ES Las cadenas de herramientas todo en uno son una solución completa que normalmente no se integra en otras herramientas de terceros, mientras que las cadenas de herramientas abiertas permiten la personalización con otras herramientas
"herramientas de organización" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Las cadenas de herramientas todo en uno son una solución completa que normalmente no se integra en otras herramientas de terceros, mientras que las cadenas de herramientas abiertas permiten la personalización con otras herramientas
NL Een alles-in-één toolchain biedt een complete oplossing die meestal niet kan worden geïntegreerd met andere externe tools, terwijl een open toolchain aanpassingen mogelijk maakt met verschillende tools
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
solución | oplossing |
normalmente | meestal |
integra | geïntegreerd |
personalización | aanpassingen |
permiten | kan |
en | in |
no | niet |
completa | complete |
mientras | terwijl |
de | open |
otras | andere |
una | een |
con | met |
ES Esto se puede hacer utilizando varias herramientas, incluyendo herramientas de prueba de velocidad de sitios web, herramientas de prueba de rendimiento de páginas web y herramientas de prueba de rendimiento de servidores web
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
espanhol | holandês |
---|---|
prueba | testen |
velocidad | snelheid |
utilizando | met behulp van |
herramientas | tools |
rendimiento | prestaties |
puede | kan |
y | en |
sitios | websites |
páginas | van |
ES Puede utilizar las herramientas de pluma junto con las herramientas de forma para crear formas complejas. Para obtener más información sobre los modos en los que puede dibujar con las herramientas de pluma, consulte Modos de dibujo.
NL U kunt de pentools in combinatie met de vormtools gebruiken om ingewikkelde vormen te maken. Zie Tekenmodi voor meer informatie over de modi waarin u met de pentools.
espanhol | holandês |
---|---|
modos | modi |
consulte | zie |
información | informatie |
puede | kunt |
utilizar | gebruiken |
formas | vormen |
crear | maken |
de | over |
en | in |
con | met |
para | voor |
ES Un empleado es un trabajador de la organización que necesita acceso para ver la página de estado de tu organización y suscribirse a ella
NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
la | de |
organización | organisatie |
y | en |
suscribirse | abonneren |
empleado | werknemer |
ver | zien |
a | kunnen |
ES A menos que la organización extranjera nos autorice específicamente a responderle directamente, la organización extranjera será totalmente responsable de atender su consulta por su cuenta, sin ninguna participación de VeraSafe
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
espanhol | holandês |
---|---|
extranjera | buitenlandse |
directamente | rechtstreeks |
consulta | vraag |
participación | betrokkenheid |
a menos que | tenzij |
la | de |
organización | organisatie |
a | om |
su | geeft |
totalmente | volledig |
responsable | verantwoordelijk |
será | is |
sin | zonder |
que | enige |
ES El registro de auditoría de una organización es un registro completo de la actividad de administración que tiene lugar en la organización de Atlassian Cloud
NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie
espanhol | holandês |
---|---|
registro | logboek |
completo | uitgebreid |
atlassian | atlassian |
es | is |
en | in |
organización | organisatie |
ES Los administradores pueden acceder a la información de la organización desde la sección Seguridad del hub de administración de la organización. En esta página, los administradores pueden:
NL Beheerders kunnen organisatie-inzichten zien via het gedeelte Beveiliging van de hub voor organisatiebeheer. Beheerders kunnen op deze pagina:
espanhol | holandês |
---|---|
administradores | beheerders |
información | inzichten |
seguridad | beveiliging |
hub | hub |
organización | organisatie |
la | de |
en | op |
página | pagina |
pueden | kunnen |
de | via |
ES Atlassian Access trabaja a nivel de organización (no a nivel de sitio), así que haz clic en la organización sobre la que te gustaría aplicar las políticas de Atlassian Access
NL Atlassian Access werkt op het organisatieniveau (niet het locatieniveau) dus klik op de organisatie waarop je Atlassian Access-beleid wilt uitvoeren
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
trabaja | werkt |
clic | klik |
políticas | beleid |
no | niet |
organización | organisatie |
la | de |
gustaría | wilt |
en | op |
ES El estafador puede decir que trabaja en el extranjero en una plataforma petrolífera o en una organización internacional, que es militar o que es un médico que forma parte de una organización de ayuda
NL De oplichter kan zeggen dat hij overzees werkt op een booreiland of bij een internationale organisatie, dat hij in het leger zit of dat hij een arts is die deel uitmaakt van een hulporganisatie
espanhol | holandês |
---|---|
trabaja | werkt |
internacional | internationale |
médico | arts |
o | of |
organización | organisatie |
es | is |
puede | kan |
el | de |
en | in |
parte | van |
de | bij |
decir | zeggen |
plataforma | een |
ayuda | die |
ES Una clave da acceso a la API en el nivel de la organización a través de su atributo token . Se permite interactuar con todos los puntos finales de API en nombre de su organización.
NL Een sleutel geeft toegang tot de API op organisatieniveau via zijn token . Het is toegestaan om te communiceren met alle API-eindpunten namens de organisatie.
espanhol | holandês |
---|---|
clave | sleutel |
api | api |
permite | toegestaan |
organización | organisatie |
en nombre de | namens |
acceso | toegang |
da | geeft |
en | te |
a | om |
de | via |
interactuar | communiceren |
una | een |
con | met |
ES Disfrazándose de alguien de su organización, un atacante puede enviar correos electrónicos maliciosos a los empleados, provocando la pérdida de datos y comprometiendo los sistemas de su organización.
NL Door zich voor te doen als iemand van uw organisatie, kan een aanvaller schadelijke e-mails naar werknemers sturen, waardoor gegevens verloren gaan en de systemen van uw organisatie in gevaar komen.
espanhol | holandês |
---|---|
atacante | aanvaller |
electrónicos | e |
maliciosos | schadelijke |
empleados | werknemers |
pérdida | verloren |
datos | gegevens |
organización | organisatie |
sistemas | systemen |
puede | kan |
la | de |
y | en |
correos | mails |
alguien | iemand |
ES Si necesita ayuda con la organización de una fiesta de cumpleaños para niños, no dude en hacérnoslo saber (¡con suficiente antelación, por favor!) y le ayudaremos con la organización de tartas, animaciones, cuidado de los niños y decoraciones.
NL Laat het ons aub weten (ruim van te voren) wanneer u hulp nodig heeft met het organiseren van een kinderverjaardagsfeestje, zodat we taarten, entertainment, kinderopvang en versieringen voor u kunnen regelen.
espanhol | holandês |
---|---|
ayuda | hulp |
en | te |
y | en |
organización | organiseren |
saber | weten |
de | zodat |
con | met |
una | een |
para | voor |
ES Organización para el éxito [1]: ¡Planifique la estructura de su organización!
NL Organiseren voor succes [1]: Breng je organisatiestructuur in kaart!
espanhol | holandês |
---|---|
organización | organiseren |
éxito | succes |
ES Disfrazándose de alguien de su organización, un atacante puede enviar correos electrónicos maliciosos a los empleados, provocando la pérdida de datos y comprometiendo los sistemas de su organización.
NL Door zich voor te doen als iemand van uw organisatie, kan een aanvaller schadelijke e-mails naar werknemers sturen, waardoor gegevens verloren gaan en de systemen van uw organisatie in gevaar komen.
espanhol | holandês |
---|---|
atacante | aanvaller |
electrónicos | e |
maliciosos | schadelijke |
empleados | werknemers |
pérdida | verloren |
datos | gegevens |
organización | organisatie |
sistemas | systemen |
puede | kan |
la | de |
y | en |
correos | mails |
alguien | iemand |
ES Atlassian Access trabaja a nivel de organización (no a nivel de sitio), así que haz clic en la organización sobre la que te gustaría aplicar las políticas de Atlassian Access
NL Atlassian Access werkt op het organisatieniveau (niet het locatieniveau) dus klik op de organisatie waarop je Atlassian Access-beleid wilt uitvoeren
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
trabaja | werkt |
clic | klik |
políticas | beleid |
no | niet |
organización | organisatie |
la | de |
gustaría | wilt |
en | op |
ES Un empleado es un trabajador de la organización que necesita acceso para ver la página de estado de tu organización y suscribirse a ella
NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
la | de |
organización | organisatie |
y | en |
suscribirse | abonneren |
empleado | werknemer |
ver | zien |
a | kunnen |
ES Puedes adoptar a un perro ya entrenado a través de una organización de perros de asistencia. Para evitar cualquier tipo de problema, debes asegurarte de que la organización esté acreditada.
NL Je kunt een al getrainde hulphond adopteren via een organisatie voor hulphonden.
espanhol | holandês |
---|---|
ya | al |
organización | organisatie |
puedes | kunt |
problema | een |
de | via |
para | voor |
ES Asignarás a un administrador de la organización que puede gestionar las cuentas de Atlassian de tus empleados y los productos que pertenecen a tu organización.
NL Je stelt een organisatiebeheerder aan die de Atlassian-accounts beheert van je medewerkers en de producten van je organisatie;
espanhol | holandês |
---|---|
cuentas | accounts |
atlassian | atlassian |
empleados | medewerkers |
la | de |
organización | organisatie |
y | en |
productos | producten |
tus | je |
ES Información sobre la organización y del administrador para realizar el seguimiento de la adopción de los productos de Atlassian y evaluar la seguridad de la organización. Más información.
NL Organisatie- en beheerdersinzichten om de acceptatie van Atlassian-producten bij te houden en de beveiliging van je organisatie te beoordelen. Meer informatie
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
evaluar | beoordelen |
seguridad | beveiliging |
información | informatie |
organización | organisatie |
y | en |
productos | producten |
de | bij |
ES A menos que la organización extranjera nos autorice específicamente a responderle directamente, la organización extranjera será totalmente responsable de atender su consulta por su cuenta, sin ninguna participación de VeraSafe
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
espanhol | holandês |
---|---|
extranjera | buitenlandse |
directamente | rechtstreeks |
consulta | vraag |
participación | betrokkenheid |
a menos que | tenzij |
la | de |
organización | organisatie |
a | om |
su | geeft |
totalmente | volledig |
responsable | verantwoordelijk |
será | is |
sin | zonder |
que | enige |
ES Para poder participar del Programa de organizaciones sin fines de lucro, tu organización debe ser reconocida como una organización de caridad, sin fines de lucro, no gubernamental o de cambio social en el país donde está radicada
NL Om in aanmerking te komen voor deelname aan het monday.com Non-profitprogramma, moet je erkend zijn als liefdadigheidsinstelling, non-profit, NGO, of organisatie voor sociale veranderingin het land waarin je bent gevestigd
espanhol | holandês |
---|---|
participar | deelname |
lucro | profit |
reconocida | erkend |
social | sociale |
país | land |
sin fines de lucro | non-profit |
organización | organisatie |
o | of |
debe | moet |
tu | bent |
como | als |
una | je |
en | in |
ES Sitio web oficial: proporciona el enlace a un sitio web oficial que haga referencia a ti (o a tu organización) y a tu cuenta de Twitter. Si se trata de personas, la organización propietaria del sitio web debe estar verificada en Twitter.
NL Officiële website: geef een koppeling naar een officiële website waarmee wordt verwezen naar jou (of je organisatie) en je Twitter-account. De organisatie die eigenaar is van de website moet voor personen worden geverifieerd op Twitter.
espanhol | holandês |
---|---|
proporciona | geef |
cuenta | account |
verificada | geverifieerd |
o | of |
organización | organisatie |
y | en |
debe | moet |
estar | is |
personas | een |
enlace | koppeling |
en | op |
ES En algunas categorías, se te puede pedir que envíes artículos que hagan referencia o enlacen a tu cuenta de Twitter o la de tu organización, además de hacer referencia a ti o a tu organización.
NL Voor een aantal categorieën is het nodig om artikelen in te dienen waarin jouw gebruikersnaam van Twitter of die van je organisatie vernoemd worden, naast gewone vermeldingen van jou of je organisatie.
espanhol | holandês |
---|---|
organización | organisatie |
o | of |
es | is |
categorías | categorieën |
a | om |
tu | jouw |
en | in |
artículos | artikelen |
ES La AIGA es una organización sin ánimo de lucro que es la más antigua y la mayor organización de diseño
NL AIGA is een not-for-profit organisatie die de oudste en grootste design organisatie is
espanhol | holandês |
---|---|
organización | organisatie |
lucro | profit |
antigua | oudste |
diseño | design |
es | is |
la | de |
y | en |
ES Una organización realiza un seguimiento de un conjunto de permisos de base. Estos describen qué claves de operaciones dentro de la organización pueden realizar contra la API.
NL Een organisatie houdt een aantal basisrechten bij. Deze beschrijven welke bewerkingssleutels binnen de organisatie mogen optreden tegen de API.
espanhol | holandês |
---|---|
describen | beschrijven |
api | api |
organización | organisatie |
la | de |
de | bij |
contra | tegen |
base | een |
dentro | binnen |
una | aantal |
pueden | mogen |
ES La configuración a nivel de organización se puede establecer en el atributo de config de la organización. Por el momento, esto solo acepta publish_source_files , relacionado con el mecanismo de publicación de archivos fuente .
NL Configuratie op organisatieniveau kan worden ingesteld op het config -attribuut van de organisatie. Op dit moment accepteert dit alleen publish_source_files , gerelateerd aan het mechanisme voor het publiceren van bronbestanden .
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | attribuut |
acepta | accepteert |
relacionado | gerelateerd |
mecanismo | mechanisme |
publicación | publiceren |
establecer | ingesteld |
fuente | source |
archivos | files |
configuración | configuratie |
organización | organisatie |
puede | kan |
momento | moment |
en | op |
solo | alleen |
ES Estos son los permisos menos estrictos otorgados a cualquier sub-recurso de esa organización, es decir, una clave o un usuario no puede tener acceso a más datos que la organización a la que pertenece.
NL Dit zijn de minst strikte rechten die worden verleend aan een subresource van die organisatie, dat wil zeggen dat een sleutel of een gebruiker geen toegang heeft tot meer gegevens dan de organisatie waartoe het behoort.
espanhol | holandês |
---|---|
menos | minst |
clave | sleutel |
usuario | gebruiker |
datos | gegevens |
pertenece | behoort |
o | of |
acceso | toegang |
organización | organisatie |
la | de |
permisos | rechten |
no | geen |
ES La primera configuración de almacenamiento válida dentro de una organización se establecerá automáticamente como la predeterminada de la organización.
NL De eerste geldige opslagconfiguratie binnen een organisatie wordt automatisch ingesteld als de standaardinstelling van de organisatie.
espanhol | holandês |
---|---|
automáticamente | automatisch |
predeterminada | standaardinstelling |
válida | geldige |
establecer | ingesteld |
la | de |
organización | organisatie |
primera | eerste |
dentro | binnen |
como | als |
ES Una organización puede tener una configuración de webook predeterminada que utilizan todas las claves dentro de esa organización que no especifican una configuración de webhook propia.
NL Een organisatie kan een standaard webook-configuratie hebben die wordt gebruikt door alle sleutels binnen die organisatie die geen webhook-configuratie van hun eigen specificeren.
espanhol | holandês |
---|---|
organización | organisatie |
configuración | configuratie |
predeterminada | standaard |
claves | sleutels |
webhook | webhook |
puede | kan |
no | geen |
dentro | binnen |
de | door |
ES Cada permiso está restringido por lo que son los permisos básicos de la organización. No es posible crear permisos que estén más allá de lo que la organización tiene acceso.
NL Elke toestemming wordt beperkt door wat de basisrechten van de organisatie zijn. Het is niet mogelijk om machtigingen te maken die verder gaan dan waar de organisatie toegang toe heeft.
espanhol | holandês |
---|---|
restringido | beperkt |
organización | organisatie |
no | niet |
es | is |
estén | zijn |
acceso | toegang |
permiso | toestemming |
permisos | machtigingen |
crear | maken |
que | verder |
la | de |
posible | mogelijk |
cada | elke |
de | toe |
tiene | heeft |
ES Una clave da acceso a la API en el nivel de la organización a través de su atributo token . Se permite interactuar con todos los puntos finales de API en nombre de su organización.
NL Een sleutel geeft toegang tot de API op organisatieniveau via zijn token . Het is toegestaan om te communiceren met alle API-eindpunten namens de organisatie.
espanhol | holandês |
---|---|
clave | sleutel |
api | api |
permite | toegestaan |
organización | organisatie |
en nombre de | namens |
acceso | toegang |
da | geeft |
en | te |
a | om |
de | via |
interactuar | communiceren |
una | een |
con | met |
ES A menos que la organización extranjera nos autorice específicamente para responderle directamente, la organización extranjera será totalmente responsable de gestionar su consulta por su cuenta, sin ninguna participación de VeraSafe
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
espanhol | holandês |
---|---|
extranjera | buitenlandse |
directamente | rechtstreeks |
consulta | vraag |
participación | betrokkenheid |
a menos que | tenzij |
la | de |
organización | organisatie |
a | om |
su | geeft |
totalmente | volledig |
responsable | verantwoordelijk |
será | is |
sin | zonder |
que | enige |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Al utilizar los Servicios en nombre de una organización, aceptas estos Términos en nombre de dicha organización y declaras que tienes la facultad para hacerlo
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
en | te |
organización | organisatie |
términos | voorwaarden |
la | de |
en nombre de | namens |
servicios | services |
y | en |
utilizar | gebruiken |
ES Cada organización tiene sus propias reglas sobre cómo se manejan las cancelaciones y los reembolsos, así que consulte a la organización patrocinadora para obtener información específica de su examen.
NL Elke organisatie heeft zijn eigen regels over hoe annuleringen en terugbetalingen worden afgehandeld, dus raadpleeg de sponsorende organisatie voor informatie die specifiek is voor uw examen.
espanhol | holandês |
---|---|
cancelaciones | annuleringen |
reembolsos | terugbetalingen |
información | informatie |
específica | specifiek |
examen | examen |
organización | organisatie |
la | de |
reglas | regels |
y | en |
cada | elke |
sus | uw |
cómo | hoe |
consulte | raadpleeg |
ES Los certificados validados por la organización (OV) tienen un nivel medio de validación. Por eso, la CA tiende a verificar la documentación que comprueba el nombre de la organización, la información de contacto y el estado legal.
NL Organisatie-gevalideerde certificaten (OV) hebben een gemiddeld validatieniveau. De CI controleert hiervoor meestal documentatie die de naam, contactgegevens en juridische status van de organisatie weergeeft.
espanhol | holandês |
---|---|
certificados | certificaten |
documentación | documentatie |
contacto | contactgegevens |
legal | juridische |
organización | organisatie |
y | en |
estado | status |
comprueba | controleert |
medio | van de |
ES Y luego, por supuesto, todos los responsables de la arquitectura de los datos, la organización y la integridad de los datos en su organización.
NL En dan natuurlijk iedereen die verantwoordelijk is voor de architectuur van de gegevens, de organisatie en de integriteit van de gegevens in uw organisatie.
espanhol | holandês |
---|---|
responsables | verantwoordelijk |
arquitectura | architectuur |
integridad | integriteit |
la | de |
organización | organisatie |
en | in |
y | en |
datos | gegevens |
ES Google no maneja muy bien los directorios múltiples. Si su organización cuenta con varios dominios, existe el reto de que todos sus usuarios accedan a la información de contacto de sus compañeros pertenecientes a otros dominios de la organización.
NL Google gaat niet goed om met meerdere directories. Als uw organisatie meerdere domeinen telt, is het een uitdaging om al uw gebruikers toegang te geven tot de contactgegevens van hun collega?s die tot andere domeinen in de organisatie behoren.
espanhol | holandês |
---|---|
reto | uitdaging |
usuarios | gebruikers |
cuenta | telt |
accedan | toegang |
organización | organisatie |
contacto | contactgegevens |
no | niet |
existe | is |
si | als |
otros | andere |
a | om |
sus | uw |
bien | goed |
múltiples | een |
su | hun |
ES Con Atlassian Marketplace puedes aumentar la organización y el rendimiento al integrar nuestros productos con las herramientas que tu equipo ya utiliza. Serán tus favoritos de siempre, pero mejorados.
NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
integrar | integreren |
favoritos | favoriete |
marketplace | marketplace |
rendimiento | prestaties |
ya | al |
y | en |
serán | zijn |
productos | producten |
herramientas | tools |
que | extra |
tus | je |
equipo | team |
pero | maar |
Mostrando 50 de 50 traduções