ES Las respuestas de la lista incluyen recursos devueltos bajo el atributo de data . También se incluye el atributo de ayuda has_more que señala si se pueden enumerar más recursos que no se incluyeron debido al límite.
ES Las respuestas de la lista incluyen recursos devueltos bajo el atributo de data . También se incluye el atributo de ayuda has_more que señala si se pueden enumerar más recursos que no se incluyeron debido al límite.
NL Lijstreacties omvatten teruggestuurde bronnen onder het data attribuut. Ook opgenomen is het helper attribuut has_more wat has_more of meer bronnen kunnen worden vermeld die niet zijn opgenomen vanwege de limiet.
espanhol | holandês |
---|---|
recursos | bronnen |
atributo | attribuut |
data | data |
límite | limiet |
incluyen | omvatten |
también | ook |
pueden | kunnen |
no | niet |
ES El atributo date_expires indica cuándo la URL firmada dejará de ser válida. Después de esta fecha, el resultado de signed_url atributo se establece en null .
NL Het kenmerk date_expires geeft aan wanneer de ondertekende URL niet meer geldig is. Na deze datum wordt het kenmerk signed_url het resultaat ingesteld op null .
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | kenmerk |
indica | geeft aan |
url | url |
válida | geldig |
establece | ingesteld |
fecha | datum |
resultado | resultaat |
ser | is |
después | na |
en | op |
de | aan |
ES El atributo "sp" es la abreviatura de política de subdominio y no es un atributo muy utilizado actualmente
NL Het "sp" attribuut is een afkorting voor "subdomain policy" en is momenteel geen veel gebruikt attribuut
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | attribuut |
política | policy |
utilizado | gebruikt |
actualmente | momenteel |
es | is |
y | en |
no | geen |
ES Las respuestas de la lista incluyen recursos devueltos bajo el atributo de data . También se incluye el atributo de ayuda has_more que señala si se pueden enumerar más recursos que no se incluyeron debido al límite.
NL Lijstreacties omvatten teruggestuurde bronnen onder het data attribuut. Ook opgenomen is het helper attribuut has_more wat has_more of meer bronnen kunnen worden vermeld die niet zijn opgenomen vanwege de limiet.
espanhol | holandês |
---|---|
recursos | bronnen |
atributo | attribuut |
data | data |
límite | limiet |
incluyen | omvatten |
también | ook |
pueden | kunnen |
no | niet |
ES Agrega el signed_url atributo al objeto de resultado. Este es un diccionario anidado que contiene la URL firmada en el atributo url y cuando caduca en date_expires .
NL Voegt het kenmerk signed_url toe aan het resultaatobject. Dit is een genest woordenboek dat de ondertekende URL in het url kenmerk bevat en wanneer het vervalt in date_expires .
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
url | url |
atributo | kenmerk |
diccionario | woordenboek |
es | is |
en | in |
y | en |
resultado | een |
contiene | bevat |
ES Mayor El atributo de results del objeto de encuesta ahora es un objeto de lista anidada, en lugar de un simple atributo de lista. Esto hace posible paginar resultados cuando una encuesta publica una gran cantidad de resultados.
NL Belangrijk Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.
espanhol | holandês |
---|---|
objeto | object |
lugar | plaats |
simple | eenvoudig |
es | is |
resultados | resultaten |
gran | groot |
ahora | nu |
lista | een |
posible | mogelijk |
en | in |
una | aantal |
ES Mayor El atributo de results del objeto de tarea ahora es un objeto de lista anidada, en lugar de un simple atributo de lista.
NL Belangrijk Het results van het taakobject is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk.
espanhol | holandês |
---|---|
lugar | plaats |
simple | eenvoudig |
es | is |
en | in |
ahora | nu |
lista | een |
ES El Mayor children atributo del objeto de origen es ahora un objeto de lista anidada, en lugar de un simple atributo de lista.
NL Belangrijk Het kenmerk children van het bronobject is nu een genest lijstobject in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk.
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | kenmerk |
lugar | plaats |
simple | eenvoudig |
es | is |
en | in |
ahora | nu |
lista | een |
ES Si la tarea se dirige a una fuente específica, el atributo source_type almacenará la información relacionada con la fuente, mientras que el atributo type solo almacena la acción principal
NL Als de taak op een specifieke bron is gericht, source_type kenmerk source_type de source_type informatie op, terwijl het type attribuut alleen de hoofdactie opslaat
espanhol | holandês |
---|---|
tarea | taak |
específica | specifieke |
type | type |
fuente | bron |
información | informatie |
si | als |
principal | een |
solo | alleen |
ES Mayor : el atributo de results del objeto de encuesta ahora es un objeto de lista anidada, en lugar de un simple atributo de lista. Esto hace posible paginar resultados cuando una encuesta publica una gran cantidad de resultados.
NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.
espanhol | holandês |
---|---|
objeto | object |
lugar | plaats |
simple | eenvoudig |
es | is |
resultados | resultaten |
gran | groot |
ahora | nu |
lista | een |
posible | mogelijk |
en | in |
una | aantal |
ES El atributo date_expires indica cuándo la URL firmada dejará de ser válida. Después de esta fecha, el resultado de signed_url atributo se establece en null .
NL Het kenmerk date_expires geeft aan wanneer de ondertekende URL niet meer geldig is. Na deze datum wordt het kenmerk signed_url het resultaat ingesteld op null .
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | kenmerk |
indica | geeft aan |
url | url |
válida | geldig |
establece | ingesteld |
fecha | datum |
resultado | resultaat |
ser | is |
después | na |
en | op |
de | aan |
ES La configuración a nivel de organización se puede establecer en el atributo de config de la organización. Por el momento, esto solo acepta publish_source_files , relacionado con el mecanismo de publicación de archivos fuente .
NL Configuratie op organisatieniveau kan worden ingesteld op het config -attribuut van de organisatie. Op dit moment accepteert dit alleen publish_source_files , gerelateerd aan het mechanisme voor het publiceren van bronbestanden .
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | attribuut |
acepta | accepteert |
relacionado | gerelateerd |
mecanismo | mechanisme |
publicación | publiceren |
establecer | ingesteld |
fuente | source |
archivos | files |
configuración | configuratie |
organización | organisatie |
puede | kan |
momento | moment |
en | op |
solo | alleen |
ES La configuración a nivel de clave se puede establecer en el atributo de config de la clave. Por el momento, esto solo acepta publish_source_files , relacionado con el mecanismo de publicación de archivos fuente .
NL Configuratie op sleutelniveau kan worden ingesteld op het config van de sleutel. Op dit moment accepteert dit alleen publish_source_files , gerelateerd aan het mechanisme voor het publiceren van bronbestanden .
espanhol | holandês |
---|---|
configuración | configuratie |
clave | sleutel |
acepta | accepteert |
relacionado | gerelateerd |
mecanismo | mechanisme |
publicación | publiceren |
establecer | ingesteld |
fuente | source |
archivos | files |
puede | kan |
momento | moment |
en | op |
solo | alleen |
ES Una vez creada la sesión, podrá ver información sobre la instancia de la aplicación a través del atributo de source del objeto de sesión. Esto debería verse más o menos así:
NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:
espanhol | holandês |
---|---|
sesión | sessie |
información | informatie |
atributo | attribuut |
objeto | object |
source | source |
vez | zodra |
la | de |
podrá | kunt |
verse | zien |
aplicación | app |
o | gemaakt |
ES Valor de muestra El tipo de este campo depende del atributo de type muestra.
NL Voorbeeldwaarde. Het type van dit veld is afhankelijk van het monster type attribuut.
espanhol | holandês |
---|---|
muestra | monster |
campo | veld |
atributo | attribuut |
tipo | type |
este | is |
depende | afhankelijk van |
ES El atributo de carga útil de sondeo de files se utiliza para solicitar la recuperación de archivos binarios de la fuente de destino.
NL Het kenmerk ' files poll-payload' wordt gebruikt om het ophalen van binaire bestanden van de beoogde bron aan te vragen.
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | kenmerk |
binarios | binaire |
fuente | bron |
recuperación | ophalen |
archivos | bestanden |
de | aan |
utiliza | gebruikt |
ES Google recomienda utilizar el atributo "alt" con un texto descriptivo si debes utilizar imágenes para el contenido textual.
NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | attribuut |
alt | alt |
imágenes | afbeeldingen |
contenido | inhoud |
utilizar | gebruiken |
para | voor |
texto | tekst |
si | als |
debes | moet |
un | een |
con | met |
ES Sí, hemos hablado un poco sobre el equipo. ¿Hay algún atributo clave del equipo que haya creado a su alrededor y que considere que es esencial para su negocio?
NL Ja, we hebben een beetje gesproken over het team. Zijn er belangrijke kenmerken van het team dat u om u heen hebt gebouwd waarvan u denkt dat ze essentieel zijn voor uw bedrijf?
espanhol | holandês |
---|---|
hablado | gesproken |
esencial | essentieel |
negocio | bedrijf |
hemos | we |
sobre | over |
hay | er |
a | om |
para | voor |
algún | een |
equipo | team |
creado | gebouwd |
considere | hebben |
que | waarvan |
ES La API no utiliza el atributo identifier pero debe servir como un puente entre su implementación y la información almacenada en la API
NL Het identifier kenmerk wordt niet door de API gebruikt, maar dient als brug tussen uw implementatie en de informatie die in de API is opgeslagen
espanhol | holandês |
---|---|
api | api |
atributo | kenmerk |
puente | brug |
implementación | implementatie |
almacenada | opgeslagen |
y | en |
información | informatie |
en | in |
no | niet |
utiliza | gebruikt |
debe | is |
su | wordt |
pero | maar |
como | als |
entre | tussen |
ES El valor de este atributo debe permitir una asignación directa de un usuario de su sistema con un usuario en la API
NL De waarde van dit kenmerk moet het mogelijk maken om een gebruiker van uw systeem rechtstreeks in kaart te brengen met een gebruiker in de API
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | kenmerk |
permitir | mogelijk maken |
directa | rechtstreeks |
usuario | gebruiker |
api | api |
debe | moet |
valor | waarde |
sistema | systeem |
en | in |
ES Una clave da acceso a la API en el nivel de la organización a través de su atributo token . Se permite interactuar con todos los puntos finales de API en nombre de su organización.
NL Een sleutel geeft toegang tot de API op organisatieniveau via zijn token . Het is toegestaan om te communiceren met alle API-eindpunten namens de organisatie.
espanhol | holandês |
---|---|
clave | sleutel |
api | api |
permite | toegestaan |
organización | organisatie |
en nombre de | namens |
acceso | toegang |
da | geeft |
en | te |
a | om |
de | via |
interactuar | communiceren |
una | een |
con | met |
ES El valor del atributo token de una clave se puede usar para autenticarse en la API en nombre de la organización propietaria.
NL De waarde van het token van een sleutel kan worden gebruikt voor verificatie ten opzichte van de API namens de eigenaarorganisatie.
espanhol | holandês |
---|---|
clave | sleutel |
api | api |
puede | kan |
en nombre de | namens |
valor | waarde |
usar | gebruikt |
nombre | voor |
en | worden |
ES Corrija los enlaces internos que contienen el atributo nofollow
NL Interne links met nofollow-attribuut herstellen
espanhol | holandês |
---|---|
enlaces | links |
internos | interne |
atributo | attribuut |
el | met |
ES Google no rastreaba este tipo de enlaces hasta que lanzó la actualización Nofollow del 1 de marzo de 2020, cuando declaró que este atributo ahora sólo funciona como una pista.
NL Google hield dit soort links niet bij tot de Nofollow-update van 1 maart 2020, toen ze verklaarden dat dit attribuut nu alleen nog als een hint werkt.
espanhol | holandês |
---|---|
enlaces | links |
actualización | update |
marzo | maart |
atributo | attribuut |
funciona | werkt |
pista | hint |
no | niet |
tipo | soort |
de | bij |
la | de |
ahora | nu |
sólo | alleen |
una | een |
que | toen |
como | als |
ES Debe revisar sus enlaces internos para identificar aquellos que contienen un atributo nofollow. Si quiere que la página de destino se indexe, deberá eliminar las directrices nofollow.
NL U moet uw interne links controleren om na te gaan welke een nofollow-attribuut bevatten. Als u wilt dat de doelpagina wordt geïndexeerd, moet u de nofollow-richtlijnen verwijderen.
espanhol | holandês |
---|---|
revisar | controleren |
contienen | bevatten |
atributo | attribuut |
eliminar | verwijderen |
directrices | richtlijnen |
quiere | wilt |
enlaces | links |
la | de |
deberá | moet |
si | als |
internos | interne |
sus | uw |
ES Decide si quieres seguir la elección de Google para la página canónica. En ese caso, asigna el atributo
NL Beslis of u de keuze van Google voor de canonieke pagina wilt volgen. Wijs in dat geval de
espanhol | holandês |
---|---|
quieres | wilt |
seguir | volgen |
elección | keuze |
canónica | canonieke |
en | in |
página | pagina |
ES Ha asignado un atributo ALT a sus imágenes con descripciones específicas y detalladas.
NL U hebt een ALT-attribuut aan uw afbeeldingen toegekend met specifieke en gedetailleerde beschrijvingen.
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | attribuut |
alt | alt |
imágenes | afbeeldingen |
descripciones | beschrijvingen |
específicas | specifieke |
detalladas | gedetailleerde |
y | en |
con | met |
un | een |
a | aan |
sus | uw |
ES Las palabras clave están incluidas en el atributo ALT.
NL Sleutelwoorden zijn opgenomen in het ALT-attribuut.
espanhol | holandês |
---|---|
incluidas | opgenomen |
atributo | attribuut |
alt | alt |
en | in |
el | het |
ES Por ejemplo, si tienes la etiqueta de meta robot "index, follow" en una página pero tiene enlaces específicos que no quieres que sigan los motores de búsqueda, inserta el atributo rel "nofollow" en ellos.
NL Als je bijvoorbeeld de meta robot tag "index, volg" in een pagina hebt, maar je hebt specifieke links die je niet wilt dat zoekmachines deze volgen, voeg dan het rel "nofollow" attribuut toe.
espanhol | holandês |
---|---|
etiqueta | tag |
robot | robot |
index | index |
página | pagina |
específicos | specifieke |
atributo | attribuut |
meta | meta |
inserta | voeg |
en | in |
enlaces | links |
no | niet |
ejemplo | bijvoorbeeld |
si | als |
motores de búsqueda | zoekmachines |
de | toe |
una | een |
pero | maar |
quieres | je |
ES Para comprobar su trabajo, utilice también la etiqueta alt o el atributo alt
NL Gebruik ook de alt-tag of het alt-attribuut om hun werk te controleren
espanhol | holandês |
---|---|
comprobar | controleren |
trabajo | werk |
utilice | gebruik |
etiqueta | tag |
alt | alt |
atributo | attribuut |
o | of |
también | ook |
su | hun |
ES Para simplificar las cosas, recomendamos que se omita el atributo "sp" en el propio dominio de la organización
NL Om het eenvoudig te houden, raden we aan om het 'sp' attribuut weg te laten uit het organisatiedomein zelf
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | attribuut |
recomendamos | raden |
en | te |
ES El atributo "sp" puede anular esta herencia
NL Het 'sp' attribuut kan deze overerving opheffen
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | attribuut |
puede | kan |
ES Esta disminución puede ser causada por sitios que han adoptado técnicas de lazy loading como el uso del atributo loading="lazy" que ahora es soportado por más navegadores
NL Deze daling kan worden veroorzaakt door sites die luie laadtechnieken toepassen, zoals het gebruik van het attribuut loading="lazy" dat nu ondersteund is door steeds meer browsers
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | attribuut |
ahora | nu |
es | is |
navegadores | browsers |
sitios | sites |
puede | kan |
uso | gebruik |
más | meer |
de | door |
ES También consideramos analizar el rendimiento de CRUX para sitios de comercio electrónicos con sus equivalentes en AMP (cuando es implementado en un dominio diferente usando el atributo amphtml)
NL We hebben ook overwogen om te kijken naar CRUX-prestaties van e-commercewebsites met hun AMP-tegenhanger (indien geïmplementeerd op een ander domein met behulp van het attribuut amphtml)
espanhol | holandês |
---|---|
rendimiento | prestaties |
electrónicos | e |
implementado | geïmplementeerd |
atributo | attribuut |
usando | met behulp van |
dominio | domein |
también | ook |
en | te |
diferente | ander |
el | op |
ES El mayor atributo del Flex 2 es que es el primer y único rastreador a prueba de agua de Fitbit, lo que permite el seguimiento de natación. Mide la duración y las vueltas para estilo libre, mariposa, braza y espalda.
NL Het grootste kenmerk van de Flex 2 is dat het Fitbits eerste en enige waterdichte tracker is, waarmee je zwemmen kunt volgen. Het meet de duur en ronden voor freestyle, vlinder, schoolslag en rugslag.
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | kenmerk |
rastreador | tracker |
fitbit | fitbits |
natación | zwemmen |
duración | duur |
mariposa | vlinder |
es | is |
mide | meet |
y | en |
único | enige |
seguimiento | volgen |
ES Cuando se anunciaron el Z6 y el Z7 en 2018, el atributo clave que los distingue fue la resolución
NL Toen de Z6 en Z7 in 2018 werden aangekondigd, was resolutie het belangrijkste kenmerk dat hen onderscheidde
espanhol | holandês |
---|---|
anunciaron | aangekondigd |
atributo | kenmerk |
clave | belangrijkste |
resolución | resolutie |
y | en |
en | in |
fue | was |
que | toen |
ES El atributo de carga útil de sondeo de files se utiliza para solicitar la recuperación de archivos binarios de la fuente de destino.
NL Het kenmerk ' files poll-payload' wordt gebruikt om het ophalen van binaire bestanden van de beoogde bron aan te vragen.
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | kenmerk |
binarios | binaire |
fuente | bron |
recuperación | ophalen |
archivos | bestanden |
de | aan |
utiliza | gebruikt |
ES Una vez creada la sesión, podrá ver información sobre la instancia de la aplicación a través del atributo de source del objeto de sesión. Esto debería verse más o menos así:
NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:
espanhol | holandês |
---|---|
sesión | sessie |
información | informatie |
atributo | attribuut |
objeto | object |
source | source |
vez | zodra |
la | de |
podrá | kunt |
verse | zien |
aplicación | app |
o | gemaakt |
ES Valor de la muestra. El tipo de este campo depende del atributo de type
NL Voorbeeldwaarde. Het type van dit veld hangt af van het kenmerk type
espanhol | holandês |
---|---|
campo | veld |
depende | hangt af van |
atributo | kenmerk |
del | af |
tipo | type |
ES Sí, hemos hablado un poco sobre el equipo. ¿Hay algún atributo clave del equipo que haya creado a su alrededor y que considere que es esencial para su negocio?
NL Ja, we hebben een beetje gesproken over het team. Zijn er belangrijke kenmerken van het team dat u om u heen hebt gebouwd waarvan u denkt dat ze essentieel zijn voor uw bedrijf?
espanhol | holandês |
---|---|
hablado | gesproken |
esencial | essentieel |
negocio | bedrijf |
hemos | we |
sobre | over |
hay | er |
a | om |
para | voor |
algún | een |
equipo | team |
creado | gebouwd |
considere | hebben |
que | waarvan |
ES Google recomienda utilizar el atributo "alt" con un texto descriptivo si debes utilizar imágenes para el contenido textual.
NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | attribuut |
alt | alt |
imágenes | afbeeldingen |
contenido | inhoud |
utilizar | gebruiken |
para | voor |
texto | tekst |
si | als |
debes | moet |
un | een |
con | met |
ES Por eso, el único atributo vinculante que hace que una fotografía sea estética es que se centre en mostrar algo bello de forma que atraiga al espectador y le haga querer más.
NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
mostrar | tonen |
espectador | kijker |
es | is |
forma | manier |
y | en |
el | de |
en | op |
algo | iets |
ES Un gran número de seguidores en las redes sociales no es un requisito para ser modelo de moda, pero sí es un atributo importante
NL Een grote aanhang op sociale media is geen vereiste om een fotomodel te zijn, maar het is wel een belangrijke eigenschap
espanhol | holandês |
---|---|
requisito | vereiste |
gran | grote |
es | is |
importante | belangrijke |
no | geen |
pero | maar |
en | te |
sociales | sociale |
ES Aunque acabamos de mencionar que el compromiso es un atributo vital, hay una línea muy fina
NL We hadden het net over toewijding, maar er is een dunne lijn
espanhol | holandês |
---|---|
compromiso | toewijding |
es | is |
línea | een |
de | over |
que | hadden |
el | het |
hay | er |
ES Verifique el valor del atributo de error para más detalles
NL Controleer de waarde van de error attribuut voor meer informatie
espanhol | holandês |
---|---|
verifique | controleer |
atributo | attribuut |
error | error |
detalles | informatie |
el | de |
valor | waarde |
ES Tenga en cuenta el atributo de results , que está vacío en este momento
NL Let op het attribuut results , dat op dit moment leeg is
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | attribuut |
vacío | leeg |
momento | moment |
en | op |
está | is |
ES Esto se hace mirando el atributo de results de la encuesta.
NL Dit wordt gedaan door naar het results van de peiling te kijken.
espanhol | holandês |
---|---|
mirando | kijken |
encuesta | peiling |
se hace | wordt |
de | door |
ES El atributo url del resultado apuntará al archivo almacenado en su depósito.
NL Het url kenmerk van het resultaat url naar het bestand dat in uw bucket is opgeslagen.
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | kenmerk |
url | url |
resultado | resultaat |
archivo | bestand |
almacenado | opgeslagen |
en | in |
ES A través del atributo token en un módulo ricloud importado.
NL Via het token kenmerk op een geïmporteerde ricloud module.
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | kenmerk |
módulo | module |
ricloud | ricloud |
en | op |
a | via |
un | een |
del | het |
ES Donde key_token es el valor del atributo token en un recurso clave. Una clave siempre se genera cuando se crea una nueva organización.
NL Waar key_token de waarde is van het token kenmerk op een belangrijke resource. Een sleutel wordt altijd gegenereerd wanneer een nieuwe organisatie wordt gemaakt.
espanhol | holandês |
---|---|
atributo | kenmerk |
genera | gegenereerd |
crea | gemaakt |
organización | organisatie |
es | is |
valor | waarde |
siempre | altijd |
el | de |
nueva | een nieuwe |
en | op |
clave | key |
cuando | wanneer |
Mostrando 50 de 50 traduções