con su último set de Super Mario .
NL (Pocket-lint) - Lego heeft met zijn nieuwste Super Mario-set lippendienst bewezen aan betwistbaar het beste Mario-spel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| mario | mario |
| último | nieuwste |
| set | set |
| super | super |
| juego | spel |
| mejor | beste |
ES (Pocket-lint) - Lego ha anunciado que ahora hay una versión de Luigi del conjunto de cursos de inicio de Nintendo Super Mario. Anteriormente, el curso de inicio solo estaba disponible con un personaje de Mario.
NL (Pocket-lint) - Lego heeft aangekondigd dat er nu een Luigi-versie is van de Nintendo Super Mario Starter Course-set. Voorheen was de startcursus alleen beschikbaar met een Mario-personage.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| anunciado | aangekondigd |
| versión | versie |
| inicio | starter |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| mario | mario |
| personaje | personage |
| ahora | nu |
| el | de |
| estaba | was |
| hay | er |
ES También puedes colocar la figura de Mario del Curso de iniciación de Super Mario en la parte superior del televisor en una ranura especial, y reaccionará a los enemigos en pantalla.
NL Je kunt de Mario-figuur uit de Super Mario-startcursus ook in een speciale gleuf bovenop de tv plaatsen en hij zal reageren op vijanden op het scherm.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| figura | figuur |
| mario | mario |
| televisor | tv |
| enemigos | vijanden |
| pantalla | scherm |
| reaccionar | reageren |
| también | ook |
| puedes | kunt |
| la | de |
| y | en |
| super | super |
| en | in |
| especial | speciale |
ES Los 16 conjuntos de Lego Super Mario Lego detallados, incluida la forma en que Mario interactúa con los ladrillos
NL Alle 16 Lego Super Mario Lego-sets gedetailleerd, inclusief hoe Mario omgaat met de stenen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conjuntos | sets |
| super | super |
| mario | mario |
| lego | lego |
| la | de |
ES Los sets de Lego Super Mario parecen ser un poco diferentes en eso, en lugar de solo crear minifigs de Mario, Luigi, Princess Peach y el resto de la pandilla, hay un elemento tecnológico interactivo creado
NL Lego Super Mario- sets zien er een beetje anders uit, in plaats van alleen minifigs van Mario, Luigi, Princess Peach en de rest van de bende te maken, is er een interactief, technisch element gebouwd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| super | super |
| mario | mario |
| diferentes | anders |
| lugar | plaats |
| tecnológico | technisch |
| interactivo | interactief |
| y | en |
| resto | rest |
| en | in |
| crear | maken |
| hay | er |
| elemento | element |
ES Super Mario tiene más de 30 años, pero nunca ha envejecido. Esta imagen del súper plomero es reconocible instantáneamente en todo el mundo y estamos seguros de que esta calabaza también será popular en los próximos años.
NL Super Mario is ruim 30 jaar oud, maar hij is nooit ouder geworden. Dit beeld van de super loodgieter is direct herkenbaar over de hele wereld en we zijn er zeker van dat deze pompoen ook de komende jaren populair zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| imagen | beeld |
| reconocible | herkenbaar |
| instantáneamente | direct |
| calabaza | pompoen |
| popular | populair |
| es | is |
| super | super |
| el | de |
| y | en |
| estamos | we |
| también | ook |
| mundo | wereld |
| años | jaren |
| pero | maar |
| nunca | nooit |
ES Vive la acción clásica de plataformas por excelencia. Corre, salta y arrasa a tu paso en la aventura de desplazamiento lateral 2D New Super Mario Bros. U y luego lucha contra el tiempo en los 82 niveles de New Super Luigi U.
NL Beleef klassieke platformactie op zijn best! Ren, spring en beuk door een side-scrolling Mario-avontuur in 2D in New Super Mario Bros. U, en houd vervolgens een race tegen de klok in 82 pittige levels in New Super Luigi U.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clásica | klassieke |
| salta | spring |
| aventura | avontuur |
| new | new |
| mario | mario |
| y | en |
| en | in |
| super | super |
| vive | zijn |
| niveles | een |
| tiempo | klok |
ES Super Mario tiene más de 30 años, pero nunca ha envejecido. Esta imagen del súper plomero es reconocible instantáneamente en todo el mundo y estamos seguros de que esta calabaza también será popular en los próximos años.
NL Super Mario is ruim 30 jaar oud, maar hij is nooit ouder geworden. Dit beeld van de super loodgieter is direct herkenbaar over de hele wereld en we zijn er zeker van dat deze pompoen ook de komende jaren populair zal zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mario | mario |
| imagen | beeld |
| reconocible | herkenbaar |
| instantáneamente | direct |
| calabaza | pompoen |
| popular | populair |
| es | is |
| super | super |
| el | de |
| y | en |
| estamos | we |
| también | ook |
| mundo | wereld |
| años | jaren |
| pero | maar |
| nunca | nooit |
ES Contenido adicional: las descargas digitales de New Super Luigi U comenzaron el 19 de junio de 2013 en Japón y el 20 de junio del mismo año en Europa como contenido extra para los poseedores de New Super Mario Bros
NL Downloadbare content: digitale downloads van New Super Luigi U zijn vanaf 19 juni verkrijgbaar in Japan en vanaf 20 juni 2013 in Europa, als toegevoegde content voor mensen die New Super Mario Bros
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | content |
| descargas | downloads |
| new | new |
| super | super |
| junio | juni |
| japón | japan |
| europa | europa |
| mario | mario |
| adicional | toegevoegde |
| en | in |
| y | en |
| digitales | digitale |
| como | als |
ES Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars: juego de rol y acción publicado por Nintendo para Super Nintendo Entertainment System (SNES) en marzo de 1996
NL Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars: Een actie-RPG voor het Super Nintendo Entertainment System (SNES) die door Nintendo in maart 1996 werd uitgebracht
| espanhol | holandês |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| acción | actie |
| publicado | uitgebracht |
| system | system |
| marzo | maart |
| juego | entertainment |
| nintendo | nintendo |
| en | in |
| de | door |
| para | voor |
ES El primer juego, Super Mario Kart, fue lanzado en agosto de 1992 en Japón para la consola Super Nintendo Entertainment System
NL Het eerste spel, Super Mario Kart, werd in augustus 1992 in Japan uitgebracht voor het Super Nintendo Entertainment System
| espanhol | holandês |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| lanzado | uitgebracht |
| agosto | augustus |
| japón | japan |
| system | system |
| fue | werd |
| en | in |
| nintendo | nintendo |
| juego | spel |
| primer | eerste |
ES Hay mucho que admirar sobre el OnePlus Nord Pro. Lo siento, OnePlus 8T. Es súper suave de usar, súper rápido de cargar y, bueno, súper completo por el precio inicial.
NL Er is veel te bewonderen aan de OnePlus Nord Pro. Sorry, OnePlus 8T. Hij is superglad in gebruik, supersnel op te laden en, nou ja, allround super voor de vraagprijs.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| admirar | bewonderen |
| nord | |
| usar | gebruik |
| cargar | laden |
| es | is |
| oneplus | oneplus |
| súper | super |
| y | en |
| bueno | nou |
| el | de |
| pro | pro |
| hay | er |
| mucho | veel |
| inicial | voor |
ES Entonces, todo es velocidad, velocidad, velocidad , con un enfoque súper rápido, un seguimiento súper rápido y un disparo en ráfaga súper rápido, todo parte integrante de esta cámara.
NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| enfoque | focus |
| seguimiento | tracking |
| cámara | camera |
| es | is |
| velocidad | snelheid |
| y | en |
| parte | van |
ES Hay mucho que admirar sobre el OnePlus Nord Pro. Lo siento, OnePlus 8T. Es súper suave de usar, súper rápido de cargar y, bueno, súper completo por el precio inicial.
NL Er is veel te bewonderen aan de OnePlus Nord Pro. Sorry, OnePlus 8T. Hij is superglad in gebruik, supersnel op te laden en, nou ja, allround super voor de vraagprijs.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| admirar | bewonderen |
| nord | |
| usar | gebruik |
| cargar | laden |
| es | is |
| oneplus | oneplus |
| súper | super |
| y | en |
| bueno | nou |
| el | de |
| pro | pro |
| hay | er |
| mucho | veel |
| inicial | voor |
ES Cualquier persona que esté en una región donde se pueda comprar Super Follows puede suscribirse para ser Super Follower de las personas incluidas en el grupo de prueba inicial. Para encontrarlas, busca el botón Super Follow en su perfil.
NL Iedereen in een regio waar Supervolgers beschikbaar is voor aankoop kan zich abonneren om personen te supervolgen in de eerste testgroep. Je vindt ze door te zoeken naar de Supervolgers-knop op hun profiel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| región | regio |
| comprar | aankoop |
| suscribirse | abonneren |
| botón | knop |
| perfil | profiel |
| puede | kan |
| esté | is |
| el | de |
| busca | zoeken |
| en | in |
| de | door |
| inicial | een |
| su | hun |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
super mario galaxy super mario lego super mario super mario bros super mario juego new super mario super mario kart mario mario world mario kart tour mario kart juego de mario paper mario mario de biasi mario del curso mario engels mario kart wii mario party incluidos mario mario es bastante mario kart deluxe super venta super cardioide súper simple súper fácil súper útil súper portátil super súper delicioso súper sitio super conjunto súper lindo súper sencillo súper rápido super bowl pantalla super amoled súper lento disparo súper capaz súper teléfono super vpn súper gama imagen super clara biseles súper delgados super tinker súper precio super res zoom súper primeros planos súper caro super smash bros súper completo
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe